Délmagyarország, 1986. augusztus (76. évfolyam, 180-204. szám)

1986-08-28 / 202. szám

4 Csütörtök, 1986. augusztus 28. Konzultációk 0 Washington (MTI) Szerdán az amerikai külügyminisztérium épületében megkezdődtek az ' újabb szovjet—amerikai megbeszélések, ezúttal regionális kérdésekről. A két fél küldöttségei külügyminiszter-helyettesi szinten vitatják meg a világ különböző körzeteiben fennálló problémákat, amelyek kihatnak a szovjet —amerikai kapcsolatokra is, A szakértői megbeszélésen a szovjet küldöttséget Anntolij Adamisin külügyminiszter-helyettes. az amerikai delegációt Michael Armacost külügyminiszterhelyettes vezeti. Az amerikai küldöttség tagjai között van Richárd Armitage hadügyi államtitkár és Peter Rodman, a Nemzetbiztonsági Tanács helyettes igazgatója is. Regionális kérdésekről eddig is folytattak már eszmecserét a két fél szakértői. Megvitatták egyebek között az Afrika déli részén kialakult helyzetet, a közép-amerikai kérdéseket, a délkeletázsiai térség problémáit, és az Afganisztán körül kialakult helyzetet. A megbeszélések célja nem megállapodások kidolgozása, mivel a felek nézetei rendkívül eltérőek ezekben a kérdésekben, hanem az álláspontok tisztázása, és az. esetleges közös kiindulópontok feltárása. Amerikai részről azt hangoztatták, hogy az. ilyen megbeszélések „építőkövek" a külügyminiszteri tanácskozás, illetve az. esetleges szovjet— amerikai csúcstalálkozó alapjaihoz. Rendőrsortííz - húsz halott 0 Johannesburg (AP) Húsz halálos es legalább hatvan sebesült áldozata van azoknak a támadásoknak, amelyeket kedden este és szerdán reggel hajtott végre a dél-afrikai rendőrség Johannesburg feketék lakta negyedében. Sowetóban. Az összecsapásoknak közvetlen kiváltó oka az volt, hogy a hatóságok megpróbáltak több olyan személyt kilakoltatni, akik az úgynevezett bérlőbojkottban vesznek részt. Az intézkedés ellen tiltakozók negyed egyik üzlete előtt barrikádokat emeltek. Dél-Afrikában folytatódnak az összecsapások totíak, s ennek következté- gött tüntető tömeg szétoszben hét fekete meghalt. Egy latására. hasonló tüntetésnél szerdán A hérlőbojkott majdnem hajnalban négy feketét löt- pontosan két évvel ezelőtt tek le a rendőrök. kezdődött, amikor a helyi A több halálesettel végző- hatóságok bejelentették, hogy dő összecsapások a júni- felemelik a lakásbérleti díus közepe óta érvényben le- jakat. vő szükségállapot legsúlyo- Azóta a hatóságok és a a kétmilliós sabb esetei közé tartoznak, feketék közötti összecsapáHelyi lakosok a Reuter brit sokban legalább 2 ezer 100 hírügynökségnek telefonon ember, többségükben fekeA/. összecsapásról ki- elmondták, hogv a-rendőrök ték vesztették életüket, köadott hivatalos jelentes sze- mindenkire és mindenre löt- zülük csak az utóbbi 10 hétz!2ánáttanite megSesUetfík tek' t>les '«szereket, gumilö- ben, a szükségállapot isménegy rendőrt. A kivezényelt vedékeket és könnygázt telt bevezetése óta több mint alakulatok ezután tüzet nyi- használtak a barrikád mö- 250-en haltak meg. i ríni,, Vinn""— ! «55«: :} RADIOTELEX MEGBlZOLEVÉLATADAS Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán foSTOCKHOLMI KONFERENCIA Fontos elvi megállapodás született a katonai tevégadta Tadeusz, Czechowiczot, kenyseg előzetes bejelentéséa Lengyel Népköztársaság új ről kedden Stockholmban, magyarországi