Délmagyarország, 1983. június (73. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-24 / 148. szám

Péntek, 1983. hinius 24. Tanácskozik ez erszégpiés Dr. Maróthy László — Olésszakqnk napirendjének megfelelően Lázár György elvtárs átfogó jelentésben számolt be előttünk az 1980 őszén elfogadott kormányprogram eddigi megvalósításáról — kezdte beszédét dr. Maróthy László. — Az eltelt időszak tapasztalatai egyértelműen igazolták, hogy helyes volt a XII. kongresszus döntése, amikor megerősítette pártunk fő politikai irányvonalát. Ez a politika szocialista egységbe kovácsolta a nemzetet, világosan kijelöli utunkat és céljainkat. Megfelel társadalmunk minden osztálya, rétege. egész dolgozó népünk törekvéseinek. A jó politika, az arra épülő szocialista ládosoknak. és főleg a magukra maradt, egyedülálló nyugdíjasoknak nehezebb lett a megélhetése, az egy fő:' • jutó reáljövedelmük valamelyest csökkent. Lehetőségeinkhez mérten igyekszünk enyhíteni gondjain kon. Továbbra is alapelvnek tekintjük, hogy csak ol.van béremelésekre, a társadalmi juttatásoknak csak olyan bővítésére kerülhet sor. amely mögött, telje ítmény es árualap áll. Csak így tartható fenn az ellátás elismerten jó színvonala. Ügy vélem, a kormány beszámolójából is világosan kitűnik az a szándék és akarat, hogy az életszínvonal Gazdasági munkánk alap- megőrzéséhez, az életkörülnemzeti egyseg, a közmeg- ja továbbra is a VI ötéves menyek javításához szükséegyezes a forrása, hogy t$r- népgazdasági "terv, amely- Ses feltételek biztosítása tosadalmi rendszerünk szilárd, nek jr4nyait és célkitűzé- vábbra is erőfeszítéseink köbeipolitikai helyzetünk ki- seít változatlanul érv„r.v.vs- zéppontjában áll. Azt azonegvensúlyozott, hogy éle- nek tartjuk. Ez akkor is í-raz, ban itt iS-szeretném ismétünk meghatározója a rend, ha ma a7t keli megallapöa- telten hangsúlyozni, hogy az a kölcsönös bizalom, az al- nunk j,ogy a VI. ötéves nép- életszínvonal biztosításához kotó munka, a létbiztonság, gazdasági ' terv megvalósít:/- csak a gazdaság telj esi tméA kormányprogram végre- sa jóval nehezebb' kül-, és n>'e ad alapot. Viszont a gazhajtásáról szóló beszámoló ennek folytán belső gazda- daság teljesítménye maradt vi'ágosan mulatja, hogy a. sági feltételek között folyik, cl a legnagyobb mértékben a Minisztertanács következete- mint ahogyan azt a tervezés kongresszusi célkitűzésektől, sen dolgozik a XII. kong- időszakában feltételeztük. A közvélemény formálásáresszus határozatainak vég- A tervben meghatározott ra- a közgondolkodásra igen rehajtásán; alkotmányos fő gazdaságpolitikai célok jelentős, r.apról napra megfunkcióit eredményesen lát- eddig ilyen feltételek között újuló hatást gyakorol a sajja el. Erősödött gazdaság- is teljesültek.. Életjelt ad- tó. a rádió, a televízió. Sajszervező. irányító tevékeny- nak már magukról azok a tónknak is köszönhető, hogy sége. Határozott volt. ami- pozitív folyamatok, amelyek az ország, a világ eseményeikor rendkívül nehéz körül- kibontakozását hosszabb ide- röl lakosságunk tájékoztatámények között kellett gyors je sürgetjük. sa hiteles, sokoldalú. Azt és felelős döntéseket hoz- A népgazdaság előtt