Délmagyarország, 1983. október (73. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-13 / 242. szám
4 Csütörtök, 1983. október 13. 4 | olvasó}DU¥" ' • szolgalat Mezőgazdaság ikönyvek Vasúton... Gyermekek, diákok kedvezménye* Belföldi menetjeggyel rendelkező utas két, 4. életévet még be nem töltött gyermeket díjmentesen vihet magával. A gyermekek azonban önálló ülőhelyet nem foglalhatnak el. A 10 éven aluli, illetve a 4. életévét be nem töltött, de külön ülőhelyet igénylő gyermekek részére 50 százalékos mérséklésű menetjegy váltható. A negyedik, illetve a tizedik életév betöltésének elbírálásához az utazás megkezdésekor betöltött életkor a mérvadó, függetlenül attól, hogy utazás közben, vagy menettérti utazásnál a visszautazás alkalmával tölti-e be a gyermek a negyedik, illetve a tizedik évét. A gyermek születésnapján díjtalan utazásra, illetve az 5(1 százalékos mérséklésű kedvezmény használatára jogosult. Gyermekjeggyel utazó 10 éven aluli utas négy éven aluli gyermeket nem vihet magával. Nemzetközi utazás esetén Magyarország területén az 5. életév betöltéséig — ha külön ülőhelyet nem foglal el — a gyermek dijítielitékefí;"* a 10 éven aluliak, valamint • A MAV Szegedi igazgatóságának munkatársai az Olvasószolgálat mai es nehany következő szamaban tájékoztatást adnak azokról az utazasl tudnivalókról, feltételekről, kedvezményekről, amelyek tsmeretenek'htánya többször Idézett elő utaspanaszt az elmúlt Időszakban. az 5 éven aluli, de önálló ülőhelyet igénylők gyermekjeggyel utazhatnak. Külföldi ország területén a kedvezmenv mertékét mindenkor a jegykiadó közli. A diákok kedvezményes utazását a művelődési, a belkereskedelmi, a honvédelmi, és a közlekedési miniszter együttesen szabályozta. Ennek értelmében: az általános iskolai tanulók, amíg személyi igazolványnyal nem rendelkeznek, valamilyen igazolás (például úttörőigazolvány, ellenőrzőkönyv, iskolalátogatási igazolvány stb.) felmutatása mellett; személyi igazolvánnyal rendelkező általános iskolások a személyi igazolvány alapján; a középiskolák (beleértve a szakmunkásképző intézeteket is), valamint a felsőfokú oktatási intézmények hallgatói az iskola, illetve a tanintézet által kiadott diákigazolványok alapján jogosultak félárú menetjegy váltására. A felsőfokú oktatási intézmények hallgatói á * ft.'"féléében (thárcius 1től) csak akkor jogosultak a kedvezményre, ha a tanintézet a II. félévre a diákigazolványt igazolta. A diákigazolványhoz mindenkor a személyi igazolványt is fel kell mutatni. (Külföldre történő utazásnál elfogadják az útlevelet is.) G. J. A Mezőgazdasági Kiadó októberben a következő úi könyveket jelenteti meg: Gazdálkodási Kézikönyv Agrárszakembereknek (szerkesztette dr. Csete László); Élelmiszerek aszeptikus tartósítása (szei késztette V. 1 Rogacsev): S iyok Maria: Virágos ablakok. erkelvek és tetőkertek: j\ rizs termesztése (szerkesztette Simonné Kiss Ibolya dr); Szegfű az üvegházban és a szabadföldön (szerkesztette Kokas György); Hartmann Vilmos—Kerék Ferenc— Miklós András: A Diesel motorok hajtóanyag-ellátó szerkezeti egysége nek javítás; és beállítási előírásai I.; Gántj Tibor: El únö szigetek; dr. Thyll Szilárd—FeheT Ferenc—dr. Madarássy László: Mezőgazdasági talaicsövezés. . Hans A. Sfa-aub : Válaszút qlőtt