Délmagyarország, 1983. szeptember (73. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-06 / 210. szám

« Kedd, 1983. szeptember 6. 5 Közéleti napló PARTKÖZI ESZMECSERE Az MSZMP Központi Bit zottságának meghívására augusztus 29. és szeptember 5. között hazánkban tartózkodott Erkki Liikanen. a Finn Szociáldemokrata Párt főtitkára. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára találkozott Erkki Liikanennel. Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Szűrös Mátyás. a Központi Bizottság titkára, valamint Horn Gyula a KB külilgyi osztályának vezetője véleménycserét folytatott a finn vendéggel. A találkozókon áttekintették a nemzetközi elet időszerű kérdéseit, a magyar—finn kapcsolatok és a két párt közötti együttműködés további fejlesztésének lehetőségeit. MAGYAR—BELGA MEGBESZÉLÉS Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn hivatalában fogadta Jean Golt. a belga miniszterelnök első helyettesét," igazságügy-minisztert, aki hivatalos látogatásra érkezett Magyarországra. A megbeszélésen részt vett dr. Markója Imre igazságügy-miniszter. s jelen volt Willy L. E. Tilemans. a Belga Királyság budapesti nagykövete. JÖZEF CZYREK BUDAPESTEN Szűrös Mátyás, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára hétfőn a KB székházában találkozott Józef Czyrekkel, a lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával, aki rövid pihenésen tartózkodik hazánkban. 'A Politikai Főiskola évnyitóján Havasi Ferenc beszéde Havasi Ferenc, az MSZMP nyeinek leküzdésére, az álPolitikai Bizottságának tagja, táluk okozott károk pótláa Központi Bizottság tit- sára. Ezért rendkívül jelenkára a Politikai Föis- tös tényező a gazdaság fejkola tanévnyitóján idő- lesztésének üteme, dinamiszerű politikai, gazda- kaja. az értékképző folyaságpolitikai kérdésekről tar- mátok meghatványozódása— tott előadásában egyebek kö- hangoztatta. A továbbiakban zött arról 6zólt, hogy belpo- utalt arra. hogy az áprilisi litikai életünkben Aáltozat- központi bizottsági ülés tulanul meghatározó ereje van lajdonképpen a KB 1978 dea Központi Bizottság ápri- cemberi határozata óta meglisi határozatának, az en- tett útról is képet adott, nek nyomán kibontakozott Ezzel összefüggésben hanpolitikai munkának. A ha- goztatta: — az elmúlt fél évtározat egy olyan bonyolult tized egvik legfontosabb időpontban vonta meg a ket eredményének tekinthetjük kongresszus közötti időszak hogv sikerült társadalmi mémérlegét, amikor a politikai retekben visszafogni a túlhelyzet, a külső körűimé- költekezést, a korábbinál I nyek miatt bekövetkezett kevesebb ráfordítással emelváltozások. a korábban ki- kedett a termelés és a nemtűzött céloknak a tartható- zeti jövedelem. Csökkent a sága. s egv sor más kérdés népgazdaság függősége a tőaz érdeklődés középpontjába kés importtól, s ugyanakkor került. Bebizonyosodott, hogy sikerült az exportot növelni, a XII. kongresszuson elfő- Eleget tettünk a szocialista gadott irány helyesnek bi- országokkal szembeni kötelezonyult, nem vált szüksé- zettségeinknek is. Politikai gessé ennek módosítasa, szövetségünk. elkötelezettkorrekciója. Helytállóak a ségünk a szocialista országok kitűzött célok, még akkor is, közösségéhez szilárd és tanba ezek elérése hosszabb torílhatatlan maradt. időt vesz igénybe. A tár- Ezután az idei esztendő sadalmi életet jellemző egy- eredményeiről, gondjairól és ség, az