Délmagyarország, 1984. február (74. évfolyam, 26-50. szám)

1984-02-09 / 33. szám

62 Csütörtök', 1984. február 9: Újai szovjet űrhajó tart a Szálját—7 űrállomás felé Három kozmonauta a Szojuz T—10 fedélzetén D Moszkva (MTI) Üjabb szovjet űrhajó tart a Föld körül keringő Szaljüt—7 űrállomás felé: szerdán, moszkvai idő szerint 15 óra 07 perckor indult útnak a Szojuz T—10, fedélzetén három űrhajóssal. A parancsnok, Lecfnyid Ktztm ezredes tapasztalt kozmonauta, ez már a második útja a világűrbe. A fedélzeti mérnök, Vlagyimir Szolovjov sem számít teljesen újoncnak, hiszen az 1982 nyarán végrehajtott szovjet— francia közős űrrepülés teljes felkészülési szakaszát végigcsinálta, mint a fedélzeti mérnök dublóre. A személyzet harmadik tagja, Oleg Atykov űrhajós kutató. Foglalkozása orvos, szívspecialista. Szovjet űrhajós orvos másodízben indult útnak a kozmoszba. A Szojuz T—10 személyzete a kutatási program előírásai szerint átszáll a Szaljut—7 űrállomásra, amely a múlt év novembere. Vlagyimir Ljahov és Alekszandr Alekszandrov visszatérése óta automatikus üzemmódban kering a Föld körül. Az űrállomáson műszaki ós orvosbiológiai kísérleteket, és egyéb vizsgálatokat végeznek majd. Mint Vlagyimir Satalov altábornagy, az űrhajósok kiképzésének irányítója. a rajt alkalmából a szovjet televíziónak adott interjújában elmondta, a Szojuz T—10 utasainak kutatási program ja szorosan kapcsolódik a Szaljut—7 fedélzetén korábban járt űrhajósok munkájához, annak közvetlen folytatását jelenti. A rajt utáni beszámolók tanúsága szerint az űrhajósok közérzete jó, a Szojuz T—10 fedelzeti rendszerei rendeltelesszerűen működnek. Pihentek a Challenger asztronautái 0 Cape Canaveral (UPD A keddi űrsétát követően a Challenger amerikai űrrepülőgép személyzetének szerdai programjában viszonylag egyszerűbb tudományos kísérletek és a csütörtöki, második űrsétára való felkészülés szerepelt. A houstoni irányító központ közölte az űrrepülőgép utasaival, hogy velük egy időben három szovjet űrhajós is a világűrben tartózkodik. E/ a korábbi — 1969es es 1975-ös — rekordok megdöntését jelenti, lévén, hogy most összesen nyolcan: három szovjet űrhajós es öt amerikai asztronauta tartózkodik egyidejűleg a világűrben a Szojuz T—10. és a Challenger fedélzetén. Az űrrepülőgép személyzete szerdán idejének jelentős részét pihenéssel töltölte. erőt gyűjtve a csütörtöki űrsétához és a szombatra tervezett leszálláshoz. THATCHER NYILATKOZATA Margaret Thatcher brit miniszterelnök az alsóházban kijelentette: magyarországi látogatása nagyon értékes volt, de nem hiszi, hogy pusztán egy ilyen látogatás megoldhatná a kelet és nyugat közötti tárgyalások problémáit. Ezek a tárgyalások arra irányulnak, hogy elősegítsék az általános és kölcsönös megértést, és több eredményt biztosítsanak a leszerelés kérdésében, ezért elkerülhetetlenül hoszszú időt vesznek igénybe — mondotta Thatcher asszony. BERF.ND T. IVAN ELÖADASAI Magyarország gazdaságtörténetéről és a magyar gazdaságirányítás kérdéseiről tartott előadásokat Kubában Berend T. Iván akadémikus. A magvar tudó6t, aki a kubai felsőoktatási minisztérium meghívására érkezett a szigetországba, kedden fogadta Carlos Rafael Rodrlguez, a Kubai Államtanács elnökhelyettese, min iszterel nök-lielyettes. VIZSGÁLAT. LEVÁLTÁSOK Román i ába n ny ilvá nossá g ra hoztak a Ploiesti melletti Teleajen Petrokémiai Kombinátban tavaly december 7re virradóra történt robbanásról szóló jelentést. Közölték, hogy a pórt- és állami vizsgáló bizottság megállapítása szerint a súlyos balesetért felelősség terheli a vegyipari miniszteri és helyettesét is. Ezért az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának határozata alapján, s elnöki rendelettel leváltották tisztségéből Gheorghe Caranfil vegyipari mjrufcztert, valamint helyettesét. Ion Bivolarut, és pártfegyelmi büntetést is kapnak. Az új vegyipari