a mezögazdasag. A mezőgazdaság legnagyobb dilemmája napjainkban, hogy elfogadható áron elegendő élelmiszert termeljen, Anélkül, hogy a természeti környezetben jóvátehetetlen károkat okozna. A könyv szerzője a környezetvédelmi es üzemi érdekek egyeztetésének lehetőségeiről ír. Bemutatja a jelenlegi termelési módszerek környezetszennyező hatását, konkrét megoldási kísérleteket is ismertet. Hasznos olvasmány lehet mezőgazdasági szakembereknek, akik a termésátlagok bűvöletéből a (nem is távoli) jövő problémai iránt is érdeklődnek. Szerzőtársunk a pszichológus A neurózis Új szolgáltatás a gyógyfürdőben Minden előkészület megtörtént. csak néhánv apróság van hátra althoz, hogy a Szegedi Vízművek és Fürdők Vállalat tisztasági és gyógyfürdőjében bevezessék a legújabb szolgáltatást, amelyet tangentoros kezelésnek neveznek. Az új eljárás lényege, hogy vízben erős vizsugárral masszírozzák a beteg testrészt. Egyébként a nyári szezon elmúltával új nyitvatartási rend lépett életbe, mégpedig a városi fürdőkben: a tisztasági és gyógyfürdő naponta fél 7-től este fél 7-ig (vasárnap szünnapos), a Liget- és termálfürdő reggel ',7-től este 7-ig, a sportuszoda hétfőtől péntekig reggel fél 7-töl este fél 9-ig, szombaton reggel 6-tól este 7-ig, vasárnap reggel 8-tól este 6-ig tart nyitva. Valutaárfolyamok (Bankjegy és csekk) Érvényben: 1983. október'U-töl Pénanem veieli Eladási árfolyam 100 egysegre Ft-ban Angol font 6 454.68 6 853 .94 Ausztrál dollár 3 930.45 4 173.57 Belga frank 81.56 86.69 Dán korona 459,41 487.83 Finn marka a) 764.32 811.60 Francia Irank 341.71 575.21 Görög drachma b| 45.99 48.83 Hollandi forint 1 480,53 1 572.11 Japán yen (1000) 184.55 195.97 Jugoszláv dinár a) 38,00 40,36 Kanadai dollár 3 487,10 .. 3 7(12,80... . Kuvaiti dinár 14 863.20 15 782.58 Norvég korona 587.42 623.76 NSZK márka 1 663.13 1 766,01 Olasz Ura (lOuO) 27,30 28.93 Osztrák schilling ,236.49 231,jl Portugál escudo 34,55 36.69 Spanyol peseta 28.54 30,30 Svájci frank ' 2 037.46 2 163.48 Svéd korona a) 553,38 567.60 USA dollár 4 290.67 4 556,29 Tudnivalók a kisajátításról ») vasárolliatd legmagasabb bankjegyclmlet ioo-as b) vásárolható legmagasabb ba n k jegyeim let 500-as Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben Szegeden is egyre gyakrabban válik szükségessé, hogy például Felsöváros. Rókus stb. varosrészek építésénél más lakásba helyezzék a bérlőket, illetve tulajdonosokat. Erre akkor is lehetőség van. ha a felek között kölcsönös megegyezés nem jön létre. A hatályos jogszabályok lehetővé teszik, hogv az állam kártalanítás ellenében állampolgárok tulajdonában álló lakás tulajdon jógiit is megszerezze. Általános alapelv, hogy az ingatlant kisajátítani csak közérdekű célra lehet. A lakásbérleti — lakáshasználati jogviszonyt hatósági úton közérdekből sem lehot megszüntetrii. ha a bérlő (használó) számára nem biztosítanak megfelelő elhelyezést. . Hogyan szűnik meg a lakásbérleti. lakáshasználati jogviszony? A lakásbérleti logviszonv megszűnik az építésügyi halóiságnak az épület lebontását vagy átalakítását elrendelő — állami lakás esetében ezeket engedélyező — határozat alapján. Bontás, továbbá átalakítás következtében, ha a lakás alapterülete. alaprajzi beosztása, helyiségeinek száma, illetve ezek rendeltetése