álló várjuk a tömegtájékoztatásnia. Miközben egyes terüle- feladatok megoldása vala- tói. hogy értékeinek megteken az operatív irányítás mennyi tartalékunk mozgó- felelően mutassa be • eredszerepének növelésére keny- sítását szükségessé teszi, menyeinket, erőfeszítéseinszerűit, nem adta fel az ál- Ilyen .tartalékunk a termeié- hot. kerülje el a szenzációiami irányítási rendszer fej- s> feladatoknak jobban meg- hajhászást, a lényegtélen lesztésére vonatkozó céljait, felelő szervezeti formák ki- ügyek felnagyítását. Sok elTöbb intézkedést tett az ál- alakítása, ami az utóbbi idő- kötelezett, kiemelkedő telamigazgatás korszerűsítésé- ben különös hangsúlyt ka- hetségű és tudású munkatárre. az irányítási eszközök és pott. A vállalaton belüli szer- sa van sajtónknak, akikmódszerek összehangolt, vezeti korszerűsítések, és fő- nok munkáját nagyra éregyüttes fejlesztésére. ' leg a létrehozott új gazdái- lékeljük. Ám nem kevés a Az állami irányításban kodási-vállalkozási formák felkészületlen, a fölényeskevégrehailoit átszervezések eredménye, hatása folyama- dő modorú sem. Mindenkitől elősegítették hogv a köznon- tosan bontakozik ki. Türe- aki itt dolgozik, társadálti irányító szervek az átfő- lemmel kell figyelni ezt a munk igényli az eszmei-pogó hosszabb távú a társada- kibontakozást, és azt kell se- litikai felelősséget, szakmálompolitika és a gazdaságié- gíteni. hogy maradéktalanul juk alapos ismeretét A tönve°i összefüaoéseit érintő szolgálja céljainkat. A gaz- megtajekoztatas politikai ínfeladatokra összpontosítsák dasági munkaközösségek és tézményrendszerünk szerves figvelmöket Az elmúlt évek- ma-s formák nem változtat- resze. S ha most fogyatekosben tovább növekedett a he- nak a szocialista tulajdon- ságait bíráljuk, tesszük ezt Ivi á'lami és gazdasági szer- é-s elosztási viszonyok lé- azért, hogy fontos funkciójávek önállósága és felelőssé- nyegén. de ellátnak olyan nak a jövőben még jobban ge. A'he!vi politikai, álla- feladatokat. amelyeket a mégfeieljen. mi és társadalmi s/erveze- nagy szervezetek egyaltalan A kormány beszamoloja is tek pevre felpin^bh "azdái- nem- va§>' rosszabb hatás- tükrözi és Kozponti Bizottvá válnak területüknek fokkal tudnának megoldani, ságunk áprilisi határozata js 1 . ', ' . " V ' v. Életszínvonal-politikánkban megállapította, hogy tár.saA kormány programjának kongresszus által meg- dalműnk a megnehezült felefoga dasakor Kádár János bat4rozott célkitűzéseket tár- tételek közepette is a XII e vtars hozzaszolasában meg- g..ldallrii TOéretekben sikerült kongresszus által megjelölt állapította, hogy ..koi ma- megva]<3sítanur,k. Számos — úton haladt. Ez a célunk Magyar sikerek a Pannónia Vásáron Kiosztották a díjakat — Élénk üzleti tárgyalások A szabadkai Pannónia Vá- szagokban, hanem a tenge- zésében jelentkező MIRKÖZ sár iránt élénk az érdeklő- ren túl is. az USA-ban szí- és a VID1A szervezéseben dés a jugoszláviai, termelék. vesen megvásároltjuk. Har- megjelent ÉVIG cegeknek. és kereskedők .körében.; .A i.madik . dijat adtak • a • buda- A díjakat Rpstovics Rádobál . elején átadták á. vásári ./pesti htechqnikpi • Művek.tor- ván,. a regionális -gazdasági díjakat is, s a listán több matervezett. házi és nyilvá- kamara elnöke adta át. magyarországi kiállító ne- nos telefonkészülékeinek be- A ^ , . ^ , leo/-,-dod vével találkozhattunk. Első mutatásáért Szintén III, díj- k £ tanácskozások d'lat ,nyert a H9P°É,P F ban részes,tettek a Vetőmag . Élénk érdeklődés kisérte onjaro zoldborso-betakarito Vállalat szentesi kutatotntegépéért. A vásárhelyi gyár zetének bemutatott kollektermékeit jól ismerik a cióját. a nemesített konyhaszomszédos országban, a je- kerti zöldségféléket. Különlenleg bemutatott gépét ben említést érdemel hogy többségben üj kapcsola. azonnal meg is vásárolták a magyar kiállítok stand-a. tokat % tereSmte tek P ma_ 150 ezer dollárért, s meg kozott a szentesieke a ..ba- „„„, • w- • sem várták a kiállítás vé- bér", állandóan népes a lá- TTtáV Sét. tegnap, csütörtökön • tóga,óktól. Sokan érdeklód- ^f^áruc^^kapcso^oka't ját lábán" indult el az egvik nek vetőmagjaik iránt. A 1 gucse\p kaPcso.atokat vajdaság mezőgazdasági Békéscsabai Zöldért Vállalat húsüzemének bemutató-, marák és természetesen a Mása ak díjat kaoott a ját js harmadik díijál jutal- kooperációt és adás-vételt Glovita Gyöii Kötöttkesztyű- ,..,. . ... kereső cégek képviselőinek r;, T a magyar—jugoszláv mazt;k A csabai Ctfi uJdon' taláikdzója A szabadkai k-ioperátiós kapcsolatoktan sagokkal is jelentkezett: ru- Pannónia Vásár vasárnap H fejtett tevékenységéért, mos és boros kolbászokat estig tart nyitva, s bíznak Ugyancsak második díjban vitt a- szabadkai vásárra, s a kiállítók abban, hogy a részesítették a MINO Cipő- diétás készítményeket is vásár zárásáig még újabb gyár rendkívül magas szín- bemutatott. Oklevelet adtak üzletkötésekre is sor kerüL vonalú termékeit, amelyeket a Kecskemét Szikrai Állami Az már is megállapítható, bemutattak a vásárban, s Gazdaságnak, a Rábatext- hogy a magyarországi kiállíamely termékeket nemcsu- nek, a Gépipari Szövetkeze- tók szép sikereket könyveipán idehaza, a környező or- tek Közös Vállalata szerve- hetnek el maguknak. Folytatódik a békevilágtalálkozó a mezőgazdasági és élelmiszeripari szekciót, különösen a növénynemesítésben tevékenykedő kutatók voltak járás, seh Illyés Gyula levele Nyilatkozatok PRAHA 83 nyunk, 'az állami és a gazdasági vezetők a tanácsok és lelkiismaguk az élet- é.s munkakörülmé- jövőre nézve is. A mérlegnyeket javító intézkedések készítés. során jó érzéssel álmellett — a gazdasági egyen- lapíthattuk meg. hogy ered. . .. •• súlv javítása, nemzetközifi- ményeink jelentősek ésmindmunkaja:. es feladataik jo ,ze.,,képe.s.segünk megőrzése azokat jó érzéssel tölthetik el mego,daiara törekednek . fai- érdeké5en olvan intézkedése- akik áldozatos munkájukkal zalmunkat eddigi munkaju,- w ké óvszerül tünk hozni hozzájárultak ezekhez az a közalkalmazottak meretesen végz.ik a ket (például áremeléseket), ame- eredményekhez. kai megszolgálták és továbbra is megérdemlik. Dolgozó a korábbinál nagyobb Az MSZMP Központi Binepunk elvárja, hogy ezzel a terheket róttak a iakosság- zottsága nevében a kormány bizalommal továbbra is fele- rfl Világosan latjuk( hogy beszámolóját elfogadom. és lossegteljeseni el