Délmagyarország, 1983. november (73. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-13 / 268. szám
2 Vasárnap, 1983. november. 13. Sza&emherek a gazdaságpolitikai célok megvalósításáért Usztyinov beszéde Moszkvában és ra (Folytatás az 1. oldalról.) hogy • a jelenlegi gyakorlat szerint a műszaki fejlesztés feladatai megoszlanak a kormányzat és a vállalatok között, a küzpon(i irányítás lényegében közvetett eszközökkel valósul meg. A kormányzat meghatározna a kereteket a műszaki fejlesztéshez. egyidejűleg az operatív teendőkben a korábbinál nagyobb önállóságot és felelősséget vár a gazdálkodó egységektől. Helyesnek bizonyult a gyakorlatban az a felfogás, hogy a műszaki fejlesztésnek a vállalati •redmény. a nyereség legyen a hajtóereje. A műszaki értelmiség megbecsüléséről szólva Havasi Ferenc hansúlyozta, hogy az MSZMP politikája a tárnadalom minden rétegével a kölcsönös bizalomra épül, így az értelmiséggel való kapcsolatra Is ez a meghatározó Van viszont tennivalónk a műszaki értelmiség erkölcsi és anyagi elismerésében. A kellő megbecsülés érvényre juttatását azonban az utóbbi években szemléleti okok és az anyagi lehetőségek nehezítették. A továbblépést Illetően különbséget kell tenni a kormány és a vállalatok gondjai, teendői között. Minden szinten a tellesítménv és a képzettség szerinti differenciálásra kell törekedni A kormány már megtett és tervezett intézkedései között megemlítette a bértarifahatárok módosítását, a kezdő szakemberek bértételeinek felemelését, a kutató, a fejlesztő vállalatoknál az eredményérdekelt6ég korábbinál ösztönzőbb rendszerét. Kedvezőbb feltételeket teremtettek az újítási díjak kifizetésére. Az arra alkalmas szakemberek pályázat útján is vezetővé válhatnak. Mindezek — mutatott rá a Központi Bizottság titkára — jelzik a szándékot, a törekvést. hogy szélesíteni akarjuk a műszaki értelmiség tudásának, munkájának elismerését. Gazdasági munkánk eredményeiről szólva Havaso Ferenc hangsúlyozta: — 1983han — eddigi ismereteink 6zerint — sikerül megvalósítanunk az idei esztendő két legfontosabb célkitűzését. fizetőképességünk fenntartását és elért vívmányaink, az életkörülmények megvédését. A kettő együtt — egyformán fontos. Az egyensúlyi helyzet a megnehezült világgazdasági körülmények között i-> valamelyest tovább javul, bár az aktívum nem éri el az előiránvzott mértéket — az eredmények így sem lebecstilhetők. A- népgazdaság belső egyensúlya — a költségvetés bevételei és kiadásai, a munkahelyek és a munkaerő kőzött összhang az építési piac helyzete — szintén javult. Ami az életkörülményeket Illeti, az idei évre a fogyasztói árszínvonal 7.5 százalékos emelkedésével számoltunk, ezt nem is lépjük túl. A reáljövedelem 1982-höz képest várhatóan nem csökken, azonos szinten marad. Ezeket az eredményeket — mutatott rá — reálisan akkor értékelhetjük igazán, ha számításba vesszük, hogy milyen körülmények között sikerült elérnünk: nehezedtek a külpiacokon az értékesítési lehetőségek, romlottak a cserearányok, s az aszály is tetemes károkat okozott. A kormanyzati munkanak határozott törekvése, hogy javítsa gazdálkodásunk irányítási, szervezeti rendszerét. A középpontban a vállalat áll. Javítani kell a vállalat és vállalat, a vállalat és a kormányzat, a vállalat és a külpiac közötti kapcsolatokat. A hibák és a fogyatékosságok szőnyeg alá siipresével nem enyhíthetünk gondjainkon. A vállalatok értéktermelésének fokozása a legfontosabb feladat. Mindehhez