Délmagyarország, 1986. április (76. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-18 / 91. szám
2 Csütörtök, 1986. április 18. Megkezdődött az NSZEP kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) fontosságot tulajdonított a két német állam viszonyának is. Figyelmeztetett arra, hogy a nyugatnémet politikusok nem hagyhatják figyelmen kívül a második világháború nyomán Európában kialakult realitásokat Európa szívében két szuverén, egymástól független német állam — az NDK és az NSZK — létezik, e két állam különböző társadalmi rendszerekhez és szövetségekhez tartozik. Mindkét, államra különös felelősség hárul a béke megőrzésében — hangsúlyozta Honecker Eredmények, feladatok a gazdaságban Erich Honecker megállapította, hogy az NSZEP X. pártkongresszusa óta az ország mint politikailag stabil, nagy gazdasági teljesítményekre képes szocialista or* szág fejlődött tovább. Az 1981—85 közötti ötéves tervet sikeresen teljesítették. A társadalmi élet minden területen. a termelőerők és a termelési viszonyok, a tudomány, az oktatás és a kultúra területén, az emberek közötti szocialista viszonyoki alakításában és az ország honvédelmének fejlesztésében további haladást értek cl. Az NDK 1981—85 között 1.(187 billió márka nemzeti jövedelmet termelt. A nemzeti jövedelem növekedései több mint 90 százalékban a munka termelékenysége növekedésének köszönhető. A tudományos-műszaki eredmények felhasználásánaki népgazdasági fontosságát jellemezve elmondta, hogy az NDK-ban 1985 végéri több mint 56 000 ipari robot segítette a termelést és jelentősen meggyorsult a számitógép vezérlésű termelés*, irányító központok kiépíté-> se. Az NDK egész népgazdasága az elmúlt ötéves tervben 3,9 milliárd márkát fordított új termelőkapacitások kiépítésére és a meglévők modernizálására. Az ipar,, amely a nemzeti jövedelem, majdnem háromnegyedét termelte meg, az elmúlt öt-, évben 91 százalékkal növelte termelését. Jelentős erőfeszítéseket tettek a hazai nyersanyagok nagyobb arányú felhasználására és általában az energiahordozókkal és nyersanyagokkal való haté-, konv gazdálkodásra. 1981—85 között az ország mezőgazdasága az eddigi legjobb ötéves terveredj mén.vt érte el. A növénytermelésben 11 százalékkal, az állattenyésztésben 5,4 százalékkal növelték a termelést. A lakáskérdésről szólva; Erich Honecker elmondta, hogv az elmúlt 15 évben 2,4 millió lakást építettek, illetve modernizáltak. Jelentős előrehaladást értek el azí óvodai és bölcsődei hálózat kiépítésében, az oktatási feli tételek további javításában Az elmúlt 15 évben megduplázódott az NDK állampolgárainak reáljövedelme. Az 1986-tól 1990-ig terjedő ötéves tervnek a kongreszszuson megvitatásra kerülő irányelvei szerint az NDK ebben az időszakban 1,3 billió márka nemzeti jövedelmet termel. Honecker hangsúlyozta. hogy a párt a jövőben is nagy figyelemmel követi a gazdasági folyamatokat. Elmondta: a teljesítmény növelésének nagy része a jövőben is az ipartól fog származni. A beruházások során elsősorban hazai fejlesztésű és készítésű modern berendezésekel kívánnak a termelésbe állítani, de számítanak a Szovjetunióból és a többi szocialista országból származó gépimportra is. Az 'NDK} iparának 1990-ig meg kell háromszoroznia az outomaT tikus gyártósorokon készülő termékek arányát Folytatódik az ipari robotok széles körű népgazdasági elterjesztésének folyamata. A következő ötéves tervben 75-80 ezer ipari robotot kívánnak előállítani és termelésbe állítani. Valamennyi kombinátban nagy ütemben folytatódik a számítógépes munkahelyek kiépítése. A tudományos eredmények népgazdasági hasznosításában az NDK széles körű tapasztalatokra és saját mikroelektronikai bázisra támaszkodhat. Ugyanakkor ezen a területen is nagy fontosságot tulajdonít a Szovjetunióval és a többi KGST-tagországgal való együttműködésnek. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a következő öt évben ls a népgazdaság dinamikus növekedésének alapfeltétele lesz az energiahordozókkal, nyers- és alapanyagokkal való hatékony gazdálkodás. Bár a jövőben tovább növelik a barnaszén részesedését az energiafelhasználásban, 1990-ben már, nem utolsósorban környezetvédelmi okok miatt, az elektromos energia 15 százalékát atomerőművekben állítják elő. Az ország népgazdaságában egyre fontosabb szerepet játszik a fogyasztási cikkek termelése, amelyet 1990-ig több mint 30 százalékkal kell növelni. A lakosság rendelkezésére bocsátott áruféleségek 30-40 százalékának évente új, vagy korszerűsített terméknek kell lennie. Az átlagot meghaladva kell növelni az iparcikkek gyártását A szolgáltatásokat majdnem 30 százalékkal kell növelni. Kiemelten kell fejleszteni a szolgáltatásokat a fővárosban és az ország többi városaiban. Szociálpolitika Az építőiparnak, amelynek a következő ötéves tervben több mint 30 százalékkal kell növelnie termelését, egyik legfontosabb feladata, több mint egymillió lakás építése és felújítása. Honecker elmondta, hogy a helyi, a járási és a megyei tanácsok és a népi kamara a jövőben nagyobb szerepet kap a költségvetési kiadások meghatározásában Az alapvető szükségleti cikkek fogyasztói árai, valamint a lakbérek, az utazási díjak és a szolgáltatások árai továbbra is stabilak maradnak. Ugyanakkor az új és magas színvonalú cikkek fogyasztói árát úgy kell megállapítani, hogy fedezze a költségeket és megfelelő hasznot is hozzon — jelentette ki. A következő ötéves terv időszakában a lakosság egy főre jutó reáljövedelme több mint 20 százalékkal fog növekedni. Az NSZEP KB főtitkára a továbbiakban elmondotta, hogy idén május elsejétől már nemcsak a második gyermek után, hanem első gyermekével is egy évig táppénzen maradhat az édesanya. Ugyanettől az időponttól számítva 5 ezer márkáról 7 ezer márkára emelték az ifjú házasoknak (30 évesig) adható hitel összegét. Jövő év május elsejétől jelentősen növelik a családi pótlékokat, majd a népgazdaság teljesítőképességével összhangban javítják az idős állampolgárok életfeltételeit is. Tudomány, kultúra A beszámolónak a tudományos és a kulturális élettel foglalkozó része szintén; elsősorban az elért eredményekre tette a hangsúlyt, n gondokat, elvárásokat pedi* konkrét feladatokban rögzített célkitűzésekkel érzékeltette. Az elkövetkező időszakban fokozott figyelmet fordítanak az alapkutatásoké ra, erősitik a termelőüzemek és a felsőoktatási intézmények kapcsolatait. Az NSZEP KB főtitkára részletesen szólt a közgazdászok munkájáról, az álta« lános, közép- és felsőoktatás korszerűsítéséről, és aa ifjúság szakmai és politikai neveléséről. Ma az NDKj dolgozóinak 85 százaléka rendelkezik valamilyen képesítéssel, ezt az arányt 1990re 90 százalékra kell emelni. Az NDK-ban szocialistarealista irodalomra és művészetre van szükség, melyet áthat a pártosság,, a