Délmagyarország, 1984. július (74. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-17 / 166. szám
8 Kedd, 1984. július 17; RÁDIÓTELEX AMNESZTIA Széles körű amnesztia meghirdetését javasolja a Lengyel Hazafias Nemzeti Üjjászületési Mozgalom (PRON) a népi Lengyelország létrejöttének 40. évfordulója alkalmából. Erről hozott hétfőn határozatot a népfrontmozgalom országos tanácsa, s a dokumentumot a szejm elé terjesztik. ÖR1ZETBEVÉTEL Az afgán biztonsági szervek őrizetbe vették a Pajkar elnevezésű maoista szervezet központi tanácsának öt tagját, mivel államellenes tevékenységet folytattak az Afgán Népköztársaság területén — jelentette a Bahtar afgán hírügynökség. Az őrizetbe vettek tanúvallomása szerint a szervezet tagjai röplapokat terjesztettek, az afgán állam elleni propagandát fejtettek ki és dokumentumokat hamisítottak. BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK Üjra bevezették a kijárási tilalmat az észak-indiai Amritszárban és szigorú biztonsági intézkedéseket léptettek életbe, miután szikh szélsőségesek azzal fonvegetödztek: tüntető menetet indítanak az Aranytemplom," a szikhek legfőbb szentélye felé. A katonaság Pandzsáb szövetségi államban lezárta az összes Amritszárba vezető utat és felfüggesztette a környező városokból ide induló autóbusz-járatokat. A tüntető menettel azt kívánják elérni. hogy a hadsereg egységeit vonjak ki a kegyhelyröl. OLAJTÜZ A VOLGÁN A Volga élővilágát és a part menti területeket fenyegető olajszennyeződés megszüntetése miatt Kazany mellett a napokban fel kellett gyújtani a folyón úszó nggy kiterjedésű olajfoltot. Ezzel súlyos természetkárosodást sikerült elkerülni — jelentették a helyszínről a Trud tudósítói. Izrael Új települések, mozgósítás, infláció, katonai egyezmény O Kairó (MTI) (J Jeruzsálem (AP—DJ) lagjövedelem 500 dollár köVasárnapi ülésén az izrae- Az Izrael állam eddigi tör- rül van. li kormány megszavazta ténetében a legmagasabb jú- 0 Washington (TASZSZ) négy új izraeli település ki- niusi inflációt jegyezték fel Az Egyesült Államok és építését a Jordán-folyó meg- az elmúlt hónapban: a drá- Izrael újabb katonai egyezszállt nyugati pártján, illet- fiulási tempó 13,3 százalékos ményt készít elő. Ennek ve a Szíriától elragadott Go- volt, négyszer akkora mint egyik leglényegesebb pontja lan-fennsikon. A hírt Juval egy évvel korábban. Közgaz- kilátásba helyezi, hogy Niman űrkutatási es techno- dászok szerint, ha továbbra „szükség esetén" a két orLógiai miniszter, a kormány- sem lassul a drágulás üteme, szág csapatai közös katonai zat letelepítési bizottsága- akkor az idén az infláció a akciókat hajtanak végre a nak elnöke közölte. 400 százalékot is elérheti. Közel-Keleten. A készülő , . „ A települesek közül hár- Az izraeli kormány közié- egyezményről szóló értesülést . .. - . kÖ7lekpdpsi Y0".? budapesti diplomáciái , í híwii ,Hn ParaHo ním/i u 1 Ddn t-aJ°s KozieKeaesi testület tobb Közéleti napló ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT Az Iraki Köztársaság elnököt. Lázár György, a nemzeti ünnepe alkalmá- Minisztertanács elnöke Taból Losonczi Pál, az Elnöki ha Jasin Ramadan első miTanács elnöke táviratban niszterelnök-helyettesnek feüdvözölte Szaddam Húszéin jezte ki jókívánságait. FOGADÁS IRAK NEMZETI ÜNNEPE ALKALMÁBÓL Ismail Hamoudi Hussein, egészségügyi minisztériumi az Iraki Köztársaság