Délmagyarország, 1986. augusztus (76. évfolyam, 180-204. szám)

1986-08-16 / 193. szám

12 Szombat, 1986. augusztus 16. DM röviden Parabolaantennák Melyik Lőrinc a ludas? Kifogásolta a rádió munkatársa a Vasárnapi Hírek augusztus 10-i számában P. F.-nek (nem titok, hogy a Délmagyarország egykori munkatársát, Petri Ferencet rejti e betűjegy) a Lörinc-napi dinnyével kapcsolatos megállapítását, mely szerint a paraszti hiedelem úgy tudja, Lőrinc megrontja, vizenyőssé teszi a dinynyét. Van ugyanis szeptember 5én is Lórinc-nap, s a rádió szerint ahhoz a naphoz fűződik a szólásmondás. A néphagyomány gyűjtői sem egészen egyértelmű adatokat szedtek össze. Penavin Olga, az újvidéki Hungarológiai Közlemények 1981-ben megjelent 49. kötetében Népi meteorológia és gazdaregulák a jugoszláviai magyar folklórban című közleményében valóban a szeptember 5-i Lőrinc-napról rög;ziti: „Lőrinc belepisált a dinnyébe, már nem jó (Vojlovica). Belefosott Lőrinc a dinnyébe, nem ehető (Bácska, Bánát, Szlavónia, Muravidék)." Eszerint tehát elég nagy nyelvterületen terjedt el a szeptemberi Lőrinc-naphoz kapcsolódva a közismert szólás. Mást mond azonban Bálint Sándor. Szegedi szótdr-ában ez áll: „Lőrinc napja (augusztus 10.) után a dinnye kezd túlérni, romlani. Ilyenkor mondják: Lőrinc bele fosott a dinnyába." Ugyanő A szögedi nemzet harmadik kötetében némi eufémizmussal idézi a mondást: „Általános, de inkább csak tréfásan hangoztatott nézet, hogy ettől a naptól kezdve már nem jó dinnyét enni, mert Lőrinc beleesött, azaz már nyálkás, túlérett." A naptárbeli két Lőrincnek nem az életrajzában, pusztán kalendáriumbeli helyében rejlik a hozzájuk fűződő hagyomány. Eszerint valóban inkább a szeptember 5-i Lőrinc látszanék érthetőnek, hiszen az augusztus 10-i még korai; a dinynyeszezon közepén vagyunk még. A magyarázatot mégis az augusztusi Lőrinc-naphoz fűzve, Katona Imrének, az Időjárás 1931. évi 53. kötetében megjelent dolgozata rejti, ö ugyanis azt a csongrádi regulát közli, amely szerint ha e napon esik az esö, rossz lesz a dinnye (különösen a sárga). „Az ilyen dinnye egyáltalában nem édes, szinte ehetetlen, ~lörinces«." Tehát augusztus 10-e után nem mindig lőrinces a dinnye, hanem csak akkor, ha ezen a napon — vagy, nyilván tágabban értendő: ha augusztus közepe táján — esős, csapadékos az idő. Ez teszi tönkre a Lőrinc-nap utáni dinnyét Az idei aszályos augusztusban azonban Lőrinc bizonyosan nem rontotta meg a dinnyét — ebben is igaza volt Petri Ferencnek. Az idén inkább a dinnyék édessége hiányzik, mert a cukrosodáshoz éppenséggel több esőre lett volna szükségük. Az azonban valószínű, hogy a szeptemberi Lőrinc már végképp ehetetlenné teszi a dinnyét, hiszen addig biztosan jön csapadékos időjárás. Ezért azután nem csoda, ha a szólás és a hiedelem mindkét Lőrinchez illik. Péter László Televíziós műholdvevő és műsorsugárzó parabolaantennák és berendezések gyártása kezdődött el a Nógrád Megyei Szolgáltatóipari Vállalat Videotechnikai Leányvállalatánál. A salgótarjáni szakemberek csehszlovák megrendelésre készítették cl az első híradástechnikai berendezést, amelynek próbasugárzását Povázska Bystricán tervezik. A berendezés a szovjet Gorizont 7. tévés műholdról érkező moszkvai 1. műsort veszi és adja tovább a környék szlovák nézőinek. Amennyiben a vétel és az adás minősége kielégítő lesz, további tíz műholdas berendezést szállítanak északi szomszédunknak. Ezekkel Prága. Karlovy Vary, Liptovszki Mikulás és más települések is élvezhetik majd a nemzetközi televíziózás előnyeit FORGALOMKORLÁTOZÁS A 30. tiszántúli kerékpáros körverseny miatt augusztus 18-án, hétfőn 17-től 19 óráig a Székely sor—újszegedi hídfő—'Népkert sor—Odeszszai körúti szakaszon ideiglenes forgalomkorlátozás lesz. Az SZKV, a Tisza Volán járatai, valamint az egyéb járművek a Vedres utcán át a belvárosi hidon zavartalanul közlekedhetnek. Az Odesszai körúton egy-egy forgalmi sáv áll a járművezetők rendelkezésére. A 2-es járat a forgalomelterelés