Délmagyarország, 1985. június (75. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-27 / 149. szám
4 Csütörtök, 1985. június 27. Ml? HOL? MIKOR? Tápéi vagy tápai? Levél invitált, menjek és nézzem meg Szegeden a Tápai utcát ,,Ha Szeged felöl kanyarodik rá, akkor Tápéi, ha pedig az Etelka sorról, akkor Tápai. Melyik az igazi?" I Lényegében és alapjában mind a két formában helyes. Még akkor is, ha a Tápai a régiesebb, amely, mint a tápaiak nyelvi sajátsága archaizálódott, patinásodott évszázadokon át. Am ahhoz, hogy eg\ szónak helyi archaizmusa legyen, eredetiségében kell hogy öröklődjön a szóhasználatban és leirt formában is. A falu neve sohasem volt Tápa. Mi mégis ezt toldalékoljuk? Tápé neve török családnévből származik, melynek eredeti alakja Thapay. Így jelzi Bálint Sándor az 1522. évi tizedlajstromból véve: Johannes Thapay, akihez hasonlóan vette át más forrásból Reizner János is. S hogy a tápai változatnak tisztes múltja van, hadd utaljak Bálint Sándor Szegedi Szótárának ide vonatkozó részeire. „Villa Tapai: 1247— 1848 között" elfogadott helységnév. „Tápai = Tápéra való" (valaki). Durva, darabos emberre mondták: „Nyers, mint a tápai gyékény!" Az ostobára pedig: „Művelődik, mint a tápai disznó, amelyik farral mén a vályúnak." A tápaiak egykoron sajátos viseletét mások tápaiasnak mondták. Fiatal lányok és mönyecskék szerették a tápaipiros — lilában pompázó tűzpiros — ruhát fölvenni pünkösdkor. A régi szegedi polgárok pencsnek, tápai gencsnek csúfolták atyámfiait, az elöljárókat pedig gencsmadárnak. Íme, a feledésből visszamaradt falucsúfoló: „A tápai gencsök, szeretik a mencsöt. Sárgarépát tökmagot, attúl .. arnak vastagot." A humor kosarából való a tápai rádió, vagy szatyorrádió (nyilván a nagyotmondással van kapcsolatban) és az északkeleti szélnek a Tápai szél (már Tápén is alig ismert) neve. Bálint Sándor a tápai-1 kiejtés szerint jegyezte le (vagy vette át korábbi művekből) a földrajzi nevekben — Tápairét, Tápa\ér, Tápaifok, Tápaihalom, Tápaihögy, Tápaiszék, sbt. — illetve a népdalokban — Kistápai lány, mikor hozzád jártam, Kistápai templom előtt, stb — is, Péter László Szeged utcanevei című könyvében ez áll: „Tápai utca 1777 n. n. 1814. Tápai Ország Út. 1883: ... Tápai ..., 1843.: Tápéra vezető út, 1850.: ... Tápéra ..., 1853.: Tápéra vezető út." Ezt követően „1868—1879-ig Tápai út. 1880—1972-ig Tápai utca, amely az 1879. évi szegedi nagyárviz előtt magában foglalta a mai Bárka utcát is, viszont a Molnár utcán nem haladt át." Péter László megemlíti a Tapai közt is, amely ,,A mai Csaba, Hajós, Tabán és Tápai utcákat határolta tömbben összekötötte a Fuhar utcát (A Római körűt Víz előtti neve) a Tápai utcával." Ugyanakkor a Bárka utcát egyenlősíti a Szerző a Tápai Ország úttal, Tápai üt-tal illetőleg a későbbi (jelenlegi) Tápai utcával. A Szeol-stadion mellől tavaly elbontott vámházat, régi nevet Tápéi kapu-1 viszont é-vel írja. mert a dokumentumok így őrizték meg. Hasonló meggondolásból maradt meg a Tápéi sor is. Mindezek után még mindig kérdés, melyik a helyes: Tápéi vagy Tápai? A falu neve (tehát) Tápé. Ennél fogva ennek az alapozónak az i képzős változata tetszik helyesnek. Csakhogy a nyelvi szabályok egyes megindokolható esetekben megengedik, hogy a szó — irott és dokumentum használatban meghonosodott helyi változatokat archaizmusuknál fogva őrizhessük meg. Ezért, mivel a Tápéi sort csak 1807ben osztották, jó, ha a neve igy marad. A Tápay (máskor Tápai) névvel viszont? már igen korán (1247-ben, 1464-ben, 1522-ben) úgy találkozunk, hogy azon nem változtatnak szinte 1848-ig. Kézenfekvő tehát, hogy a levélben emiitett utca teljes hosszában a Tápai utca