jenek. egyes rétegeknek és szemé- az országgyűlésnek elfogaA Kozpont. Bizottság fel- ^ k pbéldaul a „agycsa- dúsra aiánlom. idos értekelese megallapitotta. hogy a legfőbb gazdaságpolitikai célokat alapvetően elértük. Külön is elismerően szólt arról, hogy megőriztük népgazdaságunk belső egyensúlyát, fenntartottuk az ország nemzetközi fizetési képességét. hogy összességében a lakosság életszínvonalát ez ideig sikerült a kongresszusi határozatnak megfelelően megőrizni. Javultak a lakosság életkörülményei. Külön Csütörtökön országjáráson lagos fegyvernyugvásban béke-világtalálkozó résztve% vettek részt a prágai béke- élünk, és hogy mi az értei- vöi. világtalálkozó delegátusai, me az erőfeszítésnek e béke * Mintegy hetven csehszlovák minden áron való biztosítá- . , . ... városba é*b- köziü&ae, ipari ááf&H. afc'íűáptíldg"ható még- Ai .telepítsenek amerikai üzembe és termelőszövetke- valósításáért! Mert képzel- r" cv'l.'aí, Nyugat-Éuropaba, zetbe látogattak el, hogy ma- jük el az 'elképzelhetetlent, ^ropanak egyik reszeben se goKkal' vigyék- a nagyszabái IÍdg+'fieHi"sikeí'ült mégvéde- Jf^riiek uj raketak — a sú tanácskozás hangulatát, nünk a békét! A rettenet- - hl01 kozott ez a törekvés és megismerkedjenek a bé- nek. s az önvádnak azzal az •praga,' keszerető csehszlovák nép erejével, ami akkor töltene ,VlI"+alalkozó szekcióuleselétével, hétköznapjaival, e, bennünket' Azért kell .K1,00"18^20", dla ÓR"st' eredményeivel és gondjai- " ' . A„rt, kel1 A békemozgalmak ku onboval most tevekenykednunk — zo partállású, politikai megA magyar küldöttség egyik 'clkiismeretünk megnyugta- győződésű tagjainak párbecsoportja a lengyel határ tására. Vagyis nem puszta szédérői csütörtökön sajtóközelében fekvő, sok törté- szavak szaporításával, nem értekezleten számolt be több nelmi vihart látott Náchod szép szólamok ismétlésével, delegáció vezetője, városaba, a többiek a mor- . • ,, vaországi Svitavyba látogat- telleKKel' na A prágai béke-világtaláltak el. kockázatot is és áldozatot kozó munkáját nyitottnak, * vallva." építő jellegűnek, a párbeszéd . . . , .. ,,, • r- , , . • előmozdítására alkalmasnak A pragai beke-vilagtalal- Illyés Gyula levelet három minösitette a vita több nyukozo resztvevoi körében nagy világnyelven Olvashatják a gati résztvevője érdeklődés kíséri Illyés Gyu- ' iának, a nemrég elhunyt nagy magyar költőnek azt a levelét, amelyet az Országos Béketanács május 6-i üléséhez intézett. Az üzenet — a kecskeméti értelmiségi békegyűlés javaslatára — a magyar békedelegáció hivatalos dokumentuma. Az üzenet a többi között ezt írja: ..Képzeljük el, hogy a háború kitört. Próbálja beleélni magát abba az olvasó, hogy a papírlapon, amit most kezében tárt nem békeszólamok sorakoznak, hanem hadijelentések Álmodjuk meg kísérletül a rémálmot, hogy ez és ez, és ez az ország már nincs, és hogy az atomfelhö határainkhoz közeledik. Akkor tudnánk csak értékelni. mit jelent, hogy arányÁ Dé!-Á!