valamennyi gazdálkodó egységnél is jó politikai légkör, együttgondolkodás. közös cselekvés szükséges — hangsúlyozta beszédét zárva Havasi Ferenc lemzeüségi kongressz Másfél száz küldött és meghívott részvételével szombaton Gyulán a városházán megkezdődött a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének VI. kongresszusa. A három tisztántúli megyében — Békésben. Csongrádban. Huji1ú-Biharban— élő hazai románság képviselői mellett jelen volt a tanácskozás első napján Óriirj Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkura. Frank Ferenc, a KB tagja, a Békés megvei pártbizottság első titkára. Drecin József múvelődesi államtitkár, Molnár Béla. a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, valamint Nyttrat István, a KISZ KB titkára is. A magyarországi románok kongresszusát Márk László, a szövetség elnöke nyitotta meg. maid előterjesztették az országos választmány beszámolóját. A legutóbbi. 1978-as kongreszszus óta végzett munkát elemző beszámolóhoz Szltápjri Péter, a szövetség főtitkára tett szóbeli kiegészítést. Fejlődött a klubmozgalom is, jelenleg már tiz helyen van román kör. A nemzetiségi települesek 17 könyvtarában 1978 óta megháromszorozódott a román kötetek száma, de például változatlanul kevés a gyermekés ifjúsági olvasmány. A tömegtájékoztatási 'lehetőségekről szólva a választmány örömmel allapitja meg. hogv a szövetseg lapja, a Foaia Noastra a havi kel szeri megjelenésről áttért a hetenkenti jelentkezésre. s megkezdődött a namzelisegi lakosság köreben nagv erdeklódessel várt román romannvelvü rádióes téveadas. Az 5. kongreszszus óta több nyelvészeti néprajzi és irodalmi kötet jelent meg román nyelven, s igen népszerű a románság évkönwe. a C a len darui Nostru. valamint az 1982 óta megjelenő Izvorul című úi néprajzi folyóirat. A választmány beszámolójáról. valamint az ugyancsak előtertesztett határozati javaslatról és a szövetséf alapszabályának módosításáról folytatott vitában az első napon felszólalók közül többen is az anyanyelvápolás fontosságát hangsúlyozták. A kongreszszusí beszámolónak a kétnyelvűségtől megfogalmazott részét a küldöttek konkrét példákkal egészítették ki: Pakurar Dorina elmondta, hogy a 2600 lakosú Magyarosan édon 250 a románajkú. ám az iskola alsó tagozatán 110 gyermek tanulja a román nyelvet, kö/ tük sok magvar és szerb anyanyelvű kisdiák: Faragó Kálmán a ousztaottlakaiak kepviselóie pedig arról számolt be. hogv bar falujában a lakosságnak csak 60 százaléka román, az óvodában és az. általános iskolában valamennyi gyermek tanulja a román nyelvet. A szegedi Juhász. Gyula Tanárképző Főiskola tanszék vezetője, Pctrusan György a hazai rormán felsőoktatás helyzetét elemezte. A felszólalók között volt Mandity Marin, a délszláv szövetség főtitkára is. aki a többi nemzetiség szövetség nevében köszöntötte a magyarországi románság kongreszszusát. Óvári Miklós az. MSZMP Központi Bizottságának üdvözletét toLmácsolta a tanácskozás résztvevőinek. Dmltrij Usztyinov marsall. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja pénteken Moszkvában beszédet mondott a hadsereg pártnapján. Beszédében a többi között kijelentette: az Egyesült Államok é* NATOszövetségesei rendkívül agresszív politikát 'folytatnak a Szovjetunióval és más szocialista országokkal. a világ haladó erőivel szemben. Erről több tény is tanúskodik: Először: az USA által másfél évvel ezelőtt a kómmunizjnus. a Szovjetunió és más szocialista országok ellen meghirdetett keresztes hadjárat nem pusztán jelszónak. hanem külpolitikai programnak bizonyult. Fő célja hogy biztosítsa a felkészülést a szocializmus megsemmisítésére. Ez vezérli ma az USA vezetőit gyakorlati lépéseik megtételében, és ezt tartiák szem előtt más NATO-tagállamok vezetői is. Másodszor: az Egyesült Államok és NATO-szövetségesei mindent megtesznek azért, hogy megbontsák .a Szovjetunió és &z USA. a Varsói Szerződés és a NATO között kia.akult katonai-hadászati cevensúlyt. A hadászati és közepes hatótávolságú nukleáris fegyverzet új rendszereit hozzák létre. Korábban nem tapasztalt méreteket öltött az Fgvesült Államok és a NATO hagyományos és általános rendeltetésű fegyverzetének korszerűsítése.' Terveket dolgoznak k; a világűr milltarlzálására is Az USA ; *.':?5-ben 322,5 milliárd dolj 'árra kívánja növelni a kaj tonai kiadásoka*-, ami két és | félszerese a hámml-négy év| vei ezelőtti összegnek. Harmadszor: az USA és | más NATO-országok vezetői. hogy szabad kezet kapjanak a háborús kalandokhoz. minden manőverezési lehetőséget kihasználnak, és nem hajlandók becsületes tárgyalásokat Colvtatni a fegyverkezési hajsza megszüntetéséről. A jelenlegi amerikai kormanv hibájából félbeszakadt vagz zsákutcába jutott minién e kérdésről folytatott tortos tárgyalás. Az euróoai nukleáris fegyverzet korlátozásáról folytatott tárgyalásokat a világ közvelemén vének félrevezetésére használják fel. Negyedszer: az USA és a NATO fegyverzetének növelésével nárhuzamosar nagvobb méretűvé válnak a hadgyakorlatok.' Ötödször: az. amerikai háborús készülődésbe mind szélesebb körben vonják be a világ legkülönbözőbb térségeinek más országait is. Az USA reakciós rendszereket juttat hatammra az antiimperialista és nemzeti felszabadító mo/galom elnyomása céljaoól. s újjá akarja éleszteni a japán miliíarizmust is. hogv hozzákapcsolja a NATG gépezetéhez. Az Egyesült Államok alkalmassá akaria tenni fegyveres erőit arra. hogv a világ bármely részén haladéktalanul bevethetővé váljon. A Grenada elleni fegvveres támadással bizonyítani kívánta a vttignak hogv kész bevetni hadseregét mindenhol, ahol ezt szükségesnek tartja. Hatodszor: az USA és a NATO hatalmas mérelű pszichológiai támadást indított a Szovjetunió és a szocialista közösség országai ellen. így akarják elfogadtatni a nemzetközi közvéleménnyel, hogy e'kej-.ül hetetlen a háború a szocializmussal és a kommün Izmussal. Ezt a célt ezolgálják a rágalmak, hazugságok. a szocialista országok címére intézett útszéli kijelentések. Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány a növekvő veszély körülményei közepette szilárdan és következetesen küzd a béke megóvásáért és megszilárdításáért. Uevanakkor válaszlépéseket is tesz. hogy biztosítsa a Szovjetunió és szövetségesei biztonságét. Ha az úi. közeoes hatótávolságú ímerika' nukleáris rakétákat Európába telepítik, akkor a Szovjetunió beszünteti <.zt n moratóriumot. amelyet hasonló közepes hatótávolságú eszközeinek európai telepilesére mondott ki. Az NDK és Csehszlovákia kormányaival létrejött megállapodások alapján ezen országok területén már, megkezdődtek a hadműveieti.harrásza'i rakétakomplexumok telepítésének előkészítő munkálatai A Szovjetunió sénvtelen lesz más intézkedéseket is tenni. köztük olyanokat, amelyek szemléletesen bizonyítják. mennyire illuzórikusak az. Egvesült Államoknak a földrajzi tényezőkre, területének fettétel eze t sérthetetlenségére épített