Délmagyarország, 1986. június (76. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-17 / 141. szám
4 Péntek, 1986. június 20. Ml? HOL? MIKOR? Á svéd, akit érdeklünk Lars-Erik Sommarmyr a neve, az Östersunds-Posten nevű orgánum munkatársa es most egy álló hónapon át tulajdonképpen a Délmagyarország. a szegedi sajtó reprezentálja számára a magyarországi újságírást. Városunk meg — afféle sűrített tükrözésben — az 1986-os Magyarországot, sőt. még Európának az Elbától keletre eső fertályát is ... Vendégünk a Nordic Fundalapítvány ösztöndíjasaként a napokban érkezett Szegedre, azzal a szándékkal, hogy fő érdeklődési területén, Közép-Kelet-Európán belül szűkebb hazánkkal is ismerkedjék — több szegedi üzemmel, intézménnyel, helyi jelenséggel, specialitással. — A magyarországi vidéki sajtó vem éppen arról híres, hogy léDten-nyomon nyugati újságírókat fngadhat. . . Igaz. a nyugatról érkezett kollégák is rendszerint beérik a fővárossal, esetleg némi rönké kis vidéki kirándulással, igy hát tán az sem csoda, hogy ami elmélyülésük fokát illeti, olykor bizony nem mentes a mindent eay kalap alá vevő, bántóan felszínes, naiv, vagy korlátolt helyzetjelentésektől .,. — Akármilyen szokatlannak is tűnik: engem ténvleg elsősorban és szinte kizárólae Közén-Kelet-Euróoa ér. dekel. Sokan meg szokták kér«ipzni odahaza: ugyan miért érdeklődsz annyira irántuk? Ilyenkor arra hivatkozom, hogv igazán érdekes egv újságírónak mindig a másik oldal lehet. Ez más kultúrát, más életfor-' mát. másmilyen emberi világot jelent. Ez pedig van akkora dolog, hogy érdemes mélyebben és tartósabban megmerülni benne. — Milyen életút során került kapcsolatba a magyar élettel? — Iskoláim elvegzése után három évig előbb teherautó sofőrként, majd hét éven át Göteborgban hajóépítő munkásként dolgoztam. 1979-ben kerültem a svédországi ..középdélen" levő östersundba, s mivel nagy sakkozó vagvok. egyszer dühösen berohantam a helyi laphoz: miért nem közölnek több sakkot? Uram. parancsoljon, csinálja. írjon róla, mondták. Hát így kezdődött . . . 1982-ig „szabadúszó" újságíró voltam, azóta a lapnál dolgozom, amelynek öt helyi szerkesztősége van — én a Sveg-ben működő mutáció vezetője vagyok. Büszke vagvok erre az életútra, a főnökeim szerint talán eddig azért sikerült valamit elérnem, mert én tényleg az „életből" jöttem. és nem az újságíró iskolából ... És ez a válasz a Magyarországgal kapcsolatos érdeklödesemre is: ha az ember kissé jobban megismerte az életet, másképnen érdekli más világok élete is ..: Megpályáztam! a Nordic-alapitvány 5 ezer koronás ösztöndiját, 420 jelentkező volt, 46-an kaptuk meg. En ide ... — Hogyan került éppen Szegedre? — Ez kizárólag a véletlennek köszönhető . Korábban többször jártam már Magyarországon. de inkább csak átutazóban. Két éve Szegeden karamboloztam, itt kellett hagyni a kocsit, egy darabig én magam is maradni kényszerültem. A szállásom .szomszédságában lakott a