buda- államtitkár, Garai Róbert pesti nagykövete hazája külügyminiszter-helyettes, nemzeti ünnepe alkalmából Doró György, az Országos hétfőn fogadást adott a Fó- Tervhivatal elnökhelyettese, rum Szállóban. A fogadáson valamint a társadalmi, a részt vett Somogyi László gazdasági, a kulturális élet építésügyi és városfeji észtésok más képviselője. Ott mat Ciszjordániában. egyet se szerint 1984. január elseje hírül adó Parade című aniepedig a Golan-magaslaton lé- óta az alapvető élelmiszerek, "kai lap hozzáfűzi: az tesítenek, feltéve, ha a július a lakbérek és a szolgáltató- egyezmény Izraelt az Egye23-ra kitűzött választások sok ára 122,5 százalékkal sült Államok elsüllyesztheután a Likud-tömb megint emelkedett. Jelenleg az átla- tetlen repülőgép-anyahajójákormányt alakíthat. A kor- gos izraeli család havonta vá változtatja át arra az mány képviselői vasárnap B4B agárnak megfelelő ösz- esetre' ha az amerikai csanyolc falu alapkőletételében 64b ddlla™aK megtelelő osz patok feiVonultalásához a segédkeztek Jeruzsálemtől szegert Juthat a szukseges közel-keleti térségben táészakra. ugyancsak megszállt árucikkekhez es szolgaltata- maSzpontra lenne szükséarab területeken. sokhoz, ugyanakkor az át- gük. * Izraelben hétfőn részleges mozgósítást rendeltek el, amelyet „hadgyakorlatnak" minősítenek. Az idén ez a harmadik ilyen mozgósítási gyakorlat. A jeruzsálemi rádió reggel óta mondta be belföldi adásaiban azokat a rejtjeleket, amelyekből a hadkötelezettek megtudták, hogy be kell vonulniuk egységeikhez. A mozgósításban magángépkocsikat is igénybe vettek. Nem közölték, hogy a 172 ezer fősre becsült izraeli fegyveres erő hány tartalé" kosunak kell bevonulnia az általaban egynaposra tervezett gyakorlatra. A tartalékállománnyal együtt az izraeli haderőt félmilliósra lehet felduzzasztani, de mintegy százezer tartalékos mozgósítható huszonnégy órán belül. Utoljára április 10-én rendeztek ilyen gyakorlatot. A közelmúltban az ilyen gyakorlatra Szíria azzal válaszolt, hogy maga is készültségbe helyezte fegyveres erőit. Űj energiaforrások a román gazdaságban vezetője és miniszter, Medve László tagja. SZŰRÖS MATYAS FOGADTA VAN MIERLÓT Szűrös Mátyás, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára hétfőn fogadta Hans F. Van Mierlo holland politikust, a Demokraták—66 párt szenáérkezett hazánkba. A r.yilt és szívelyes légkörű találkozón véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet, valamint az európai biztonság megszilárdításának időszetorát, aki rövid látogatásra rű kérdéseiről. BUDAPESTRE ÉRKEZETT A SVÉD PÉNZÜGYMINISZTER Hetényi István pénzügy- gi és pénzügyi kérdésekről, miniszter meghívására hét- A Ferihegyi repülőtéren Hefőn hivatalos látogatásra tényi István fogadta a svéd tonna hagyományos fűtőanvagott lehet megtakarítani. A geotermikus hőforrások révén pedig jövőre az elképzelések szerint mintegy 500 ezer tonna fűtőanyaggal kevesebbet kell felhasználni 0 Varsó (MTI) A varsói vajdasági bíróság drámája Tíz évvel ezelőtt jelen- ellenére eddig kudarcot • tős torok erők száll- vallottak. Meg súlyosabbá t.ak partra Ciprus szigetén, vált a helyzet azóta, hogy Az északról tamadó túlerő Ciprus északi részen szakamegszállta a sziget terű- dár miniállam leiesült, leter.ek körülbelül egyhar- amely kizarólag a török madát. Kétszázezer görög fegyveres erők jelenlétére ciprióta