Délmagyarország, 1984. augusztus (74. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-26 / 200. szám

8 Vasárnap, 1984. augusztus 26. —o—5».Iliim i PagosSa az út szélén A Marinka nevet én adtam ennek a kislánynak ebben a szlovák falucskában, pontosan a Poprád Dartián. ahonnan Hunfalvv István, a maevar tudományos földrajz, cs bátyja. Hunfalvv Pál. a maevar öszszehasonlító nyelvészet meaalapítóia a maevar tudománv történetébe elindult. Emléküket a szeeedi panteon is őrzi. Marinka fiatal és szőke, a nőiséé ielei mée naevon láevan mutatkoznak raita. de látom, hoev szét), szelíd arcú nő lesz belőle. Naevon csendes kis falu ez sok cieánv lakik benne, leetöbbiüknek szép háza van a vasút felé fekvő utcában, hallom, hoev rendesen doleoznak. szeretik a sört. de botránv ritkán esik a faluban. Keresztül fut raita a Poprád, a kis meredek parton most élénksárea mocsári eólvahír virít, néhol eeész bokrok képződtek a tápláló víztől, és maeasra nőtt a evermekláncfű aminek viráeát az itteniek evóevító méz készitésére használ iák. Én most ebben a tóparti életképben evönvörködöm. Libák vannak itt. elée napvok már levetették a sárea pihét. kinőtt a fehér tollúk, eazdae itt most a leaelőiük. a kis füves térséeen nvueodtan bóklászhatnak, annvira iól meev a doleuk. hoev leetöbbiük tele böevevel pihen, de ülve is csipeeeti maea körül a sűrű füvet. És itt van mellettük Marinka. Ez a evönvörű. szőke haiú kis libácka. álldoeál. aztán sétálni kezd. Libák mintha valami rweefoehatatlan csodát keresne a patakparton. A kéo közepén naevon tetszik nekem ez a Marinka. Nem a nőt látom benne, nem is a evereket. hanem a mindkettő fölött lebeeő széDséeet. Meeszólítom. Lesüti a szemét, nem mer felelni. — Nem eszlek mee — biztatom. Akkor belenéz a szemembe a szép evönevszeméveL — Tudom, hoev nem esz mee — és elneveti maeát. — T.e vaev ezeknek a libáknak a pásztora? — Ezeknek nem kell pásztor. — Csak kihaitiák őket? — Ö. ezeket nem kell kihajtani. Csak kinvitiák a kaput. Ide találnak. — És szertelenül hozzáteszi. — Itten a libák repülni is szoktak. Arra eondolok. hoev ő is biztosan elreoül maid. ha naevobb libácska lesz. mosolvoenom kell. azt mondom csendesen. — Ezeknek mée nem nőtt ki a szárnvuk. Nézd miiven kevés a röpülő tollúk. És fürdünk a napfényben. Ebben a kis faluban hajdan naevrészt erdőmunkások éltek, ez a fajta szlovák ember nem szeret csavaroeni. beérte a fenvőrencetee adta kenyérkeresettel. Mostanában maidnem mindenki a városba iár doleozni. az asszonyok, lánvok a tátrai üdülőhelyek szállodáiban, üzleteiben kapnak munkát, ez a Marinka is biztosan naevobb helvre repül. Meafoealmazom ezt. formálom is a mondatot. Marinka nézi a libákat, a szaladó vizet, a virító eólvahírcsokrokat. — Én tanulni szeretnék. — Az naevon heLves. — Jó lenne tanárnak vaev orvosnak tanulni. Akkor maid úevis elmeevek. De nem messzire, mert szeretem ezt a falut, a folyót, a libákat. mindent. Szeretheti is. Pedie nincs benne semmi különleeessée. Sok az úi. vaev újjáépített ház. áll mée néhol a múltban naevon fontos tömzsi maetár. amit valamikor közösen használtak, ma már csak eeerek lakiák. Lírai meleesée hullámzik bennem. elmehetnék sétálni a variúkároeástól haneos kis lieetbe. de Marinka a szén zöld fű. a patak, a libák fehér tollazata, ez az eeész falusi életkép ideköt mée néhány parcre. VéeüL hoev föloldjam a lírai feszültséeet. meekérdem a kislányt, mi a neve. Csintalanul néz a szemembe. — Marinkó. Csak eev betűt tévedtem. Ormos Gcrő 20—25c Molnár József felvétele 'Az autóbuszon érkezőknek ezzel kezdődik a nemzeti emlékpark: a tájba illeszkedő, fából épített buszváró a bekötő út mellett . MOZGÁSKORLÁTOZOTTAKNAK A mozgáskorlátozottak Petőfi