miniszter Gheorghe Dinu lett. Papandreu fogadta Péter Jánost 0 Athén (MTI) Andreasz Papandreu görög kormányfő szerdán Athénban fogadta Péter Jánost. az országgyűlés alelnökét, aki a magyar békemozgalom küldöttségét vezeti a görög fővárosban megrendezett nemzetközi békeértekezleten. Az értekezlet Európa atomfegyvermentes övezetté nyilvánításával foglalkozik. A megbeszélés végén Papandreu miniszterelnök rövid nyilatkozatot adott a Magyar Televízió és a Magyar Rádió tudósítóinak. — Ügy vélem, hogy a kis országoknak akkor lehet szerepük, ha nem állnak szemben egymással, ha nem saját, külön érdekeiket hajszolják, ha nincsenek imperialista vágyaik és ha a fenyegető veszély leküzdésében csak az emberek érdeke vezérli őket — mondotta. — Olyan szerepre gondolok, amely segíthet hidat építeni a két katonai szövetség között. Libanon Reagan elnök elrendelte az amerikai katonák kivonását 0 Bejrút, New York, Moszkva, Párizs, London, Róma (MTT, Reuter, TASZSZ) Az ellenzéki erők nyugatbejrúti győzelme után szerdán viszonylagos nyugalom volt a libanoni fővárosban. Ronald Reagan amerikai elnök elrendelte az amerikai tengerészgyalogosok kivonását a libanoni szárazföldről, ugyanakkor engedélyt adott a flotta harci cselekményeinek fokozására. Ezzel egy időben, gyakorlatilag megkezdődött a nyugati csapatkontingensek kivonásának folyamata. Ami Dzsemajel libanoni köztársasági elnököt illeti, még nem mondott le a válság katonai megoldásáról, Nyugat-Bejrút visszafoglalásáról — írta az Asz-Szafir című bejrúti lap. A szerdán nyilvánosságra hozott mérleg szerint a hétfőn és kedden lezajlott öszszecsapásoknak kétszáz halálos áldozata és hatszáz sebesültje volt. A bejrúti kikötő és a nemzetközi repülőtér forgalma szerdán is szünetelt. Megkezdődött az amerikai tengerészgyalogosok átszállítása a libanoni partok mentén horgonyzó hadihajókra. Az elnök személyes parancsát követve a Bejrút partjainál cirkáló hadihajókról szerdán ismételten lőtték a libanoni nemzeti-hazafias erők Suf-hegységi állásait. Weinberger amerikai hadügyminiszter szerda reggeli televíziós interjújából kitűnt, hogy a washingtoni kormány most mindenekelőtt a katonai meghátrálás látszatát akarja elkerülni. Az amerikai sajtó többsége ugyanakkor „sorsdöntő politikai fordulatként", „politikai visszalépésként" értékeli az elnöki döntést. A TASZSZ amerikai hírügynökségekre hivatkozva azt írta, hogy a bejelentéssel Reagan voltaképpen szabad kezet adott az amerikai katonai vezetésnek és Washington katonai akciói foMagyar felszólalás a DÍVSZ vb ülésén 0 Havanna (MTI) A Demokratikus Ifjúsági Világszövetségnek új kezdeményezéseket kell tennie a békemozgalmak ösztönzése érdekében — hangsúlyozta Kovács Jenő, a KISZ KB titkára a DÍVSZ végrehajtó bizottságának havannai ülésén mondott beszédében. Napjainkban az emberiségre a legnagyobb veszélyt az amerikai nukleáris fegyverek nyugat-európai telepítése jelenti. A rakétatelepítés egy hosszú távú fegyverkezési program nésze, ezért az ifjúság békemozgalmi tevékenj'ségét még aktívabban kell folytatni. A béke megőrzése, a nemzetközi feszültség enyhítése, az államok közötti konstruktív légkör kialakítása megköveteli, hogv az arra alkalmas fórumokon párbeszéd folyjon a különböző társadalmi berendezkedésű országok között. A DÍVSZ tagszervezetei a saját közegükben sokat tehetnek az egymás iránti bizalom helyreállításáért, a különböző politikai, ideológiai irányzatokat képviselő ifjúsági mozgalmak együttműködésének folytatásáért. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség támogatja, hogy a XII. világifjúsági találkozót, 1985-ben, Moszkvában rendezzék meg. „Meggyőződésünk. hogy a XII. VIT hozzá fog járulni a korunk legfontosabb ügyét, a béke megőrzését szolgáló közös akciók sikeréhez" — hangsúlyozta a KISZ KB titkara. Szovjet javaslat 3 Stockholm (ADN) A jelenlegi helyzet olyan haladéktalan intézkedéseket követel, amelyek elhárítják az emberiséget fenyegető nukleáris veszélyt — jelentette ki Oleg Grinyevszkij nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel, valamint a leszereléssel foglalkozó stockholmi értekezlet teljes ülésén. Napjaink sürgető követelése az, hogy a Varsói Szerződés tagállamai és a NATO-tagországok kössenek szerződést az erőszak alkalmazásáról való lemondásról. Egy ilyen szerződés a nyugati nukleáris hatalmak részéről is kizárná az atomfegyverek elsőként való bevetései — mondta a szovjet diplomata: kozására törekszik Libanonban. Moszkvában bejelentették, hogy február első felében a damaszkuszi vezetés meghívására rövid munkalátogatásra Szíriába utazik Gejdar Alijev, az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese. A 115 főnyi angol egységet szerdán helikopterekkel elszállították Bejrútból. A párizsi kormány szerdai ülésén még nem foglalt állást a francia egységek kivonásáról, vagy átcsoportosításáról. Spadolini olasz hadügyminiszter azt mondta a római szenátusban. hogy Olaszország készen áll csapatai fokozatos kivonására Libanonból, egyben parancsot adott az olasz vezérkari főnöknek, hogy tegyék meg a szükséges lépéseket a „fokozatos" kivonulásra. Az amerikai tengerészgyalogosok átcsoportosításával, amelyre a hazafias erők nyugat-bejrúti győzelme után került sor. az Egyesült Államok a jelek szerint még nyíltabban kívánja támogatni Dzsemajel elnök végveszélybe került rendszerét, erősen korlátozott politikai és katonai ereiét. Az államfő, aki az AszSzafir című bejrúti lap szerint még nem mondott le u válság katonai megoldásároi. az Egyesült Államok, Izrael és Szaúd-Arábia segítségét kérte rendszere megmentéséhez. A drúz és •> síita vezetők után a maronita vezető, Raymond Edde is Dzsemajel lemondását követelte. Szerdán rendkívüli ülést tartott az izráeli kábfhet. Magas rangú izraeli illetékesek közölték: Tel Aviv nem helyesli Reagan elnök döntését, ugyanakkor nem kíván katonailag beavatkozni Dzsemajel elnök oldalán. Az izraeli televízió szerint Tel Aviv kénytelen volna részt venni egy közös amerikaiizraeli offenzívában, ha Washington ilyen kéréssel fordulna hozzá. Siklós 3órios Zilahy Lajos r r • evei 3. Közel húsz esztendő múlt el a Hotel Berrv orosz estéi óta. amikor 1945 januárjának utolsó naoiaiban. amikor a pesti oldal már felszabadult. de Buda ostroma még tombolt, hivatalos orosz személyautó jött értem, és Debrecenbe vitt. feleségemmel és fiammal együtt, ahol a szoviet követség ideiglenes helyiségében K. szoviet diplomata közölte velem, hogv a mér megalakult úi mag-ar kormánnyal egyetértően, engem jelöltek a megalakulóban levő Maso'ar— Szoviet Művelődési Társaság párton kívüli elnökének. Megijedtem. A társalgás németül folyt, s miután kellőleg megköszörültem a torkomat, zavartan igv feleltem: — Ich fürchte mich dass die Herren . . . Félek. hogv az uraknak rossz helyre esett a választásuk. Aztán elmondtam, hogv... Párizs .. a Hotel Berrv... a tobolszki oroszok,. Mereskovszkil... KuDi'in . . valamennyien élesen bolsevistaellenesek... ez a légkör érthetően hatással volt rám . . a regénvben magam is nagyon súlyos szavakat használtam a bolsevisták ellen ... de közben több mint húsz nyelvre fordították le a regénvt... s nem tudnám, de nem is akarnám valami „bocsánat, tévedtem!" felkiáltással visszavonni, amit akkor írtam . . . — Mi volt a címe ennek a regénvének? — kérdezte K.. aki mozdulatlan arccal hallgatta szavaimat. — Zwei gefangene. K. kihúzta íróasztalának iobb felső fiókját, kivett® belőle a Két fogolv magvar kiadását, elébem tette, fellapozta, és a oiros ceruzával és nagv felkiáltó jelekkel megielölt bekezdesekre mulatva, azt kerdezte: — Ezek azok a mondatok? — Igen — feleltem, s ha 161 emlékszem, már láttam lógni magam egv frissen ácsolt szoviet akasztófán. Nagyön ostoba lehetett az arckifeiezésem. mert K. jóízűen