Délmagyarország, 1983. július (73. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-23 / 173. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 73. évfolyam 173. szám 1983. július 23^ szombat Ára: 1,80 'orint A Z MSZM P SZ EGE D VÁROSI B I Z OTT SÁGÁNAK LAP JA Hegkezdődtek a Játékok Kettős jubTteumot köszöntöttek a tegnap esti fanfárhangok a Dom téren, ötven esztendeje, 1933. augusztus 26-ájának estéjén Madách Imre szavaival kezdetét vette a Szegedi Szabadtéri Játékok történetének első, 1939-ig tartó időszaka, s éppen negyedszázada, hogy a Hunyadi László akkordjaival a felújítás új korszaka. A jubileumi szezont az ötven évvel ezelőtti, s ősbemutatójának századik évfordulóját ünneplő Madách-müvel, Az ember tragédiájával nyitották. Zsúfolt nézőtér előtt, Vámos László rendezésében, Csányi Árpád díszletei között. Vágó Nelly jelmezeiben három fiatal színész — Bubik István, Tóth Eva, Balkay Géza — főszereplésével nagy sikerrel mutatták be a művet. A Himnusz elhangzása után Köpeczi Béla. művelődési miniszter nyitotta meg az idei jubileumi évadot. Köpsczi Béla megnyitója ötven éve. hogy haladó gondolkodású szegedi művészek, újságírók kezdeményezésére létrejött hazánk legnagyobb szabadtéri színpada, a Szegedi Szabadtéri Játékok — mondotta. — A politikai és gazdasági nehézségek és ellentmondások, útvesztők ellenére a Játékok profilja előnyösen rajzolódott ki: a klasszikus magyar dráma, a magyar prózai színjátszás és zenésszínházi alkotómunka színtere lett. Mindenekelőtt legnagyobb filozófiai drámai költeményünk, Az ember tragédiája monumentális színpadra teremtésének a helyévé vált, amellyel a nagy német szabadtéri rendező — Max Reinhardt szerint „gyönyörű dolgot lehet csinálni, s ha Szeged megcsinálja, világhírűvé válik". A Szegedi Szabadtéri Játékok igazi kibontakozása a felszabadulás utáni időszakra esik. Először Balázs Béla veti fel még 1946-ban a Délmagyarör&zágban közreadott cikkében a Játékok újrateremtésének szükségességét. Ekkor még nem voltak meg az újraindításhoz a szükséges feltételek. Ezek csak az ötvenes évek vége felé értek be. Az újjászületett Játékok részben folytatta az előző korszak haladó hagyományait. részben új szélesebb utakat is vágott. Az egyes évadok programján ott szarepeitek: a magyar drámairodalom régebbi vagy újabb magyar alkotásai, a világirodalom drámaremekei, az operairodalom és balettművészet klasszikus alkotásai, a népi táncművészet remekei. Nagy szerepet játszottak a program színesítésében, a színvonal emelésében. a szemlélet és ízlés formálásában a szovjet művészek és együttesek, de más országok jeles előadói is. ígv lett egyszerre a magyar és a külföldi kultúra propagálója. Kiváló színművészeink, operaénekeseink, rendezőink, koreográfusaink, táncművészeink és tervezőink járultak hozzá e valóban népi kulturális megnyilvánulás-sorozat sikeréhez. Nem szabad ugyanis elfelejtenünk, hogy a Játékok legfőbb jellemzője a széles közönséggel, népi közönséggel való találkozás. A Minisztertanács az újraindított Szegedi Szabadtéri Játékok huszonötödik évadját ünneplő igazgatóság munkájáért elismerésként kitüntető oklevelet adományozott. Jelentse ez az elismerés mindazon erőfeszítéseknek és értékeknek minősítését, amelyeknek és főleg akiknek segítségével a Szegedi Szabadtéri Játékok sikert arattak. Jelentse a biztatást is arra. hogy folytatni kell és magasabb szintre emelni ezt a humanista hagyományt. Köpeczí Béla művelődési miniszter tegnap, pénteken a délelőtti órákban érkezett [Szegedre, megbeszélést folytatott a megye és a város vezetőivel (erről lapunk 3. oldalán tudósítunk). A délutáni órákban részt vett azon a baráti találkozón, melyet a szabadtéri játékok jubileuma alkalmából rendeztek. Papp Gyulának, a városi tanács és Fesztivál Intéző Bizottság elnökének köszöntő szavai után kitüntetéseket nyújtott át azoknak, akik legtöbbet tettek a Játékok sikeréért. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta Va.stagh Attila műszaki vezető. Szocialista Kultúráért kitüntetést vett át Horváth Mihály igazgató és Nffvák András festőművész. Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült Tóth István szervezési osztályvezető és Csiszér Mihály raktárvezető. Miniszteri Dicséretet kapott Nagy Béla műhelyfőnök. Bafcai Béláné öltöztetőnő és Csanádi Józsefné közönségszervező. Többeknek átnyújtották a Szegedi Szabadtéri Játékok jubileumi emlékplakettjet. Szívélyes búcsúzás Moszkvában gyar párt-és kormányküldöttség Kijevben Koszorúzás — Kádár János és V. Scserbickij találkozója — Lázár György beszéde Díszvacsora, pohárköszöntők Jurij Andropov búcsúzik Kádár Jánostól (SrclelotQ — TASZSZ — MTI KS> Nagy László fei vételei Érkeznek a nyitóelőadásra. A Kádár János vezvlte magyar párt- és kormányküldöttség, amely az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a szovjet Minisztertanács meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban, pénteken a kora délelőtti órákban a szovjet fővárosból Kijevbe utazott. A magyar delegációt a Kremlben, a nagy palota előtti téren Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke búcsúztatta meleg, testvéri barátsággal. Kádár János és Jurij Andropov szívélyes búcsút vett egymástól, néhány baráti szót váltott, s elbúcsúztak egymástól a két tárgyaló küldöttség tagjai is. A nagy Kreml palota előtti téren a magyar vendégek tiszteletére díszőrség sorakozott fel. s felvonták a két ország állami zászlaját. A kremlbeli búcsúztatáson megjelent Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese, külügyminiszter. Gejdar Alijev. az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára. Vlagyimir Dolgih. az SZKP KB TB póttagja. a KB titkára, Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára, valamint Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB titkára. Ezt. követően a küldöttség motorosok díszkíséretében a repülőtérre ment, A Lenin sugárúton moszkvai dolgozók ezrei búcsúztatták a küldöttséget. szovjet és magyar zászlókkal, a szovjel és a magyar nép barátságát, a két párt testvéri kapcsolatait és az MSZMP-t, a magyar nép élcsapatát üdvözlő transzparensekkel. A vnukovój repülőieret — akárcsak a Lenin sugárutat — ebből az alkalomból magyar és szovjet zászlókkal díszítették fel. s a magyar küldöttség búcsúztatására eljöttek a repülőtérre a moszkvai dolgozók képviselői, valamint a moszkvai magyar kolónia számos vezető munkatársa. Felsorakozott a repülőtéren a moszkvai helyőrség díszalakulata. Kádár János fogadta az alakulat parancsnokának jelentését, majd felhangzott a szovjet és a magyar himnusz. Ezután Kádár János Andrej Gromiko kíséretében megszemlélte a diszalakulatot. Az ünnepélyes búcsúztatást a katonák díszmenete zárta. Kádár János és a magyar párt- és kormányküldöttség búcsúztatására a vnukovói repülőtéren megjelent Andrej Gromiko, Gejdar Alijev és Mihail Gorbacsov. A Kádár János vezetésével a Szovjetunióban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség péntek délelőtt Kijevbe, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosába érkezett. Kijev magvar. ukrán és szovjet zászlókkal fellobogózott boriszpoli repülőterén helyi idő szerint 12 25-kor szállt le az MSZMP KB első titkárának, s az általa vezetett küldöttségnek a külörlrepülőgépe. Kádár Jánosnak és a delegáció tagjainak fogadására a repülőtéren megjelent Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Alekszej Vatcsenko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének helyettese, az Ükrán Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. Alekszandr Ljasko. az Ukrán Köztársaság Minisztertanácsának elnöke, valamint Ukrajna több más párt- és állami vezetője. Jelen volt a repülőtéri érkezésnél Makiári György, a Magyar Néj>3 köztársaság kijevi íőkorvzulja. A repülőgépből kilépő Kádár Jánost és a küldöttség tagjait először Ukrajna vezetői köszöntötték meleg baráti szeretettel, majd színes ukrán népviseletbe öltözött lányok nyújtottak át virágcsokrot a vendégeknek. Ezután Kádár János Vlagyimir Scserbickij társaságában elhaladt a -magyar küldöttség tiszteletére a repülőtéren megjelent kijeviek sorfala előtt, majd a delegáció rendőrmotorosok díszkíséretében a zászlókkal díszített útvonalon a városba hajtatott. A magyar párt- és kormányküldöttség pénteken Kijevben. az Ukrán SZSZK fővárosában megkoszorúzta az Ismeretlen katona sírját. A magyar küldöttséget elkísérte Vlagyimir Scserbickij. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. Alekszandr Ljasko. az Ukrán SZSZK miniszlerelpöke és több más hivatalos személyiség. A kegyeletes ünnepségen ott volt Konsztanlyin Ruszakov. az SZKP KB titkára, Nyikolaj Talizin. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese és Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió mgyarországi nagykövete. A sír fölé magasodó obeliszk előtt díszalakulat sorakozott fel. Katonai tiszteletadással köszöntötték a magyar párt- és kormányküldöttséget. A koszorút Kádár János helyezte el, nemzetifczípű és vörös szalagján felirat hirdette: ..A szovjet nép szabadságáért és az emberi haladásért életüket áldozó hősök emlékének — a Magyar Népköztársaság párt- és kormanyküluöttsége.''