Délmagyarország, 1985. július (75. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-02 / 153. szám

Péntek, 1985. július 5. 2 Eltemették Károlyi Mihálynét Gyászolók sokaságának jelenlétében, mély részvéttel adták meg a végtisztességet hétfőn Budapesten, a Mező Imre úti temetőben Károlyi Mihályné Andrássy Katinkának, az első Magyar Köztársaság elnöke feleségének, aki 93 éves korában hunyt el Franciaországban. Végakaratának megfelelően hamvait hazahozták. Urnája körül a temető díszravatalozójában diszőrséget állt a magyar közélet számos vezető személyisége. Ott voltak Andrássy Katinka Franciaországban és Angliában élő leányai, továbbá más rokonai. Eljöttek szülőhelye, a Szabolcs-Szatmár megyei Tiszadob, valamint az egykori földosztás színhelye: a Heves megyei Kápolna község lakosságának és a Budapesten működő Károlyi Mihály Országos Mezőgazdasági Könyvtár kollektívájának képviselői. A Francia Köztársaság budapesti nagykövetsége is képviseltette magát. A ravatalnál — amely előtt vörös bársonypárnán elhelyezték az elhunyt magas kitüntetéseit — a Himnusz elhangzása után Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke mondott gyászbeszédet. — A tisztelet és a kegyelet mély érzései szólítottak bennünket ide. Károlyi Mihályné Andrássy Katinka ravatalához. Eljöttünk ide, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanács, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és eRész népünk nevében fájdalommal és kegyelettel tisztelegjünk az elhunyt földi maradványai előtt, s kifejezzük őszinte részvétünket a Károlyi család itt megjelent tagjainak. Eljöttünk ide, hogy Andrássy Katinka urnáját elkísérjük férje sírjához, hogy ott elhelyezve, harminc esztendő múltán ismét találkozhassanak egymással — most mar a közös sír örökkévalóságában Az urnát — katonai zenekar gyászzenéje közben — Károlyi Mihály és fia nyughelyéhez, a Kossuth-mauzóleum előterében levő díszsírhelyhez vitték, s elhelyezték a családi sírboltban. A gyászünnepség a Szózattal zárult. (MTI) Közéleti napló ÜDVÜZI/Ö TÁVIRATOK Losonezi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban Üdvözölte Jean-Baptiste Bagaza ezredest, a Burundi Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. — Losonezi Pál táviratban fejezte kl jókívánságait Juvénal Habyarlmana vezérőrnagynak, a Ruandai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. ELUTAZOTT DR. EEVA KUUSKOSKI-VIKATMAA Hétfőn elutazott Budapestről a dr. Eeva Kuuskoski-Vikatmaa finn szociális és' egészségügyi miniszter vezette delegáció, amely dr. Medve László egészségügyi miniszter meghívására tartózkodott országunkban. A finn vendégek megbeszéléseket folytattak a két ország egészségügyi és orvostudományi együttműködéséről. MONGOL PARTMUNKASKÜLDÖTTSEG LÁTOGATÁSA Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására június 24. és július 1. között hazánkban tartózkodott a Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttsége B.DasJondonnak, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettesének vezetésével. Magyarországi tartózkodása során a mongol küldöttség Bíró Józseffel, az MSZMP Központi Bizottsága párt- és tömegszervezetek osztályának alosztályvezetőjével folytatott tárgyalásokat. A JEZSUITA RENDFONOK MAGYARORSZÁGON Lékai László bíboros vendégeként június Í7. és július 1. között látogatást tett hazánkban Peter-Hans Kolvenbach, a Jezsuita Rend generálisa. A rendi elöljárót elutazása előtt — hétfőn — fogadta Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. MAGYAR—OSZTRÁK TÁRGYALÁSOK A magyar—osztrák államhatáron hétfőn új közúti határátkelőhelyet nyitottak meg a Kópháza és Deutschkreutz között. A Soprontól 5 kilométerre létesített korszerű, nagy áteresztő képességű, impozáns határátkelő 1 — amely éjjel-nappal nyitva áll a nemzetközi személy- és áruforgalom számára — magyar beruházásban és osztrák kivitelezésben készült. Az átkelőhely jelentős mértékben tehermentesíti a soproni