földönfutóvá vált, támaszkodhat, s amelyet halottak és sebesültek ez- Törökország kivételével reit követelte az agresszió, egyetlen külföldi állam Akkor, tíz esztendeje, sem ismert el. Nyilvánvaló, forrongásig feszült helyzet hogy Ankara ezzel a sajnáuralkodott az egyébként latos lepésével veglegesiteévezredes békét árasztó ni szeretné a sziget kettéföldközi-tengeri szigeten. A szakitottságát, ami pedig függetlenseg 1960-ban tör- sem gazdaságilag, sem potent deklarálása után a lilikailag nem kedvez Cipgörög és a török közösség rusnak. . egyre gyakoribb torzsalko- Ciprus területén török és dúsa rövidesen elfajult, brit katonai támaszpontok Veres összecsapások szín- működnek, s az utóbbiakat tere lett Ciprus, a Maka- az Egyesült Államok is riosz érsek névvel femjei- használja. A szigetország zetl központi kormányzat szuverén, el nem kötelezett helyzete megrendült. politikáját a jelenlegi megA hetvenes évek elején osztottság súlyosan hátrálAthénban még az ezrede- tatja. Arról nem is szólva, sek uralkodtak. Sugalma- hogy a NATO mar jó ideje zásukra és támogatásukkal szívesen venne, ha a cipruCipruson szélsőjobboldali si tengereszeti • bazisokat puccsot szerveztek, azzal teljes erteku tamaszpona céllal, hogv Makarioszt tokkent igénybe vehetne, eltávolítsák. A hatalom- C-iv évtizeddel a külfölálvétel végül is meghiúsult dl katonai beavatkooe a zűrzavaros helyzetet 7.ás utan. minden józan erv Ankara felhasználta — amellett szól, hogy Ciprusiig) mond a török ciprióták nak adjak meg a lehetőseerdekeinek védelmében - get az ujraegyesiteshez közvetlen katonai beavat- Csakis az e nem kötelezett kozásra szigetországban állhat helySajnos, azóta állandósult re a két közösség békés vta szigetország megosztott- szonya. Lz nemcsak a ctpsága. Többször is tárgyaié- ^ak. erdeke-. haMnl sok kezdődtek a török és a diktálja a kontinens bizgörög ciprióták között, hogy tonsaganak igenye is. egvrészt megszűnjék a szi- Minden Jd érzésű ember get egv részen a külföldi szolidáris a ciprusi nep katonai jelenlét, másrészt tragédiájával, s altalános helyreálljon Ciprus egysé- az a kívánság is. hogy tarBe ' Az eszmecserék azon- «válások utján mielőbb teban - noha az ENSZ is te- remisek meg az ujraegyevékenven közreműködött — súes felteteleit. minden közvetítési szándék Gyapay Dénes 0 Bukarest (MTI) A román tudományos kutatásokban fontos szerepet kapott a Nap. a geotermikus hőforrások, illetve a biomassza energiájának hasznosítása. Az előzetes becslések szerint jövőre mintegy a népgazdaságban. Ötmillió toma hagVOmán.VOS : ^^mmm^m^^mmmmm fűtőanyagot siketül maid J megtakarítani a pótlólagos energiaforrások felhasználása révén Romániában. A szakértők arra számítanak. hogy mindenekelőtt a fafeldolgozó-iparban, az élelmiszer- és az építőanyagiparban sikerül majd jelentős mennyiségű energiát megtakarítani, nem beszélve a napenergiáról, amelynek elsősorban a lakások fűtése, illetve melegvíz-ellátása látja majd a hasznát. Ami pedig a geotermikus vizek felhasználását illeti, az illetékesek elsősorban a növénytermesztésben és az állattenyésztésben varnak jelentős energiamegtakarítást. A legutóbbi kutatások szerint a napenergia felhasználása révén Romániában évente mintegy 2—; Budapestre érkezett KjellOlof Feldt svéd pénzügyminiszter. Vendéglátójával tárgyalásokat folytatnak a két országot érintő