Délmagyarorszag volt főszerkesztője. Igy ismerkedtem meg F. Nagy István úrral, akinek most külön és ezúton kell köszönetet mondanom — hivatalosan Magyarországon minden továbbit ő indított el. levelezett, írt, szólt, segített.. . hát így. — Munkájáról még szívesen hallanánk . .. — Mutáció-vezetőként tulajdonkeppen mindenről kell írnom, cleg sokat utazom, s amit különösen szeretek, azok az emberi portrék. Itt Szegeden ipari üzemekkel eppűgy szeretnék .megismerkedni, mint az alkoholellenes küzdelem helyi sajátosságaival. s egyben képel akarok kapni a kozép-kelet-európai vidéki újságírás gyakorlatáról, hétköznapjairól a Délmagyarországnál. — Első benyomásai? — Magyarország, azt hiszem Európának ebben a felében amolyan „kis USA" is. Sok jó van ebben, azon vi&zont csodálkozom, miért elsősorban a rossz minták' átvételével akarnak tanulni a Nyugattól? Azt hiszem, mi svédek viszont valóban sokat tanulhatunk a magyaroktól: például az emberi kapcsolatok közvetlenségét ... A magyar sajtóról az az első impresszióm, hogy a miénkkel ellentétben sokkal kevésbé fontos a vizualitás. s jóval többet számit a s/.oveg. Ez figyelemreméltó különbség, és azt hiszem, igen nagy ziccer is: kíváncsi vagyok, hogyan, mennyire tudnak élni vele.. . Egyvalami most ebben remélhetően segít bennünket nemsokára: Lars-Erik barátunk a legutolsó svéd újságírók egyike volt. aki exklúziv interjút készíthetett Olof Palméval — s ez az írása rövid időn belül olvasható lesz a Délmagyarország hasábjain . . . Domonkos László György László emlékezete A test lélök nélkül Rothadásra készül Jaj az én leikömnek, Drágám nálad nélkül. (Kriza J. gyűjtéséből) Ezt a négy sort irta a gyászjelentésre Móricz Lili, a hűséges feleség, segítőtárs, éles szemű kritikus, tántoríthatatlan humanista. György László egy időben szegedi színész volt — az ötvenes évek második felében —, ismerte és szerette a közönség. G. B. Shaw: Szent Johannájában, Shakespeare: Lear királyában, Hasek: Svejkjeben, Gerencsér Miklós: Kerekeskútjában és még számos darabban nyújtott kiemelkedőt. Aztán Pestre, a Thália Színházhoz ment, és élete befejezéséig annak volta rangos tagja, ott tüntették ki érdemes művésznek Vannak, akik csak tévéből, filmekből, rádióból ismerik jellegzetes egyéniségét. kitűnő színészetét. Mint barát, nem tudok elfogultság nélkül gondolni rá; tiszta szívvel mondom, mint embert, mint kollégát, rendkívülinek ismertem! Nyugtalan művészlelke, sajnos, megnyugodott, de emléke él, amíg azok élnek, akik ismerték! Ez a színészsórs! Holnap, június 18-án. délelőtt II-kor temetik Pesten, a Farkasréten Mentes József színművész Mosogat, szárít Az Elekthermax pápai gyáregysége finn licenc alapján nagykonyhai mosogatógép gyártásába kezdett. A gép nemcsak mosogat, óránként ezer tányért szárít is. HAZASSAG Nagy Jenő Miklós cs Szóráth Terez. Fodor András Mihály cs Weiner Csilla. Rea Laszlo es Csernai Katalin. Fay Róbert es dr. Dombi Alice