elnevette magát. Aztán vállamra tette a kezét, s recsegő németségével. de mégis meleg szavakkal azt mondta: — Mi nemcsak ezt a régi írását ismerjük, hanem azt is tudjuk, hogv az utolsó húsz évben mi volt az írói és emberi magatartása, különösen a német terror napjaiban. Most utólag bevallom, igen nagv erőfeszítésembe került, hogv száraz szemgolyóm meg ne fényesedjék egy elnyomott könnycsepptől. Az írói sorsról kezdtünk beszélgetni. — Gorkij! — kiáltott fel K. — Bizonyára tudia. milyen vadul támadta a bolsevizmust száműzetésében. Capri szigetéről. Amikor öregedni kezdett és honvágy kínozta, hazajött. Egy nagy várost neveztünk el róla. És a maga egykori barátja. Kuprin .. —— Párizsban nagyon meleg szavakkal dedikálta nekem franciául akkor megjelent regényét, miután előbb megkérdezte, hogy az apámat is Lajosnak hívták-e. S igv írta be. nem cirill betűkkel. hanem franciául: ..A Monsieur Ludovikú Ludovikovias Zilahv avec ..." Nagy kegyelettel őrizgettem ezt a könyvet — sajnos, pár évvel ezelőtt Kuprin visszavette tőlem. — Hat. ez zuriiek geiiommen? Warum? — Nagyon tapintatlanul, mondhatnám, durván vette vissza. Tudniillik. 1942. szeptember lián éllel, az első Budapestre hullott nagv orosz bomba az én budai villámat találta, és sok minden közt egész könyvtáram elpusztult. K. megértette képletes beszédemet. — Akarja Kuprin címét? írjon neki. és szidia össze. Azóta már ő is régen hazatért. A későbbiek során K. nagyon őszinte barátom lett. ö maga mesélte, hogv szomorú gyermekkorát Szentpétervár utcáin töltötte, és máig sem tudia. hogv ki volt az aoia meg az anyja. Orosz szót használt a gyermekmillióknak erre a nemzedékére — már nem iut eszembe a szó. De miután a faii és osztálykülönbségek terén semmiféle véleménnyel nem dicsekedhetem. úgv emlékszem K. emberi előkelőségére, mint Vrtlkonszkii hercegre, akinek nevet elváltoztatott formában Golgonszkv őrzi Miett végzetes szerelmében. a Ket fogolv másik ferfialakjaban. akit a regényírói képzelet magyarrá és diplomatává faragott. Szeretném, ha maradna még időm — könyvet tudnék írni K.-ról. Azért nevezem őt csak K.nak. mert se a családi, se a keresztneve nem K.val kezdőd'k. Jól tudom, hogv magas rangú politikai személvek sohasem szeretik, ha semleges. sőt ellenzékgvanús személv elragadtatással ír róluk. ..Dicsérien meg téged Clceszbáiszer!" — hangzott az átokfelirat az ökleit rázó Ciceszbáiszer képe alatt az egykori Borsszem Jankó minden számában." Egv lábjegyzet arról tájékoztatja az olvasót, hogv ez a kis tárca a Két fogoly című regény közeli kiadása alkalmából ielent meg. s a szerző eredetileg a Tel Aviv-i Űi kelet, című lapnak írta. de megküldte a kiadó szerkesztőségének is. En meg arról táiékoztat.om az olvasót, hogv Ciceszbáisaer ide vagv oda a K. nevű szoviet diplomata valódi neve: G. C. Barulin. most már 80 éven felüli ember, a Szovjet—Magvar Baráti Társaság vezetőségi tagia Moszkvában -r- 19?5~ ben ismerkedtem meg vele Budapesten —. aki 1983 nvarán üzent és számonkérte: ..Mi van már a Zilahvról szóló megemlékezéssel?" Zilahv viszont sainálhatia. de azt hiszem, mi is. hoav nem írt erről a nagv műveltségű, széles látókörű szoviet riinlomntáról. aki a maga korában Vorosilov marsall és később Puskin nagyköve* mellett a mnavar szellemi élet megújhodásában működött közre. Kezembe került a Ma "var Szó 1970. március 24-i száma. Történelmi látványosság címen az úiság kritikusa Zilahv Szabadkán bemutatott színművéről, az Imbroszi boszorkányról lesújtó véleményt írt. Egv történelmi tárévá drámának az ősbemutatóját, rendezte mee a szabadkai társulat, abból a meggondolásból, hogy a darabnak van mondanivalója a kettészakadt Keletés Nvugat-Euróoa számára. Csak annvi mentséget talált az úisáeíró. hogv a rendezői koncepcióiban is hiba lehet, esetleg más fölfogással, többet kihozhattak volna ebből a történelmi drámából. (Folytatjuk.) t