gazdasávendéget. Jelen volt Kari Vidar Hellners, a Svéd Királyság budapesti nagykövete is. OBT-KüLDÖTTSÉG OLASZORSZÁGBAN Az európai bekemozgal- ventet. A tanácskozás munmak részvételével július 17. kájában részt vesz az Orszáés 21. közölt Perugiában gos Béketanács küldöttsége, tartják meg a III. európai Sztanyik B. László elnökhenukleáris leszerelési kon- lyettes vezetésével. r ítélet a Przemyk-ügyben anyja, Barbara Sadowska írónő az ellenzéki értelmiséítéletet hirdetett a Przemyk- gl€khez tartozlk' . . ügyben, amelyben azt kel- A bírÓ6ág megállapította, lett megállapítania, hogy két hogy Przemyket a mentők mentőszolgálatos vagy két és nem a rendőrök verték rendőr okozta-e súlyos ve- m«g olyan súlyosan, ami véressel egy 19 éves fiatalem- Sül a halálát okozta. Ezért ber halálát, s hogy két a mentőkocsi vezetőjét két ügyeletes orvos minden tőle és fél évi. a szolgálatos telhetőt megtett-e a fiú éle- mentőst pedig kétévi szatének megmentéséért. A ta- badságvesztésre ítélte. A két valy májusban történt ha- rendőrt , felmentették. Az lá lesetel a belső ellenzéki ügyben szereplő két orvost, körök és a nyugati sajtó a akik rossz diagnózisukkal lengyel kormány elleni kam- késleltették a sürBÖB ^npanyra hasznalta ki. azt allítva, hogy Grzegorz Prze- segnyujtost egy tavalv, ammyket a rendőrök verték nesztiarendelet alapján szamillió1 meg, sjspedig azért, mert badlábra helyeztek. 0 Moszkva (MTI) Júniusban a Szovjetunió ipara három százalékkal termelt többet a tavalyi év azonos időszakához viszonyítva, s Üzbegisztán kivételével valamennyi szövetsegi köztársaság teljesítette az értékesített végtermékre vonatkozó tervét. Számos területen sikerült túlteljesíteni az. előirt feladatokat: a tervezettnél több földgázt hoztak felszínre, s a műtrágya, n számjegyvezérlésű fémmegmunkáló eszközök. a mezőgazdasagi géoek, a személygépkocsik, a televízió és a bútorok gvártása is meghaladta az előirányzatokat. Rátkai Sándor Á szegedi papucs 1 Szeged városának egyik világhírű különlegessége a papucs. A papucsról szóló nyelvtudományi kutatás azt állít ia. hogv oszmán—török eredetű, és nyelvünkben a hódoltság ideién, a XVI. szazad második feleben (1572) bukkan föl. Igen iellemzó az Oklevél-szótár egvik adata: calceamenta turcica. vulgo oapuch (1591). Mindebből azt a valószínű következtetést vonhatiuk le. hoev a papucscsal a kényelmes, török viseleti kultúra egvik darabia korán meghonosodott a magvarság körében. Nem célom a kutatás ielenlegi állapotában a paucs viselettörténetének és néoraizának viz.sgálata. hiszen a megfelelő előmunkálatoknak is eléggé híiával vagvunk. Egyszerűen utalok Radvánszky Béla felsorolásaira. Ezek közül a mi szempontunkból a felkunkorodott orrú. török papucs érdemel fievelmet. amelynek a hegves. kissé felpördült orrú. régimódi szegedi papucs nvilván egvenes utóda. Szendrei János Ernst Lajos gvűiteménvéből közöl egv közelebbről meg nem határozott, XVI. századbeli rézmetszetet. amelven egv magvar női alak látható, a lábán papuccsal. Utal még egv XVII. századból való erdélvi kosztümkódexre is. amelvet a Nemzeti Múzeum kézirattára őriz. és amelvnek képein több görögkeleti papi alak visel papucsot. Ez is föltétlenül déli hatásra mutat. Szegedi szempontból mindezeknél azonban sokkal fontosabbak az alföldi adatok. í«v tudjuk, hogv egy Szegeden elhalt török. bizonvos Khoszrev bin Abdullah 1572-ból való hagyatékában szerepel egv oár papucs. 