határátkelő teher- és személyforgalmát, valamint Sopron városát az átmenő forgalom alól. Ily módon lehetőség nyílik arra. hogy meggyorsuljon az Ausztriába és más nyugati országokba irányuló turista- és áruforgalom. Az ünnepélyes megnyitás alkalmából megjeleni küldöttségeket magyar részről Hetényi István pénzügyminiszter, osztrák részről Franz Vranitzky pénzügyminiszter vezette. Az ünnepélyes aktust követően — a két pénzügyminisztérium közötti hagyományos együttműködés keretében — hivatalos magyar —osztrák pénzügyiminszteri találkozóra került sor a határszakaszon. Szovjet vezető testületek üdvözlő távirata 0 Moszkva (MTI) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége üdvözlő táviratot intézett Losonezi Pálhoz abból az alkalomból, hogy újraválasztották az Elnöki Tanács elnökévé. A Szovjetunió Minisztertanácsa táviratban fejezte ki jókívánságait Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökévé történt újbóli megválasztása alkalmából. A Szovjetunió külügyminisztériuma táviratban üdvözölte Várkonyi Pétert, külügyminiszterré történt újraválasztása alkalmából, SZKP KB plénuma 0 Moszkva (MTI) Hétfőn Moszkvában megtartották az SZKP Központi Bizottságának teljes ülését. Az ülésen áttekintették a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa kedden kezdődő ülésszakának napirendjét. Ezzel kapcsolatban Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára mondott beszédet. A plénum hangsúlyozta: kitartóan törekedni kell a népi küldöttek tanácsi tevékenységének korszerűsítésére, s arra, hogy a szovjet társadalom politikai rendszerének minden egyes eleme pontosan lássa el feladatát. Tovább kell növelni a párt vezető szerepét, s erősíteni kell befolyását az állami-, a gazdálkodási és társadalmi-kulturális tevékenység minden szintjén. Az SZKP Központi Bizottsága szervezeti kérdésekben is döntött. A plénum Jóváhagyta Grigorij Romanov kérését, hogy mentsék fel politikai bizottsági tagjának és az SZKP KB titkárának funkciója alól, mivel egészségi állapotára való tekintettel nyugdíjba vonul. A központi bizottság az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjainak sorába emelte Eduárd Sevardnadzet, aki addig póttag volt, s az SZKP Központi Bizottsága titkáraivá választotta Borisz Jelcint és Lev Zajkovot. Felhívás a fegyverkezés beszüntetésére (Folytatás az 1. oldalról.) hosszú távú programokat a világ gyermekeinek egészségügyi eliatására, hiszen évente 4 millió gyermek hal meg olyan fertőző betegségekben, amelyeket immunizálással könnyen meg lehetne előzni. A kongresszus résztvevői Javier Perez de Cuellárhoz, az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárához is levelet intéztek, hangsúlyozva, hogy nagyra értékelik az Egyesült Nemzetek Szervezetének a leszerelésért és a nukleáris háború megelőzése érdekében tett erőfeszítéseit. Az üzenet így folytatódik: „Mint orvosok, meg vagyunk győződve arról, hogy az ENSZ célkitűzése, mely szerint a Föld minden lakójának biztosítani kívánja az egészséges életet és a személyiség fejlődését, mindaddig nem valósítható meg, amíg a világ országainak kormányai vissza nem fordítják a fegyverkezési folyamatot, és fel nem hagynak a fegyverkezési versennyel. Az emberiség erőforrásait a fegyverkezés helyett egészségügyi célokra és más társadalmi szükségletek kielégítésére kell fordítani. Közös érdekünket szolgálja az ENSZ szerepének további erősítése, amely fontos eszköze lehet a béke és a biztonság megszilárdításának, a nemzetközi együttműködés fejlesztésének." A dokumentum leszögezi, hogy nem szabad figyelmen kívül hagyni aZ ENSZ azon határozatait. amelyek a nukleáris katasztrófa fenyegetésének megszüntetésére, a fegyverkezési hajsza csökkentésére. az űrfegyverkezés megakadályozására és a nukleáris fegyverzetek megsemmisítésére vonatkoznak. Végül szorgalmazza, hogy az ENSZ hozzon megfelelő intézkedéseket, amelyekkel a világ népeit jobban bevonhatják a nukleáris