Sándor sugárút 75. szám alatti klubjában filmvetítés lesz augusztus 29én, szerdán délután 5 óraVárható időjárás vasárnap estig: Az ország középső és keleti vidékein is növekszik a felhőzet, és átmenetileg felhős lesz az ég. Többfelé lehet számítani ismétlődő kisebb esőre, záporra, néhol zivatarra. Északnyugat felől ma csökken a felhőzet, és főleg keleten várható csapadék. Megélénkül, a Dunántúlon megerősödik az északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20 és 25 fok között lesz. A JÁSZSÁG LEPKEVILÁGA A közelmúltig rovartani KÍNAI KÖNYVEK MOSZKVÁBAN Nagy érdeklődést keltett a könyvbarátok körében a moszkvai Druzsba Köny- szempőht'bóf szinte" Tsme_ „_ vesboltban megnyílt kmei retlen terüiet volt a jász. kor. A balfácán című fran- könyvkiállítás. Ezzel meg- ság A vizekkel, erdőkkelés cia filmet nézhetik meg az "í"1* a k6* ország könyv- rétekkel tarkított táj élőérdeklődők. kereskedelmi egyezménye- vilagábói a leikes Szakemnek jegyeben zajló r.iun- berek gyűjteményt készíMEGSZÉPÜLT ka. A részleg széles kör- tettek Szeptember végéig A FÉLEGYHAZI ben bemutatja a marxiz- a Jász Múzeumban bemuSZÉLMALOM mus—leninizmus klasszi- tatják azt a közel 700 nagy A 60-as években a Kis- kusainak műveit kínai for- lepkefajt, amely a környékun Múzeum Félegyháza ditásban, az utóbbi évek- ken található. Több olyan is határában rendbe hozatta a ben Kinaban kiadott ki- fellelhető benne, amelyből Pajkos-féle szélmalom vi- na>. orosz és szovjet mu- eddig hazánkban két évtorláját. Az idegenforgalmi veket, olyan híres írók al- csupán eev-két látványosság azóta megron- kotásait, mint Ba Izin, Lu ™d fatt csupán ket gálódott; a vitorlák is tönk- Szin M. Gorkij, L. Tolsz- példányt fogtak el. A kirementek. A közelmúltban a toj. Nagymértékben felkel- állítást azzal a céllal renLenin Tsz építőbrigádjai ki- tik a vásárlók érdeklődését dezték, hogy előmozdítsák a javították a falakat, majd a Wn.sszikus kínai festeszet természet növény_ és állat_ fehérre meszelték és a vi- műveinek reprodukcióit tar- 11 torlaszerkezetet is teljesen talmazó albumok, valamint világának megbecsülését, újjáépítették. Már ma me- a nagy orosz—kinai szótár, védelmét, gint teljes szépségében várja a látogatókat a félegyhá- ^ « »• slt ^ ** ** zí szélmalom. \»sorog a telefon... csorog LOTTÖNYEREMÉNYEK A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. játékhéten 5 találatos lottószelvény nem volt. 4 találatos szelvénye 102 fogadónak volt, nyereményük egyenként 91 819 forint; 3 találata 9978 fogadónak volt, nyereményük egyenként 469 forint; a 2 találatos szelvények száma 267 358 darab, ezekre egyenként 22 forintot fizetnek. Szombati piaci árak Válasz — Hogyan tudta minden álmát valóra váltani? — kérdezi az újságíró a sikeres férfitől. —- Mindig idejében felébredtem... Tegnap, a szegedi Marx téri piacon igen bőséges volt a felhozatal. Az élő csirke kilóját 45—48, az élő tyúkot 38—42, a pulykát 53—55, a libát 50—52, a kacsát 45—48 forintért adták. A tojás darabja 2,40—2,50 forintért kelt. A burgonya kilója 4—6, a sárgarépa 8— 10, a petrezselyem 10—14, a vöröshagyma 8—10, a fejes káposzta 5—7, a kelkáposzta 6—8, a karalábé 8—10, a karfiol 8—12, a paradicsom 4—6. a hegyes zöldpaprika 14—16, a tölteni való 18—20, egyéb 8—12, a főzőtőök 3—4, a salátának való uborka 8—10, a kovászolnl való 10—12, a csemege 15—18 forintért cserélt gazdát. Salátát darabonként 3—4, a retek csomóját 3—4, a zöldhagymát 3—4 forintért kínálták. Zöldbabot kilónként 20—25, zöldborsót 30— 40, fokhagymát 25—35, parajt 12—15, sóskát 12—14 forintért árulták. A zöld tengeri darabját 1,50—3, a nyári alma kilóját 8—18, a körtét 10—22, az őszibarackot (melyből igen bőséges