nevet viselje. TAPAI így vették át eleinktől azok az írók, költök és művészek, akik hajdan Szegedről jártak ki Tápéra régi falut látni, szép tápai beszedőt és dalokat hallani. Műveikben maradt tápainak az útszéli Krisztus, a brummogó bögő, az öreg este, a furfangos diplomaták, stb., akik nyomán írom és mondom magamat én is tápainak. A teljesség kedvéért mindezek után meg kell jegyezni, hogy a mai hivatalos neveknél a Tápéi az elfogadott: Tápéi Háziipari Szövetkezet, Mahart Tápéi Hajójavitó Üzeme, Tápéi Hagyományőrző Népi Együttes. Ifj. Lclc József Iszunk - iszogatunk (1) Nyolcéves lehettem, nyáron a szemközti házba új lakók költöztek. A családfő a belvárosban volt utcaseprő. nak nevezték a szomszédot, aki elitta a keresetét a családja elől. Azóta eltelt jó néhány Velem egyidős lánya és hat- évtized, közben hatalmasat éves kisfia hamarosan ját- változott a világ. Az alkohoszótársam lett. Hetenként li?mus megszokott és elcsé3—4 alkalommal ordítás, ká- pelt szó, véglegesen bevoromkodás, csörömpölés, dö- nult hétköznapjainkba, györejek és pofonok csattanása keret vert, meghonosodott, verte fel a környéket, leg- Maga a folyamat, amit jeinkább estefelé. Részeg tom- lent, virágkorát éli. Persze a bolásában a ház ura ütötte mai iszákos, aki részegen feleségét és gyerekeit, törte a bútorokat. Gyakran az utcára zavarta őket, ilyenkor órákig is nálunk időztek. A verekedni szokott, ma is ütvág, tör-zúz, hajszolja védtelen gyerekeit és feleségét, mint régi szomszédom tette; gyerekek szemében a ma csupán hokedli helyett a lesem feledhető néma rettegés levíziót töri össze, vagy a ült, anyjuk csendesen sír- hűtőszekrényt állítja fejre, dogált. Sokszor elborzadva Egyébként éppen úgy elhüláttam a sovány arc Kiugró lyül és nyomorúságosan csontjain és a szeme alatt a pusztul el idő előtt, mint rékék foltokat. Alkoholista, gi szesztestvérei, iszákos rongy ember, summázták véleményüket az utcabeliek. Izgalmas, misztikus, titkokkal teli, volt ez a szó: Akkor hallottam először. Tizenöt évesen — a serdülés nem könnyű kalandHa valaki eddig elolvasta ezt a néhány sort és most borzongató fintorogva arra gondol: na, alkoholista következik a soros prédikáció, miért nem hagyják békén az embert, azt gyorsan megnyugtatom: szó sincs jávai lévén elfoglalva — fél semmiféle „sóderhintésről", füllel szűrtem csak ki a fel- szent leckéről, térítő szánnőttek beszélgetéseiből, hogy dókról, elrettentő szónoklata szomszéd immár mindennap holtrészeg, dolgozni sem ról, antialkoholista propagandául. Egyszerűen csak tud, kórházba vitték, mert beszélgetünk az ivásról, idaz eszét is elitta. Meg is halt dogálásról, makacs nagyhamarosan. Akkoriban nem ivókról; azokról, akik már volt még divat a személyi- betegek; arról, hogy mit és ség és a társadalmi beillesz- mennyit iszunk, hogy miért kedés zavarairól, devianciák-- oly sokat. A beszélgetés ról, civilizációs és szociali- jolyan, mint a parttalan tenzációs stresszhatásokról be- .ger: egyik téma felidézi a szélni. A sajnálkozáson túljmásikat, az a harmadikat — leginkább részeges disznó- szinte végtelen. De nem Mikor jár a táppénz Gyermekápolási táppénzre való jogosultság feltételeiről és mértékéről kér tájékoztatást Hí- Szegedi olvasónk. Feleségének néhány hétig kórházban kell feküdnie, erre az időre kislányuk gondozását egy ismerősük látta cl. A gyermek pár nap után lázas lett, igy az orvos olvasónkat táppénzes állományba helyezte. Korábban, amikor felesége szintén kórházban feküdt, kérését, hogy a gyermek mellé vegyék táppénzre, az orvos elutasította. Szeretné tudni, hogy mikor jártak el vele szemben szabályosan, továbbá azt is, hogyha táppénzre jogosult, akkor