nép) iránti elkötelezettség és szo-i cialista eszmegazdagság. Előtérbe kell állítarfi a dolgozó ember ábrázolását, ugyanak-j kor kritikusan kell értékelni az olyan magatartási éj cselekvési formákat, melyek akadályozzák, a szocializmus haladását. Szólt az előadó az egész-, ségügy fejlesztéséről és mél tatta azt a tudatos tömegj sport-politikát, amelyeknek köszönhetően az NDK sportnagyhatalommá vált. Az állami szervek feladataira térve Honecker szorgalmazta a népgazdasági fo-j lyamatok komplex irányításának tökéletesítését, a hoszszú távú tervezést és a megszabott feladatok eddiginél még hatékonyabb ellenőrzését. Tovább kell szélesíteni a szocialista demokráciát, a/, ország polgárait rendszere-, időben, konkrétan kell tájékoztatni az őket érdeklő kérdésekről és be kell vonni őket a döntések meghozatalába. „A jövőben is cselekvésünk elve marad, hogyi rendbe kell hoznunk azt, ami nincs rendben" — mondotta, utalva a népi ellen-i őrök fontosságára. Aki ugyanis az emberek igényeit figyelmen kívül hagyja, az politikailag felelőtlenül jár el. Megjegyezte, hogy igeq sok esetben gyorsan és bürokráciamentesen lehetett volna a helyszínen megoldani apró-cseprő dolgokat, amelyekkel a központi állami és pártszerveket halmozták el az utóbbi időben. Részletesen taglalta a beszámoló az NSZEP szövetségi politikájának erősítését: az üzemi demokrácia fejlesztését, a szakszervezetek, a nőszövetség és az ifjúsági szövetség aktivizálását, valamint a jó együttműködést a demokratikus tömbbe tömörült pártokkal és szervezetekkel. Az előadó a nemzetközi együttműködésben hangsúlyozta, hogy ma minden párt önállóan, önmaga felelőssége jegyében munkálja ki, és valósítja meg politikáját, keresi a konkrét feladatok megoldását a nemzeti és nemzetközi feltételek figyelembe vételével. A megközelítésben mutatkozó eltérések és az esetleges véleménykülönbségek nem csorbíthatják meg a közös harcot, a .közös felelősséget — hangsúlyozta a szónok A Líbia elleni amerikai légitámadás miatt Folytatódott a vita a BT-ben D New York (MTI) A Líbia ellen intézett amerikai támadás kérdésével foglalkozó BT-vitában felszólalt Endreffy Miklós, Magyarország New York-i állandó képviseletének ideiglenes ügyvivője. Rámutatott arra, hogy a Líbia elleni amerikai katonai akciók nem csupán a nemzetközi jog alapelveit és az ENSZ Alapokmányát sértik, hanem veszélyeztetik a mediterrán térség békéjét, valamint a nemzetközi békét és biztonságot. Megerősítette hazánk szolidaritását Líbiával, és sürgette az agressziós cselekmények haladéktalan beszüntetését. Támogatta azon felhívásokat, amelyek sürgették, hogy Biztonsági Tanács hozzon hatékony intézkedéseket az újabb amerikai katonai akciók megelőzésére. Az ENSZ Biztonsági Tanácsának a Líbia elleni amerikai agresszió miatt összehívott ülése azt mutatta, hogy az Egyesült Államok gyakorlatilag magára maradt a washingtoni lépést igazolni próbáló álláspontjával. Még az Egyesült Államokkal szövetségben álló Ausztrália ENSZ-nagykövete is — aki egyébként a felszólalók közül egyedül biztosította „némi megértéséről" az amerikai akciót — a vita során kifejtette, hogy ez a légitámadás csak az erőszak fokozódásához vezet. A jugoszláv felszólaló kormánya nevében elítélte az Egyesült Államokat a líbiai területi integritás megsértése miqj.t, az NDK képviselője pedip terrorcselekménynek minő. tette, és a Grenada elleni, U '3as amerikai agresszióval hasonlította össze a Líbia elleni támadást. Az algériai felszólaló indokolhatatlan akciónak mondta a washingtoni lépést, míg Kuba delegátusa párhuzamot vont a líbiai és a nicaraguai áldozatok között. D Tripoli (MTI) A Líbia elleni amerikai agressziót elítélő tömegtüntetések voltak csütörtökön Líbia városaiban — jelentette a TASZSZ szovjet hírügynökség tripoli tudósítója. Tiltakozó tüntetések — Az EGK állásfoglalása — Bombariadók Merényletek Bejrútban A JANA líbiai hírügynökség bejelentette, hogy csütörtökön ismét megnyitották Tripoli repülőtefét. A Líbia felleni amerikai agresszió miatt számos országban tiltakozó tüntetések voltak, s hírek érkeztek erőszakos cselekményekről és hamis bombariadókról is. A kartumi amerikai nagykövetség csütörtökön bejelentette, hogy biztonsági okokból az alkalmazottak hozzátartozói és a személyzet egy része átmenetileg távozik Szudánból. A szudáni fővárosban korábban heves tiltakozó tüntetések voltak, és eközben fejbe lőttek egy amerikai állampolgárt. A világ sok nagyvárosában szerdán is folytatódtak a Líbia elleni amerikai agreszsziót elítélő tüntetések. Itáliában — az ANSA olasz hírügynökség szerint — kilencven városban tartottak tiltakozó megmozdulásokat az amerikai légitámadás és az ezt követő, olasz területet támadó líbiai válaszcsapás ellen tüntetve. A felvonulásokon mintegy ötszázezer diák vett részt, s a megmozdulások miatt Dél-Olaszország legtöbb iskolájában szünetelt a tanítás. Frankfurtban, Münchenben és Nyugat-Berlinben szerdán több ezer ember vonult az utcákra, hogy a helyi amerikai képviséletek előtt a Líbia elleni támadás miatt tiltakozzanak. Spanyolországban szerdán mintegy féltucat városban voltak tiltakozó megmozdulások, s néhány helyen a tüntetők öszszecsaptak a kivezényelt rendőrökkel. Stockholmban a tüntetők •kövekkel dobálták meg az amerikai nagykövetséget, míg Bécsben kétezer ember vonult az Egyesült Államok külképviseletéhez. Tiltakozó megmozdulások volPARTKÖZI ESZMECSERE Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára csütörtökön a KB székházában fogadta a Hazafias Népfront Országos Tanácsa meghívására hazánkban tartózkodó Norvég Szocialista Baloldali Párt, Theo Koritzinsky elnök vezette küldöttségét. MSZMP-KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT BRÜSSZELBE A Belga Kommunista Part meghívására csütörtökön Brüsszelbe utazott az MSZMP küldöttsége, amely Antalóczy Albertnek, a Központi Bizottság tagjának vezetésével részt vesz a párt április 18. és 20. között megrendezésre kerülő 25. kongresszusán. FOGADÁS Abdul Aziz Masharika, a Szíriai Arab Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából csütörtökön fogadást adott a Hilton Szállóban. RÁDIÓTELEK ÉSZAKI LAKÁSÉPÍTŐ ÉS FENNTARTÓ SZÖVETKEZET Szeged, Sárosi utca 1/B, kivitelezőt keres a Szeged, dr. Boros József utca 17. szám alatt épülő. 12 lakásos szövetkezeti lakóház ÉPÍTŐMESTERI és ACSMUNKAINAK elvégzésére. Állami vállalatok és szövetkezetek előnyben részesülnek. — Jelentkezéseiket, ajánlataikat 1986. május 15-ig kérjük a szövetkezet fenti címén, írásban leadni. TANÁCSKOZÁS BERNBEN Nyugodt, tárgyszerű légkörben folytatja munkáját az emberi kapcsolatokkal foglalkozó berni tanácskozás. A helsinki folyamatban részt vevő 35 ország diplomatái, szakértői a svájci fővárosban szerda óta ülésező konferencia első hetében általános vitát