Délmagyarország, 1984. augusztus (74. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-03 / 181. szám

2 Péntek, 1984. augusztus 10. A I) ys v. í: TI: I. Háromszáz «níMámé-teres gyaluval és esztergával együtt kombinált faipari «ép. és falióra e'-adó. — Érd-: Füri u. 45., ©»te 6 óra után. Eladó pucolt, nagyméretű egész tégla, 4.50 Ft/db, * ezer db. ajtóik. redónytia ablakok. 500 Ft/db. faanyag. Köwyvszeíkrény, *a«y aartal. Teljes ónémet etoéd'ló fiarr^gott székek 200 F«-tól ágyak, betétek, sezlon., pázicon•vekaorok. üveges fald polcok. kerti székek, «elá«4. 4 fiókos komód ós sok más egyéb. Doroz-sma. Kim u. 56. Érd.: szómba ion, vasárnap 8— H óráig. x MIB Drese!, 3 lépcsós 2 colos Siihi azdvattyúva-l egybeépírve eladó. özv. Szabó MfcAlyné, Ó pusztaszer , Kara-kás 515. x Eladó 20 kaptár n.aey Boconá<Ji 1« keretes méhcsalád. Érdóklódmi: mdodonuvap 16 órától, Kaz)i Mihály, OIdós, Petófti-dűto 150. 67»*. x Eladó Mercedes 2200. MTZ 50-es traluor. IFA póíikoosá fixplatós, m-agvar 4 tonnás pótkocsi, 2500 l-es olajitartá'ly és 900 db csabai színes cserép. Mó-rabialom, Béke u. 6. Te!.: 81-127. x Eladó aoli-k kolonial ebédtótoútor. Érdeklődni: papont« délután. Sái> dorfalvA, Felszaíbaduflás u. 54, x Garázsnak és faháznak való faanyag olcsón eladó. Érdeflclódní: Szabó lános, Szeged, Njftra u. 11/A I. em. 5. ajtó, 6723. Egyfázisú betonkeverő eladó. Érdek lódni: Ktekumdorozsroa, BSlcs u. 29 II db 3 hónapos sÜTdó eladó. Érdeklődni: Katona I. u. 36/A, Egész pap. Üj MF "0 fűkasza eladó. „érajání«t 385 193" jek totere a Hirdetőbe. Wer mona rípusú elektromos orgoná t vervnók. — ,, Pkrtailokn a-k szükséges 330 957" jeligére levelet a vásárhelyi Hirdetőbe. 35 db 110 cm magas lemezradtótor eladó. Szeged. Hs-rmaí n. 16. F «eszterga, szia 1 agí Grés-z, körfűrész, szalagcsiszoló, oszlopos fúró. köszörű egy állványra épí.tve eladó és egy feléri ttot t W atrfburg sóbességváI tó eladó. Ül«*. Zárttbó lápos. Kossuth-dútó 75. Nagyméretű tétcila kedvező áron, száMítva. szarufák, deszka. I vas, sínvas, ablakok, fűrészelt kompiét* tető, léc, nádpa>Mó. meze«' cserép, gerendák eladóik. Érd.: Teréz u. 28/B. Gyűjteményből márkás festmények: Ács Ágoston, Benyovsziki. Szántó Mari a, Szepesi, Kúszik a, Kezdi Kovács. Neográdi, Vtekti, aníik fltemaind-biedermeter fa Móráik, herendi figurák. ovális froreptin tükör, keleti perzsaszőnyeg 2.50x3.50 m eladók. mi ndenrea-n tizenhárom órától. Kárász u. 16 III. 51. Horizontál fúró-maró mű eladó. Szőreg, Kristály u. 17. Két szekrénysor és egy h á r amszetnéliyes Ülőge r ni tóra eladó. Érdeklődni: S zeged, Moszkva i tort. 21—24. A lépcsőház I. em. 4. ártó, szombaton, vasárnap 9—14 óráké. Eladót L Imnooence fehér jácinittoagyraa, 14—16 körméretű, utánvéttel szállítok. Dióé János. Makó. Fűtő u. 2/D. Beépíthető konyha-bűiíor, 50 l-es villanybojler, gázos vízmelegítő, csillárok, fürdőszoba-berendezés olcsón eladó. Bercsényi^u 8. 