volt a felhozatal) 12—30, a szilvát 14—20, a szőlőt 20— 30, a sárgadinnyét 10—12, a görögdinnyét 8—10, a földiepret 50—60, a málnát 50, a héjas diót 35—40, a száraz babot 35—40, a savanyú káposztát 25, a mák literjét 60—7C forintért árulták. Növényérlelő szén CJFAJTA VÉDŐKESZTYŰK A Taurus Gumiipari Vállalat a Sasad Tsz-szel közösen sav- és olajálló védőkesztyűk gyártását kezdte meg. Ezeket a védőeszközöket eddig külföldről vásárolták a forgalmazók. Az ipari védőkesztyűk gyártásának technológiáját a Taurus fejlesztési és kutatási központjának szakemberei a Bőripari Kutatóintézet, valamint a SZOT Munkavédelmi Tudományos Kutató Intézete munkatársaival közösen fejlesztették ki. E termék előnye, hogy kötött-hurkolt kelmével bélelt, s így nem fülled bele a kéz, hosszabb időn át is kényelmes viselet. A kesztyűk textilvázát most még a Győri Kötöttkesztyűgyárban készítik, és a Sasadnál ezt dolgozzák össze a Taurus különleges gumikeverékével. A tervek szerint a későbbiekben a kesztyűk "xtilvázát is a Sasadnál őszi tik. Előrehaladott kísérleteket folytatnak a kesz,yűk csúszásmentes változatának kialakítására, a tenyérrész gumirecézéssel való ellátására. A gumikesztyűkből évente félmillió jjárat készítenek, forgalmazásukra a MÜART vállalkozott. __ XI keresünk, keresgélünk, sokan. Kereshet-e 1300 forintot a Kávin téri bútorüzlet egy bizonyos, Romániából importált étkezőasztalon? Ezt kérdezte Korényi Mátyásné (15-219). Kérdezte, mert Szegeden 6800-ért vásárolt asztalt, amelyet Békéscsabán 5500 forintért árulnak. Aki viszont keresgél, hiába. Hegyi Józsefné. Gyermekágyat venne március óta a születendő babájának. Az üzletben csupán sajnálkozást kap. Leendő gyermekének ez viszont kevés!... ... távol van Észak-Űjszeged? Nincs. Csúri Józsefné viszont állítja: távol, legalábbis az illetékeseknek, akiktől az autóbusz közlekedtetését várják ... ,.. sanda gyanúja Lengyel Istvánnénak (Tápé, Árnyas u. 15.), hogy hamarosan nem tud varrni, mivel a Sanda márkanevű varrógépét lassan egy esztendeje javítgatják garanciában. Eddig négy jegyet téptek le. a szervizben, maradt még egy, amelyet viszont nem szakítanak le A négyszeri javítás után már cserére „érett" a gép. Mit tegyen? Kap helyette másikat? ... ha valami gyors, az expressz is lehet. Az ExpJÖVÖ HETI ÜGYELETES MUNKATÁRSUNK: Igriczi Zsigmond Hívható mindennap 14 órától 18 óráig, szombaton 10-től 13 óráig. Telefon: 12-847 ress utazási iroda sürgősen szeretett volna hivatalos kiértesítést eljuttatni a postával, de nem sikerült, mert kerek ragasztóval rögzítették a levélborítékokat, s így a hivatal nem vette át azokat. Mondták: csak a szalagragasztót fogadják el. A leveleket nem? ... víz gyűlik a Molnár utca 9. számú ház alagsorában, a kerékpártárolóban. Egy hónapja csinálgatják a vezetékeket — mondta Pesztránszki Sándor. Kérdezzük: mikor csinálják meg? Minden csepp víz kincs! ... sürgős és főleg fontos volt a Volánnak a tegnapi Csörög-hír, éspedig az, amelyben kérték, hogy a zsúfoltság elkerüléséért mielőbb érvényesíttessék a diákigazolványokat az isNÉMET NEMZETISÉGI TÁBOR Tatán megnyílt a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének képzőművészeti alkotó tábora. Hivatásos és amatőr művészek — festők, szobrászok, grafikusok, fafaragók — tíz napig munkálkodnak együtt, megvitatják alkotásaikat, a művészeti kérdéseket. o telefon... kólában, mert azokat augusztus 25-től már árusítják. Közöltük. Közölték velünk viszont a Szt. György téri decentrumból, hogy ők a hírről hivatalosan nem tudnak, nem kaptak még bérleteket — így az az anyuka sem, aki — talán — lapunk tájékoztatása szerint igyekezett elkerülni a zsúfoltságot. Fura információ! :.: a 12-633-ról (a