legalább egyharmad részében megváltozik, a lakásbérleti jogviszony ugyancsak megszűnik. A felsorolt okok következtében a lakásbérleti iocviszonv megszűnik, a hatóság határozata alapián akkor is. ha az ingatlant kisajátítják. illetőleg a lakást közületi elhelyezés céljára veszik igénvbe. Mikor szűnik meg kisajátítással a lakáshasználati (lakásbérleti) jogviszony? Szegeden a kisajátítási eljárást a Szeged megvei városi tanács vb hivatala igazgatási osztálva folytatja le. Az 1976. évi 24. számú tvr. tételesen felsorolja azokat a közérdekű célokat, amelvek esetén az állam kártalanítás ellenében kisajátítással ls megszerezheti a nem állami tulajdonban levő ingatlanok tulajdonjogát. Amennyiben lakást (családi házat) sajátítanak ki. a kisajátítást kérő köteles gondoskodni a kisajátítással erintett személvek megfelelő elhelyezéséről. A kisajátított ingatlanért megfelelő kártalanítás járKártalanítani lehet csereingatlannal. pénzzel vagv mindkettővel. Csereingatlannal általában akkor kártalanítanak. ha a tulajdonos és a kisajátítást kérő megegyezik. Ha a kisajátított épületben levő lakást a tulajdonos. a bérlő vagv más személv használja, forgalmi értékként a lakott erteket kell figyelembe venni. Ilyen esetekben a használó részére cserelakáskent tanácsi bérlakást kell biztoeitaoi. „Uj" ősi gyógymód Az akupunktúránál is regebbi. de vele alapjaiban (okon eljárásról, a Ja-Ja elnevezésű kinaj gyógymódról olvastunk a Neue Gesundheit című lapban. Még az akupunktúrában meghatározott pontokat arany, ezüst vagy más nemes fémből készült tűkkel szurkálnak. addig a Ja-Ja a bőirt meghatározott helyeken csipesz közé szorítja. Ennek az eljárásnak az előnye az akupunktúrával szemben, hogy az ember saját maga is csinálhatja, ha ismeri a becsíptetendő bőrfelületek pontos helyét- A könyökhajlat becsippentése többek között asztmatikus bántalmak ellen hatékony, de ezzel az eljárással gyógyítja magát például egy reumás beteg. Ugyanis a lábakon több fontos pont is van, ahol hatékony a kezelés. A hamburgi Roíf Stúzmer e gyógymódok lelkes „apostola" hosszú éveket töltött Kináhan és Japánban. A keleti gyógyeljárások elsajátítása során és annak eredményeként írta meg könyvét, amelyből többek között megtudhatjuk, hogy a Ja-Ja azon alaptételen nyugszik, miszerint az ember egészségét kétféle életerő befolyásolja. Ez a „jin" és „jang" névvel illetett kétféle életerő leginkább a két elektromos pólushoz, a pozitív és negatív sarkokhoz hasonlítható. Amíg az emberi szervezetben a jin és a jang egyensúlyban van. addig egészségesek vagyunk. Ha az egyensúly felbillen, akkor jelentkezik a betegség: egyik embernél asztma, másiknál reuma, a harma'•diknál fejfájás formájában. A Magyar Közlöny különszáma A neurózis kórtünet, vallják szakemberek, s hozzá nem értők egyaránt. A XX. század emberének jellemző betegsége, a civilizált államok ..divatkórképe". Magyarországon a népesség 30 százaléka szenved neurózisban. tehát hárommillió emberre mondható: neurotikus beteg. Közülük a döntő töbh^ég testi panaszaival úgy fordul orvoshoz, hogy közben nem is sejti, felfújása. gyomorgörcse, vagy netán szívritmuszavara okozója .csupán" az élet nehézségeihez való alkalmazkodási képességének elégtelensége. Szakembereket kérdeztünk arról, van-e