11/9. 4 órától. Olajtüzelésű, légbefúvós kazánok sürgősen eladók. Megíek.imtahetők: újszeged. Derkovits fasor 52. Te befon: 18-205. 3 éves Trabawt Combi, friss műszakival, 70 ezerért eladó. Kisikurndorozisma, Kamilla u. 3/B. 69 m+ea, loggiás, nagy konyhás.. 2,5 szobás, OTP-lakás eladó. ,,Azonn.a.l beköltözhető 15 257" jeligére a S aj-t áhá zba. Kétszobás, hallos, felújított lakás eladó, 160 ezer OTP-vei. Gyík u .26/B III. 7. Érd.: 17 óra ti-láin. Kitűnő szülőktől származó német juhász, szuka. 11 hónapos, gazdája be te gsége miatt. síi rgőse n c 1 adó. Érd.: s zomba t on és vasárnap egész. nap. Kiskupdorozsm-a, Ballada ti 13. ' 4' személye« lakókocs i bér! eményem augusztus 10-*<51 24-ig él-adó. Ára 5508 FT Érdeklődni: lengyel Wmosfflé, Doma«zék 213. Tel.: 14-822. í 7—15 óráig^ ! Most vizsgáztatott. IY-OS i rendszámú 1500-as Polski FIÁT eladó. Dugonics u. 9 B 11 emelet. Egygyermekes házaspár lakó nélküli albérletet keres, Szegeden. Cím: Jakab Gábor, Tiszafüred. Dó7>'3 Ú' 9. 5350. x Egyszobás, öss«kom>rorí<K, bútorozott lakás két düáknaik a köve tező évre ki adó. „Lakó nélkül 14 370" jeligére a Sajtóházba. x kertes házban különálló szoba konyha kitóó. Bajmóczi u. 15. 78-as autóbusz végállomásnál. Lakó nétküH összkomfortos lakásban, bútorozott albérleti szobák kiadók. „Makkosházi városrész 12 659" jeligére a Sajtóházba. Bútorozatlan szoba, konyha. spájz albérletbe kiadó. Szeged. Tó u. 14. Külön bejáratú szoba, fürdőszoba-, konyhaihas>ználattial 2 személynek kiadó. Kereswt töltés u. 13. IV. em. 19. 1,5 szobás, összkomfortos .lakás la.kó nélkül szept. 1-tól Jún. 30-i.g kiadó. „Készpénz 12 855" jeliigére a Sajtóházba. 200 000 Pt kp. + OTP átvállal ássad ga-rzomt keresek. „Sürgős 12 758" jeliigére a Sajtóházba. X 2+2 szobás, tarjául, VI. emeleti laikás eladó, 1985. deoemiberi kiköltözéssel . Záportónál pagyméretű garázzsal együtt vagv külön is. Árajánlatot ..Nyár 14.941" jeliigére kérek a Sajtóházba. x összkomfortos, I. emeleti, 48 m*-es, szövetkezeti lakás kp. 4 OTP-átvállalással eladó. „Rókus 383 177". jeligére a H'ifdetóbe. x újszeged!, 1,5 szobás, tehermentes. szövetkezeid tokás eladó. Érdetklődr.!: szombaton, vasárnap* Fésű u. 2/C III/ll. Kővágó. x Elcserélném 36 m2 es. 1,5 szobás, összkomfortos, T. emeleti, távfűtéses lakásomat OTP-átválla'! ás««!, Csongrádi. ®gt. legszebb helyén, hasonló tanácsára, H, eme 1 eí,i.g. ,. Mege gyesíink 383 185" jeligére a Hirdetőbe. Szeged belvárosában a klinikák közvetlen környékén nívós, központi fűtéses, lakást veszek, garzontól kettő és fél szobás méretig. Az értesítéseket „Azonnali lebonyolítás" jeligére kérem a Magvar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. 