Délmagyarország, 1983. augusztus (73. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-30 / 204. szám
/ Kedd, 1983. ansrnsrtns 30. Földgáz Szibériából 0 Kijev (MIT) A Szibériát Nyugat-Európával összekötő földgázvezeték szovjet szakaszán megerkezett az első földgázszállitmány Urengojból a Szovjetunió nyugati határán fekvő Uasgorodba. A 4451 kilométer hosszú exportgazvezeték Urengoj—Uzsgorod közötti szakasza határidő előtt öt hónappal korábban készült el. Az építkezéseken a szovjet munkások és szakemberek mellett NDK-beli és lengyel munkások is résztvettek. A vezeték évente 32 milliárd köbméter földgázt továbbít majd. Uzsgorodban ebből az alkalomból ünnepi nagygyűlést tartottak. A nagygyűlés résztvevői emlékeztettek a Reagan-kormány gazdasági szankcióinak sikertelenségére, amelyekkel hátráltatni igyekezett a vezeték építését Begin elhalasztotta lemondását Az Izraeli KP nyilatkozata O Jeruzsálem, Tunisz (MTI. UPI) Begin izraeli kormányfő elhalasztotta a lemondására vonatkozó végső döntését. A hírt azután jelentették be, hogy az izraeli kabinet hétfőn rendkívüli tanácskozást tartott Begin távozási szándékáról. A miniszterelnök a közeli napokban dönt. véglegesen. hogy hivatalosan is benyújtsa-e lemondását Haim Herzog államfőnek. Begin lemondási szándékáról a legtöbb izraeli lap azt írta. hogy megérett az idő a kormányfő lemondására — írta az UPI Tel Avivból keltezett jelentése. 0 Róma (MTI) Begin izraeli kormányfő lemondási szándéka annak a .lele, hogy kudarcot vallott az általa folytatott háborús ANDROPOV ÜZENETE A Szovjetunió azt javasolja az olasz kormánynak, hogy jelentós mértékben járuljon hozzá a genfi tárgyalások sikeréhez — egyebek között ezt tartalmazza Jurij Andropov üzenete, naelyet Jurij Karlov római szovjet ügyvivő hétfőn délután nyújtott át Bettino Craxi miniszterelnöknek. GROMIKO FRANCIAORSZÁGBA LÁTOGAT Moszkvában vasárnap hivatalosan bejelentették, hogy « francia kormány meghívására szeptember első felében munkalátogatásra Párizsba utazik Andrej Qromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, szovjet külügyminiszter. KOLUMBIAI POLITIKUS BUDAPESTEN Augusztus 25—29. között maganjeilegü látogatást tett hazánkban Jorge Mejia Figueroa, a kolumbiai országos népi szövetség fótitkára. Itt-tartózkodása során fogadta Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes, az Ofszágos Tervhivatal elnöke. MEGÉRKEZTEK AZ ELSŐ ROBBANÓFEJEK? A The Mail on Sunday című londoni lap vasárnap arról közölt értesülést ho®y titokban megérkeztek Angliába azoknak a robotrepülőknek, más néven cirkáló szárnyasrakétáknak a nukleáris robbanófejei, amelyeket — a tervek szerint — az év végétől telepítenek Angliában. A brit lap meg nem nevezett amerikai forrást idézve azt irta. hogy az első két robbanótöltetet légi úton szállították a Londontól nyugatra fekvő Welford légi támaszpontjára. Onnan Greenham Sommonba szállítják át őket, oda, ahová a 96 darab szárnyasrakétát tervezik telepíteni. Brit hadügyi forrásból nem voltak hajlandók kommentálni a The Mail on Sunday híreit — közölte ;iz. AP. PARTKOZI ESZMECSERE A Francia és a Belga Kommunista Párt képviselői a múlt hét végén megbeszélést tartottak. Az FKP küldöttségét Philippe Herzog. a Politikai Bizottság tagia vezette. A BKP részérpl Pierre Beauvois és Roel Jacobs, a Politikai Bizottság tagja vett részt a találkozón Az FKP delegációja tárgyalt Louis van Geyt nátte'nökkel is. V'ETNAMl JAVASLAT KlNANAK A vietnami kormány a Kínával határos tartományokban egyoldalú intézke-; déseket léptet