Délmagyarország, 1984. június (74. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-22 / 145. szám
7Í. evíojyam 145. szám 1984. június 22.; péntek Ara: 1,40 forint VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Hazánkba érkezett az NSZK kancellárja Ünnepélyes fogadtatás — Megkezdődlek a magyar—NSZK tárgyalások Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látogatásra csütörtökön Magyarországra érkezett Helmut Kohl, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja. Útjára elkísérte felesége, Hannalore Kohl is. t Az NSZK (kormányfőjének külön gépe 13 órakor landolt Budapesten, a magyar és nyugatnémet zászlókkal feldíszített Ferihegyi repülőtéren. A vendég tiszteletére a légikikötő betonján csapatzászlóval felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszszázada. A fogadtatásra megjelent Lázár György és felesége. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. dr. Vdrkonyi Péter külügyminiszter, továbbá a politikai és a gazdasági élet több más vezető személyisége. Ott volt Kővári Péter. a Magyar Népköztársaság bonni, és Norman Dencker. a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. A repülőgépnél elsőként Lázár György üdvözölte Helmut Kohlt, s köszöntötte ezután a szövetségi kancellár kíséretének tagjait is. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a szövetségi kancellárnak és feleségének, majd a díszszázad parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Elhangzott a két ország himnusza, ezt követően a két kormányfő ellépett a díszszázad előtt. A magyar és az NSZK-beli személyiségek, mint házigazdák és vendégek, kölcsönösen üdvözölték egymást. Az ünnepélyes fogadtatás után a vendégek — magyar vezetők társaságában — gépkocsival szálláshelyükre hajtattak. Délután az Országházban Lázár Gvörgy és Helmut Kohl szűkkörű megbeszélésével — amelyet a Minisztertanács elnökének dolgozószobájában tartottak — megkezdődtek a magyar— NSZK hivatalos tárgyalások. Ezek Lázár Gvörgv és Helmut Kohl vezetésével a Parlament delegációs termében plenáris üléssel folytatódtak. Őszinte és nyílt légkörű volt az eszmecsere. Az időszerű nemzetközi kérdéseket áttekintve egybehangzóan állapították meg. hogy bár eltérően ítélik meg a feszültség kialakulásának okait, mindkét ország érdekelt a kelet—nyugati kapcsolatok fenntartásában, javításában. Egyetértettek abban. hogy párbeszédre van szükség, amely elvezethet az érdemi tárgyalásokhoz. és Ülést tartóit a Minisztertanács Munkavédelmi tapaszlalatok — A kisvállalkozások értékelése Lázár György köszönti Helmut Kohlt a tárgyalások kezdetén. (Fotó: Soós Lajos — Telefotó—KS) ezzel a feszültség csökkentéséhez. Közös álláspontként jutott kifejezésre, hogy a problémák megoldásában reális megközelítéssel, kölcsönös jóakarattal lehetséges az előrejutás. A kétoldalú kapcsolatok széles skáláját, az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit elemezve egyetértettek abban, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti viszony rendezett, a kontaktusokat nem terhelik megoldatlan kérdések. Mindkét fél úgy ítélte meg, hogy e kapcsolatokban a fejlesztési irányok konkrét meghatározása a soron következő szakminiszteri találkozók feladata lesz. Egybehangzó véleményként fejtették ki, hogy a gazdaság területén az eddig is eredményes együttműködés fejlesztésére vannak újabb lehetőségek a vállalatok közötti kapcsolatokban, a termelési kooperációban. a harmadik piacokon való erőteljesebb együttműködésben, közös fellépésben. Ugyancsak azonosan foglaltak állást a kulturális, a tudományos és egyéb kapcsolatok bővítéséről, fontosnak tartva e területeken is a két ország közötti együttműködést. Miután az Országházban végét. ért a plenáris tanácskozás, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja Norman Dencker nagyköveti rezidenciáján találkozott a budapesti NSZK-kolónia képviselőivel. * Este Lázár György és felesége díszvacsorát adott a Parlament vadásztermében Helmut Kohl és felesége tiszteletére. A vacsorán a két kormányfő pohárköszöntőt mondott. * A magyar—NSZK hivatalos program során Nagy János és Esztergályos Ferenc partnertárgyalást folytatott Andreas Meyer-Landruttal a kétoldalú kapcsolatokról. és a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről. (MTI) A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén táiékoztatót hallgatott meg a KGST-tagországok vezetőinek legfelsőbb szintű gazdasági értekezletéről, esvideiüleg ióváhagvta a KGST XXXVIII.. rendkívüli ülésszakáról szóló jelentést. A kormány méltatva a szocialista országok együttműködésének fő irányait hosszú időre meghatározó és a szocialista gazdasági integráció fejlődési útjait kiielölő okmányok npgv jelentőségét, állást foglalt a hazai tennivalók kidolgozásáról. A SZOT elnökségének tájékoztatója alapján a kormánv megvitatta a munkavédelem 1983. évi alakulását. A tapasztalatok alapián az íránvító szerveket arra kötelezte hogv az üzemi balesetek csökkentése és a foglalkozási megbetegedések megelőzése érdekében folyamatosan ellenőrizzék a munkavédelmi szabályok betartását. és szigorúbban lépjenek fel azok megsértőivel szemben. A kormánv megtárgyalta a