Sajtóház portájáról) hívott Nagy András, mert nem talált más telefont, de fontosnak érezte felhívni a figyelmet: a motorcsónakversenyre kirakott Depó-útbaigazító táblákra, amelyeket a Szegedállomásnál és a rakparton felejtettek. Kár, hiszen jövőre is használhatnák azokat. .. ] megszűnik a vágányzár kedden, 28-án hajnaltól a 4-es és a 4/A jelzésű villamosvonalon, s így már nincs értelme az autóbuszok beállításának — közölte az SZKV-től Csuka Zsigmond. Arra is adott választ, hogy az otthonfelejtett bérleteket csak a Pulz utcai központban lehet bemutatni, mert a jelentések oda érkeznek, s mi több, a feledékenységért 15 forintot is fizetni kell... A Szibériában található kanszkacsinszki gazdag barnaszén-lelőhelyek nemcsak hőenergia-forrásul szolgálhatnak. A barnaszénből olyan fontos alapanyagok készíthetők, amelyek nagy szerepet kaphatnak sokféle kultúrnövény gyorsabb növekedésében. A Moszkvai Ásványipari Intézet kutatói a huminsavaknak szénből előállítására egyszerű technológiát fejlesztettek ki. GYászkezleméHyek Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama. PÉTER GYÖRGYNÉ Kispál Julianna hosszú betegség után, 58 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 27-én 15 érakor lesz a szatymazi temetőben. Gyásaolé férje és családjai Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér, ÖZV. BÖRÖCZ BÉLANÉ Bóka Julianna rövid, súlyos betegség után, 69 éves korában elhunyt. Temetése a roszJtet temető ravatalozójából augusztus 28-án délelőtt 10 órakor lesz. A gyászoló család, Algyő. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama. dédmama, testvér, ÖZV. NYÁRI MIHALYN® Suti Mária volt algyői lakos, életének 84. évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 27-én 15 órakor lesz az algyői temető ravatalozójából. Az eltartó család. Lant u. 2. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, nagyapa, dédapa és após, FARAGÓ LÁSZLÓ életének 78. évében, hosszú betegség után, augusztus 23-án elhunyt. Temetése az Alsóvárosi temető kápolnájából lesz augusztus 29-én délután 3 órakor. A gyászoló csalód, Othalom u. 1/B. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk, VARGA RÓBERT temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, vagy táviratban fejeztek ki részvétüket. Köszönetet mondunk a közeli és távoli rokonoknak, a külföldön élő nagybátyjának és családjának, volt tanórainak, iskola- és évfolyamtársaknak. barátainak. szakfelügyelőjének, á vásárhelyi és máirtélyi szomszédoknak, ismerősöknek. Külön mondunk köszönetet a Mártélyi Községi Tanácsnak, a mártélyi Általános Iskola nevelőinek, dolgozóinak, tanulóinak és a SZMK-nak, a mártélyi sportkörnek, a művelődésügyi osztálynak, a Szántó Kovács Altalános Iskola tan'rstüietének, a Juhász Gyula Tanárképző Főiskola oktatóin-k, a neveléstudományi tanszéknél: a testnevelés tanszéknek, a METRIPOND dolgozóinak, az anyaggazdálkodási főosztálynak. a SZOTE személyzeti és gazd3Sát»i hivatal dolgozóinak, a modcK vzö klub tagjainak. Ezúton mondunk köszönetet — áldozatos munkájukért — a SZOTE II. sz. Belgyógyászati Klinika haern itológía osztály orvosainak, nővéreinek, dolgozóinak és a mártélyi kezelőorvosnak. Köszönjük a Rendező Iroda közreműködését. A gyászoló család, Vásárhely és Szeged. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő; Sz. Simon István Főszerkesztő-helyettes: Szávay István Riadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja to. Sajtóház. 6740 — Telefont 12-633 — A lapot nyomja: Szeged) Nyomda. Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 88. 6720. Igazgatót Dobó József — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési d(j egy bőnapra 34 forint. — ludexi Um — ISSN: 91.33—023 *