érvénybe. Ezek célja, hogy a lakosság normális körülmények között ünnepelhesse meg a két ország nemzeti ünnepiét, szeptember 2-át, és október 1-ét — hangoztatja a hétfőn Hanoiban nyilvánosságra hozott külügyminisztériumi közlemény. A vietnami kormány azt javasolta a kínai kormánynak. hogy augusztus 30. és október 8. között szüntessék be a harci cselekményeket a határ menti térségben. Ez a kötelezettségvállalás elősegíthetné a két szomszédos ország kapcsolatainak a rendezését is. A kínai fél azonban mind ez ideig nem válaszolt a javaslatra. STONE 71 HONDURASBAN A hondurasi fővárosba érkezett vasárnap este Richárd Stone. Reagan elnök középamerikai különmegbízottja. Tegucigalpa, az amerikai diplomata újabb, tíznapos közép-amerikai körútjának első állomása. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy Honduras a térség haladó erői elleni támadássorozat legfontosabb kiindulópontja. A hondurasi fővárosban Stone újságírókkal közölte: mostani utazása során valószínűleg felkeresi a középamerikai válság rendezésében érintett valamennyi országot, köztük a Contadoracsoport államait: Mexikót, Kolumbiát, Panamát és Venezuelát. ZIAUL HAKK NYILATKOZATA Ziaul Hakk pakisztáni elnök hétfőn elutasította a párbeszédet a nyolc ellenzéki pártot tömörítő „mozgalom a demokrácia helyreállításáért" nevű szövetseggel. A tábornok elnök hétfőn hatnapos hivatalos látogatásra Ankarába utazott. Elutazása előtt úgy nyilatkozott, hogy nincs szándékában találkozni azokkal a politikusokkal, „akik káoszt idéztek elő az országban". A katonai kormányzat és a rezsim elleni megmozdulásokat szervező ellenzék esetleges kapcsolatfelvételéről azt követően terjedtek el hirek, hogy a szövetségen kívül álló Iszlám Liga vezetője pénteken este-találkozott a tábornokkal. Hírügynökségek szerint felvetődött, hogy az Iszlám Liga vezetője közvetíthetne a kormány és az ellenzék között. PALESZTIN KONFERENCIA Javier Pérez de Cueílar ENSZ-főtitkár megnyitó beszédével hétfőn. a genfi Nemzetek Palotájában megkezdte munkáját a palesztinai kérdésről összehívott nemzetközi konferencia. A tanácskozáson több mint 120 áUam. valamint a Palesztinai Felszabadítási Szervezet képviselői vesznek részt. politika, és az ország gazdasága súlyos gondokkal küzd — hangoztatja az Izraeli KP Központi Bizottságának Rómában közzétett nyilatkozata. A kormányfő tervezett lépése arról tanúskodik — szögezi le továbbiakban a nyilatkozat —, hogy az izraeli társadalom mind válságosabb helyzetbe kerül, és egyre szélesedik a kormány intézkedéseivel szembeni elégedetlenség. Az Izraeli KP követeli, hogy tartsanak mielőbb parlamenti választásokat, alakítsanak olyan kormányt, amely merőben más politikai irányvonalat folytatna, olyant, amely szavatolná a békét, demokráciát és társadalmi haladást Izraelben. Csakis igy lehet megóvni az izraeli népet a háború borzalmaitól és a fasizmus veszélyétől. O Bejrút (AFP) Két amerikai tengerészgyalogos életét vesztette, hat megsebesült a bejrúti nemzetközi repülőtér körzetében, a libanoni hadsereg és a síita milícia között hétfőn hajnalban kiújult harcokban — közölték katonai források. Ugyancsak hétfőn reggel | bombatámadás érte az olasz alakulatok főhadiszállásának környékét is a bejrúti nemzetközi repülőtérre vezető út mentén. A támadás során egy olasz tiszt megsebesült A libanoni hadsereg egységei és a síita milicisták közötti csatározás főként a libanoni főváros déli részének szegénynegyedeiben zajlik, de a lövöldözés kiterjedt Bejrút központi körzeteire és a várossal