8200. Belvárosi 2,5 szobás lakás 2 liftes házban kp. + OTP-vei eladó. Érd.: 18 órától, Bécsi krt. 37— 39. VIII. em. 803., vagy a 16-251 -es telefonon egész nap. Szövetkezeti 2 + 2-es II. emeleti lakás eladó, vagy másfél szobásra cserélhető. Szeged, Budapesti krt. 34/A II. 6. (501. ép ) Érd.: mindennap du.' 5 órától. Belvárosi 3 szobás, összkomfortos 111. emeleti 84 m2-es társasliázrész garázzsal eladó Érd,: hétköznap 16 órától. — Szeged, Gál u. 9. — Lucz. Nagyáruház melletti kétszobás. csendes, magasföldszinti OTP-s lak ásómat elcserélném „Valamivel nagyobbra 12 627" jeligére a Sajtóházba. 1 éves N 126-os lengyel lakókocsi eladó. Érd.: Sándor u. 31. KL-es Trabant, csont színű. eladó. Szatym-az, Petőfi n.26. 6 éve« Trabant Combi, ki-tűnő állapotban eladó. StéVii u. 3. Gedó. Super 50-es traktor, Kemper kasza és fűkasza eladó. Szarvas, Szem tesi út 89/4. 50 000 kp.-vei. havi 40ŐÖ Ft törlesztéssel 6—7 év közötti l ada 1200— 1300-as gépkocsid vennék. „Megbízható 12 850" jeligére a Sajtóházba. István, a kárál y című előad»ásra 'egyet vennék. Szeged Árvíz u. 3. 3 éves kancacsikó eladó. Egyesben is haj tható. Érd Tápé Budai N. Aatai «. 126. újszegeden. Kockaház u 4. sz. II. emeleti 1.5 szobás lakás eladó. Érd.: Déryné u. 13. Téglablokkos, 2,5 szobás, szövetkezeti, gázfűtéses, emeleti lakás kettes kórház mellett eladó. „Kisebbet beszámítok — 13 007" jeligére a Sajtóházba. 2 erkélyes. 2,5 szobás + hallos, VII. emeleti, OTP-s. Csa'11<ag téri laka? eladó. Érd.: 19—20 óra között; Kereszttöltés u. 33. VI1/39. Holler. Régi bérű, kettő és fél vagy háromszobás lakásra cserélném magánházrészem. első emeletig v,. eladnám.. Szent István tér környéke előnyben. Szeged, ösz u. 49., középső kapu. Eladó tarja mi. első emeleti. felúiított. 1 + 2-es. szövetkeze:: lakás. kp. + 130 ezer OTP. ..Csendes hely 12 643" jeligére a Sajtóházba. 65 m2-es, belvárosa, tanácsi latkáisomaf elcserélném 2 család számára a! kailm-as tanácsii lakásra. ..Ráfizetéssel 12 744" i fié re a S r j^őhá z-b a. Felsövároson 1.5 szobás. OTP-s. H. emeloti lakás e'-adó. Kp. + OTPá t v á Ma'lá asatl. Lifit van. Érd.: Laczikó Is-tván, Kere.szt'.ö! t6s u. 19/B. Belvárosban, egyetemek köze 'ében., tég'-aölokíkos. gázfűtéses, parkettás. 2 szabás. loggAáfi lakás eladó. Fi zeté: kedve zrnién v nyel. F-d.: Bécsi krt. 37 —39 . 801. Eladnám 1+2-es. szövet kezet» bskásoma.'.. 56 m2es. OT P-álvá'Mia! á sisal + 8 ezer Ft/m2. Étóeklődni lehet: a 3. sz. ÜMK nál v-i?v a helyszínen, e+e 19 óra után. Szeged, Gáspár Z. u. 9/B IV. 15 115 énii'et. Fel .óvároson kétszobás, ha'los. szövetkezeti lakiás eladó. Buisz, tiroli. ABC helyben. „Gyors költözés 14 955" jeligére a Sa:''icih.áaha. Újszeged! ABC-nél 45 m2-es. másfél szobás lakás, (kevés OTP vei eladó. Somló, Fésű u. 2. III. 12. 17 óra urtán. Felsövároson földsai nit i, 1.5 szobás. 