Délmagyarország, 1983. július (73. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-01 / 154. szám
Póntek. JtíTitis t. Kádár János találkozója Gilberto Vieirával # Budapest (MTI) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a KB székházában találkozott a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Cilberto Vieirával. a Kolumbiai Kommunista Párt főtitkárával. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen tájékoztatták egymást pártjaik feladatairól. Véleményt cseréltek a kommunista mozgalom, valamint a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről, különös figyelmet fordítva Közép- és Latin-Amerika helyzetére. A két párt vezetői aggodalommal szóltak a reakciós erők foko/.odo beavatkozási kísérleteiről a Karib-tcrsegben. amelyek veszélyeztetik a világbékét. Támogatásukról biztosították a népeinyomó diktatúrák és támogatóik ellen, a szabadságért, a tarsadalmi igazságért küzÜDVÖZLÓ TÁVIRAT Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke Kanada nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Edward Richárd Schreyer főkormányzó t. SZOVJET-AMERIKAI TÁRGYALÁSOK Csütörtökön teljes ülést tartottak az európai nukleáris fegyverzet korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon részt vevő küldöttségek. JUHÁR ZOLTÁN AUSZTRIÁBAN Csütörtökön Ausztriába utazott dr. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, dr. Norbert Steger. osztrák alkancellár, szövetségi kereskede'em- és iparügyi miniszter meghívására. A két miniszter a kereskedelmi és idegenforgalmi kapcsolatok kérdéséit vitatja meg. Sorompó a háború útjában Bekövetkezhet-e egyálta- ka 1968. június 12-én ióválán olyan helyzet, hogv a hagyta az atomsorompónukleáris háború ..véletle- szerződés végleges szövenül" robban ki a világ va- gét. Az erről szóló, nemzetiamely térségében. válság- közi érvénvű dokumentumot gócában? A meghökkentő- tizenöt esztendővel ezelőtt, nek tűnő kérdés feltevése 1968. július 1-én egvidejűkorántsem indokolatlan. El- leg írták alá Moszkvában, méletileg és gyakorlatilag Washingtonban és Londonugyanis nem lehet kizárni ban. A hatályba lépés felilyen eshetőséget. Sőt. a tétele az volt. hogv a három katasztrófaveszélv annál va- nagyhatalmon kívül még tolószínűbb. minél inkább vábbi 40 aláíró állam törmegnvílik az út a nukleáris vénvhozása is ratifikálja a fegyverek birtoklásához és szerződést. Ennek megtörténte után az. atomstop 1970. március 5-étől emelkedett elterjedéséhez. Az emberiség egyetemes , , „ ... f... . , ,,. törvényerőre. Megiegvzendő. erdeke diktálta, hogv elejét Franciaország Kína me_ vegyék ennek a folyamat- jnt csak távol tartotta ma_ nav és bezárják az ..atomklub" ajtaiát. A PÍ-REZ BE CUEI.LAR Kadar János, ar. MSZMP KB első titkára találkozott a "BERLINBEN hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Gilberlo Viei- ! Néevnaoos hivatalos láraval, a Kolumbia. Kommunista Párt főtitkárával. (MTI- rogataZTNem^ D^mokrl fotó - Telefoto-KS) j tikus Köztársaságban tartóz, dó salvadori chilei es más sággócokat tárgyalásos úton segítik a mindkét nép javát í koclik Perez de Cuellar, az latm-amerikai hazafias erő- számolják fel. mert ez jól szolgáló sokoldalú kapcsola-' ENSZ tdtitkara- Cuellar —. szolgálná az amerikai föld- tok fejlesztését a Magyar rész. a nemzetközi béke és Népköztársaság és a Kobiztonság ügyét. lumbiai Köztársaság között. Megerősítették készségüket A találkozón jelen volt a partközi együttműködés Várkonyi Péter, az MSZMP elmélyítésére és hangsúlyoz- Központi Bizottságának titkot Kifejezték szolidaritásukat a kubai és nicaraguai néppel, amelyek országaik függetlenségét és építő munkájuk eredményeit védelmezik. Állást foglaltak amellett 1 aki szerdán délután érkezett Berlinbe, az NDK kormányának meghívására — csütörtökön találkozott Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával. bizonyos Időeltolódással beléoett hatalmak a következők: a Szovjetunió, az Egyesült Államok. Nagv-Britannia. Franciaország