összhang, a kiegyen- tennivalóiról szólt Havas' súlyozottság mellett a hatá- Ferenc. Célunk az idén is a rozat szólt az átlagostól, a fizetőképesség megtartása., a jellemzőtől eltérő jelenségek- külső egyensúlyi helyzet iáról. s a külön véleményekkel vitása. való törődésről is. Hangsú- A mezőgazdaságot sújtó lyozottan foglalkozott azzal aszály — a gazdasági gondig, hogy a megnövekedett fel- jainkat gvarapitva — elvitadatokból adódóan továbbra te a rekordnak ígérkező is csak jó politikai munká- termést; A kiesések kihatnak val lehet az egységet meg- az élelmiszeripar ez évi és tartani. a jövő esztendő első félévi Havasi Ferenc a gazdasági .teljesítésére, a terníeiési. az építőmunkát elemezve rá- exportcélokra. az emberek mutatott: a feladatok alap- jövedelmére, keresetére is. vetően itt sem változtak. Az életszínvonallal kapcsoMost azonban a munkát gát- latos elképzeléseket úgy siló külső és belső körűimé- került megvalósítani, hogy nyek gyorsabb ütemben je- ... s-^dasás tePesítlentkeznek. mint amennyi Kozben a Bazdaság tel esitújat és értéket tudunk te- menye usszessegében alatta remteni ezek következmé- maradt a tervezettnek. ,,A repülőgép nem térhet le útvonaláról tévedésből" Durva szovjetellenes provokáció Romanov nyilatkozata — Olasz pilóta véleménye i 0 Moszkva (MTD korszerű repülőgép, mint a Boeing—747 típusú dél-koNyugaton a tomegtájékoz- Boeing—747-es. nem térhet reai repülőgép. Az illető, aki tatási eszközök elferdítve, le „tévedésből" útvonaláról, kérte nevének mellőzését, azt élesen szovjetellenes hang- „észre sem véve", hogy ide- mondotta: egy-két órával a nemben tálalják egy isme- Ben állam légterébe hatolt dél-koreai gép áthaladása retlen hovatartozásé repülő- be. Tisztán technikai szem- előtt egy amerikai RC—135 gépnek a Szovjetunió legte- pontból ez teljesseggel lehe- típusú kémrepülő repült ál rébe történt behatolását. Ügy tctlen. hiszen a repülőgép a térség felett, anélkül, hogy tüntetik fel a történteket, útvonalát állandóan elektro- behatolt volna a szovjetlégminlha a gép katasztrófájá- nikus számítógépek ellenőr- térbe. Az RC—135 a Boeing ért a szovjet félre hárulna a zik, amelyek egymás műkő- —707 módosított, katonai céfelelősség. A tények azonban dését is kontrollálják. A navi- lókat szolgáló változata — egészen mást bizonyítanak gációs jelzőfények elektro- mondotta. — írja a Pravda 'hétfői szú- mos hálózati hiba miatti mában megjelent cikkében hiánya is kizárt a Boeing— Szemjon Romanov vezérez- 747 esetében, hiszen annak redes. a Szovjetunió légvé- négy, a fedélzeti árameiláMagyar-burmai tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) lődésre. népeik jobb és tel- szerétől, s elvárja más orjesebb életének biztosítására, szagoktól, hogy ugyanezeket hangoztatta majd így foly- A továbbiakban kifejtette: az elveket érvényesítsék a tattá: Burma következetes, függet- vele való kapcsolataikban. — A magyar nép méltán len politikát folytat a terű- Ez az egyedüli elfogadható lehet büszke gazdag törté- leti sérthetetlenség, a szu- alap a szuverén államok könelmi és kulturális öröksé- verenitás, a mások belügyei- zötti barátj kapcsolatok fenngére. s ma elismerésre méltó be való be nem avatkozás, tartásához — mind a nemsikerekkel fejleszti nemzeti az egyenlőség, a kölcsönös zeti érdekek, mind oedig a gazdaságát. A hatásos refor- előnyök és a békés egymás világbéke