szervi alapja a neurózisnak, vagy csak és kizárólag az élet nehézségei okolhatók kia'-akulásáért? — Az idegrendszer működésében kimutatható szervi elváltozás e betegség eseteben nem észlelhető, csak az idegrendszer működési zavarai. Ez a megváltozott, rendellenes működés nehezíti vagy esetenként leaetetlenné teszi az embernek a környezetéhez való alkalmazkodását. aminek eredménye, hogy nem képes eleget tenni a társadalom, a közösség vele 6zemben támasztott követelményeinek. így a környezetével egyre többet ütköző, konfliktusba kerülő ember magatartása — a konfliktushelyzetek sokasága vagy nagysága miatt — megváltozik. A neurózisok kialakulásában tehát részben egyéni, veleszületett tényezők) — úgymond a neurózisra való hajlam •—, -észben pedig az életkörülmények, a konfliktushelyzetek játszanak szerepet. A neurózisra való hajlam azonban még önmagában nem betegség, hanem magatartásmód. amelyre a legjellemzőbb a túlzott érzékenység. a lelkisérülékenység es az önértékelés zavara. — Következésképpen az az ember lesz a szó orvosi értelmében neurotikus, aki génjeiben, idegrendszerében „magával hozza" az e betegségre való hajlamot. * ennek okan a konfliktushelyzeteket nem képes megoldani? — Ha egészseges lelkületű, tehát neurózisra nem hajlamos ember kerül oly nagy vagy egymás után sűrűn jelentkező konfliktushelyzetekbe, amit képtelen megoldani, kudarcot él ár. E konfliktuskudarc tartós megléte. megoldatlansága érthető módon megváltoztatja az ember viselkedését. Minek következtében később kialakulnak a kóros tünetek. Minden emberben dolgoznak az úgynevezett elhárító mechanizmusok, amelyek segítségével a lelki egyensúlyát próbálja megtartani. Ha sok megoldatlan nehézséggel kell sikertelenül megküzdenie, akkor fokozatosan kimerülnek ezek az elhárító mechanizmusok, következésképpen felbomlik a pszichés egyensúly. azaz beteggé teszik a körülmények anélkül, hogy valaha is hallamos lett volna a neurózisra. — A különböző életkorokban melyek a leggyakoribb és legtipikusabb konfliktushelyzetek? — Hihetetlenül hangzik, mégis tény: már az újszülött csecsemőt is fenyegeti a konfliktushelyzet. Az etkezések rendszertelensége, az anva éretlensége miatti tesji és érzelmi fejlődésnez szükséges feltételek hiánya a külvilág diszharmóniáját jelentik a csecsemő számára. Később a túl szigorú neveié^ vagy a teljes érzelmi elhanyagolás a gyerekben a magányosság, elhagyatottság érzését alakítja ki. amely szintén lenet a neurózis forrása. A serdülőkorban a fiatalt talán a legtöbb nehézség éri. Szembekerül a felnőttek norma- és szokásrendszerevei. keresi-kutatja oustatók útján a saját önálló életformáját, megküzd a pályaválasztás dilemmájával. E kritikus életkorban megértő szülői segítség nélkül tanácstalan marad, elbizonytalanodik, szorongó emberré lesz. A felnőttk irban sincs kevesebb nehézseg, mint az ezt megelőző életszakaszokban. A konfliktushelyzetek melegágyai az ember életének kéé fontos szintere a munkahely és a család. — Egy neves pszichiá'er szájából hallottam a következőket: „Ahhoz, hogy az emberek ne váljanak neurotikussá, még több szeretetteljes kapcsolatira van szükség. Ugyanis az emberi kapcsolatok minősége szolgálná igazán és hathatósan a neurózisok megelőzését." Jutott eszembe mindez egyes munkahelyek szorongásra hajlamosító légköréről. a munkatársak „neu.