47 m2 alapterületű lakás eladó. Érdeklődni: Lonmicd uto27/B II. em. 4. Bajén kétszintes, 103 m2 es, gázfűtéses ház, előkerttel), udvarral, garázszsal, készpénz + OTPhü'teil'áív álialás sa l el adó. Érdeklődni: Bava. Platánfa u. 34/B. Mányii József. x Másfél *zobas. gázfŰtése-s házrész, kerttel eladó. Szeged. Szabad.kai út 46. Süveges, Üdülő eladó a Vadkerti tónál, Tulipán n. 13. sz. alatt. Érdeklődni: a hét végén a helyszínen vagy Soltivadkert, Úttörő u. 5. Haz eiado Kiskunaorozsma. Vajk n. 6. sz. alatt. Érdeklődni: Trombita u. 12 Losoncz. Szegéd. Gladics Tóz^etf u. 5. számú magánház eladó. Érdeklődni: mindennap. Kertes magánház sürgősen eladó. Szeged, Szent Antal u. 20. Érdeklődni: 10—19 óráig. Rákóczi u. 14. Épülőben levő ház építési anyagokkal! eladó. Érdeklődni lehet: K iszombor. Szegedi u. 55. Romos farayát \-agy parlagföldet vennék közút mellett. „Azonnal — 12 810" jeligére a Seytóbázba. Kertes, háromszobás, régi építésű, közpoorti fűtéses ház eladó. Ságváritelep. Zomboni u. 17. Dél-, utá nőnként. Mórahalmon tanya, 1 hold földdel, eladó. Érdoktódná: du. 5 órától, Szőreg, Kiebogáros u. 18. Beépíthető üres telek eladó. Szőreg, Kiebogiáros •*ca 15. Tiszakécskei házra cserélném vagy 410 ezer + OTP-á+vá 11« lássa! eladnám 1+2 fél szobás lakásomat. Válaszit Sze-gied, Keresrttöiité^ u. 21/B III. em. 7. 6723. cínwe kérek. Sürgősen eltadtiám 2 szobás, komfortos, magánház részem. Irányár 330 ezer. „Meglegyezés — 12 835" jeligére a Sajtóhárba. X Sziksóson kétszintes komfortos üdülő gyümölcsössel, a Kövidtinlka utcában 5359. szám a!«tt eladó. Érdeklődnd: a helyszínen. X Társasháznak alkalmas 320 i>-ö! telek, rajta álló házzal eladó. Szeged. Remény iz. 24. x 2 szobás, kertes magán- i ház, gáz.lehetőségigel eladó. Érd.: szombaton, vasárnap. Újszeged, Tanács u. 2. x Gáz utcai garázs eladó. Érd.: 10-614-es telefonon. 18 órától. X Újszeged, Déryné u. 52. sz. odatol 240 n-öí telek., rajta gázfűtéses házzal'eladó. Érd.: 51-118 as telefonon voigiy a helyszínén. X Hajnal utcában I. emeleten 1 szoba, konyha, (kamra, gázfűtéses házrész kis kerttel eladó. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Batthyány u. 31. Fehérék. x Lövölde út 159. sz-ámü. 342 n-öles hétvé-gi tietek eladó. É'fd-: Lövölde út 87. sz. alatt. x Jánosszáliáson 2x400 n-öl gyümölcsös eladó, kövesút szélén,, viillanmyal. — É rd.: Bodáékn ál. JánosszálMe, II. ker. 91. x Hajós u. 7. sz. alatti, társasba zépítiésre alkoilmas, 300 m2-es telike.mot, kii« házzal, elcserélném kgialább 70 m2-es, nem latkótelepi, tanácsi lakásra. Telefon-: 20-325 d-u. 5—7 óráig. x Kertész u. 34, sz. alatti, jelenleg még építési tilalom alatt álló 270 n-öl területű, széles utcafrontú kert eladó. „Előnyös befektetés 14 910" jeligére a Sajtóházba. x Szőregen, a Makai út 6. <r/.á m-ú \ ház el adó. Érd.: 13-275 tel. 6—14 órái-g. x 2 szoba, konyhi, előszoba, kamra, pincéből álló. jó állapotban levő tanyai ház — Szegedtől 17 kun-re — eladó. Hétvégi háznak kiválóan megfelel. Érd.: Nagy I., Gáspár Z. u. 4/B fszt. 3. x Alsóvároson buszhoz, villamoshoz 5 percre, ¡közművesített helyen 4 •kásos társaisházban 3 szobás. külön bejáratú lakás me 1 léképülettel, kerttel, OTP- átvállalással, kedvező áron eladó. $rd.: Hattyas sor 15. Szombaton. vasárnap egész nap. hétköznap 17 órától. x Kisteleki magánházra cserélném szegedi lakásomat. OTP-5 Érd.: Kistelek Damjanich u. 5. x Ikerház építésére a'kalma« telek eladó a Földmíves u.