Klara. Apro Attila Lajos es Takars Andrea. Bessenyei István es Meleg Eva. Lengyet Gábor Ferenc es Nagy Andrea Márta. Fodi Árpad Balazs es Hajdú Adrienn. Rozsa Imre Sándor es Varga Ibolya. Varga István es Lázár Zsuzsanna. Magda György es Pintér Ibolya Ágnes. Kovács Tibor es Drencsenyi Edit Marta. Király Róbert es Selmeczi Judit. Seres György es Kószó Jusztina. Vilonya Sándor Ferenc és Savanya Anna Edit. Kovács Lajos es Paplógó Klára Irén. Cémes József és Trója Jolán. Nagyi Ferenc Antal es Ábrahám Marianna. Gulyás Sándor és Árokszállási Hona. Lehoczki Ferenc és Szálai Erika házasságot kötöttek. SZÜLETÉS Horváth Józsefnek és Zsikó Franciska Ilonának Katalin, Nagy Dezsőnek és Molnár Zsuzsannának Tamás Dezső. Bakai Csabanak és Kovács Marta Gizellanak Réka Zsuzsa. Duba Tamásnak és Horváth Veronikának Tanias. Vajna Zoltannak es Kormos llonanak Zoltán. Dobó Istvánnak cs Füzesi Katalinnak Katalin, Martyin Laszlonak cs Pásztor Bernadett Ágnesnek Zita. Boda Lászlónak és szűcs Erika Piroskanak László. Szabó Arpadnak es Nagy Erzsebetnck Tamas. Telegdi-Rácz Sándornak és Farkas Erzsebetnek Szilvia, Varadl Józsefnek es Csenki Mártanak József. Pásztor Gábor Endrének és Török Mártának Angéla Mária. Galló Józsefnek es Csanadi Rozáliának Gábor, Kovács Jánosnak és Cseh Ibolya Margitnak Zsolt. Nagy Karolynak és Berta Zsuzsannanak Gergő, Zsemlye Jánosnak és Gyuris Ilona Gizellanak Velantin Dávid, Kolompár Ivánnak es Kolompár Margitnak Erika. Nagy Józsefnek cs Dalmady Eva Zsuzsannának Gabriella Marta. Marton József Ferencnek es Szecsi Evanak Kristóf Erno. Fekete József Balazsnak es Rckeczki MarCsaládi események git Juliannának Anikó. Magyar Bel,inak es Marki Maria Máriának Bela István. Csiszár Józsefnek es Tóth Mariannanak Gabriella. Körösi Péter Belanak és Vízi Marianak Eszter. Nagy Józsefnek és Molnár Máriának Angéla. Szécsényi István Janosnak és Gugyerás Martanak Gábor. lllrich Tibornak és Branncr Katalinnak Tamas. Tóth Jánosnak és Deák Máriának Adrienn, Papp Imre Lászlónak és Tamburov Ilonának Gabriella. Móra Imrének és Bellai Erzsébet Katalinnak Imre, Akhim Györgynek és Bokor Arankának György Péter, Komaromi Károlynak és Kormányos Maria Magdolnának Csaba György. Laczi Janosnak és Buba Editnek Renáta, tluszti Sándornak és Raffay Évának Nóra, Rabi Mihálynak es Fuz Evanak Male, Kovács Janosnak és Katona Franciska Arankanak Andor. Gomori Jánosnak es Kovari Etelka Ibolyanak János. Takacs Gabornak es Fegyvernek! Eva Juliannanak Dominika. Szalai Sandornak és Polyák Gabriellának Anikó. Dencsik Imrének és Sziráki Évának Imre Tamás, Fürtön Zoltánnak és Luspai Edit Margitnak Attila Zoltán. Tari Lászlónak és Nacsa Csillának Vivien, dr. Hernádi Miklósnak és dr. Zsarkó Katalinnak Ádám. Aradi Imrének és Kocsis Editnek Nóra. Kovács Bela Ferencnek és Bozó Jolánnak Angéla. Kisteleki Arpadnak cs Hermánn Erzsébetnek Mónika Kitti. Bognár Imre Mihálynak es Szép Évának Judit, dr. Majzik