számításai. Sor kerül a szovjet fegyveres erők készültségének fokozására is A szovjet nép blzos lehet abban, hogy ellenségeinek semmilyen lépése sem éri váratlanul. A szovjet fegyveres erők képesek megsemmisítő csapást mérni tármelv agresszióra. bárhonnan is induljon ki. A szovjet emberek békés munkájának megbízható ga-anciái vannak — hppgsúlytfts, .beszédében Dmitrii T'sztvmov. Külpolitikai reflektor Óvári Miklós felszólalása — Szocialista társadalmi rendszerünk teljes egyenjogúságot biztosít , hazánk minden állampolgárának, a különbózó nemzetiségekhez tartozó nem magvar anvanvelvü állampolgároknak is. Erdekeltek vagyunk abban, hogv a nemzetiségek meeörb.ék es felless.- -k saját kultúrájukat, tanulja': anyanyelvüket, mert ezzel országunk kulturális életét megbecsülésre méltó értékkel gazdagítják. Ennek feltételeit javítva számítunk arra is. hogv a nemzetiségiek kapcsolatainak fe.ilúdé--e anyanemzetükkel hoz-'<lárul a/ egv re ás mellett óin es közös célokért küzdő népek barátságának erő«ttdé*"éhe A .Vl'.igyaror- »RI FO mánnk Damokrattl u« Szövetsége — a hazunkban nuíkodó mar nemzetiségi szövetségekkel együtt — szervesen beilleszkedett politikai rendszerünkbe, nemzetiségeik sajátos érdekeit képviselve eredményesen betöltik társadalmi szereoüket. A szövetségek jó munkája — hangsúlvozta — nemcsak a nemzetiségi dolgozók érdeke. A Magyarországon és a szomszédságában élö népek együttműködése. barátsága, testvérisége egyformán érdeke minden itt élő népnek. Sőt, e népek szövetsége ma fontos stabilizáló tényező Európában. Az. MSZMP nemze'iségi politikájának éopen ezért egvlk fontos lenini n'-nelve hogv a nem-' ,cti rii •• érvAivesité«c a nem tetiségi l»kOc«áa számától. számarányától független elvi kérdés. Az is elvi kérdés szamunkra — tette hozza —, hogy a szocialista társadalom az egész népnek épül,' s ezért értékeljük nagyra. hogv a hazánkban élő nemzetiségiek becsülettel kiveszik részüket a szocializmus .építésének nehéz munkájából. Tarsadalnriu.plegvségét szem elölt tartva az is elvi kérdés, hogy égve'len nem magyar nemzetisé gű állampolgárunknak se okozzon lelkiismereti konfliktust egvfelől a hazájához való kötődés, másfelől nemzetiségi tudatának megőrzése. A Központi Bizottság titkára ezután méltatta azokat az eredmenveket. amelyeket a szövetség a nemzetiségi művelődés fejlesztése terén elért, majd sikereket kívánt a VI. kongresszus munkájához. : © Van-e remény a palesztin mozgalom egységének helyreállítására? A palesztin mozgalom válsága aligha választható el a nemzetközi helyzet általános elezódésetöl, meg ha az is bizonyos nogv a keie:— nyugati hidegháborús "llentetek csak áttételesen es egyszer-musszor éppen paradox módon éreztetik hatásukat.. Semmi esetre sem lehet úgy föltenni a kérdést: az imperialistáknak mi a iobb és ki a jobb? Az El-Fataü mérsékeltnek mondott szárnya és maga Arafat? Igazak lehetnek-e a vádak azok ellen, akik hosszú-hosszú éveken át a haladó arab mozgalom élvonalában harcollak? Az imperializmusnak csak egy valami lehet hasznára: a teljes libanoni zűrzavar és azon belül vagy a mellett a palesztin mozgalom válsága! így nyílik alkalom az intervencióra, a beavatkozásra, arn, hogv az USA hads?-"ge megvesse lábát a Közel-Keleten, meg ez által indckolhatja Izrael Dél-Libanon véglegesnek szánt megszállását. A libanoni káoszhoz látványosan járult hozzá az izraeli hadsereg épp az által, hogv Icivonult a Suf-hegvség vidékéről. 