mennyi időre kaphat táppénzt? A társadalombiztosítási törvény rendelkezései szerint a gyermekápolási táppénz az egyedülálló vagy egyedülállónak tekintendő apát is megilleti. A rendelet pontosan meghatározza, hogy kiket kell ebből a gyermekápolási az apának? szempontból egyedülállónak minősíteni, s ezek között szerepel az az eset is. amikor a házastárs (élettárs) kórházban fekszik. A gyermekápolási táppénz) azonban az apának is (ugyanügy. mint az anyának) csak akkor jár, ha a gyermek beteg, s otthoni ápolásra szorul. A gyermek felügyeletére, gondozására hivatkozva sem az anyát, sem az apát nem lehet táppénzes állományba venni. ' A rendelkezések szerint olvasónk — amig felesége kórházi ápolásban részesül — egyedülállónak minősül; ezért, ha a gyermek beteg, jogosult gyermekápolási táppénzre. Az orvos tehát helyesen járt el, amikor beteg gyermeke mellé táppénzre vette. De nem történt szabálytalanság korábban sem, mert a gyermek akkor nem volt beteg, táppénzt nem kaphatott. A gyermekápolási táppénz a gyermek egyéves koráig időbeli korlátozás nélkül, egytől hároméves koráig évenként és gyermekenként 60 napon át, háromtól hatéves koráig pedig 30 (egyedülállónak 60) napon át jár. Ügyében mindkét esetben szabályosan jártak el- Szeptember 1-töl azonban változik a fenti rendelkezés.. A gyermek egyéves koráig a táppénz ugyanúgy, mint jelenleg. időbeli korlátozás nélkül jár. Az egyévesnél idősebb, de háromévesnél fiatalabb gyermek ápolása miatt évenként és gyermekenként 84 naptári napra; a háromévesnél idősebb, de hatévesnél fiatalabb gyermek ápolására 42 naptári napra: egyedülállónak 84 naptári napra folyósítható táppénz. 1985. szeptember 1-töl jár a táppénz a hatévesnél idősebb, de tízévesnél fiatalabb beteg gyermek ápolására is. Ilyenkor évenként és gyermekenként 14, egyedülállónak pedig 28 naptári naora lehet táppénzt folyósítani. Dr. V. M. nyújtom a szöveget fölöslegesen, ezt előre kijelentem. * Senki sem tudhatja, hogy az idők mélyén mikor talált rá valamelyik ősünk az alkohol előállításának nyitjára. De bizonyos, hogy évezredek óta ismerték a világ népei; készítették gyümölcsből, gabonából, pálmából, kaktuszokból. A zsidó szentírásban olvashatjuk, hogy a részeg Noé meztelenségét fiai szégyellték és betakargatták. Ugyanezen írás szerint a vízözönben elpusztult a világ, csak a bárka utasai maradtak éleiben. A vész elmúlta után Noé egyik első ténykedése a szőlőültetés lehetett. Máig is becsülete van a borkedvelők táborában. Valószínű, hogy eleinte kultikus-vallásos szertartások, ünnepek keretében ittak szeszes italt. Bizonyára már akkor is ízlett és sokan viszszaéltek vele. Az írásos történelem kezdeteiről ismerünk tilalmakat, melyekkel a részegeskedést kívánták akadályozni. Nem valószínű, hogy nagy eredménnyel jártak volna a tiltások, mivel ezek rendre ismétlődtek. A XVI. században a török birodalomban még a halálbüntetés sem vetett gátat a borivó kedvnek. A szesztilalmak leglátványosabb csődjét századunk 20-as éveiben az USA produkálta. Következtében a csempészet és zugfőzés révén példátlan mértékű bűnözés terjedt el, virágzott a gengszterizmus. Ősidők óta iszik tehát az ember, és úgy látszik, inni fog a jövőben is. Az ivási szokások azonban sokat változtak. Csak mosolyogni tudunk az ógörög költő, Anakreon javaslatán. Szerinte egy csésze bor 20 csésze vízzel hígítva alkalmas a lélek felderítésére. Dc már azokból az időkből is maradtak feljegyzések a „mai fiatalság" bűneiről: arra vetemedtek, hogy hígítatlanul itták a bort! Micsoda romlottság! Soha annyit nem írtak, beszéltek az alkohol káros hatásairól, mint az utolsó évtizedekben. Igaz, hogy az emberiség történele során nem is fogyott annyi szesz, mint manapság. Egyszerűen elképesztő, mennyit iszunk. Világjelenség ez, kivéve a mohamedán országokat. Hogy miért? Számos oka van, ezeket sorra is veszszük, csakúgy, mint a következményeket. Szólunk helyünkről a szeszfogyasztók világában, beszélgetünk sokféle érdekes, furcsa és fontos dologról, melyek az alkoholfogyasztás körül találhatók, a kutatásokról, felmérésekről, tényekről és elméletekről, társadalmi vonatkozásokról, fiatalokról stb. Ennyit bevezetőül. Bánki Mihály (Folytatás: jövö csütörtökön.) 