—Sárkány u. sarké n. É rdek lődnn • a szegedi 3. sz. ÜMKn-á! X ¿Eladó 280 n-öl telek Röszkén. Bem tábornok u. 11. Érdeklődni: Táiv csics u, 30, 'adó új, Ös6zko«mforto6, gázfűtéses, 2 szmntes, kertes magánház, betonút melletit. Árvácska u. 6. Sziksós-tói üdülőmet eladom. Gyümölcsfáikkal, szőlővel betelepítve. Téglaépülettel, pincével. — „Régö osztás 12 787" jeligére a Sajtóházba. Bordányi kii s, kertekben 410 n-öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Sziksósfürdő, Kövidinka utca 53D9. szám alatt. Tetőrér-beépítésd, központi fűtéses, két család részére alkalmas magánház eladó, lakást beszámítok. Béketelep, Tapolcáén yi u. 15.' Ásotthalrnon ¡.anya eladó. Papp Mihály IX. kerüiet 1330. • Baktóban 600 n-öl kert i vagy fele eladó. Érd.: Algyői u. 55. Két család részére összkomfortos ház eladó vagy OTP-s, vagy szövetkezeti lakásra caerélhető. Garázs és jószágtartás van. Szeged. Algyői u. 55. 3 szobás, központi fűtéses, kertes magánház eladó. Tápé, Honfoglalás a, 63. Érd.: mindennap 19 óráig. Szeged—Bordánv útvonal mellett eiadó 400 n. öl zárt kert. „Tartós használat 14 891" jeligére a Sajtóházba. Ház eladó. Sz»ge<kPetőfiieiiep. Szellő u. 17/B. Újszeged, Bérkén u. 116. sz. ház 404 n-öl telekikei eladó. Társasházra, fóliázásra legideálisabb helyen. víz. gáz bent. Előtte a 7.1-es buszmegálló. Érdek lód r>i: minden szombaton és vasárnap 16—18 óra között, helyben. Újszegedi. Fürj u. 33 /C sz. angol típusú giarázsos társa sbázrész eladó. Érdeklődni : 2a749 telefonon. ötíömösön nagyszámú jószág tartásiéra alkalmas, összkomfortos tanya. ipari árammal. 1 kh földdel eladó. „Nyár folyamán 12 819" jeliigére a Sajtóházba. K iszom boron. Polner Kálmán u. 84. számú, 3 szobás, új ház eladó. Kertes magánház, 3 szobáis, összkomfortos, eladó. D eszik. Felszabadulás u. 1. Érd.: 16 óra után, Szatymazon hétvégn kert eladó. a jános szállási megáldó közelében. Érd.: Szél Sándor, Újszeged, Borostyán u. l'l. Szőregen 3 szobás e»aládf ház, nagy keretei eladó. Szövetkezeti vagy OT P-laikást beszámítok. Érdeklődni lehel: szombaton-, vasárnap egész nap. Szőreg, Újvilág u. 50. K G Y £ß Érettségizett fiatalember, kocsival, telefonnaL. bármilyen munkát vállal. — „Kötetlen 14 956" jeligére a Sajóba zba. x Takaréktár utcába srzóló te! ef o nköí vén y á t-adó. Étdeklődnu: Takaréktár u. 5. kereskedésben. x Nagyméretű garázs eladó, Rókus. Zsifva sor 315. ép. B V. 14. Érd.: egész nap. Makón kertes ház eladó. Érd.: Szeged, • József A. sgt. 75. I. emelet 2. — Hétfőn, csütörtökön 19 órától 22 óráig. Kertes magánházat cserélek, 2 5 szobás OTP-s vagy szövet keze-ti lakásért. FH emel-efVg, ÓTP-t ál vállalok. Érd.; Erzsébet u. 36. Budapesttől 20 km-re, Biial o rb á gyon 2 szoba s. (komforto.s magánház. 