kisüzemi termelést és a kisegítő tevékenységeket végző vállalkozások működéséről szóló jelentést. Megállapította, hogy a kisvállalkozások — beilleszkedve a szocialista gazdálkodás rendszerébe — általában eredményesen műkpdnek. hozzájárulnak a lakosság jobb ellátásához, s a vállalati Gazdálkodás eredményeihez. Az alapvetően pozitív tapasztalatok mellett kedvezőtlen ielenségek is. mutatkoznak. Ezért — a rendeltetésszerűen működő szervezetek hasznosságát elismerve — a Minisztertanács úav foglalt állást, hogv intézkedéseket kell tenni a nem kívánatos ielenségek visszaszorítására. Ezek kialakulásának megelőzéséhez, illetve felszámolásához a kormánv iaénvli a társadalmi ellenőrzés fokozását, az üzemi demokrácia fórumainak támogató közreműködését. A Minisztertanács módosította a növénv- és állatfajták állami minősítéséről szóló rendeletet. E szerint növelni kell a nemesítéssel és faitafenntartássa! foglalkozó intézetek anvagi érdekeltségét. és kedvezőbb lehetőséget kell teremteni tevékenységük szakmai színvonalának emeléséhez. A Minisztertanács ióváhagvta a salát, a kormánybizottságok, valamint a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság 1984. II. félévi munkatervét. A kisvállalkozások tapasztalatairól írásunk a 2. oldalon. Szegeden Magyar-szovjet könnyűipari együttműködési megbeszélés Több tégla a magánlakás-építőknek A gazdasági és műszaki tudományos kapcsolatok keretében Szegeden tanácskozik a magyar—szovjet könynyűipari együttműködés állandó munkacsoportja. A hatnapos tanácskozáson részt vevő szovjet küldöttiség vezetői A. A. Birjukov össz-szövetségi könnyűipari miniszterhelyettes és G. P. Gamzemlidze, Grúzia könynyűipari minisztere; tagjai pedig több könnyűipari minisztériumi és vállalati vezető. A magyar munkacsoport vezetője dr. Szabó Imre ipari miniszterhelyettes. tagjai az Ipari Minisztérium több könnyűipari ágazattal foglalkozó tisztségviselője. A szovjet könnyűipari munkacsoport tagjai megtekintettek több üzemet: a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat újszegedi szövőgyáA Tégla- és Cserépipari Tröszt gyárai az utóbbi hónapokban csaknem valamennyi szombaton és vasárnap dolgoztak, hogy a magánlakás-építők részére növelhessék szállításaikat. Minden alkalmat megragadMegfékezték a gázkitörést Csütörtökön este négynapos ádáz küzdelem után sikerült a helyére emelni az elzáró szerkezetet a zalakomári gázkitöréses kúton. A szakemberek ezzel túl vannak a legkritikusabb munkán. Az elzáró szerkezet rögzítését, és a gázkitörés elfojtását víz és iszap besajtolással az éjszaka végzik el. A 3,5 tonna súlyú kitörésgátló berendezés elhelyezését szerdán délután előkészítették azzal a szándékkal, hogy másnap világos nappal végzik el a műveletet. A toronyszerkezet azonban csütörtökön reggel leomlott, és megsérült az odakészített elzáró szerkezet is, de épen maradt a kútfejszerelvény. Gondos előkészítés után csütörtökön délután kezdődött a beemelési művelet és este már az elzáró szerkezeten keresztül — megfékezve — tolult a magasba a kitörő gáz. (MTI) tak arra, hogy bővítsék a termelést. Több mint 10 százalékkal teljesítették túl előirányzatukat a solymárvölgyi, a mohácsi, az őrbottyáni, a békéscsabai II., a fehérgyarmati és a mezőtűri üzem dolgozói. Az év első öt hónapjában végeredményben a tröszt gyárai 48 millió kis méretű téglának megfelelő falazóanyaggal készítettek többet, mint a múlt év azonos időszakában. Ebből a többletből csaknem 1400 családi ház épülhet fel. Azzal is a sajátház-építőknek segítettek. hogy a 48 milliós többletből 39 millió a korszerű hőtechnika1 szabványoknak megfelelően készült poroton, termoton, uniform és Rába-típusú hőtakarékos falazóanyag. A téglagyárak az év hátralevő hónapjaiban is igyekeznek a termelést növelni. rát. a Szegedi Ruhagyárat, a HÓDIKÖT üzemeit, és ellátogattak Martfűre, valamint Kunszentmártonra, ahol a cioőgyár munkáját tanulmányozták. A szovjet küldöttség vezetőit tegnap, csütörtökön délelőtt fogadta dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, és tájékoztatta őket a megye gazdasági életéről, az ipari, a mezőgazdasági termelés időszerű kérdéseiről, elsősorban a könnyűipari üzemek exporttevékenységének eredményeiről. Szólt az Odessza terület és Csongrád megye testvéri kapcsolatáról, a párt-, állami és társadalmi szervek, az Ipari vállalatok, mezőgazdasági termelőszövetkezetek és kulturális intézmények hagyományos, baráti együttműködésének tapasztalatairól. A. A. Birjukov és G. P. Gamzemlidze. valamint dr. Szabó Imre miniszterheh'ettes tájékoztatták a sajtó képviselőit arról, hogy a munkacsoport ülésének napirendjén szerepel az együttműködést megalapozó könynyűipari fejlesztési irányok áttekintése és a szovjet könnyűipari üzemek műszaki korszerűsítése magyar vállalatok részvételével. Elmondották. hogy a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormánybizottsága 1981. évi határozatának megfelelően a Május 1. Ruhagyár, mint fővállalkozó vesz részt két szovjet ruhagyár műszaki korszerűsítésében. Az első. a Tbiliszi Ruha(Folytatás a 2. oldalon.) Enyedl Zoltán felvétele A szovjet könnyűipari vezetők megbeszélése dr. Komócsin Mihállyal.