és a Kí. , , „ gát ettől a kötelezettséevállátástól, holott 1983-ig több mint 110 állam csatlakozott az egyezményhez. Ennek az aktusnak a jelentősegét aligha lehetne naj Népköztársaság. Az ötü- túlbecsülni. A szerződes érkön kívül azonban számos tetmében az atomhatalmak ország — egyebek között az szigorúan tartiák magukat NSZK. Kanada, Svédország, ahhoz a vállalásukhoz, hogv Japán India a Dél-afrikai sem közvetlenül, sem közKöztársaság. Pakisztán. Iz- vetve nem adnak át más rael es még vagv kéttucat- országoknak atomfegvverehogy a latin-amerikai vál- ták, hogy a jövőben is elő- kára. Június 28-30. Tanácskozott a KGST vb Marjai József hazaérkezett Moszkvából nvi állam — műszaki-technikai bázisának- fejlettségé ket nem nyújtanak nekik segítséget ilyen eszközök elő-1 A .343. PLENÁRIS ÜL ES Csütörtökön megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkenteséről folyó tárgyalássorozat 343. plenáris ülését. MÉG ÖT ÉV Az izraeli hadsereg legkevesebb öt évig Dél-Libanonban marad — jelentette ki Xszmail Kabalan alezredes, a haszbijai körzet katonai kontnányzója, pozitív együttműködésre szólítva fel qzc ellenőrzése alatt álló települések „eligazításra" ma zéséhez. Az atomfegyverrel nem rendelkező országok Moszkva (MTI) gazdasági tervek koordiná- natkozó programok végreJúnius 28—30-a klözött ciója ideién kerül sor. A tag- hajtása. A KGST keretein Moszkvában megtartotta 196. államok és a KGST szervei beiül meghatározták a roülését a Kölcsönös Gazdasá- arra összpontosítják figyel-, bottechnika fejlesztésének gi Segítség Tanácsának vég- műket, hogy egyiittműködje- egyeztetett koncepcióját, és rehajtó bizottsága. nek a legfontosabb aazdasá- folyik az ipari robotok gához rendelt vezetőit. Az ülésen a tagállamok gi és tudományos-műszaki szerkezetének egységesítése, állandó KGST-képviselől, kérdések megoldásában. A végrehajtó bizottság megminiszterelnök-helyettesek többek között a fűtő- és határozta azokat a feladatovettek részt: bolgár részről nyersanyagtermelő ágazatok, kat. amelyek teljesítésével Andrej Lv kartor. csehszlo- az elektroenergetika, a vas- továbbra is biztosítható az vák részről Rudolf Rohlicek, és színesfémkohászat. a gép- általános egyezmény végrekubai részről Jocl Döme- gyártás, az elektronikai és hajtása, ne eh, lengyel részről Zbig- vegyipar, a szállítás fejleszniew Madej. magyar részről tésében. Marjai József, mongol rész- Az ü]ésen megvizsgálták, ről Mjatavm Peldzse, az , , , . .„„„ . NDK részéről Gerhard ho5Van halad " 1982-ben Weiss. román részről loan aláírt, az ipari robotok kiTotu. szovjet részről Nyiko- fejlesztésében, valamint szalaj Talizin, vietnami részről kosított és kooperációs gyár- ülését a barátság és a köl pedig Tmn Quynh. tásuk megszervezésében folv- csönös elvtársi megértés A KGST és a jugoszláv tátott sokoldalú együttmű- szellemében tartotta meg. kormány között létrejött ködésről szóló altaíá- * A végrehajtó bizottság ülésén áttekintette az együttműködés más kérdéseit is. s ezekről megfelelő határozatokat hozott. A végrehajtó bizottság nos szóló egyezmény altaláyegre- Marjai József. hajtása. Megállaoították, t.ertanács elnökhelyettese, hogv a KGST tagorszá- hazánk állandó KGST-kéogaiban folyik a robotok nép- viselője csütörtökön hazagazdasági alkalmazására vo- érkezett Moszkvából. Dér Endre: megállabodással összhangban a végrehajtó bizottság munkájában részt vet Mito Pejorszkt, a szövetségi végrehal t» tanács (kormánv) tagja, Jugoszlávia KGST melletti állandó képviselője. Az ülésen részt veti Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára., A végrehajtó bizottság ülésén Gcrhard Weiss, az NDK állandó KGST-képviselóje elnökölt. A végrehajtó bizottság áttekintette. hogyan szélesedik a KGST-tagországok együttműködése a fűtő-, energetikai és nversanvagok ésszerű hasznosításában, valamint a A iegyeket két helyen árusították. Ahogy lakosság élelmiszer-el'átásá- ; mondtam, az üzletben is. amely ötször öt mé -,ak javításában. HatározaFELKÉSZÜLÉS