-ísiskeltö" viselkedéséről, nem utolsósorban a házasságok fojtó légköréről. — Való igaz. hogy az emberi kapcsolatok minőségének javításával, az egymás iránti megértéssel sok-sok nehéz élethelyzettől megkímélhetnénk embertársainkat s egyben önmagunkat is. Gondoljunk csak az egészségtelen, indokolatlan munkahelyi rivalizálásra vagy azokra az emberekre. ak;k vezető beosztásba kerülve szellemi képességeik hiányában nem tudnak megfelelni a tőlük elvárt követelményeknek. Másik fontos példaként említhetjük az emberek erkölcsi megbecsülésének hiányát, amikor is elbagatelizáljuk eredményeiket, ahelyett, hogy dicsérő szóval enyhítenénk a munka egyhangúsága okozta örömnélküliséget. És neuróziskeltő a még meg nem tanult új lakótelepi életforma, a saját lakás megszerzéséig vezető göröngyös út, a generációs problémák okozta szorongások, a házastársak egymást meg nem értése. — Meglehetősen szé'es skálája létezik a neurózis- • tüneteknek. Melyek a legjellemzőbb testi, illetve iqlki panaszok? — Egyes neurózisokra a vegetatív idegrendszer labilitása a jellemző, míg másik csoportjára a testi tünetek, mint például a fejés gyomorfájás, a „szívszúrás". A körülmények szerint csoportosítva: egyes esetekben részben pontosan Kideríthető a beteg életében az az ok, amely a neurózishoz vezetett, míg másokéban a kiváltó körülmény nem található. mert a tünetek többszörös áttétellel jönnek létre. A neurotikus panaszok is igen változatos képet mutatnak: az egyszerű szédüléstől. fáradtságérzéstől, a túlzott érzékenységen, nehéz figyelem-összpontositásan át vezethetnek a s/orongásik. a beteges félelemig (fóbiákig), a kényszeres magatartásig, a hisztériáig. Kalocsai Katalin Felhívjuk olvasóink figyelmét, akik a gazdasági kérdések és a társadalombiztosítás iránt érdeklődnek, hogy a közelmúltban megjelent és kapható a Magyar Közlöny különszáma, amelv a társadalombiztosításról szóló 1975. évi II-eR törvénynek. valamint a végret hajtására kiadott 17 1975. (VI. 14.) MT számú rendeletének és a 3 1975. (VI. 14.) íiZQT szarnu azabalyzatnak az időközi módosításokkal és kiegészítésekkel egységes szerkezetbe foglalt szöveget tartalmazza- (Ara: 40 forint.) Egv másik különszám a gazdqsági szabályozó rendszer 1982. évi módosításával kapcsolatos jogszabályokat ismerteti. (Ara: 58.50 forint.) Budapesten kívül. a megyei székhelyeken levő hírlapüzletekben ezek a különszámok megvásárolttá tok. Gépkocsisorszámok Trabant Hyc. Llm. (Bp.) 1 105 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 71 Trabant Lim. (Bp.) 19 009 Trabant Llm. (Debrecen) 13 621 Trabant Combi Sp. (Bp.) 7 458 Wartburg Llm. (Bp.) 9 975 Wartburg de Luxe (Bp.) 14 084 Wartburg dc LÜxe tolótetőn (Bp.) 3 085 Wartburg Tourist (Bp.) 1 520 Skoda 105 (Bp.) 7 044 Skoda 105 (Debrecen) 5 353 Skoda 120 (Bp.) 13 706 tikod* 139 iDcDiccuu) f M Skoda 120 GLS (Bp.) Lada 1200 (Bp.) Lada 1200 (Debrecen) Lada 1300 (Bp.) Lada 1300 (Debrecen) Lada 1500 (Bp.) Lada 1500,(Debrecen) Lada Combi (Bp.) Lada Combi (Debrecen) Moszkvics (Bp.) PolSkl-FlAt 126 (Bp.) Polaki-FIAT 1500 (Bp.) Dácia (Bp.) Dácia (Debrecen) zusiavu 1100 CiTL (Bp.) 304 24 792 15 671 10 314 6 920 9 186 . 6 301 4 788 2 735 12 226 16 587 3 703 15 590 7 714 3 138