szempontjából mokkái megvalósuló gazda- mellett éles elvei alapján. Végezetül rámutatott: sági növekedésben, valamint Altalános törekvése a két- Burma fejlődő ország; épía mezőgazdaságban és az oldalú kapcsolatok elmélyí- léséhez békére, barátságra iparban elért eredményei tése. összhangban ezekkel az és együttműködésre van nem kerülték el a még tá- elvekkel. Burma jó kapcsa- szüksége, ami egyben valavoli messzj ország figyelmét latok megteremtésiére törek- mennyi népnek js óhaja A sem. mint Burma. Orszá- szik valamennyi országgal, világ országai csak a béke gaink a maguk módján tö- függetlenül azok gazdasági, légkörében járhatják a halarekszenek a gazdasági fej- társadalmi és politikai renu. dás és a fejlődés útját. Rapszodikus útirajz (5.) Jugoszlávia - tengerrel Kis határátkelő Trieszttől ba bemenve, szokatlan a sok hogy új nap reggelének nem messze. Hosszú ideje az fölöltözött ember. Természe- kristálytiszta-áttetsző fényei első határállomás, ahol várni tes a meztelenség, lehet, virradjanak, hogy a föltákell, ahol hosszú sort hagy hogy az ember legtermésze- rnadó szélben csodás óriásösszegyűlni a lassúbb ügyin- tesebb állapota. Mert ha egy ként megmozduljon a tentézés. Mögöttünk már az öreg, deformált test fürdőru- ger, hogy fölölthesse kékséIsonzó sziklás medre, az út- hában nem éppen esztétikus gét és visszacsillanthassa szakasz, ahonnan fölsejlik a látvány, itt és meztelenül megezerszerezv'e az égbolt sziklafennsík, pereme: Do- természetes, egyszerűen tiszta fényét... berdo. Mögöttünk a velencei ilyen, amit tudomásul vesz lagúnák zölden hullámzó vi- az ember, mint az öreg olaj- _ . ze. Itt, ha néha fölbukkan fa göcsörtössé torzult tör- rQnOSZOK az Adria vibráló, a napos ég zsét. * fényét csillagok milliárdjai- öregek? Igen, azok is. És Zágrábban ként visszatükröző, csillám- gyerekek. Mert itt szinte ö 10 íel!z.1'"<T ™ár kékes fé" csak családok vannak. Es . Minden utazás befejező, nyek töltik be a tajat. sok gyerek. Es csönd, nyuga- dik egyszer Irány Magyarr -j" u *-l lom* tisztaság. Mindenki orsz'ág Zágrábon át. Az isruraoruna — IIIOS jobban ügyel magára és a merös' éppen otthon van. másikra, mint általában a Gyors uzsonna, gyom szaAz időjárás még bizonyta- kempingekben. Éretlenül vak az egy esztendeje volt lankodik. Hol elborul, hol vagy ostobán viselkedni itt utolső taláikozás óta történkisüt a nap. Délre kell hat nem lehet. Nem olyan a ko- tekrőí Nincs benzin, csak fordulni, le, Isztria legalsó zeB- S már föl sem tűnik a jegyre és havi negyven liter csücskébe, Medulinba példg- sa'át és a mások meztelen- gs kávé sincs csak ilyenl ul, amí arról híres állítólag, sége, mint a sátrak, a fák. a kcr idegenforgalmi főszehogy oda csak ritkán jutnak tenger, ugy tartoznak bele a zonban Hióba a válság És le nyaranta az esők. Le hát, tájba a csak saját bőrükbe N. vi^aazökPula atáv MéchUin. falu, öltözött emberek. így s.mo- » Yen:*h-"va*rS?s?fe "élnem messze Pulától, jókora " A" hagyott világba. És már sajkempinggel, ami most iszo- ve«0- Nem véletlen, hogy a . „„ , _ , , ... . , núlia. hogv nem áldozott vanyúan zsúfolt. Nem. itt nem nudizmus helyett terjed a lumive, vdbb a szükyogl... szabad maradni. De estele- naturizmus kifejezés. És ta- szűkös valutájúból bendik. Hová induljon ilyenkor f" az sem veletlen. hogy az h legalábo vaaz ember? Egy tábla két-há- "ven kis édenek évről evre ,;dh^von azoknak. a akiktől évekkel ezelőtt olv sokat kapott. De már késő banat. Majd talán leg-vóha lesz rá mód. ha meg kell próbálni. Olcsó kis gumicsónakot ki- Válság. Hatását mindenütt Tiszta, hatalmas kemping, nálnak a kemping önkiszol- érzik es mindenütt másként., vendéglökkel, üzlettel es — gáló boltjában. Gyors osztás- Jugoszláviában tan elsősortermészetesen — saját part- szorzás: erre meg futja a ban benzin- és kávéhiány tal. És sok fával, amiről csak maradék pénzből. És az első formájában. Nagy v:erenaz tudja, milyen áldás, aki út a szigetre vezet. A szi- cse hogy egyelőre ilyen gonkempingezett már délen. Es getre, amely vagy két kilo- dunk nincsen van hely bőven, hiába ván- méterre csillantja föl fehér £s a drágaság? Nem tunak sokan. Nagy a terület, köveit a kék hullámokból. dom Egv ada,_, húsétel 160 És ahogyan a recepciótól a amely napok óta vonzza a dinár egy sör 45. egy sátorhely, a strand felé ka- szemet a messzeségben. kb,a 34 dinár a vendéglő nyarodik az ember furcsa Evezés_ Lassan közeledő teraszán. Olaszországhoz vi. tabla fogadja: egy furdoru- sziget Kristalytiszta hulla- szonyítva határozottan olcsó, nas alak athuzva, mellette mOlvb0i viUan elu az evezok Nekünk tan drága, mintha egy másik, meztelenül. narancsszín tolla. Színek or- idehaza élső osztályú helyre Lehet, hogy holnap reggel glajai keklő vllagi keit tgj ÜJne be aZ gmDer De ott a megint satrat kell bontani? mélykék színeket valtogato, tenger.. Indulni tovább, más helyet ezer &rcú tenger. És K.uvekeresni? Lehet, hogy még- ken súrlódik a csónak orra. _„= rpndczámú autó iár az sem nekünk való az oly szo- A sz]aet Néhanv siráiv e»v V rendszámú autó jar az katlan meztelenség? Mert az csatód egy tiawl par m!g * t S " szokatlan, hogy a kemping- egyCsaiaü ki mezte^nul M 3 kekl° arca" re nyíló zuhanyozó ajtaja f^dőruhában aLo fúgg 1eZ!.edev<* yattozaUansatárva-nvitva. "hogv ott vet- meiyiK kemoingboí eveztek g3Va ' hanfula,avalkőzik meztelenre' az ember, ^u sekTy a ^tenger Un- ^ ' - ' láttára , ZVU1 la. latrara. gyos a víz, kristalytiszta. rom kilométerre másik kem- visszacsalják ugyanazokat pinget hirdet: Autocamp Ka- turistákat. zela — FKK, ami tudvale- c . , , , , a ban, vőn nudistakempinget jelöl OZIget 0 latllOtarOn zelebb De nincs más választás, 0 New York (TASZSZ) New York közelében, az amerikai hatóságok nyilván 'T*- u --.ovjeiuiuo u-rtv- való bátorításával, huligánok 1 , fupurancsnoksa- tasrol gondoskodó rendszere vasárnap beganak torzsfonolce. van. s ha ezek mind egyszer- P A szovjet légtér durva re hibásodnának is meg. megsértésének körülményeit még mindig igénybe vehető a fi TASZSZ által közzétett tartalék áramszolgaltató benyilatkozat ismerteti. Hozzá rendezés, kell fűzni, hogy a külföldi repülőgép több száz kilomélégiWashington (MTI) Egy amerikai kormányhatolt a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselete rezidenciájának a területére. A Fehér Ház és a külügyminisztérium nyilatkozata által ösztönzött Szovjeunió-ellenes csoportosulás áthatolt a reziIgaz. viszonylag kevés hamindenki szeme Hogy nincs külön férfi- és Tisztán látszik a lenek, ahol noi mosdó és vece, hogv a sziklahasadékokban lilásvötisztviselő vasárnap este kö- dencia védelmi rendszerén, ' vendéglő teraszán meztele- rbs szivacsgömbök terre- eltért a kijelölt folyosótól, és mélyen Dena- zftlte> hogv amerikai ielderi- ajtókat