A MUNKÁRA Az űrállomás készleteinek számba vételével, az űrhajójukon magukkal vitt műszerek, tudományos eszközök elhelyezésével töltötte első teljes munkanapját a Szaljut—7 űrállomáson Vlagyimir Ljahov és Alekszandr Alek&zandrov. Ljahov és Alekszandrov első napjai a kutatásokra való felkészü- j léssel telnek el. Egyik legsürgetőbb feladatuk, hogy a Földről magukkal vitt felnél fogva kénes lehne az állításához vagv megszeratomfegvver önálló előállítására. Ez a fejlődési tendencia már az 50-es évek P^rt arra kötelezik maguvégén. a 60-as évek eleién kat. hogy nem gyártanak, és előrelátható volt. szükséges- máshonnan sem szereznek be sé vált tehát megtenni a ilyen eszközöket, továbbá megfelelő korlátozó ellenin- nem kérnek és nem fogadtézkedéseket. A Szovjetunió nak el külföldi támogatást kezdeményezésére — mint- saját nukleáris potenciáljuk egv első lépésként — húsz megteremtéséhez. Az atomesztendővel ezelőtt 1963. au- stop ezzel szemben nem tiltgusztus 5-én az Egvesült ja az aláíró feleknek a nukAllamok és Nagy-Britannia leáris energia békés célú képviselőinek részvételével felhasználását, és az ezzel Moszkvában aláírták az kapcsolatos kutatásokat. Így atomcsendegyezménvt. amelv tehát nincs semmi alapja az betiltotta a légkörben. a olyanféle ellenvetéseknek, víz alatt és a világűrben ai amelyek szerint, a szerződésatomfegvver-kísérleteket. A )ien való részvétel gátolná az szerződéshez eddig több iIyen irányú tudományosmint 100 állam csatlakozott, technikai haladást. Franciaország és Kína viszont mindmáig sem -'-'a A most tizenöt éves a tornai á mivel mindkettő sza- sorompó-egyezménynek a bad kezet akart biztosítani mai feszült nemzetközi helymagának nukleáris fegyver- z.etben. amikor a nukleáris tárának bővítéséhez háború fenyegetese megnóve. „ • , , _ _ . , ,, kedett, különös időszerűségét A szov.iet kormány abból kölcsönöz az emberíseg életMinisz-1 szerelest áthordják az űrál a meggondolásból kiindulva. hogv hatékony nemzetközi garanciákkal megakadályozzák az ..atom klub" nemkívánatos kiszélesülését. a tömegpusztító eszközök gyártási titkaihoz való hozzáférhetőséget. tovább folvEnnek f3*13" sorompókat állíteaben maradásáért, a nukleáris katasztrófa elhárításáért vívott, világméretű küzdelem. Ma minden nép létfontosságú érdeke, hogy a nemzetek közösségének egybefogott erőfeszítésével áthághalomásba. s űrhajójukat. a Szojuz—T—9-et felkészítsék egy esetleges gyors ra. tatta erőfeszítéseit. eredményeként — több évig tartó tárgvalasok és elökétávozás- I szító munka után — az I ENSZ-közgyűles 22. tilésszanak az atomháború szervezőinek útjába. Serfőző László alezredes Csodapók (Dokumentum-növel la) tot hozott arról, hogv az együttműködésnek ezekről a területeiről készült írásos anvasokat a Kölcsönös Gazdasági .Segítség Tanácsénak ülésszaka elé terjesztik. A KGST-nek a tanács XXXVI. ülésszaka óta elteli ( időszakban végzett munka-1 járói szóló beszámoló előkészítésével kapcsolatban a végrehajtó bizottság ülése megállapította, hogv a tagállamok a kommunista és munkásoártok által megszabott jelenlegi ötéves tervfeladatok telies'tese során tovább növelték nemzeti iövedelmüket. ipari és mezögazdnsaai termelésüket. A végi-ehaitó bizottság lóváhagvta azoknak az együttműködési témáknak a jegyzékét,. amelyek sokoldalú alapon történö kidolgozására • következő ötéves népteres volt, s amelyet egy vastag színházi függöny választott el a PÓK-tól. Néhányan be akartak kukucskálni a függöny résén, ezeket erelvesen elhúzott onnan két szakállas. sűrű szemöldökű férfi. Talán ikrek lehettek, ötven év körüliek. Többen azt sugdosták. hogy a POK anyja az. udvar felöli helyiségben árulja a iegveket. Erre egv kisebb csoport bevonult az udvarba, ahol egv patkolókovács éppen lovakai patkolt, nagy z.sivai volt. mivel a vásárosok többen. az üzlethelyiségben ácsorogtak. Az öreg bolgárkertész legutoljára iárult a PÖK elébe, öt a PÓK anyja az udvari bejáraton át engedte be. A PÓK-tól kijövök mind megilletődött állapotban voltak, a feltett kérdésekre alig-alig válaszoltak a hozzájuk toluló embereknek, csak effélét mondtak: „Hogy ez honnan veszi...?" „Lehetséges, hogy valóban pók . . ." „Nekem megmondta, hogy nem visznek a frontra, mert a front mindig közelebb fog jönni, én pedig menekült leszek, de nem sokáig fogok bújkálni. es elveszem felesegül a mostani szeretömet, ha meghal az anyám . .." — De hát honnan tud ez ilyeneket? Mondtál neki valamit? Kérdezett tőled valamit?! — z.áooroztak a kérdések minden kijövő felé. S minden kijött ember „nem"-mel válaszolt. Nem kérdezett töle semmit a PÓK. sőt a kérdést meg se hallotta, csak azt mondta, amit akart, de az. találó volt. és utána ki jelentette: „kész.". Én is befizettem a PÓK-ra. Félve mentem be hozza, ő csukott szemmel lógott a hálóban. Az arca szép volt. kerestem a testei, de csak a pókhálót találtam helyette, mintha a nyaka terebélyesedett volna ki pókmellén, igen, volt több lovat akartak patkoltatni, mint amennyire egyetlen ember rövid idő alatt képes lett vol- _ na. A kovácsműhely mellett lakott az öreg bol- melle, az egész test mellből állt. nem volt neki gárkertész, illetve haldokolt, de még nem akart lába. se keze, iszonyatos volt fölnézni rá. Amimeghalni. mert Marka egészséges, fiatal és szép volt. Az öreg bolgár is kíváncsi volt a PÓK-ra, ez előnyt jelentett nekünk, mert ugye. máris szenzációt szolgáltatunk, holott a szerződésünkéi nem hajlandó aláírni. Szóval, a PÓK anyja abban a helyiségben árulta a iegveket. amelviket mi később konyhának használtunk, es közvetlenül abba a helviségbe nyílott, ahol a PÓK kifeszítve lógott a pókhálóban. A PÓK-hoz bemenni viszont csak elől. az üzleten keresztül lehetett. így minden iegvet váltott ember, főleg asszonyok és lányok, no meg öregedő férfiak, így a vásározók közül kor kinyitotta a szemét, a nyaka helyén a test, illetve talán a melle kivilágosodott, a PÓK beszélni kezdett. Kislányos hangja volt. rekedt, úgv éreztem, ez az igazi hangja, amin elcsodálkoztam. a szeme nagvon szomorú volt, azt hittem, belémlát. érzi. hogy sajnálom, és bánom, igén. bánom, hogy beléptem ide. hozzá, és tanúja vagvok póktestének, torz embermivoltának, közölni szerettem volna vele. hogy énnekem ne mondjon semmit, nyugodjon meg. mert sokan, nagvon sokan várnak még rá odakint. Lassan beszélt, a szeme beleolvadt a szemembe: — Nagyon félszeg, egyedül érzi magát, miért? — Nem tudom . . . — Meg kell ismernie magát . . Keli. hogy célia legyen mindenkinek .. . Mondja meg egyik jellegzetes tulajdonságát. . . A PÓK sokáig várt, én nem feleltem, ketrecben éreztem magam. „hiszen nekem nincsen jellegzetes tulajdonságom!", rettentem meg... — A külseje szép. tudnia kell, hogy hatalma lesz azok fölött, akiket szeret, és azok fölött, akiket gyűlöl . . . Szegenv. naiv gyerek lesz sokáig .. . ki fogják használni, de egyszer föl kell lázadnia . . . Egvszer . . . Amikor erejét meghaladó kötelékkel feszítik a földre, vagy a levegőbe . . . embernek kell maradnia . . . Kész ... — mondta a vegén erőtlen hangon, teljesen ki volt merülve, lecsukta a szemét, az ajka körül a ráncok nagvon mélvekké gorombultak. a teste megremegett, elsötétedett, es így várta a következő embert, aki utánam ment be hozzá. Tőlem is érdeklődtek a többiek, milyen volt, igazán megmondja a jövőt? Igazán ember van ott a hálóban?, de en jóformán semmire se tudtam válaszolni. Három nap múlva úgy hírlett, a PÓK-ot betették egy ládába, egészen kicsi volt az a láda (a szívem összeszorult), a pókhálót egy kis autóba rakták, és itthagyták a várost. Anyám a harmadik napon, még mielőtt a PÓK elment volna a városból, még egyszer végigjárta a Bényovszky Móric utcát. A Kék Macskát szerette volna kivenni, de rosszabb helven volt. mint a zsidó Goldstein volt vasüzlete. Goldstein urat még én is ismertem, be-betévedt évekkel ezelőtt a Kék Macskába, s akkor mindig figyelmeztette anyámat: — A maga kislánya, asszonyom, nem való a kocsmába. (FolytatiukJ A.