veszély elleni küzdelembe. Ligyija Novak, a szovjet egészségügyi dolgozók szakszervezetének elnöke bejelentette, hogy a kongresszus keretében 20 ország egészségügyi dolgozóinak képviseletében összeült szekció minden tagja egyhangúlag támogatja e dokumentumokat. Az együttműködés szélesítése érdekében az egészségügyi dolgozók nemzetközi bizottságot alnkftottak. Ezután a mozgalom amerikai és szovjet társelnökének záróbeszéde hangzott el. A konferencia záróülését követően a mozgalom vezető tisztségviselői sajtótájékoztatón összegezték a négynapos tanácskozássorozat tapasztalatait. Elmondották: a kongresszus sikeres munkát végzett, az előadók lényeges kérdésekre irányították rá a figyelmet, a felszólalásokban az együttműködés, az összetartozás fontosságát fogalmazták meg a résztvevők. A jövőben nemcsak szavakra, hanem akciókra, cselekvésre van szükség — tették hozzá. Az orvosok nemzetközi mozgalma mindent megtesz a leszerelési kampány támogatására, s felszólít arra: az űrkutatási eredményeket az élet minőségének javítására, a gyógyítómunka eredményesebbé tételér?, s ne a világűr mi]itarolására használják fel. Kiemelték: a budapesti konferencián újabb megerősítést kapott a 135 ezer orvost tömörítő szövetség küldetése. a nukleáris háborúval való szembenállás előmozdítása. A konferencia hozzájárult ahhoz, hogy a küldöttségek saját hazájukban felelősséggel beszélhessenek egy atomháború veszélyességéről. (MTI) Ili AiVS .» • - . RAOIOTELEX LE DUAN MEGBESZÉLÉSEI Befejeződött a Le Duan vezette vietnami párt- és kormányküldöttség hivatalos szovjetunióbei programja. A nagy Kreml-palota Györgytermében hétfőn ünnepélyes keretek között búcsúzott a VKP KB főtitkárától és kíséretének tagjaitól Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, és több más szovjet vezető. A vietnami pártés kormányküldöttség csütörtökön érkezett a szovjet fővárosba hivatalos baráti látogatásra. A TÜSZOK FRANKFURTBAN Hétfőn hajnalban, helyi idő szerint néhány perccel fél hat előtt megérkezett Frankfurtba a vasárnap Bejrútban szabadon engedett harminckilenc amerikai túszt szállító amerikai katonai gép. A repülőgép a szíriai fővárosból érkezett a frankfurti Rajna-Main amerikai támaszpontra a TWA amerikai légitársaság tizenhét nappal ezelőtt eltérített Athén—Róma járatának utasaival. A volt túszokat a wiesbadeni amerikai katonai kórházba szállították, ahol alapos orvosi vizsgálatnak vetik alá őket. KITERJESZTIK A BOMBÁZÁST Az iraki fegyveres erők főparancsnoksága vasárnap este közölte, hogy kéthetes szünet után felújítja az iráni városok bombázását. A bagdadi katonai szóvivő szerint a támadások „addig folytatódnak, amíg nem jön létre igazságos béke Szaddam Húszéin iraki elnök június 14-én kifejtett elvei alapján". Akkor az iraki államfő az „iráni néphez intézett üzenetében" kifejtette, hogy Bagdad a „városok háborúját" két hétre egyoldalúan felfüggeszti, „lehetőséget adva ezzel az iráni vezetésnek, hogy elgondolkodjon a békéről". Á Patyomkin-felkelés magyar szemmel 2. Kiss József, Ady Endre, Gyóni Géza Már az első júliusi napokban több vers jelenik meg a Hajóról a magyar lapokban. Ezek azonban jobbára csupán rímes vezércikkek: eredeti képek, saját ritmusvilág és főként belső lírai izzás híján joggal merültek el az újságok papírtengerében. Az öreg Kiss József Knyáz Potemkinje lesz a méltó visszacsengés, melyet az orosz forradalom kezdetének, a pétervári Véres Vasárnapnak az első évfordulóján közölt a költő. Ezt követően számos lap átveszi, munkás- és diákösszejöveteleken (sőt a költő munkásságának 40. évfordulóján a Vígszínházban is) szavalják, s a művészi formán át egy nemzet fogadja lelkébe a fekete hajót, a lázadó hajót, a szabadsághajót, az örök szent hajót. Kevésbé közismert, milyen figyelemmel kisérte az odesszai Hajót Ady Endre — és menynyit írt róla. Néhány évvel ezelőtt az egyik odesszai irodalomtörténész kolléga az orosz nyelvű Ady-kötetet lapozgatva — az 1905-ös dátum láttán — a Vörös szekér a tengerent a Patyomkln Ihlette versnek vélte. S ez aligha lehet véletlen. Igaz, a költemény születése egy fél évvel megelőzi az odesszai eseményeket, ám — Király István meghatározása szerint — a „feltételes forradalom" versei közül való, s a lángész előreérző, próféciaszerű látomásának tekinthetjük: ,.