rendkívüli és az európai bizalom- és bizmeghatalmazott nagyköve- tonságerősítő. valamint letet, aki átadta megbizóleve- szerelési konferencián. A let Az átadásnál jelenvolt katonai bizalomerősítő inBarity Miklós kulügyminisz- tézkedések kidolgozásával ter-helyettes. foglalkozó munkacsoport ÜDVÖZLŐ keddi ülésén részt vevő orTAVIRAT szágok képviselői hosszas .. . , ' .. tanácskozás után meghatáVarkonyi Péter, a Magyar rozták hogy müyen kaJ_ Népköztársaság külugymi- nai mozdulatokat kell köteti is/.tere taviratban udvö- ,ezöen bejeienteni a többi zölte Ioan Totut. a Román Szocialista Köztársaság külügyminiszterévé történt kinevezése alkalmából. Nemzetközi ifjúsági találkozó Politikai tanácskozással és képviselőinek. A küldöttek szakmai versenyekkel foly- ellátogattak a Margitszigettatódott szerdán Budapesten re. felkeresték az óbudai a szocialista országok fövá- napközis tábort, majd kirán-' rosainak XIII ifjúsági talál- dúltak az uttorövasúttal. A kozója. A S/ámitástechnikaAlkalmazasi Vállalat Szakasits Árpád úti székházában rendezett tanácskozáson négy földrész képviseletében mintegy 150 fiatal vitatta meg, hogy az ifjúsági szövetségek mii tehetnek a fiatalok eszmei, politikai neveléséért. A tanácskozáson Dersi Mihály, a KISZ budapesti bizottságának titkára, a találkozó előkészítő bizottságának elnöke köszöntötte a résztvevőket, Kiss Péter, a KISZ budapesti bizottságának első titkára, a magyar delegáció vezetője felszólalásában kiemelte, hogy a véleménycserének jó alapot ad a baráti országokat összekötő internacionalista szolidaritás. Az ifjúsági szövetségek képviselői egyként hangoztatták: a beke megőrzésénél ma nincs tontosabb feladat, s mindent meg kell tenni a fegyverkezesi verseny megfékezése érdekében. Többek kiemelték, hogy a fiataloknak elöl kell járniuk a tudományos-technikai forradalom eredményeinek elterjesztésében. nagyobb tudással kell részt vállalniuk az új eredmények létrehozásában, küzdeniük azok mielőbbi alkalmazásáért. A tanácskozással egy időben négy helyszínen rendezték meg a szakmai versenyekel. A noi fodrászversenyt budapesti, az esztergályosvetélkedőt prágai, az autós berlini, a számítógép-programozóit pedig prágai és budapesti fiatal nyerte. Szerdán külön programot rendeztek az ifjúsági szövetségek gyermekszervezetei Szofit szerdai programja a planetáriumban fejeződött be. ahol lézerbemutató szórakoztatta a vendégeket. érintett államnak. ROBBANÁSOK ÓRAKON AT Robbanássorozat rázkódtatott meg kedden este egy lőszerraktárt az afgán főváros nyugati részeben — jelentette a kabuli rádió. Az órákon át tartó robbanások következtében tűz ütött ki. Az afgán biztonsági erők evakuálták a íakosságot a veszélyeztetett területről. A robbanások közvetlen oka — amint azt az idezett adás ban közölték — műszaki hiba volt. VSZ-tanácskozás ® Moszkva (TASZSZ) A Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszterhelyettesei szerdán Moszkvában tanácskozást tartottak, amelyen részt vettek a testvérpartok illetékes KBosztályainak képviselői. A résztvevők a nemzetközi "égkor javítását, a fegyverkezési verseny beszüntetését és az atomfegyverek felszámolását célzó közös külpolitikai javaslatok fényében az együttműködés időszerű kérdéséit vitatták meg, különös tekintettel a Szovjetunio 1987. január elsejéig meghosszabbított. kísérleti