250 négyszögöl kertté! eladó, vagy szegedíj magánházra, vagy szövetkezeti lakásra cserélhető. Tó közlekedés. Érdóklődnrt: Horváth Iimre. Szegted-. Retek u. 27/B IV. 10. 18 óra torán. Kétszobás, félkomfortos. földszinti háztesz eJiadó. Hunyadi' tér 10. Érdeklődni: egész n-ap. Rókuson, a Siha közben egybenyitott két garázs, vízzel, villanyórával ellárv-a eladó. ..Műhelynek,, irodári'ak is alkalmas — 14 869" jeliigére a Sajtóházba. Magán tehertaxi rendelhető egész n-ap. Telefon: 20-633 Veszek, eladok mindennemű régiséget, használt cikket, hagyatékot, bútort. festményt, porcelánt, műszaki árukar. gyermekjátékokat. stb. Szeged, Takaréktár u. 5. 6701., kereskedésben. Társasház belső vakolásához jól szakképzett kőművest keresünk. „Alkalmazott 12 604" jeligére a Sajtóházba. Lomnici utcában nagyméretű. fűtött garázs kiadó. „Hosszabb időre f— 12 660" jeligére a Sajtóházba. Rózsaszemzést vállalok. Érdeklődni: a késő esti órákban. Telefon: 51-291. Nagymamát keresek baíéves kislányomhoz, aiki iskolába indítaná. „Megbecsülés IS 282" jeligére a Sajtóházba. Com modor—64 C típusú számítógép július 27-én, pénteken, esite az Agyagx>s utoa és a körút kereszteződésénél elveszett. Kérem a becsületes m-egta. lálót, juta-lom ellenében visszaj-utit-atná szívesikiedjék. Vé-rtó u. (volt öthalmi út) 4./A IV. 12. 15.396 telefon. Nagyméretű „büfé-falato zó" a Pártfürdőn vásározói engedéllyel eladó. „Jól menő 12 856" jdk laére a Sajtóházba. Gyermekfelügyeletet vállatok: l-aká-somon, 1.5 éves kortól. Közép fasor 7/A. Antainé. Július 28-án elveszett vörös német jnihász kan kutyám. 'Nyomravezető maga-« jutia lomban részesül. Szögied, Rózsa u. 1. Szerződéses üzletek Szőke Tisza '84 Nemzetközi táncverseny és gálaest Újszegeden, a Sportcsarnokban augusztus 4-én 19 órától, augusztus 5-én 15 és 20 órától Jegyelővétel: Volán Utazási Iroda, Szeged Nagyárnbáz Autósok és leendó »mosok figyelem! II RODEO gépjármű ügynökség vállalja baszaáli gépjárművek adás-vételének közvetítését. Vidékre postai ügyintézés. Országos kapcsolatok. Szeged, Retek u. 27/A. 6723. Nyitva tartás: kedíltöl péntekig 9—12 óráig, 13—18 óráig, ssjombatón. 9—12 óráig. A mi üzletünk, hogy Önnek jó üzletet kössünk: KÖLCSÖNZÉS Kölcsönözhető: szőnyegtisztító gép. Hűti fúrógép. Evig fúrógép, filmvetítő, rotátor, köművesállvány. betonkeverő, utánfutó. Cím: Szegeid, Teleki a. 9. 8721. Telefen: 16-721. Nyitvatartás mumkaniapokoín: 18—19 óráig, munkaszüneti napákon: 7—11 óráig. Házhoz szállítást vállalok: A kereskedelmi és vendéglátó vállalatok, szövetkezeteik mind- szélesebb körben alkalmazzák a nagyobb önállóságon és érdekeltségen alapuló üzemeltetési módszereket, a szerződéses, a bérelt és a jövedelemérdekeltségű boltok, vendéglátóhelyek aránya ma már meghaladja a hálózat 20 százalékát. Részesedésük a forgalomból ennél is nagyobb. Az új