'éberévé téve R keresztény milic'ák támadását. ami-e tno százalé'-ns h'zréns' zgat « ^réznk ellentámadását lehetett megjósolni ..'. Hosszú távra a palesztin mozzalom egységének helyreállítása iósolnató. mert csak ez felel mei í palesztin nép érdekelnek © Mi történik Granadában? Az USA tar? ŐK katonai jelenlétre készül a kis. karib-tengeri -./.ir.ot országban — ezt lettmtik azok a nyugat-európai n,dóéit ók. akik most mar eljutottak Granadába. A/ amerikai sajtó, enyhen szólva, elfogult vagy hiánvos tájékoztatást adott több esetben, nem is beszelve arról hogy a New York T-mes a minap azt jelentette: tömegsírt találtak, a holtlestek között Bishop volt kormányfőét is felismerték . . . Két nap múlva maga az amerikai külügyminisztérium volt kénytelen cáfolni. Nem az Egyesült Államok saitója, rádiója televíziója, hanem a nyugat-európai tudósítók számoltak be arról, hogy a tengerészgyalogosok és parancsnokaik a rendőrök és bírák szerepkörében tetszelegnek. vagy hogv minden diplomáciai szokást lábbal tiporva, megalázó módon bánnak azoknak .*>z országoknak a diplomatáival, amelveket Grenacia korábbi szövetségeseinek minősítenek. Szenzációs leleplezést között egy kanadai hírügynökség Sir Paul Scoon-nak az amerikai ihtervenció előtti állítólagos segélykéréséről A fökormányzót a már partra szállt amerikaiak vitték egy hadihaió fedélzetére és ott írta alá — washingtoni utasításra — a ..segélykérő üzenetet", persze antedatálva. Az amerikai sajtó változatlanul többségében az intervenciót helyeslő a reagani politikát dicsérő cikkeket. közöl, csak elvétve olvasni bíráló megjegyzéseket. Aztán az USA közvéleménye többségében szintén az erőfitogtatás mellett van. A nyugat-európai szövetségesek azonban nemcsak sajtójukban, hanem felelős kormányférfiak nyilatkozataiban is nyíltan bfrálják az ame'-'j'-ci aere'o-z'ót 0. Milyen creóménvekkei járt Reagan elnök látogatása Japánban? Az amerikai elnök távolkeleti .utazása csak Japánnak es Del-Koreanak szólt. az. eredetileg harmadiknak tervezett állomás, a Fülöpszigetek kimaradt az Aquino ellenzéki vezér meggyilkolása núatt is hevesebbe vált Amerika-ellenes hangulat láttán. Japánban sem csak barátsagos mosoly fogadta a Feher Ház urat. Tüntetők is. de az igazi amerikaellenesseg tulajdonképpen az üzleti életben jelentkezik. No nem nyílt megütközés formájában. sót! Japán abban a kereskedelmi háborúban, amelyet az USA piacának meghódításáért folytat, időnként visszavonulni kénytelen. vagy legalábbis megígérni. hogy önkéntesen csökkenti autóexportját, az elektronikai cikkek szállítását, vagv akár az acéllemezekét. Aztán egy idő után az ígéret feledve: a japán áruk tovább özönlenek Amerikába 1 Most például meg kellett fogadnia Nakaszyonénak. hogv a lövőben kevesebb autót szállítanak a Csendes-óceán túlsó parijára. Nem kelt jósnak lenni, jövőre kiderül maid hogv a japán kocsik mégis elárasztották Amerikát Az amerikai elnök a japáp fegyverkezés fokozásai követette vendéglátójától. Kettős szándékkal: 1 amerikai fegyvereket vásároljanak: 2. Japán csattakozzék .a szabad világ védelmében" az imperialisták katonai^ koalícióihoz. Nakaszone nem' mondott nemet. Személy szerint ö is igényli országa felfegyverzését. (Amit pedig a békeszerződés mindmáig tiltott!) De itt is jellegzetes 1apán manőver figyelhető meg. Hogy az. amerikai fegyverek megvásár'á»a ne légien .egviránvú •let" Janón katona: rendelt éteré elekf ;x)niKaj újdonságokkal tud es akar szolgálni a Pentagonnak. Palfy József