atomrobbantásokra vonatkozó egyoldalú moratóriumára. A tanácskozás a tárgyszerű elvtársi együttműködés szellemében és a megvitatott kérdéseket illető nézetazonosság jegyében zajlott le. Gyilkosságok 0 Róma (MTI) Kedden a szicíliai szervezett alvilág, a maffia, gyilkosságsorozatot hajtott végre a dél-olaszországi szigettartomány székhelyén, Palermóban: egy órán belül három gyilkosság történt, három különböző helyszínen. Befejeződött a nemzetközi rákkongresszus A nemzetközi rákkong- gyógyításban a jelenleg semresszuson. szerdán, befeje- mivel sem helyettesíthető ződtek a tudományos tanács- Alpha—2 interferonnak, kozások, szakmai sajtótájé- amely hasznosan alkalmazkoztatókat tartottak, meg- ható például az őssejtes leutartották a záró sajtótáje- kémia kezelésében. Ugyankoztatót, és a záró plenáris- csak igérétes a Gamma— ülést is. Interferon és az úgynevezett A kora délután megtartott KJ^"2 elnevezésű záró sajtótájékoztatón dr. Kesz,lmen> Lapis Karoly, a kongresszus A kongresszus főtitkára elnöke és Eckhardt Sándor kérdésekre válaszolva hangfőtitkár elmondta: nagy elő- súlyozta: a kongresszusnak rehaladást értek el a daganatos betegségekkel kapcsolatos kutatásokban. A nemzetközi rákkongresszus eredményét abban látták, hogy 8200 tudós vitatta meg a nem az volt a célja, hogy gyógymódot keressen az AIDS-betegség ellen. A szerzett immunhiányos betegség nem rákos kór. Ugyanakkor fontos témája daganatos megbetegedések volt a kongresszusnak, hogy diagnosztikájának, illetve vizsgálatának segítségével kezelésének eredményeit, tanácskozáson kat, szóltak arról is: fontos előrehaladást értek el az onkogének és az antionkogének legfrissebb megfigyelhető, milyen moösszegezve a don fejlődnek ki egyes ráelhangzotta- kos megbetegedések. Dr. Medve László egészségügyi miniszter szerdán fohatásmechdnizmusának vizs- gadta a Nemzetközi Rákellegálatában. és abban is, hogy nes Szövetség vezetőit, dr. ezek miképpen indítanak el rákos folyamatokat. Előreléptek a monoklonális antiKarl Schmidt professzort, a szövetség új elnökét, dr. Gerard Murphy főtitkárt, dr. testek tumordiagnosztikai és Philip Selbv igazgatót, valaterápiás alkalmazásában, s mint dr. Eckhardt Sándor fontos téma volt a daganat- egyetemi tanárt, a vezetőség áttét-képződés mechariiz- új tagját. A nemzetközi szermusa is. A klinikai kutatási eredményeket érintve, rámutatvezet elnöke megköszönte, hogy a XIV. nemzetközi rákkongresszus megrendetak: a tudósok kiemelten zéséhez biztosított feltételek foglalkoztak a szervezet bio- elősegítették a kongresszus lógiai válaszát befolyásoló sikerét. Tárgyaltak a továbanyagokkal. ták : fontbs Megállapítotszerepe van a bi nemzetközi együttműködés fontosságáról is. (MTI) Kohl nyilatkozata Á menekültkérdésről 0 Nürnberg (MTI) üldöztetés miatt akarnak beHelmut Kohl nyugatnémet jutni az NSZK-ban. Az. első kancellár bejelentette, hogy kategóriába tartozókat a haa bonni kormány a jövőben tóságok már a határon viszsaját eszközeinek latba ve- szafordíthatják. A kormány tésével igyekszik gátat szab- döntése értelmében az eddini az ázsiaiak és az afri- gi két év helyett öt esztenkaiak beáramlásának. A kan- deig nem kaphatnak muncellár szerdán sajtóértekez- kát azok a személyek, kikleten ismertette kabinetje nek menedék jogosultságát előző este elhatározott