1985. JtINHIS 27., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: LASZI.O A Nap krl 4 óra 48 perekor, es nyugszik 20 óra 45 perekor. A Hold kel II óra 55 perekor, cs nyugszik 1 orr. 19 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 467 cm (áradó). S7.AZ ÉVE született Harmat Artúr (18C3— 1952) karmester és zeneszerző, a Zeneművészeti Főiskola tanára, a magyar egyházi zene kiemelkedő képviselője és megűlitoja. Tankőnyvo a hótkótetcs Ellenpontban két kiadást is ért (1947, 1938). NYOLCVAN ÉVE 1905-bon e napon robbant ki a Putyomk in-cirkáló legénységének fegyveres fölkelése HETVENÖT ÉVES Hadrovics László (sz. 1910) egyetemi tanár, szlavista, akadémikus. lfires orosz szótára nélkülözhetetlen. HETVENÖT ÉVES Jesús Farki (sz. 1910) venezuelai politikus, a Venezuelai Kommunista Párt főtitkára. Sokszor ült börtönben. Többször volt szenátor is. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10, délután nogyod 4. fél 6 és este háromnegyed 8 órakor: A cápa (színes, amerikai, kiemelt helyár. 16 éven felülieknek'). Kertmozi: esto 9 órakor: Androidok lázadása (színes, m. b. amerikai, III. helyár!). Fáklya: délután háromnegyed 3. negyed 6 és este fél 8 órakor: A cápa (színes, amerikai. kiemelt helyár!, 16 évem felülieknek 1). Szabadság: délután fel 4, háromnegyed 6 és este 8 óraikor: Lady Chattcrley szeretője (színes francia—angol film, kiemelt helyár, 18 éven felülieknek!). Kiskörössy Halászcsárda, Kert: este 10 órakor: Klng Kong (színes amerikai, kiemelt helyár, 14 éven felülLoknekl). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57-es). Este 8 órától reggel 7-ig. Csak sürgős esetben. DALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Má a balesetet szenvedett személyeket a II. Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti felvételi ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.), urológiai felvételi ügyeletet a II. Kórház tart. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. szám alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Mu-rí kanapék cin 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneU napokon reggel fél 8 órátólmásnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám aJatti körzeti gyermekorvost rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 22 órától reggol 6 óráig, szombaton reggel 7töl hétfő reggel 7 óráig: Szeged. Zóld Sándor u. 1—3. Tel.: 14-420. SOS LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7-töl reggel 7 óráig. Telefon: 11-OüO. EMI*] BUDAPEST 1. 8.25: Tv-torna — (ism.) 8.30: Szünidei matiné 9.30: Menekülés az arany földjéről — 7. — (ism.) 10.25: Képújság 10.45: llirek 16.50: Favágók — tinn kislüm 16.55: Pávián élet — angol rövidfilm 17.23: Pulzus 18.15: Képújság 18.30: Telesport 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 20.00: Starsky és lfutch — amerikai bűnügyi tv-filmsorozat — A rémület éjszakája 20.45: Panoráma 21.45: Színházról néhány poreben — Színészek legyünk 22.05: Leonardo és köre — olasz képzőművészeti film) — (ism.) 22-53: Tv-hiradó 3. 23.05: Himnusz BUDAPEST 2. 