formákkal kapcsolatos tapasztalatokról tájékoztattak a Belkereskedelmi Minisztériumban. A legelterjedtebb a szerződéses forma. Különösen a vendéglátásban az, ott a meghirdetett egységek 70 százalékát átvették a vállalkozók. A bolti kiskereskedelemben lassabban terjed ez a forma: a jelenlegi mintegy 3300 szerződéses bolt fele annak, mint amit a korábban átadásra kijelöltek. Az iparcikk szakmában minden második, az élelmiszer-kereskedelemben minden harmadik meghirdetett üzletre akadt vállalkozó. A szövetkezeti kereskedelemben felgyorsult az átállás: ma már a szövetkezeti vendéglátóhelyeknek csaknem 40 százaléka szerződéses. Csupán a kisebb községekben levő italboltok, büfék, élelmiszer- és vegyesüzletek átvételére akadt viszonylag kevés jelentkező. Változatlanul jelentős az eltérés az ország különböző vidékei között: Borsod és Hajdú megyében például több mint 500, ugyanakkor Somogyban és Vas megyében 60—70 a szerződéses boltok száma. Feltűnő, hogy a fővárosban az üzletek nagyobb hányada még mindig hagyományos formában működik. A jövedelemérdekeltségi módszer mind a bolti kiskereskedelemben, mind pedig a vendéglátásban szintén kedvelt A több mint 2000 szerződéses üzlet és vendéglátóhely forgalma átlagosan 10 százalékkal magasabb, mint az áttérés előtt volt. Nem keltett eddig különösebb érdeklődést az üzletek bérbevételének a lehetősége. A bérbe adott üzletek száma a vendéglátásban minimális, de a bolti kiskereskedelemben is alacsony. Eredetileg a jelenleg kiadottnál ötször több üzletet és vendéglátóhelyet szándékoztak ilyen formában működtetni a vállalatok. Eddig főként élelmiszer, papír, dohány, rövidáru, háztartási és illatszer és ajándékboltokat adtak bérbe, számuk azonban országosan alig haladja meg az 500-at. Az új formák bevezetés« óta szerzett tapasztalatok azt bizonyítják: bevezetésükkel javult a lakosság ellátása. Igaz ugyan, hogy az üzemeltetés megváltoztatása nem bővíti számottevően az árualapokat, ám segíti a jobb területi és időbeli elosztást, s az igényeknek megfelelő választék kialakítását. Árualap-bővítő hatásuk elsősorban a kisárutermelés ösztönzésével kapcsolatban mutatkozik meg. Eddig elsősorban a zöldséggyümölcs, valamint a divatáru szakmákban mutatkoznak ennek jelei. Ugyancsak kedvező tapasztalat, hogy az üzletek nyitvatartási ideje mintegy 10—20 százalékkal növekedett, Illetve jobban alkalmazkodik a helyi igényekhez. Több helyütt új szolgáltatásokat vezettek be. Ezeken a helyeken gyorsabb, figyelmesebb lett a kiszolgálás, s javultak a vásárlási körülmények. Teraszokkal kihelyezett részlegekkel, továbbá irodák, raktárak átalakításával bővült a bolti, illetve vendéglátó kapacitás az új formában működő egységek jóvoltából. Kedvezőek a változások az üzletek környezetének kulturáltságában, rendjében is. A kedvező változások mellett számos gond, probléma is akad az új üzemelési formában működő üzletekben, vendéglátóhelyeken. A