18 akcse értékben. Ismeretes az is. hogv Nagykőrös városa az 1647. esztendőben ..magvar rendre való adózás" gvanánt sok pár papucsot kancástul küld a királvi Magvarországra. Hasonlóképpen 1648-ban is. Sainos. az érdemes szegedi történetíró. Czimer Károly azon állítását, hogv Szegeden a hódoltság alatt papucsosok is dolgoztak volna, adatokkal elfelejti bizonyítani. Erre közvetlen adataink nincsenek. Bizonyosra vehető mégis, hogv a paoucsviselet Szegeden már a hódoltság korában elkezdődött. és azóta is megszakítas nélkül él. Inkább érdekességként említiük meg, hogv előfordul a Hóbiárt basáról szóló helvi népmondában is. Eszerint a szegedi menyecskék a köztük legyeskedő basát papucsuk sarkával verték agvon. Régebben a pörlekedő szegedi menyecskék, kofák — ha már szóval nem tudták győzni — papucsaik sarkával szokták ..meggyőzni", p a d u c s o z n i egvmást. Móra Ferenc ismert egv. a Zsigmond királv feleségéről. Czillei Borbála papucsáról szóló szegedi néphaevomtinvt is. amelvnek forrását nem említi, magunk sem ismertük. Tudva azonban, hogv Móránál miiven nagv szerepe van az epikai hitelnek, föltételezhetjük. hogv valami régi néokönvvből. vagv a népemlékezetból meríthetett. Lehetséges azonban, hogv mindkét monda papucsa csak a helvi néoraizi kömvezet érzékeltetésére szolgáló naiv anakronizmus, a mostani viseleti állapotnak a szegedi múltba vetítése. Méltányolnunk kell azt. a körülményt. hogv a török hagvománv legmelvebben és leghuzamosabban a Délvidékén ervénvesül. amelvet a Balkánról később bevándorló délszlávok ie erősítenek. Ebból erthetó. hoev a papucsviselet az ország más tálain nem tudott annvira jellemzővé, általánossá válni, mint éppen itt. főleg a szegedi, mellette a sárközi magyarság. továbbá a szabadkai bunvevác nép. de általában a délvidéki parasztság körében. A szakmai és viseleti hagyományoknak tehát meglehetősen réginek kell itt lennie, bár a XIX. század előtti szegedi papucsviselet. egvkorú megörökítésével eddig még a céhiratokban sem találkoztunk. Annál értékesebb tehát az az árszabás, amelvet Csongrád vármegve 1813-ban tartott közgyűlése alkalmával bocsátott ki. és amelv lényegében elsősorban a szegedi ipari viszonyokat tükrözi. lévén ezen a vidéken Szeged városa a kiemelkedően legnagyobb céhes helv. Ebben a lajstromban a csizmadiák árszabásánál a következőket olvashatjuk: ..Férfi nagyobb Paputsnak pária kordoványbul 1 ft dettó annál kisebb 45 kr. dettó mégkisebb 40 kr. Eav Dár asszonyi akár fekete, akár színes tsinosabbari készült sarkos Paputs 1 ft 15 kr. dettó annál kisebb 1 ft." A nemet vargák árszabásánál viszont ezeket találjuk: ..Fekete börbül egv pár Asszony paputs 1 ít. Tíz. tizenkét esztendős leánv gyermeknek 51 kr. 3. 4. 5. 6 esztendősnek 30 kr. Egv pár nagyobb paputsnak talpért, bél lésért és varrásért a gazda adván hozzá felső bőrt. a Vargának fizetni fog 45 kr." A múlt század eleién tehát még nincs különálló oapucsosipar. Ezt ma éiö. idős mesterek is tudiak. Bizonvos tehát hogv külön iparágként aránylag csak az úiabb időkben virágzik. Más jellegzetes és' nagv hírű szegedi mesterségekkel, mint a talicskás-. keses-. paprika-, faiparral egyetemben. nvilván csak az utolsó ió 100 esztendőben bontakozott ki és vált Szeged egvik ipari, sőt iparművészeti jellegzetességévé. íFoiirtafttOO _