13.55: Képújság 16.00: A-sperján György: Rohamsisakos Madonna — tv-film — (ism.) 17.10: Vidovszky László: Nárcisz és Echo — kisopera — (ism.) 17.35: Székely János: Caligula helytartója — tv-játék — (ism.) 19.05: Zenés tv-szinház — G ol don i—Mozart—Hevesi Mirandolina — szerelmi játék — (ism.) 21.20: A harmadik vendég — svájci bűnügyi filmsorozat — 3. 22.15: Képújság BELGRÁD 1. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló 17.50: Vidcooldalak 18.00: llirek 18.05: Tv-naptár 18.15: Betöre . .. betűre . . . 18.45: Kanadai szórakoztató adás 19.15: RajzUlm 19.30: Tv-napló 20.00: Monitor — politikai magazin 21.06: Kontaktmúsor 22.05: Tv-napló BELGRÁD 2. 18.55: Hírek 19.00: Lépések — Ifjúsági adás 19.30: Tv-napló 20.00: ürök hívás — filmsorozat 21.00: llirek 21.03: Művészeti est PÉNTEK DÉLELŐTT BUDAPEST I. 8.25: Tv-torna — (ism.) R.30: Szünidei m.Htné 9.20: Francia tájakon — francia rövidfilm — (ism.) 9.30: Szergej Bondarcsuk — szovjet dok.-film — (ism.) 10.10: Maryla Hodowich műsora — lengyel film 10.50: Képújság •MtMv-aVk jga EüEl1 KOSSUTH 4.30: Jó reggelt! 8.20: Tóth Benedek írása 8.30: A kamarazene kedvelőinek 9.23: KUlföldről érkezeit. . . — (ism.) 9.42: Nefelejcs — (ism.) 10.05: Két keréken Magyarországon 10.35: Nádihegedü — muzsikáról — gyerekeknek 10.50: Az Állami Népi Együttes felvételeiből 11.39: Isten egyetlen Igazi pénze — Molnár Géza elbeszélése — 1X/2. 12.30: Ki nyer ma? 12.43: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása 13.00: A langjumcau-i postakocsis — részletek Adam operájából 13.40: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót — Hatvan 750 éve 14.10: A magyar széppróza századai — Berzsenyi Dániel: A magyarországi mezoli szorgalom némely akadályairól — (ism.) 14.26: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa énekel 14.57: Csendes Don — soJohov regén yo — XV/13. — (ism.) 10.05: Hévkolauz 17.04: A Világszínház humora — Scapin furfangjai — Mollére komédiája — (ism.) 15.20: Gondolat 20.03: A Magja r Rádió és Teíeví/.ió ^imfpnjkus zenekarának nyáresti" hangversenye Kb. 21.10: A Kaláka együttes fejvételeiből 21.30: Agh Attilával beszélget Zuley László 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Margarel Shoridan operaáriákat énekel 22.50: Építészeti kultúránkról 23.00: Barokk zenu 0.10: A Mandolini Napoletanl együttes játszik PETŐFI 4.30: A Petőfi Rádió reggeli zenés műsora 8.05: Nóták 8.20: A Szabó család — (Lsm.) 8.50: Tiz. perc külpolitika — (ism.) 9.05: Napközben — zenés délelőtt 12.10: Az NDK Néphadseregének Központi Zenekara játszik 12.25: Útikalauz üdülőknek 12.30: A Népművészet Ifjú Mestereinek felvételeiből 13.05: Nosztalglahullám: Carl Monn 14.00: Molnár Ferenc nótákat énekel 14.15: Idősebbek hullámhosszán — (ism.) 15.05: Tudományos , könyvespolc 15.10: Openaslágerek — (ism.) 15.45: Törvénykönyv — (ism.) 16.00: Sanzonpódium 17.05: Uj dzsesszfelvételeinkböl 17.30: Zöld telefon — Környezet- és természetvédelmi műsor 18.30: Slágerlista 19.03: Operettkedvelöknek 20.03: A Poptari-sznya dalaiból 21.05: Kaptam 23 percet a Rádiókabarétól — Trunkó Barna műsora — (ism.) 21.33: Népdalkörök pódiuma — (ism.) 22.00: Maholnap — Ifjúságpolitikai folyóirat 23.20: Gyulai Gaál János szerzeményeiből 24.00: Éjféltől hajnalig PÉNTEK DÉLELŐTT KOSSUTH 8.20: Korán kolok 8.50: A bűvös szekrény — részletek Farkas Ferenc operájából 9.35: Kaköjszi és Bobojsza — Török Sándor meseregénye — •. 9.53: LotitósorsoJás 10.05: Szabó Lőrinc verscú — (ism.) 10.10: Bacn: f-moll szonáta 10.30: Hétszínvirág — (lsm.) 11.00: Torsánsziky Józsi Jenő Illatos levélkék 12.30: Ki nyer ma — Mosonmagyaróváron? 8.05: 8.50: 9.05 12.10 PETŐFI Operettrész.l etek Tiz perc külpolitika — (ism.) Napközben Aápár Gitta énekel