Mátyásnak cs Fazekas Margitnak Tamás. Gordos Istvannak és Vrbovszki Erzsébetnek Ivett. Szabó Laszlo Janosnak es Farkas Enikőnek Laszlo. Banfi Józsefnek es Matyi Editnek József Rudolf. Kopasz Nándornak cs Vctro Juliannanak Nándor Róbert. Sári Zoltánnak es Barta Rozahanak Nikoletta. Fodor Lászlónak cs Varga Erzsébet llonanak László Zoltán. Krekuska Istvánnak cs Ituza llonanak Csaba. Horváth Gézának es Osznovics Agotanak Bettina. Kun Karolynak cs Muck Barbara Gertrudnak Karolina. Boda Istvánnak cs Harcéi Zsuzsannanak István György. Árendás Mihalynak és Kiresi Csillanak Norbert. Salánki István Mihalynak és Gulácsi Klarának Georgina. Erdei Lászlónak és Sári Erzsébetnek Gabriella. Petrovszki Mihalynak és Szabó Maria Franciskának Szilvia. Görbe Istvánnak és Szentmiklósi Ibolya Evanak Tamás. Frányó Mihálynak és Adamik Magdolnanak Linda Kata. Konkoly Dezsőnek és Bárkányi Ibolyának Mónika. Konkoly Dezsőnek és Bárkányi Ibolyának Eszter nevű gyermeke született. HALALOZAS Kotlán József. Gyorffv Jenöné Tai'nai Olga. Juhasz Sándorne Nagy Veronika. Nagv Gyulanr Ras/.tik Rozália. Szilágyi Mihalyne Csurgó Irén, Pataki István. Mayer Ferenc, szeosei István. Szekeres GezaT Varga Pál, Bozsó Ferenc, Ragán János, Vetró József. Gyuris Gábor, Csótl Józsefné Kovács Erzsébet. Vccsernyes János. Konya Ilona. Pósa Matené Murányi Julianna, dr. Mogán Béláné Lengyel Julianna. dr. Sugataghy Kerencné Borbély Margit. Molnár Ferenc, Dékány Lajosné Kiss Erzsébet, Ábrahám János, Varga László, Koncz József, dr. Fráter Géza Ferenc. Tóth András, Kiss Ferenené Nagy Mária. Ficzere Mihályné Lipót Margit. Kovács Lajosné Fodor Rozália. Torok Antal. Fodor Szilveszterné Szűcs Maria. dr. Gulácsi Lajos. Széles Józsefné Csamango Piroska. Asos Kalman. Gera Antalnr Rozsnyai Maria. Nagy György. Turi Vilmosne Nagy Veronika Erzsébet. Buzas József. Tessényi Laszlone Nagyiva 11 Erzsébet meghaltak. 1986. JÚNIUS 1"„ KEDD — NÉVNAP: LAURA, AI.IDA A Nap kel 4 óra 46 perckor, és nyugszik 20 óra 41 perckor. A Hold kel 15 ora I perekor, es nyugszik 1 ura 38 perekor. VfZAl.l.AS A Tisza vízállása Szegeilnel hetfon plusz 181 cm (apadó). HETVENÖT ÉVES V. P. Nyekraszov (sz. mii) szovjet iro. Színészként kezdte pályáját. A második világháborúban utasztisztként súlyosan megsebesült. Regényeket cs elbeszéléseket ir. Tobb könyve megjelent magyarul. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Zurns hétvége (színes szovjet film) délután fél 4 és háromnegyed 6 órakor: Földrengés (színes amerikai katasztrófafilm. Kiemelt helyár!) este 8 órakor: Józan órulet (színes NSZK film). Fáklya: háromnegyed 3. negyed fi és fél 8 órakor: Zúros hétvége (színes szovjet film). Szabadság: délután fél 4. háromnegyed fi és 8 órakor: Életben maradni (színes. zenés amerikai film. III. helyár!). Kertmozi: (Hjs/eged) este 9 órakor: Földrengés (színes amerikai katasztrófafilm. Kiemelt helyár! Kiskörössy halászcsárda, kert: este 10 órakor: Szexmisszió (színes, m. b. lengyel sci-fi film, II. helyár!). Kiskörössy halászcsárda: (videomo/i) este 8 órakor: Öldöklés San Franciscóban (színes hongkongi bűnügyi film). ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR Klauzál tér 3. szám (13/57-rs). Este 8 órától reggel 7-ig. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett szemelyeket Szegeden az Idegsebészén Klinika (Persi u. 4) veszi fel. sebeszeti es urológiai felvetőit ügyeletet a II Korház (Tolbuhin sgt. 57.) tart. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYEI.ET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. (z. alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELET Minden kedden és csütörtökön este 19 órától, reggel 7 óráig. szombatonként reggel 8-tól dél! 12-ig a gyermek fül-orr-gégészeti ügyelet az Üjszegedi Gyermekkórházban van. (Szeged. Odesszai krt. 37). Telefon: 22-655. Egyéb napokon a Fülorr-gége Klinika tart ügyeletet. Szeged, Lenin krt. 111. Telefon: 21-122. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap 22 órától reggel fi óráig, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig: Szeged, Züld Sándor u. 1—3. Telefon: 14-429. SOS LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7-tól reggel 7 óráig: Telefon: 11-999. 2199: Híradó 2. 21.20: Reklám 21.25: Az in ember — svéd tv-film 22.50: Képújság BELGRÁD I. Ifi.10: I.abdarúgn-v'b 17.49: Híradó magyarul és szerbhorvátul 18.15: Gyermekműsor 18.45: Ismeretterjesztő műsor 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó 19.55: Labdarúgó-vb 21.45: Híradó 22.10: Belpolitika 23.90: Müsorráadás 23.55: Labdarugó-vb BELGRÁD 2. 19 90: Természetbarátok 19.30: Híradó 19.45: Rajzfilm 20.00: Zrnehidak 20.50: Dok.-műsor 21.20: Minihangverseny 21.45: Egy év kilene napja — szovjet játékfilm ÚJVIDÉK 17.10: Híradó magyarul és szcrbhorvátul 17.45: Gyermekműsor 18.15: Tavasz, nyár és ösz a szerelemben 18.45: Az önigazgatás folyamatai 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó magyarul 19.55: Labdarúgó-vb 21.45: Tiz évvel később 22.35: Híradó szcrbhorvátul 22.55: Közjáték 23.55: Labdarugó-vb HEKil KOSSUTH 8.20: Társalgó 9.44: Muzsika gyerekeknek 10.05: Sztrogoff Mihály — Verne Gyula regénye 10.36 10.49 11.39 12.30 12.45 13.39 13.47 14.10 14.23 14.30 15.00 15.17 13.40 16.05 17.00 17.45 18.25 18.30 19.15 19.25 19.55 Az alábbi HELYISÉG KEZELÉSI JOGÁT ÁTADJUK: Szeged, Lechner tér 4. 38 négyzetméter. — A helyiség raktár és műhely céljára alkalmas. Csak közület részére adható át a kezelési jog: Érdektődni lehet: SZEGED. CSONGRÁDI SUGARÜT 20. Levélcím: Szeged. PL: 492 (6701). tel.: 23-587, 22-920, telex: 82-642. Szegedi telephellyel szolgaitató vallalat keres felsőfokú műszaki végzettségű férfi munkaerőt valamint gép- és gyorsírót A jelentkezéseket „Szolgáltató 2198/12" jeligére kérjük a Sajtóházba. A Szegedi Konzervgyár 0 Celsiusfokos hutotarolojaba felvételre keres. 