zúzott be, és a dip- nül ül a vendég. Ruha csak kodnak." "ÉgV-egy hal tolt a Szovjetunió natarai ,ö repülőgép tartózkodott ab- lomáciai védettséget élvező j azon van, aki fázik... el Csigák "és kagylók. ban a térségben, amelyben területen visszataszító bot- ( Aztán megszokja az em- arrébb mászó csigák És a határ, ahol kipakolmögé Nem lehet kétség afelől, ^tfrtökön hogy szándékos akcióról van szó, amelynek célja durva szovjetellenes provokáció — mutat rá Romanov. Nyugaton sokat beszélnek arról. hogy a szovjet pilóta jól tudta, hogv polgári repülőgépet. észlelt. Ám éppen ezt nem tudhatta. A gep jelzőfények nélkül repült, és körvonalai nagymértékben emlékeztetnek az RC—135 típusú amerikai felderítő repülőgépre. A pilóta nem állapíthatta meg. hogy a légteret megsértő gép milyen feladatét véges — állapítja meg Szemjon Romanov. 0 ltoma (MTI) Az Alitalia légitársaság egvik legtapasztaltabb pilótája a L'Unitának adott interjújában arra hívta fel a figyelmet, hogy egy olyan eltűnt egy rányt rendezett. 1 ber. Olyannyira, hogy PuláieekezdsiaüiS 0 KGST vb ülése Marjai József Moszkvában Es — remeterákok kölcsönvett otthona. Egy kis paradicsom, maga. \ # Moszkva (MTI) Hétfőn Moszkvában megkezdődött a KGST végrehajtó bizottságának 107. ülése, amelyen miniszterelnök-helyettesek, a tagállamok állandó KGST-képviselöi vesznek reszt. Magyar részről Marjai József miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselöje van jelen az ülésen. Ugyancsak jelen van Jugoszlávia állandó KGST-kepviselöje. A résztvevők megvizsgálják a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa ez év októberében Berlinben megtartandó. XXXVII. ülésszaka ele kerülő anyagokat, többek között a végrehajtó bizottság beszámolóit a KGST-nek XXXVI. és XXXVII. ülésszalca között végzett tevékenységéről. A végrehajtó bizottság ülésén egyebek között beszámoló hangzik el arról. hogyan szélesíthető a tagállamok együttműködése azokban a geológiai munkákban. amelyeket a KGST tagországai szárazföldi területeiken es kontinentális talapzatukon végeznek új kőolaj-, gáz-, szén- es egyéb fontos ásványkincs-lelőhelyek feltarasa érdekeben. kapasz-' tatják a nagy nehezen bepavillan kolt csomagokat, ahol morcosak, aztán mintegy elnézést Ee-'or. kedvese* egv ona vagy tán kettő múltán: — Ne haragudjon, ez a dolgunk. És itthon vagyunk. Letenve után Nagykanizsa, onnan az éjszakában a kaMár megszoktam, meztelenül ülök a teraszon, a fölöltözött pincérlány a szokott kedvességgel szolgál ki. Pár méterre fénylik kéken a ten- Pasvari utra fordul az emger, szörfök siklanak rajta ber. hazafelé. A város után az erősödő-gyöngülő szélben, vasúti átjáró tábla nem fiÉs ahogyan esteledik, elül a gyelmeztet lassításra A refszel. olajosan sotette válik a leszálló alkonyban az elsi- leltt°r fényében az utolsó múló, halkan lélegző víz. Az pillanatban látni: ez síugróAdria. Lámpák gyúlnak a sáncnak készült Feke/.ni teraszokon, a pohárba dal- „. nincs ido. vagy ti/, rrletert repül a kocsi. mát vörös bor ömlik, hogy szinte feketén csillanjon mea repül "ri kocsi- hogv nagy a fényben, tükröző melyvö- csattanással levágód iek az rösöket villantva. Polip. útra. Szerencsére nincs baj. pljeszkavica. zubatac vagy ,, , szkarr.pi kerülhet a tányérra Haza«'"t«"k- °>*zag. 4500 Es csöndes éjszaka, a csőn- kilométer és egv hónap után, ciesen lélegző tenger purljiUL Szúvay István