{öldön Tervezési-gazdasági együttműködés A három dél-alföldi me- sági együttműködési lehe- lom és kereskedelem) tárgyét — Bács-Kiskunt. Bé- tőségekről és azok haszno- ta fel az együttműködés kést és Csongrádot — szám- sításáról. Az azóta eltelt lehetőségeit, talan szál köti össze a gaz- időszakban mindhárom me- Tegnap, csütörtökön fiz -dasági élet mindennaDiai- gye tanácsi szervei megvi- MTESZ Csongrád megvei • örömünkre szolgál, hogy az ban A.7 átgondolt, tervsze- tatták a iavaslatban foglalta- szervezetének végrehajtó rű é.s összehangolt fejlődés kat. s a tervezet további fi- bizottsága rendkívüli ülést elősegítése érdekében az nomítását. bővítését kérték tartott a Technika Házában. MTESZ Csongrád megvei a bizottságtól. A tervezet amelven a továbbfejlesztett bizóttsága felkérésére a há- hét témakörben (nénesség. javaslatot vitatták meg és rom megve közös munka- munkaerő ipar. építőiDar. hagytál,- jóvá. Az ülésen bizottságot hozott létre, mezőgazdaság. közlekedés, részt vettek a három délamely 1970 ban tanulmányt hírközlés, kulturális és szo- alföldi megye párt- és tanákészített d tervezési-gazda- ' ciális ellátás, idegenforga- esi szerveinek képviselői is. adott feltételek között'a kormány a főváros sokoldalú fejlesztésére megkülönböztet tett figyelmet fordított. 'Ennek is köszönhető, hogy Budapesten például gyakorlatilag megoldódott azi óvodai ellátás. A ciprusi pártde'eoáció Szentesen és Fáiiiánsebeslyénen A megyénkben tartózkodó életéről beszélt. A táiékozciprusi pártdeiegáció tagiai tatókat követően városné— Sztravrosz Konstantinu. az zé:re. maid üzemlátogatásra AKEL KB tagja a Fama- került sor. A ciprusi vengusztai meavei pártbizottság dégek ellátogattak az alsószervező titkára: Chrisztofo- réti pulvkatelepre míg a rosz Panayisz. a KB tagia. kertészetben az üvegházi a limaszoli megvei pártbi- paorikatermesztés módszezottság mezőgazdasági fele- reivel ismerkedtek lőse; Andreasz Moyszeosz. a A ciprusi vendégek oroelarnacai megvei partbizott- ramia délutan Fábiánsebessag tagja. Larnaca város tyénen folytatódott A Kiparttitkara - tegnap Szen- nizsi Tsz kozpontiában Beresre latogattak Üt lukra el- tus Pál a SZÖVP)k„et e,nö. klStTl® Laszl°- ke a gazdaság életéről beaz MSZMP KB munkatarsa szélt Bemutatta a főbb ágaés Szögi Bela. a megvei zatok mlinkáiát. beszé1t a pártbizottság osztalvvezeto- dolgozók életkörülménveile- ről Ecseri Antal, a gazdaA ciprusi vendegeket a ság uártszervezetének titkávarosi pártbizottságon La- ra g párt_ és az ifiúsági badi Sándor, az MSZMP . . . Szentes városi Bizottság- tervezet tevékenvseget ,snak ekső titkára tájékoztat- mertette. A beszélgetésen ta a város életéről, a városi részt vett Kovács Jánosné. a pártbizottság.* a szentesi szentesi járási pártbizottság pártszervezetek munkáiáról. titkára. A fábiánsebestvéni A megbeszélésen részt vett látogatas végén a vendégek Dóczi Gábor. Szentes ta- a gabonatermesztéssel isnácselnöke. merkedtek. megtekintették A városi pártbizottságról a.z öntözéses kukoricaműveaz Árpád Tsz központjába lést. vitt a vendégek útja. Itt A Ciprusi Dolgozó Nép Szabó László, a közös gaz- Haladó Pártja (AKEL) küldaság elnöke, tartott.' tá jé- döttsége ma. péntek délelőtt koztatót a szövetkezet mun- utazik el megyénkből, hogy kajáról, míg Borbás Lajosné országjáró útját Bács-Kispárttitkár a pártszervezet kun megyében folytassa. /