in- még nem ismerték el. Pénztézkedéseit. birsággal sújthatnak továbbá Mint közölte, elsősorban «'ya« repülőgép-társaságoolyanoknak kívánják útját kat. amelyek érvényes beállni. akik kimutathatóan utazási okmánnyal nem renéletkörülményeik javítása- delkező külföldi utasokat nak reményében, nem pedig szállítanak az NSZK terülepolitikai, faji vagy vallási tére Barangolás a Szentföldön 3 Dafja két arca Ha azt mondom, Jaffa, a magyar emberek majd mindegyike először rávágja: narancs vagy szörp. Pedig a gyümölcséről híres Jaffa egyben a világ legrégebbi kikötőinek egyike, a Földközi-tenger keleti partjának sokat megélt, települése Az időszámításunk előtti XVI11. században épült, a térség fő erődítményé volt. A XV. században II Ramszesz fáraó elfoglalta, s kezdetet vette az egyiptomi uralom, majd az asszir, perzsa és római hódítók martaléka lett. Heródes uralkodásának idejen, a keresztény időszámítás kezdete előtti években települt ide az első zsidó kolónia. Jeruzsálem egykori virágzó kikötőjéből — sok viszontagság után — pusztuló település vált. A szomszédságában szerényen meghúzódó külváros, Tel Aviv, egyszercsak túlnőtt rajta. A régi vár maradványai romokban hevertek, a zsidók arabok építette, elhanyagolt házakban laktak. Különös szerepcserével. a főváros külvárosává lett Jaffa 1959-ig a bűnözés, a prostitúció fészke volt. Akkor határozták el Tel Aviv vezetői, hogv a tengerpart karéjában, kis dombon vergődő Óvárost újjáépítik. meghozza a XIX. századi városkép helyreállításával. Különös műgonddal láttak ^munkához. összefogva történészek, régészek és építeszek. melynek eredményeként az egykori arab város mára izraeli művészek otthonává és turistaközponttá vált. Hangulatos vendéglő, emlektárgyárus fogadja a kíváncsiakat, s rögtön ,egy i. e. III. századból való, föltárt katakomba „csatol vissza" a múltba. A tűző napfényben vakító, fehér kövek, szűk sikátorok között kaptatunk a dombra. Nem hemzsegnek itt sem a turisták: Izrael is megérezte az idén az amerikai látogatók távolmaradását. Jobbról magas várfal takarja el a kilátást a tengerre, balról apró ablakú, sziklából épített lakóházak. Az egyik behúzott zsalugáter mögül lágy zongoraszó szűrődött ki; az idilli hangulatot egy fölröppenő sirály éles sikoltása töri meg. A magasból aláomló piros petúniák, a kanyarulatokban meglepetésszerűen föltűnő rózsaszín és vörös leanderek művészien kihívóak ebben a kápráztatóan fehér környezetben. Cégtábla nyílik a látószögünkbe: Révész Dániel — olvasom. Belépünk a szűk kapun: néhány lépcsőfokkal följebb virágokat öntöz egy asszony. Magyarul fogadja köszönésünket. Az üzletben festmények, szobrok, rézkarcok — nyugati turisták zsebére méretezett árakkal —, az. erdélyi születésű mesternek és fiának müvei. Odébb újabb és újabb perspektívák: mélységek, magasságok, kiszögellések és mélyedések, erkélyek, teraszok, lépcsők, míves kapuszárnyak és boltíves ablakok. Elhaladunk az első zsidó vendégház előtt, építésének idejét az 1740-es évszám jelzi. Kis lér, errefelé ritka látvánnyal övezve: a fák alatt zöld a fű. Zöld, mert itt állandóan locsolják. Középen jelképes — minden hófehér köböl faragott —, kapuszerű művészeti alkotás. Az egyik függőleges oszlop Jákob álmát — angyalok az égig érő létrán — ábrázolja, a másik Izsák állatáldozatát, a rajtuk keresztben