2 műszakvezető nyersanyag-minősítőt, 1 adminisztrátort, 1 hűtőgép üzemeltető karbantartót, 3 targoncavezetőt. 15 fizikai dolgozot. Jelentkezés a vallalat munkaügyi osztályán, Szeged. I'ulz u. 46. szam alatt. nat-'j BUDAPEST 1. 8.45: Tv-torna 8.50: Szünidei matiné 9 30: Inteilottó-sorsolás 10.00: Képújság 16.15: Hírek 16.20: Három nap tv-műsora 16.25: A sas — angol kisfilm 16.50: Képújság 16.55: Legyen a vendégem — Rátonyi Róbert műsora 17.30: Reklám 17.35: Mexikó '86 — összefoglalók 18.05: Nök a pult mögött — csehszlovák tv-filmsorozat — 7. 18.50: Mini-Stúdió '86 18.55: Reklám 19.05: Tv-torna 19.10: Esti mese 19.20: Reklám 19.30: Híradó 19.50: Labdarúgó-vb — közvetítés Mexikóvárosból — a szünetben: reklám — hosszabbítás lehetséges: 22.40-lg 21.50: Betüreklám 21.55: Stúdió '86 22.40: Starsky es Hutch — amerikai bűnügyi tvfilmsorozat 23.30: Híradó 3. 23.40: Reklám 23.50: Labdarugó-vb — közvetítés Monterreybol — a szünetben: reklám — hosszabbitas lehetséges: 2.40-ig 1.50: — 2.40: Himnusz * BUDAPEST 2. 18.23: Képújság 18.30: Körzeti adások — Budapest, Péeg, Szeged 19,33: Bóján macska és az alma — jugoszláv rajzfilm 19.40: Beduinok az olajkutak tövében — kuvaiti rövidfilm — (ism.) 20.00: Képmagnósok, figyelem! 20 25' En ls ott voltam 21.50 22.15 22.25 22.4(1 22.50 23 50 0.10: 0.15: 4.20: 8.08: 8.50: 9.05: 13.03: 14.00: 15.20: 15 30: 17.30: 18.30: 19.05: 19.50: 21.05: 21.50: 22.14: 23.13: 23.20: 24.00: 0.14: 0.15: 4 20 ' Éneklő ifjúság Csembalómü vészek — 3. . . . hogy bosszú életű légy c lóidon ... — Csak Gyula elbeszélése — 1. Ki nyer ma? A Rác'ió Dalszínháza — Az clizondoi lány — Offenbach daljátéka Helm: Vidám alkotás — nyitány Izlandi népzene Magyaran szólva — Nyelvorkodes Orvosi tanácsok Dzseszmclódiák Arcképek a lengyel irodalómból — Jullusz Slowaeki — (ism.) Nóták Poggyász — tudnivalók — utazóknak l.utngalobán Európa zenéje Liszt zongoráján — 6. A Szabó csalod Mai könyvajánlatunk — (ism.) Est) magazitf Mundial '86 — Labdan innen, labdán tul Sokszemkozt az egészségről Mundial '86 — közvetítés a nyolcaddöntő labdarúgómérkőzésről — a szünetbon: reklám Könnyűzene, hangszerszólók Tiz perc külpolitika Mundial '86 — Labdan Innen, labdan tul Iskolapéldák — 2. Onczav Csaba és a Zeneakadémia gordon kaszakos novendekeinek h a n g versen ye Kb. Tárogató muzsika Himnusz Éjfél után . .. PETŐFI Slágcrműzeum Tiz pere külpolitika — (ism.) Napközben — zenés délelőtt Zeneiskolások — zeneiskolásoknak muzsikálnak Népdalkörók és citerazenekarok felvételei böl Popzene sztereóban Boldog születésnapot! — Az ünnepeltek: Béres Ilona. Ronyecz Mária. Horváth Ferenc Kuszing János klarinétozik. Végvári Csaba zongorázik Könyvről könyvért Csúcsforgalom . . . Neveletlenek — (ism.) Gramofonsztárok Csak fiataloknak! Mosolygó Parnasszus Kirándulás a Spanyol komoly zenében Népdalok Mikrofonák — avagy fonákja nélkül színe sincsen semminek Sporthírek A mai dzsessz — Don Cherry felvételeiből Regi fúvószene Éjfél után