szomszédos településekre is. Bejrút síiták lakta negyedeiben - a fegyveresek vették birtokukba az utcákat, minden egyéb tevékenység megbénult. A bejrúti lakosság egy része pánikszerűen menekül lakóhelyéről biztonságosabb helyet keresve a városban. Tömeggyűlés Washingtonban 0 Washington (Reuter) Végeláthatatlan embertömeg töltötte meg a Washington- és a Lincoln-emlékmű közötti rétet szombaton a Fehér Ház és a Capitolium közelében: töob mint negyedmillióan vettek részt azon a washingtoni nagygyűlésen, amelyet a húsz évvel ezelőtti, a Martin Luther King fekete bőrű polgárjogi harcos vezette megmozdulás emlékének szenteltek. A megmozdulásra több mint négyszáz amerikai városból érkeztek résztvevők Washingtonba. A nagygyűlést, mintegy háromszáz szervezet, köztük polgárjogi csoportok, munkásmozgalmi szervezetek, békeharcosok, vallási szervezetek, nemzetiségi szövetségek, szakszervezetek hirdették meg. A megmozdulás hármas jelszavát — „munkát, békét és szabadságot" — plakátok ezrei hirdették. Az egyenlőséget, a polgári szabadságjogokat, a faji megkülönböztetés végetvetését követelő „álmot", amelyről Martin Luther King beszélt két évtizede, a szónokok most a Reagan-kormán.vzat ellen fordították. Munkát akarunk és nem háborút! Ne rakétákra, hanem állások teremtesére költse a pénzt a kormányzat! Békére van szükség és nem robotrepülőgépekre! Legyen szociális igazságosság! — ezek voltak a felszólalók fő mondanivalói, amelyeket az elnökhöz címeztek. Milyen a szovjet technológia? John w. Kiset válasza: „Jobb, mint azt gyakran feltételezik." Kiser úr meglehetősen iLleUskes az ügyben: foglalkozására nézve, ameriivai szakértő, aki technológiákat közvetít, s ráadasul az Egyesült Államok kormánya számára szakértői megbízatásoknak is eleget tesz. A címben feladott kérdésre két terjedelmes cikk-ben felelt, mégpedig az igen befolyásos s a „keleti establishment" — az amerikai hagyományos tőkecsoportok — érdekeit gyakran tükröző napilap, a The Washington Post hasábjain. Figyelemreméltó. hogy a cikkeket a Párizsban megjelenő amerikai lap. az International Herald Tribüné is érdemesnek tartotta közölni, márpedig ez a lap nemcsak az Európában élö amerikaiaknak mindennapi olvasmánya. hanem olvasóinak tekintélyes hányada kerül ki az európai tőkés országok menedzserei, gazdasági szakemberei közüL A szerkesztők véleménye tehát minden bizonnyal az olvasók érdeklődését is tükrözi. Kiser persze nem hízeleg a szovjet műszaki és természettudományoknak. megírja. hogy korántsem minden területen haladnak a tudomány és a technika élvonalában. Egyébként éppen most muiatolt rá a nianyo»sagoi\ia az EZKP Központi tílzoUsaga es a szovjet miniszterianac» is, a tecnnoiogiai lejiesztesioi hozott kozug haliuozalauan. De az amerikai szaKertő elcsen kikel azok étien az elgondolások ellen, hogy a Szovjetunió valamiféle műszakilag és tudományosán elmaradott ország lenne, amelyet a Nyugat gazdasági, különösen a technológia atadását tiltó szankciói egyenesen az összeomlás szelére sodorhatnának. Nem lenne persze a mai Amerika állampolgara. ha ezt az állítást cáfoló első példáját nem a katonai területről hozná: „Ha a Szovjetunió olyan elmaradott, okkor hogyan tudott titániumból olyan tengeralattjárókat építeni, amelyek a víz alatt negyven mérföldes sebességgel haladnak — gyorsabban, mint az amerikaiak" — írja cikkében, nyilván arra gondolva, hogy az ilyen példa azonnal felhívja az olvasók figyelmét. A cikk azonban sokkalta inkább a békés technológia kérdeseire koncentrál. sok példát hoz fel annak bizonyítására. hogy azok a nyugati, köztük amerikai vállalatok is, amelyek szovjet technológiákat alkalmaznak bizonyos gyártáAfrika fejfájása Afrika mély aggodalommal, ugyanakkor a tehetetlenség kellemetlen érzésével figyelni mindazt, ami a kontinens „szívtáján" fekvő Csádban zajlik. Az afrikai államok közötti megosztottság újabb látványos megnyilvánulása az, ahogy egyes országok Hisszén Habré rendszerét támogatják, míg mások Gukuni Veddei megbuktatott elnök próbálkozásával rokonszenveznek. Mindkét tábor tudatában van annak, hogy a 18 éve tartó csádi polgárháború kiújulása nagymertékben az Afrikai Egysegszervezet (AESZ) ügyetlen lépéseivel magyarázható. Érdemes viszszapergetni az elmúlt két év eseményeit: 1981 közepén az AESZ-nek sikerült rávennie Gukuni Veddei akkori csádi elnököt, hogy kérje fel Moamer el-Kadhafi líbiai vezetőt csapatainak visszavonására, amelyeket éppen a kormány kérésére állomásoztatott Csádban. Az AESZ felajánlotta, hogy helyettük saját békefenntartó erőt küld a fővárosba. N'Dzsamenába, feltéve, hogy Gukuni és ellenlábasa, Hisszén Habré volt hadügyminiszter rendezi nézeteltéréseit. Csakhogy, amint az utolsó líbiai kitette a lábát Csádból, Habré nyugati támogatású erói Szudán felől rohamot indítottak a hatalom meghódítására. Az AESZ „békefenntartó" erőiben túlnyomórészt zaire-i és szenegáli katonák voltak, akik sajátosan értelmezték küldetésüket: valósággal söprögették az utat a N'Dzsamena Jelé előrenyomuló kormányellenes csapatok előtt. Zaire esetében ez teljességgel érthető volt: Mobutu elnök testi-lelki jó barátja Habré. Amikor Habré fegyveresei körülzárták a fővárost, az ott állomásozó nigériai katonák „semlegességüket" azzal bizonyították, hogy ölbe tett kézzel nézték végig Habré erőszakos hatalomátvételét. Miután Gukuni Líbiába menekült, az AESZ azonnal kivonta „békefenntartó" erőit. Most újra zaire-i katonák vannak Csádban, csakhogy nem az AESZ megbízásával, hanem Washington ösztönzésére. Mobutu nemrégiben járt Washingtonban, ahol jelentős pénzügyi és katonai támogatást igéi tek neki annak fejében, hogy két-három ezer katonával a Gukuni csapatai által fenyegetett Habré segítségére siet. Az Egyesült Államok tavaly 30 millió dollárt adott Mobutu önkényuralmi rendszerének idén már 50 milliót. Habré 1982-es hatalomrajutását közvetlenül — fegyverekkel, az utánpótlási útvonalak biztosításával — Egyiptom és Szudán támogatta. Mindkét ország ádáz ellensége Kadhafinak. Gukuni Veddei fő szövetségesének. A jelenlegi helyzetben viszont a két ország nem mutat hajlandóságot közvetlen katonai segítségre. Sőt: Egyiptom leszögezte, hogy egyáltalán nem áll szándékában katonákat küldeni Habré támogatására. Kairó számára elég az a biztos tudat. hogv Franciaország és az Egyesült Államok — más afrikai szövetségeseinek közreműködésével — meg tudia akadályozni a Líbiával szövetséges Gukuni Veddei viszszatérését N'Dzsamenába. Marokkó, aho] nemrég látogatást tett Kadhafi líbiai vezető. óvatos tartózkodást tanúsít Csáddal kapcsolatban. A volt francia gyarmatok — mint például Elefántcsontpart, Szenegál, Togo. Guinea és Dzsibuti — Hisszén Habrét támogatják, aki szerintük a „törvényességet" képviseli Csádban. Ezeknek az országoknak az álláspontját nagymértékben meghatározza az, hogy ellenségesen figyelik Líbia minden afrikai lépését Lényeges, hogy a Mitterrand-kormány ezeknek a szövetségeseinek a megtartását szem előtt tartva avatkozik be egyre inkább volt gyarmatán, Csádban. Washington, amely szívesen csábítana el néhány országot Párizs fekete-afrikai érdekszférájából, a volt francia gyarmatok közvetítésével próbál nyomást gyakorolni Párizsra, hogy az hagyjon fel „óvatos magatartásával" Csádban. A haladó afrikai országok közül leginkább Bénin, Kongó és Ghana mutat megértést Gukuni ügye iránt. Ezek az országok, Mengisz.tu etióp államfővel, az. AESZ soros elnökével együtt elitélnek mindenféle külföldi beavatkozást. és a csádi konfliktus afrikai rendezését szorgalmazzák. Tény az is, hogy a legtöbb keleti, középső és déli ország számára Csád túl messze van, és csak a válság tágabb politikai következményei miatt aggódnak. Ellenzik Csád kettéosztását, mert ez rendkívül veszélyes precedenst teremtene. Ha a gyarmati uralom után megmaradt határok sérthetetlenségét kimondó elv szentsége megszűnik, akkor Afrika leg. különbözőbb területein véres. területszerző háborúk robbanhatnak ki. Kurucz János si folyamatokban, és szovjet hcenceKet vásárolták, a Legkorszerűbb tecnnolugiahoz jutottak. „Nem szaoad aooan a hitben elnunK, uogy a Szovjetunió reménytelenül elmaradott, a Xsyugat aligha tanulhat tudósaitol, mérnökéitől, leltalaioitoi" — írja Kiser. Az amerikai szakértő által felsorolt lista igen tekintélyes. A Szovjetunió utturo szerepet töltött és tölt be a lézertechnológia fejlesztésében, a nagy energiájú részecske^ kutatasaban. a kozmikus technológiai vizsgálatokban, ó> új anyagoknak a világűrben történő előállításában. Amerikai tudósok es vállalatok a szovjet kutatasok alapján tudtak olyan területeken előrelépni, mint a korszerű mikroszámítógépek alapját jelentő chipek gyartasa, egyes gyógyszerek kifejlesztése (szovjet licenceket vásurolt nem egy vezető amerikai vegyi üzem. gyógyszerek gyártására), korsze. rű kohászati technológiák alkalmazása, például az alumíniumkohászatban. a folyamatos acélöntésbén és másutt. A japán Mitsui bányakonszern szovjet hidraulikus fejtési eljárásokkal dolgozik, mj több. ennek alapján kifejlesztett technológiáját máa országoknak is eladta már. A nukleáris fúzióval kapcsolatos amerikai és japán kutatások alapja a szovjet Tokamakrendszer. Mi több. még az amerikai fegyveres erök is hasznot húznak a szovjet tudomány és technológia eredményeiből — az amerikai légierő számára például az Universal Oil Products vállalat szovjet technológiai licenc felhasználásával gyárt bizonyos berendezéseket ... Kiser következtetése: lehet. hogv a Reagan-kormányzat által alkalmazott szankciók valamelyest kárt okoznak a szovjet gazdaságnak — de vesztes a» amerikai tudomány és technológia is: a szovjet .tudomány és technológia ugyan1 is sokat ajánlhatna az Egyei sült Államoknak. I Közismert tény. hogy a különböző emoargok. gazdasagi szauKcioK io vesziese euuig uz. amerikai gazaasag volt, Lzert kenyszeruu a Keugan-sormany — politikai szandekai ellenére — oiyan intezkedésesre, mint a gabouaemDargó ielolaaoa, majd az ui gabonaegyezmeny megsötése, vagy a csoitítrteló gepea emoargójának visszavonása. Kiser I cikse arra utal, hogy az ér| ueaeu amerikai korok mas területeken is a normalizálást sürgetik a Fehér Ház jelenlegi lakójától. Aligha védetlen, hogy szinte a cikkel egv ido-oen jelentette meg hasonló következtetésekkel tanulmányát egy tekintélyes amerikai tudományos kutató központ, amely a kongresszus egyik bizottsága számúra készített ielentést. Nyilván ez a követelés is 'közrejátszik abban, nogy — a hét végi jelentések szerint — a Reagankormány most ismét merlegeit a tudományos-műszaki kapcsolatok egyoldalú megszakításának felülvizsgálatát. Kis Csaba