nyugvó hasábra Jerikó falainak összeomlását faragta a szobrász. Aztán megint a mai művészet varázsa. Itt találkoztam először — később Jeruzsálemben — Frank Meisler alkotásaival. Az 1958-tól Izraelben élő szobrász rézzel, vassal. ezüsttel dolgozik. Egyebek között Johnson. Kennedy. Ford, Sadat, Kissinger otthonát díszítik ajándékai. Nagy darab, súlyos, groteszk alkotásai bibiliai témákat dolgoznak föl. de humoros figurák, portrék is tarkítják repertoárját. Az Óvárosban helyet kapott egy többszintes kulturális centrum is. amelyben kiállításokat láthatnak az érdeklődők, művészek alkotásaiból vásárolhatnak .festményeket, szobrokat, fali kerámiákat, ékszereket éppúgy, mint bazári emléktárgyakat. Utunk elején lévén, befizettünk fejenként 15 sókéit — 10 dollárt — egy Expériences in Izrael című, sztereó, szuper szélesvásznú mozira, amelytől sajnos csak szegényebbek lettünk, de okosabbak nemigen. Egy propagandafilmért — egyébként kiváló mestermunkáért — fizettük meg az igen borsos tanulópénzt. » Szerettük volna megnézni a Szent Pétertemplomot is, de sajnos, ki tudja, miért, zárva volt. Pedig Jaffához fűződik Péter apostolnak egyik csodatévő legendája: a hagyomány szerint itt keltette életre a tabitha asszonyt. Állítólag itt adott szállást Péternek és Simonnak az a bizonyos tímár, akinek a háza ma is látható. A múlt szele azonban akkor érintett meg, s akkor bűvölt el igazán a hagyomány ereje és időtlensége, amikor a kikötőnél fölfedeztük Androméda állítólagos szikláját, amelyhez — a monda szerint — szülei kikötötték a királylányt, fölajánlva öt engesztelésül a tengeri szörnynek. Még Perszeusz és Androméda megható történetén révedeztem, amikor leértünk Jaffa kevésbe mesés, nagyon is valóságos negyedébe. A domb tövében roskadozó, kiégett, füstös házak, legtöbbjébe „padlásról nez be az ég". Az alagsori födémet gerendakkal támasztják alá, hogy az ott dolgozó lakatosra, cipészre, autószerelőre rá ne szakadjon a mennyezet. Csodával határos. hogy egynemely, szebb időket látott palota legalsó szintjén hogy. képes működni az a sok arab kiskereskedés: megélnek itt a gyümölcsárusok, mézes sütemények garmadáját kínáló cukrászok, fagylaltosok, bazárosok, Betévedtünk a közeli piac forgatagába, még mindig kezdő, tanulatlan idegenek, és 10 sékellel szegényebben — s akaratlanul — egy nyaklánc-fülbevaló-karkötő együttes tulajdonosaként kerültem ki onnan. Akkor még nem tudtuk, hogy az erőszaknak akár erőszakkal is ellent kell állni, ha nem akarja elszórni kevéske pénzét az ember. A turisták fogytával ugyanis minden külföldiben zsákmányt sejtenek az élelmes kereskedők, képesek az először 50 sékelre tartott portékát akár a tizedéért is odaadni. csak vigyék. Elszántságuk akkora, hogy karon ragadva, berángatják az üzletbe a vacilláló idegent, ott erőnek erejevei ráaggatnak valamit, s nem engedik ki, amíg nem fizet valamennyit a , szerencsétlen. A sötét odúból a napvilágra kerülve, mar széles mosollyal, vállveregetve búcsúztatják áldozatukat. Megérdemli, hiszen az üzlet csak megköttetett... Itt, Jaffában, néhány óra alatt tanúja voltam annak, ami a mai Izraelnek lényege: a régi és az új, a civilizáció és a hagyományok, n gazdagság és a szegénység egyidejű jelenlétének, különleges, sajátos keveredésének. Chikán Agnes (Következik: Jeruzsálem: a világ közepe.)