alatt a Vedres utca —Csanádi utca—Odesszai krt. terelőútvonalon közlekedik, és az érintett trolibusz-megállóhelyeknél megáll. A 17-es, 50-es 60-as, 60Yos, valamint 71-es autóbuszok a régi híd—Vedres utca —Csanádi utca—Odesszai körút terelőútvonalon közlekednek. Ezzel párhuzamosan a járatok késésére is lehet számítani. HAMARABB ÉRIK Versenyt futnak az idővel a kertészeti betakarító gépek és a szedő csapatok: az augusztus közepi szárazságban a zöldségfélék és a gyümölcsök is a szokásosnál 12—16 nappal korábban érnek be, és így alaposan összetorlódnak a munkák. A konzervüzemekben gyakran kell átállítani a gépeket, mivel a legkülönfélébb szállítmányok érkeznek szinte egyszerre, és a feldolgozással nem lehet késlekedni. A szakemberek szerint a tartós szárazság és a rendkívüli forróság alaposan megviselte az ültetvényeket, normálisan beérett zöldségféle többnyire csak az öntözhető területen található. BÉLYEG A RAKKONGRESSZUSRA A Budapesten megrendezendő XIV. Nemzetközi Rákkongresszus alkalmából, az „Évfordulók-események "86" sorozaton belül 4 forintos bélyeget hoz forgalomba a posta augusztus 21-én. A bélyeg Rác József grafikusművész terve alapján, többszínű ofszetnyomással, 922 ezer 300 fogazott és 5800 fogazatlan példányban az Állami Nyomdában készült. A bélyegképen Kaposi Móritz orvosprofesszor portréja — a szarkóma nevű daganatos betegség felfedezőjének — és a kongresszus emblémája látható, s az eseményre utaló felirat olvasható. STATISZTAVALOGATAS A TV-STŰDIÓBAN A Magyar Televízió Szegedi Stúdiója „Dixie-Show" cimmel zenés szórakoztató műsort készít, melyhez statisztának fiatal (20 év körüli) és középkorú (40 év körüli), reprezentatív megjelenésű férfiakat és nőket, valamint néger férfiakat és punkos stílusú fiatalokat keres. Forgatási napok: 1986. szeptember 13., 14., 17., 24. és 28. A szereplőválogatás augusztus 23-án, szombaton délután 3 órától az MTV Szegedi Stúdiójában (Üttöró tér 22.) 'esz. Érdeklődni lehet mindennap délután 3 és 5 óra között a 12-704-es telefonon. A LEGIDŐSEBB HEGYMÁSZÓ Kilencvenéves kora ellenére huszonharmadszor is belekezdett a Los Angelestól 320 kilométerre északra fekvő Mount Whitney 4326 méteres csúcsának megmászásába Crooks asszony, a világ alighanem legidősebb alpinistája. 4199 méter magasságban azonban — életében először — feladta a legmagasabb amerikai hegycsúcs megmászását. Alig akarta elhinni, hogy ezúttal le kell mondania a hátralevő részről, mivel légszomj és fáradtság lett úrrá rajta. Még tavaly, 89 éves korában is minden úgy ment, mint a karikacsapás. — Sebaj — jelentette ki határtalan derűlátással — jövőre újra megpróbálom. Napos idő Várható időjárás az ország területén ma estig: többnyire napos idő várható, csupán az északi országrészben növekszik meg szombaton kissé a felhőzet. Eső nem várható. A változó irányú szél többnyire gyenge vagy mérsékelt lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 25 és 30 fok között alakul. NÉVVÁLASZTÁS A szülők névválasztási gondján kíván segíteni egy dél-franciaországi vállalkozó. ötletes találmánya egy számítógép, amely az újszülött névkiválasztásához nélkülözhetetlen adatok betáplálása után a szülők ízlésének legmegfelelőbb névlistát állítja össze. A gép tíz lány-, illetve fiúnevet ad meg. VIDEOFILMEK A VOLÁN-KLUBBAN A Kungfu-lány és a Tonner című hongkongi filmeket vetítik videón ma, szombaton és holnap, vasárnap este 8 órai kezdettel a Juhász Gyula Művelődési Központban levő Volán-klubban. INFORMÁCIÓS RENDSZER Kórházi Mikroszámítógépes Információs Rendszer kifejlesztésén dolgoznak a Számítástechnikai Kutatóintézet és Innovációs Központ (SZKI), vglamint a LABOR Műszeripari Művek szakemberei. A kórházi adminisztrációt gépesítő rendszer létrehozásával az Egészségügyi Minisztérium Szervezési, Tervezési és Információs Központja bízta meg a két vállalatot. A három alrendszerből álló hálózatot hazánkban elsőként az év végén helyezik üzembe a Fővárosi Tanács Margit Kórház és Rendelőintézetében. A helyi hálózatba kapcsolt számítógépes rendszer a felvételtől az elbocsátásig nyilvántartja a betegek személyi és kezelési adatait. Á lottó nyerőszámai: 29, 61, 61, 62, 86 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a pénteken. Bőn megtartott 33. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 29, 51, 61, 62, 86. KITÜNTETÉS Az Elnöki Tanács Ruzicskay György festőművésznek, a Magyar Népköztársaság Kiváló Művészének művészi munkássága elismeréseként, 90. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendjét adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke pénteken adta át. Jelen volt Radics Katalin, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője és Drecin József művelődési minisztériumi államtitkár. _ - ^ Rendes A feleség bizalmasait közli férjével: — Valami nincs rendbe» a kislány ónkkal. Rugdalózókat és habarékukét köt. — Hadd csinálja, akkor legalább nem járkál fiukkal. íLj- .J Pályázat alkotói támogatásra Ismét meghirdeti a Szeged Megyei Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága az 1979-ben létrehozott alkotói támogatások pályázatát, hogy támogassa a városban élő művészeket, segítséget nyútjson fiatal pályakezdő alkotóknak a beilleszkedéshez, lehetőséget biztosítson jelentős művészi teljesítmények létrehozásához. Alkotói támogatást kaphatnak hivatásos művészek, írók, költők, képzőművészek, iparművészek, fotósok, zeneművészek éppúgy, mint művésztanárok, színészek, rendezők, népművészek és művészeti kutatásokat végzők. Az alkotói támogatás formái között első helyen említendő a pályakezdőké, melyet egy éven (10 hónapon) keresztül kaphat egy-egy pályakezdő művész, művészeti kritikus. E támogatással, mellyel letelepedésükkel, beilleszkedésükkel kapcsolatos gondjaikat kívánják enyhíteni, egyéni jelentkezés alapján lehet „számolni", összege havi 1000 forint, s a Korhatár: 30 év. A 'másik forma, az úgynevezett egyszeri hlkotói támogatás, melynek időtartama egytől három hónapig terjedhet, s amelyet egy művész jelentősebb vállalkozása zavartalan lebonyolításához (esetleg munkahelyi, fizetés nélküli szabadsághoz) kaphat. Amennyiben testvérvárosi kapcsolatok keretében külföldön eltöltött időről van szó, e támogatás erre is felhasználható. Az összeg: havi 5 ezer forint. Egy-egy, Szegedre hívott művész részesülhet vendégpályadíjban, vagyis Szeged ihlette, a városról szóló, Szeged szellemi életét gazdagító alkotások létrehozásáért. (Havi 3 ezer forint.) Afc alkotói támogatásra szóló pályázatokat szeptember 10-ig lehet beküldeni a városi tanács vb művelődésügyi osztályára, s a beérkezett pályázatok közül a legindokoltabbakat az osztály — a művészeti szövetségek helyi titkárainak véleményei alapján — a városi pártbizottság, illetve (30 éven aluli pályázók esetében) a városi KISZ-bizottság egyetértésével javasolja arra, hogy elfogadják, és a vb elé terjesszék. A vb-döntés után a pályázat eredményéről az érdekelteket szintén a művelődési osztály értesíti. Az alkotói támogatások eredményhirdetése október ll-én, Szeged felszabadulásának 42. évfordulóján lesz. Külföldi produkciók a televízióban FÜRDÉSI TILALOM Ma és holnap nemzetközi motorcsónakversenyt rendeznek a Tiszán. Emiatt vasárnap estig, a verseny végéig beszedik a bójákat, azaz tilos lesz a fürdés a Tiszában a partfürdőn, a szabadstrandokon és az úszóházaknál is. A fürdővendégek természetesen a szokásos belépővel, bérlettel a partról megnézhetik a versenyt, melynek rajtja a Szabadság úszóháznál lesz, így az ottani vendégek megértését kérik a rendezők. Tudatjuk, hogy KOCSIS VINCE hamvasztás utáni, búcsúztatása augusztus 18-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, EUBORI LAJOSNfi Engi Mária életének 36. évében, hosszan tartó. türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése augusztus 18-án 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, anya, anyós, leány, testvér, sógornő, meny, rokon, barát és munkatárs, SZEKERES LASZLONÉ Kútfej Sarolta életének 45. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Csendben eltemettük. Köszönetet mondunk a megjelent rokonoknak. barátoknak. Ismerősöknek. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LOVÁSZ ISTVÁN volt MAV-főtanácsos «6. életévében rövid, súlyos szenvedés után Július 31-én elhunyt. HamGyászközlemények vasztás utáni búcsúztatása augusztus 22-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló családja. Köszönetet mondok mindazon rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen jó férjemet, KIRÁLY JÁNOST utolsó útjüra elkísérték és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Köszönetet mondunk mindazoknak. akik szerettünk, SZAHO IMRENÉ Kiss Irma temetésén megjelentek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. KOVÁCS BÉLA LASZLÖ búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mind azon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. KÜSZ FERENC temetésén megjelentek, virágaikkal és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk körzeti orvosának áldozatos munkájáért. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon együttérzésért, akik szerettünk, NYÁRI JÓZSEF elvesztésével ért gyászunkban fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló családja. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársainknak, akik szerettünket. BORBOLA JÓZSEF balástyai lakost utolsó útjára elkísértek. fájdalmunkat részvétükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat. ÖZV. HALASI SANDORNÉ Rékasi Ilona volt kisteleki lakost utolsó útjára elkísértek, mély fájdalmunkat részvétükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. Üj külföldi filmsorozatok vetítését kezdi meg a következő hónapban a televízió. Szeptember 2-án kezdődik, s 15, egymást követő héten, kedd esténként láthatják a nézők a Rabszolgasors cimű brazil produkciót. A Bernardo Gimaranz regénye alapján készült film a XIX. század végén játszódik, s egy rabszolga nő életét kíséri nyomon. Szeptember 6-tól sugározzák Élet a Földön címmel az angol televízió 13 részes ismeretterjesztő sorozatát. A mai élővilág kialakulásának több mint 2 milliárd évre visszanyúló folyamatát felelevenítő, a növény- és állatvilág rendkívüli gazdagságát bemutató film epizódjait szombat délutánonként vetítik. A hónap közepétől új rendezői sorozatot is műsorra tűznek. A hazánkban is jól ismert Tizenhét dühös ember alkotójának, Sidney Lumet amerikai filmrendezőnek immár csaknem három évtizedes pályáját reprezentáló sorozatban 9 |híres filmjét láthatják az érdeklődők. Elsőként, szeptember 13-án sugározzák az 1957ben készült, ma már filmtörténeti jelentőségű Tizenkét dühös embert, ezt követi majd egyebek között egy katonai büntetőtáborban játszódó A domb, az 1968-as Sirály, valamint a Kánikulai délután, a Hálózat és a Halálcsapda című filmjei. 'A következő hetek tévéműsorában szereplő külföldi produkciók közül láthatják a nézők Robert Bresson francia rendező 1959-es filmjét, a Zsebtolvaj-t, a 39. lépcsőfok című, a II. világháború kitörését megelőző időszakban játszódó Hitchcock-filmet, Corneille Cid című tragédiájának amerikai feldolgozását. HAJÓZÁSI ZÁRLAT A Pest Megyei Révhajózási és Hajóépítő Vállalat értesiti az utazóközönséget, hogy Dunakeszi és Horány között augusztus 18-án 10től -13.30 óráig, az augusztus 20-i rendezvények főpróbája miatt hajózási zárlatot rendelt el a közlekedési főfelügyelet. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged Városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: Sz. Simon István Főszerkesztő-helyettes: Szávay István Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kispál Antal — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság, útja 10. Sajtóház 6740 — Telefon: 24-633. — A lapot nyomja. Szegedi Nyomda, Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca. 28. 6720. Igazgató: Slírányi Tibor. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij égy hónapra «3 forint — ISSN: 0133-025 x