folytatnak a napirenden szereplő kérdésekről. KÖSZÖNET Az SZKP XXVII. kongresszusának eredményeiről, az ott elfogadott határozatokról tájékoztatta a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza újságírói klubjának képviselőit Borisz Sztukalin, a Szovjetunió budapesti nagykövete csütörtökön, a Semmelweis utcai kulturális központban. Borisz Sztukalin köszönetét fejezte ki a magyar sajtó munkatársainak, hogy írásaikban, beszámolóikban hűen tükrözték az SZKP kongresszusának munkáját. A Szegcdi Közlekedési Vállalat MNB 280—18 292 sz. 3. számú bélyegzője elveszelt. HASZNALATA 1986. április 17-től érvénytelen! A bélyegzővel történő visszaélésért felelősséget nem vállalunk! tak Kabulban, Nigériában és Szudán fővárosában, Kartúmban is, ahol mintegy tizenötezer ember tüntetett. London Heathrow repülőterén csütörtökön letartóztattak egy nőt, aki táskájában elrejtett pokolgéppel éppen az izraeli El-Al légitársaság Tel-Avivba induló ¡Boeing gépére készült felszállni. A nő társának sikerült elmenekülnie. Egy Bécsbe tartó bérelt repülőgép 40 utassal a fedélzetén bombariadó miatt kétszer is kényszerleszállást hajtott végre. Hamis bombariadó volt az American Express római irodájában is. Az MTI-t tájékoztatták arról, hogy a Líbiában tartózkodó magyar állampolgárok változatlanul jól vannak. o Párizs (MTI) Az EGK 12 országának külügyminiszterei mérsékletre szólították fel a földközitengeri válságban érdekelt valamennyi felet. Párizsi rendkívüli értekezletükön kifejezték azt a közös meggyőződésüket, hogy „mindent meg kell tenni egy újabb katonai akció elkerülése végett". D Bejrút (MTI) Csütörtök délelőtt három külföldi holttestét találták meg a Bejrút környéki Sufhegységben. Mellettük egy április 17-én kelt cédula: az „arab harcosok sejtje" közli, hogy „kivégeztek" három kémet: egy CIA-ügynököt és a brit titkosszolgálat két emberét, válaszul Reagan elnök Líbia elleni agressziójára. Az üzenet hevesen támadja a brit kormányt is, amely engedélyezte, hogy a Líbiát támadó repülőgépek egy része a Nagy-Britanniában levő amerikai támaszpontokról szálljon fel. A holttesteket már Bejrútba szállították, és a brit nagykövetségen azonosítják majd őket. BANGEMANN INDOKAI Élénk vitát kavart a nyugatnémet parlament csütörtök délelőtti ülésén Martin Bangemann gazdasági miniszter kormánynyilatkozata az SDI-ről, az amerikai „hadászati védelmi kezdeményezésről", illetve az ezzel kapcsolatos amerikai—nyugatnémet szerződésekről. A vitában a kormány a szerződést és a nyugatnémet csatlakozást védelmezte, az ellenzék azonnali felmondását követelte. Bangemann nyilatkozatában az amerikai program, illetve a nyugatnémet csatlakozási megállapodások polgári jellegét próbálta bizonygatni. A nyugatnémet csatlakozást mind biztonságpolitikai, mind gazdaságpolitikai szempontból indokoltnak, előnyösnek nevezte. NYUGATNÉMETFRANCIA MEGBESZÉLÉS Jacques Chirac francia miniszterelnök háromórás bonni villámlátogatást tett csütörtökön, de Horst Teltschiknek, Kohl kancellár külpolitikai szóvivőjének semmitmondó tájékoztatójából nemigen derült ki, milyen eredménnyel. Teltschik a nézetazonosságot, emellett pedig a biztonságpolitikai együttműködés folytatásának kinyilvánítását emelte ki. Maga Chirac úgy nyilatkozott, hogy első külföldi hivatalos útja nem véletlenül vezetett az NSZK-ba — eltökélt szándéka a Párizs—Bonn tengely további fenntartása