Ö jön: az új vezér? Milyen vörös iromba szárnya. Uj Hajnalnak a pírja, lángja Vagy vér ez, újra vér?" Az 1905-ös forradalom a legkezdetektől: a pétervári véres események és Gorkij bebörtönzése, majd a páncélos fölkelése — Adynak mind sok-sok megnyilatkozását váltja ki. (összes prózai műveinek vonatkozó kötetében több mint félszáz cikke szól — egészben vagy utalásaiban — Oroszországról.) Közvetlenül a páncélos lázadására július 8-tól kezdve reagál Budapesti Napló-beli glosszáiban és hfrfejeiben. E napon Ultimátum címmel céloz a Csuzimánál elszenvedett súlyos orosz tengeri veszteségre, ám gondolatsora messze elvezet a kiindulóponttól: „A cár szeretne kezet csókolni Togónak, mert Csuzimánál segített a leszerelésben, s most mégis kevesebb lázadó hajótól kell tartania a cárnak. Az üzemben levő História, mely mindennap új ajándékot gyárt a ma élő emberiségnek, ilyet talán még nem is produkált. Róma cézárjai a föllázadt légiók ellen megnyerhették a népet. A mai cézárok a nép ellen tartják a hadsereget, s íme a hadsereg is — nép.... A népek maguknak akarnak élni. Egymás között szeretetben, szabadságban, jómódban, kultúrában. Es nincsen ma már En hadseregem. Én haditengerészetem. Mintha a néphadsereg félig elkészült volna magától. A fölforgatóktól védekezni nem lehet." Ugyanezen a napon, egy másik glosszájában is előtűnik a Patyomkin neve, s a konklúziószerű megfigyelés: „Ügy Inganak a trónok, mintha meredekhez állított hintaszékek volnának." Keserű irónia szüli a hajó lefegyverzése és Constanza kikötőjében való megadása hírére írott glosszáját, A leszerelt köztársaságot (július 11). „Ha Odesszához közelebb van Fiume vagy Trieszt? ... Gondolatnak is rettenetes. Beevez szegény Patyomkin. És hétszázötven akasztófa várja a parton. A nemzetközi udvariasságnak mi vagyunk a finom művészei. Mi persze hogy kiadtuk volna a véres lázadókat. De sőt megspóroltuk volna a szegény orosz kincstárnak a szállítás díját. Magunk csináltuk volna meg az ekzekuciót." Az utolsó mondatok többes szám első személye — mindenki érezte — éppen nem azonosulást jelentett, hanem a monarchia elnyomó apparátusának elítélését. A poéták című hirfejben (1906. január 25.) Kiss József versére reagál. Nincsen igaza, amikor „nyögdécselésnek" érzi. Mégis idézhetjük az idevonatkozó részt, hiszen az túlmutat a konkrét apropón, s ily módon Ady egykori, növekvő forradalmi indulatairól tanúskodik. „Kerestetik a poéta, ki nem Knyaz Patyomkint ír, hanem új, magyar szabadságdalt. Nem nyögdécsel, de harsog ... Minden fölindulás, minden forradalom rríegkapja a maga poétáit." Két hónappal később, amikor kivégzik a szevasztopoli Ocsakov cirkálón kitört fölkelés vezetőjét, Ady közvetlen összefüggést lát az odeszszai eseményekkel: „A Patyomkin megint híreket küld a világnak. Smidt hadnagy kivégeztetése megint lázadóba hozta a híres hajót. Amennyi erély van a cári hatalomban, segít a Patyomkin baján. Elsüllyesztik a fatális és veszedelmes hajót. Így aztán nem lesz több lázadás. Patyomkint Patyomkin-módra kell legyőzni: ez a cári rendszer." (Március 23.). Utolsó ismert ilyen utalása 1906. május 3-ról való: Lázadó hajók a címe. „A Knyáz Patyomkin óta — írja — forradalom dúl a vizén. A tenger kóbor, úszó nagyvárosai megvadultak. Csaknem minden héten jön egy ilyen hír... Es mindenki lázadó ma." Szenvedélyesen reagál a constanzai lefegyverzésre az ekkor mindössze 21 éves Gyóni Géza is: „Bárha a Patyomkint lefegyvereztétek, Nem lehet felette igaz örvendéstek. Felköttettek tizet, ezer kél nyomába, Gyönge azok ellen a kozáki gárda." Fenyvesi István (Folytatjuk.)