forgalom összetétele néhol a kereskedelempolitikai célkitűzésektől eltérően alakult; az alacsonyabb haszonkulcscsal eladható, illetve az alapellátást szolgáló cikkek kínálata sok helyütt visszaesett Előfordul, hogy a szerződéses és bérbe adott üzleteiméi hiányoznak az olcsó áruk, s a készletek a biztonsági szint alá csökkennek. Egyes vendéglátóhelyeken — például presszókban — a cukrászkészitmények és egyéb ételek forgalmának csökkenése, és a szeszesitalértékesítés növekedése tapasztalható. A lakosság gyakran panaszkodik az éjszakai nyitvatartásra a hangos zene, a vendégek zajongása miatt Gyászközlemények Vásár Virág Vásár oiapaiaiaEjaEiajejsjasMgjajaMajaEiaj^-ajajajaBMaiBJsraiajMS® Nagy választékkal, cserepes növényekkel 30 százalékos árengedménnyel! Vórjulc kedves vásárlóinkat a Marx téren a mázsaház mellett 4-én, szombaton • Szegedi Városgazdálkodási Vállalat Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagyimama, dédike, ÖZV. TO'L'H GYÖRGYNE Tóth Piroska július 30-án váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 6-én du. 3 órakor lesz a szatyimazd temetőben. Gyászoló leánya éa veje, Szatymax, IV. köTzet 228. Tudatjuk, hogy BIALOSKUKSKI BÓDOG haimivait augusztus 2-án csendben eltemettük. Ezúton is köszönjük a kedves ismerősök, barátok részvétnyilvánitását. A gyászoló család. Fájó szívvel, mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvér. 1D. JÖJART JÖZSEF Rösizke. Felszabadulás u. 165. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után. 81 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 3-án 17 órakor lesz a rószkei tgpnetóben, A gyászoló család, Mihálytelek és Ró szike. A gyászoló családtagok- szomorú szívvel tudatják, hogy CSERGŐ Pf.TERNg Wojtokovits Gerda július 8-án meghalt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusxt.us 6-án 12 órakor lesz a szegedi Belvárosi temetőben, a család sirhelyenél. A gyászoló család, Szeged, Pitiicft Kálmán u. Köszönetet mondunk rokonoknak., jó barátoknak, ismerősöknek, lakótársaknak, mindazoknak, akik SZILAGYI SANDORNE búcsúztatásán részt vettek, fájdalmunkban osztoztak- A gyászoló cSiaiad. Köszönetet momdtmk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munka társaknak. akik felejthetetlen szerettünk. ÖZV. V1RAGH JA.NOSNÍ temetésén megjelentek, részvétükkel ,és viragaikkal mély fajdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló család, Baiastya. Köszönetet mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, a haz lakóinak, munkatársaknak, akik felejthetetlen szerettünk. KOCSIS (NIGRftDY) ENDRfNÉ temetésén megjelentek, részvétükké! és »virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak. A Volosmovszki és a Kocsis Nigrédy család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, akik szerettünk. NAGY PAl.NTE temetésén megjelentek, éa virágaik kai fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad.