Délmagyarország, 1983. július (73. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-14 / 165. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 73. évfolyam 163. szám 1983. július 14., csütörtök Ara: 1,40 forint A szocialista országok vállalatai között Új és bővülő együttműködés A szocialista országok közötti gazdasági integráció erősödését jelzi, hogy Magyarország külkereskedelmében a szakosítás alapján, illetve kooperációban gyártott termékek forgalma gyorsabban növekszik a hagyományos exportnál és importnál. A múlt esztendőben az egész magyar exportnak 34 százalékát tették ki a szakosítás és kooperáció keretében gyártott termékek. Leggyorsabban a gépiparban bővült a magyar és a szocialista országok vállalatainak együttműködése. A Csepel Autógyár az elmúlt évtizedekben számos együttműködést épített ki partnereivel. Az újabb keletűek közé tartozik a lengyel Jelez Autógyárral tervezett kooperáció. A tervek szerint a Csepel Autógyár járóképes motorral, sebességváltóval, kormánnyal felszerelt padlóvázat szállít Lengyelországba. ahol a Járművekhez szükséges karosszériákat készítik. Az új padlóvázak közül néhány darab már elkészült, az elsőt tavasszal küldték ki Lengyelországba, s ősszel további tízet adnak át a partnereknek, hogy elvégezhessék a szükséges vizsgálatokat ós próbákat Tovább fejlődik a Ladakooperáció is, a veszprémi Bakony Művekben még ebben az évben újabb korszerű szerelőrendszert állítanak munkába. Az év utolsó negyedében már ezen gyártják a hagyományos és az új gyújtáskapcsolókat. Ez utóbbiakból a tervek szerint félmillió darab készül, a Lada 2108-as személyautóhoz. A vállalatnál lényegesen korszerűsítették a szerelóstechnikát, és nagy termelékenységű, új szerelőrendszereket állítottak munkába. A mostani fejlesztés befejezésével a magyar—szovjet gépkocsikooperációban gyártott mind a négy termékcsalád — az ablaktörlő, a kürt, a gyújtáselosztó, az év végétől pedig a gyújtáskapcsoló is — a legmodernebb technológiával készül. A személygépkocsi-gyártási kooperációban részt vevő másik magyar vállalat az MMG Automatikai Művek az idén a különböző Lada-autókhoz több százezer műszerfalat szállít a Szovjetunióba. Újabban a Moszkvics-gyár is jelezte, új típusú gépkocsijához korszerű műszerfalat szeretne rendelni, a kooperációs tárgyalások megkezdődtek. A magyar vállalatnál a kapacitások bővítése lehetővé tette, hogy a jugoszláv Zastava Autógyárral gyártási együttműködést alakítsanak ki. Ennek kereteben két-három Zastava gépkocsitípushoz készít a vállalat komplett műszer falakat, a termelés fokozatosan felfut, a múlt évi 5 ezer darabos kollekciót az idén 30 ezer műszerfal-garnitúra átadása követi. A részegységekért a jugoszláv partner kész gépkocsikat szállít. A jövő évi mennyiségről most folynak a tárgyaiások, és szó van arról is. hogy később teherjárművekhez és kisautóbuszokhoz is készít műszerfalakat az MMG. A háttériparban ma még korántsem használták ki a kooperációs lehetőségeket a szocialista országok vállalatai. Ezért is figyelemre méltó, hogy újabb együttműködések révén az idén a csavaripari .vállalat lényegesen növeli kötőelemek szocialista importját. A megállapodás alapján a Metalimpex Külkereskedelmi Váilalat különböző profilacélokat szállít Bulgáriába, amelyért partnere cserébe több mint egymillió rubel értékű terméket, különböző csavarokat, kötőelemeket exportál Magyarországra. Hasonló együttműködés keretében Lengyelországból mintegy 2 millió rubelert érkeznek különböző kötőelemek, cserébe a kohászatunk a kötőelemgyártásához szállít alapanyagot. Mindezek eredményeként az idén jelentős mértékben javul e hazai ellátás a hiánycikknek számító termékekből és kismértékben csökkenthető a kötőelemek konvertibilis importja is. ígéretesen fejlődik a szocialista országok együttműködése a számítástechnikában. A Videoton az elmúlt néhány év során Jugoszláviában két új gyártási együttműködést is kialakított. A jugoszláviai Novkábel — amely korábban nem gyártott számítástechnikai eszközöket — a múlt esztendőben Újvidéken új elektronikai gyárat épített a közös számítástechnikai gyártás feltételeinek megteremtésére A termelés 1982-ben megkezdődött, a megállapodás keretében a Videoton különböző részegységeket, elemeket, számítógép-perifériákat szállít Jugoszláviába, míg az új gyár erősáramú egységeket és nyomtatott áramköröket fog exportálni Magyarországra. Hasonló együttműködés alapján az Ivasim jugoszláv vállalat Videoton-terminálok gyártására üzemet hozott létre Zágrábban, ahol a gyártás megkezdődött. A termékeket a partnerek Jugoszláviában értékesitik, de fokozatosan bővítik a harmadik piaci közös exportot is. (MTI) Gazdasági körkép A szigorúbb gazdasági körülmények arra ösztökélik és kényszerítik a termelőket, hogy rugalmasabban alkalmazkodjanak a piaci kereslethez, a változó igényekhez. A magyar népgazdaságnak ez lényeges föladata, hiszen ezer és ezer szállal kötődünk a külpiacokhoz, nemzeti jövedelmünknek több mint a fele realizálódik határainkon kívül, összeállításunkban is szerepelnek példák arra, hogyan korszerűsítik termékeiket a környezetünkben levő cégek, s milyen az exporteredményük. m Értékesebb öntvények Hogy adják a hegedűt ? A Szegedi Vas- és Fémöntöde termelésének alakulása nem közömbös legalább száz vállalat számára. Ügynevezett szürke öntvényeiket ötven cég, alumínium-, a bronz- és a rézöntvényeiket több mint negyven várja rendszeresen és pontos szállítási határidőkre. A szegedi öntöde igazgatója, Bódi László elmondta, hogy megrendelőik között első helyen állnak a szegedi és a környékbeli vállalatok, a szomszédos megyek üzemei, s nagy országos vállalatok. Vásárlóik között tudhatják a legigényesebb nagyvállalatokat. Az idei első félévre 4500 tonna öntvény elkészítését tervezték, s 4168 tonna volt a produkció. Első ránézésre azt hihetnénk, hogy elmaradtak termelésükben. Nem ilyen egyértelmű a helyzetük. Az történt ugyanis, hogy a súlyra „érzékeny" termékekből néhányat átvett a soroksári vasöntöde, amelyet több mint egymilliárd fónnt06 beruházással bővítettek, s most ott gyártanak nagy sorozatra alkalmas féktuskókat és fékdobökat. Különben is megszüntették az öntödéknél korábban beidegződött „súlyos" szemléletet. Nem akkor dolgozik jól egy öntöde, ha öt kilogrammos alkatrész helyett hat kilósat gyárt- A korábbi minősítés arra késztette az öntvénygyártókat, hogy annál jobb az eredményük, ha minél nehezebb a termék. Ma azt mondják, hogy akkor jó a teljesítmény, ha értékesebb, precízebb és könnyebb öntvényeket adnak megrendelőiknek. Erről az oldalról vizsgálva a szegedi öntöde elfogadhatóan zárta az első félévet. Bár nehézségeik adódnak. Elsősorban a kényesebb és importanyagokat nem nélkülözhető termékeknél volt gyöngébb az eredmény. Kevesebb bronz jutott hozzájuk. de az alumíniumünlvényekn'él is érzik, hogy kevesebb magnéziumötvözetet vásárolhattak. A szegedi öntödében 3000—3500 küiönfele alkatrészt készítenek. A gyár vezetői és dolgozói abban reménykednek, hogy a második féiév során hozzájutnak a ma még hiányzó alapanyagokhoz, s ném hozzak kellemetlen helyzete! megrendelőiket. Az egjsz éves termelésük értékét 283 millió forintban állapították meg, amely 10 millióval több a tavalyinál. A Szegedi Vas- és Fémöntöde ebben az esztendőben is. s terveik szerint a jövő évben is tovább fejlődik. A termelés területén említést érdemel, hogy körülbelül 5 millió forintért új lcúpoló kemencét építenek, minden tekintetben és meszszemenően figyelembe veszik a környezetvédelmet. A legkorszerűbb NDK gyártmányú berendezések garantálják. hogy a vízfüggönyös megoldás nem enged a levegőbe egy marék pernyét sem. A KÖJÁL nemrégiben költözött új székházába, s az öntöde — amely különben is ..bekerítette" a régi épületüket — nyolcmillió forintért megvásárolta azt. Ezzel sok gondon és bajon segítenek majd. A gyárterület szabad térségeiben bővíthetik és szakosíthatják az alapanyagok elhelyezését, jobb körülmények köze helyezhetik a javító- és alkatrészgyártó műhelyeiket. A hajdani KÖJÁL-épületben viszont kialakítanak a dolgozók számára egy modern orvosi rendelőt. Egy helyre kerül majd és jól működő berendezésekkel gyarapodik a gyár minőségi ellenőrzése és vizsgáló laboratóriuma. Ugyancsak az újjáépítendő házban kapnak otthont a vállalat társadalmi szervezetei. A válasz az lehetne: dollárért. A Szegedi Hangszergyár a hosszú évrk óin felfutó 1933 clsö hat hónapjában 6,5 millió forint értékben szálA nosszu evek ota ienuio HtoU termékeib51 löhés „iacra. A második félévben 8,5 milliós tőkés exportot terveznek. Üj piacokra is igyekeznek betörni. A közelmúltban küldtek mintakollekciói skandináv országokba. és korszerűsödő szegedi öntödében ma már elfogadhatóak a munkakörülmények is. Jellemző, hogy a fiatalok sem idegenkednek az öntő szakmától. Három évfolyamban 35—40 fiatalember ismerkedik az öntödében honos mesterségekkel. A nehéz és férfias munkát — ez elsősorban az olvasztó és öntő területekre vonatkozik — szeretnék anyagilag is tisztességesen elismerni. Jelenleg az éves bérszínvonalúk több mint 60 ezer forint. Természetesen nagy a „szóródás", hiszen az öntőmester kétszerannyit is megkeres, mint egy segédmunkás. Talán még többet is megérdemelnének azok a szakemberek, akik 50—60 fokos hőségben végzik munkájukat, nyolc órán keresztül, megállás" nélküü Zöldség Svédországnak A zöldség- és gyümölcskereskedők a terveiket forintban határozzák meg. A Csongrád megyei ZÖLDÉRT Vállalat gz elmúlt fél évre 583 millió forint bevgtelt tűzött ki célul. Ez megközelítően 912 vagon árut feltételezett. Ügy összegezhetik az elmúlt hat hónap forgalmát, hogv 580 millió forint árbevételük lett 809 vagon portékából. Némi kiesést okozott, hogy a határokon „sorompót állítottak" a korai retekés karalábészállítmúnyoknak. Szárazság és bátorság Nem mondhatni, hogy kegyeibe fogadta az időjárás a másodvetőket. A szárazságban csak az igazán bátor gazdaságok merik „porba vetni" a kukorica és a napraforgó magját. Csengelén 400, Pusztaszeren 30—40, Balástyán 10 hektár körüli gabonaföldet szemeltek ki zöldtaliarmánynak valónak. Sándorfalván, a Magyar—Lengyel Barátság Tsz-ben — ahol képünk is készült — még az eső előtt sikerült fölugarolni az árpaföldet, majd előkészíteni azt a másodszori hasznosításra. Mindez a jól fölkészített gépeknek is köszönhető. A majorudvaron már a permetező traktort veszik szemügyre a szerelők. Körülbelül 3 millió csomó retekkel kevesebbet tudtak értékesíteni külföldön, „jpint amennyire a tervek készítésekor gondoltak. Hasonlóan karalábéból i] #'."tóíífto "áárabbal kevesebbet tudtak vagonba rakni. Ezért csaknem 5 millió forinttal lett kevesebb bevételük az exportra küldött árukból. Szerencsére tudták pótolni a kiesést, és új piacokat találtak. Vitték a vevők a melléküzem termékeit, a különböző szárított zöldságeket, a korai káposztát. Az utóbbiból például a. finn és a svéd piacokra küldtek jó néhány íu' vart. A gyümölcsértékesítés a tavalyihoz haspnlóan alakujt. Bar korábban kezdték a barackszedük a munkát, s június végéig 80 vagon árut útnak is indítottak, különösebb elíérés' nem volt a korábbi évekhez képest. Az exporttá szánt őszibarackból néhány vagonnal a hazai fogyasztóknak kellett felkínálni. mert á nagy meleg miatt idő előtt túlértek a gyümölcsök. A ZÖLDÉRT VáUalat 195 millió forint értékű árut küldött a kiskereskedelemnek. 5 százalékkal többet a tervezettnél. Az ipari tevékenységből 170 millió 552 ezer forint lett a bevételük. Piacra dobták a negyedliteres kanadai tonikot, amelyet a szatymazi üzemben palackoznak. A gyorsmérleg készítésekor örültek a fölvásárlók, hiszen ha az elmúlt félév a zöldség-gyümölcs kereskedőknek nem is volt a legkedvezőbb, a szárított áruknak jó piaca volt. Nem lehetetlen, hogy év végére 1 milliárd 800 millió forint értékű árut forgalmaznak. Külön öröm, hogy a tavalyi dollárexport értékét — 311 millió — előreláthatóan 350— 370 millióra növelhetik. Ehhez természetesen piaci szerencse is szükséges és nem utolsósorban jó kereskedelmi munka. A forintokkal márt haszonba, annak minden fillérébe, a helytálló gazdák mindennapi kockázatvállalása is beletartozik. Csak a közős összefogás segíthet.