Délmagyarország, 1983. május (73. évfolyam, 102-127. szám)

1983-05-26 / 123. szám

2 Csütörtök, 19S3. májrrs 29: Befejeződlek a magyar­görög tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) kikötő betonján csapatzász- mástól. A külónrepülőgépnél lent Lázár György. Marjai lóval felsorakozott a nép- egy úttörőkislány virágcsok­Jozsef. a Minisztertanács el- hadsereg díszszázada. Pa- rot nyújtott át a görög kor­nökhelyettese, Púja Frigyes rancsnoka jelentést tett a mányfőnek. Lázár György és külügyminiszter, továbbá po- görög kormányfőnek, majd Andreasz Papandreu még né­litikai és gazdasági életünk fölcsendültek a két ország hány szíves szót váltva, kéz­több más vezető személyisé- himnuszának hangjai. Ez- fogással búcsúzott el egy­ge, valamint Dohos István után a magyar és a görög mástól. A különrepülőgép nagykövet. A magyar és gö- vezetők, a vendégek és a kora délután indult el Bu­rog zászlókkal díszített légi házigazdák elköszöntek egy- dapestről. Közös közlemény Lázár Györgynek, a Ma- kelve a két miniszterelnök nvozzák elő. megfelelnek az gyar Népköztársaság Minisz- úgy vélte, hogy e területe- összes balkáni nép érdekeí­tertanácsa elnökének meg- ken a kapcsolatok hozzája- nek. hozzájárulnak a nem­hívására Andreasz Papand- rulnak a két nép jobb meg- zetközi légkör javításához és reu, a Görög Köztársaság mi- ismeréséhez, és síkraszállt ahhoz, hogy Európa fokoza-j viselője niszterelnöke 1983. május azok fejlesztése mellettt. tosan nukleáris fegyverektől i Dél-afrikai 23—25. között hivatalos lá- a Magyar Népköztársaság- mentes földrésszé alakuljon togatást tett Magyarorszá- ban élő görög származású *t. gon. emberek Görögországba va- A ké* miniszterelnök ta­A Görög Köztársaság mi- i0 visszatéréseiéi kapcsola- lálkozójuk es megbeszéléseik riszterelnökét fogadta Kádár kérdések tárgyalasa so- eredményei felett érzett tel­Janos. a Magyar Szocialista rán a magyar fél teljes meg- ies megelégedettseget hang­Munkáspart Központi Bizott- értéséről tett tanubizonysa- súiv<wta. es meggyőződését got; megerősítette. minden fejezte ki. hogy a magyar— erőfeszítést megtesz annak Sórög kapcsolatok lcölcsöno­erdekében. hogy megkönnvit- előnyös feilődese a to­se az érintettek Görögország- vábbtakban uj lendületet ba történő gyors vissza te- kap l-eset. A ket fel egyetértett Andreasz Papandreu. gö­azzal, hogy a két ország kül- rög miniszterelnök hivatalos A miniszterelnökök tárgya- döttsege rövid időn belül ta- görögországi látogatásra hiv­lásokat folytattak a kétolda- lalkozzék a nyugdíjak es ta meg f.azar Györgyöt a lú kapcsolatok jelenlegi más társadalombiztosítási „, . . , ' ... helyzetéről, és továbbfejlesz- kérdések rendezése célja- Ma»,ar Nepkpztarsasag Mi­ból. A magyai- fél megerösí- nisztertanácsának elnökét, tette, hogy azok a szemé- aki a meghívást köszönettel Ivek. akik visszanyerik gö- elfogadta rög állampolgárságukat, to- A latogatas ldópontjat a vabbra is Magyarországon el- , „,,.,, kesobbiekben ságónak első titkára, es Izv sonczi Pál. az Elnöki Ta­nács e'nöke. A Görög Köztársaság mi­niszterelnöke Budapesten meg koszorúzta a Magyar Hösók emlékmüvét. RÁDIÓTELEX MUGABE BERLINBEN A béke megőrzésénél és biztosításánál nincs fonto­sabb feladat a mai nyugtala­nító nemzetközi helyzetben — állapította meg kedden es­te tartott első megbeszélésén Róbert Mugabe zimbabwei miniszterelnök és vendéglá­tója. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára. az Államtanács elnöke. Mugabe kedden délután érkezett az NDK-ba. NAMlBIA-VITA Kedden délután az ENSZ New York-i székhelyén foly­tatódott a Biztonsági Tanács Namíbia-vitája. Számos af­rikai es fejlődő ország — így Angola, Algéria, Líbia, Kenya és Jamaica — kép­élesen bírálta a Köztársaságot, MX-kihívás O Washington (MTI) emésztő szuperrakéták teíe­Az amerikai képviselőház pítését leszavazták. Alig egy kedden éjjel jóváhagyta az esztendővel később az elnö­MX interkontinentális raké- ki megpuhítás meghozta a ták telepítéséhez és kísér- gyümölcsét. Személyes meg­leteihez szükséges újabb hívások, kedélyes fehér asz­625 millió dolláros költség- tal melletti érvek, levelek, vetést. Ezzel a Reagan-kor- fenyegetőzések, sőt. a tekin­mányzat, amely tavaly nem télyes The Washington Post­tudta keresztülerőszakolni ^ £rt elnöki kommenlár a törvényhozáson ennek a stratégiai fegyverrendszer- celzasai vegülis hatottak. Az nek tervezett költségvetését, amerikai képviselőház kedd fontos győzelmet aratott. éjszaka megszavazta az in­utón Sin - MX\3eSéS terkontinentális rakéták te­utan Reagan es kormanva óriási erőfeszítéseket tett építéséhez és további ki-sér­annak a gondolatnak az el- létéihez szükséges újabb 625 hintése érdekében, hogy az miUió doliárt. MX rakétákra a Szovjet­uniónak a genfi tárgyaláso­kon történő „megpuhításá­hoz" van szüksége. Meglepetést a döntés nem keltett, megdöbbenésre azon­ban van ok. Hogyne len­téséről, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről. A tárgyalások a barátság és a kölcsönös tisztelet légköré­ben zajlottak le. Lázár György én And­hetnek. A ket miniszterelnök kü­S 'ono-s figyelmet szentelt diplomáciái utón hatarozzák meg. (MTI) Reagan elnök a szavazást ne amikor a mai rendkí­kovetően „bátor tettnek" ... , ., .. . . , minősítette az állásfogla- VÜ1 feszult nemzetközi hely­lást, ezzel akaratlanul is el- zetben ilyen propagandaszó­amely az Egyesült Államok áruh'a' a törvényho- lam talál célba, mint „az erő zok nem af amerikai köz- útján m€gteremtett béke", velemeny akaratai fejezték _ .. . * t ki, amikor megadtak a költ- Eszebe jutott-e bárkinek is ségvetési összeget. A keddi S7- amerikai törvényhozók kö­szavazas mindazonáltal zül. hogy az új hadaszati tekrnthetőtal0tlkal Slkernek fegyverrendszer' létrehozása • nem a leszereles es a biz­Kommentár tonsag irányában hat. ha­Akinek kétségé volt az nem általa a nukleáris ar­Rea­tamogatasaval önkényesen hatraltatja az ENSZ 1978­ban született Namibia-hatá­rozatanak végrehajtását. DOLGOZ ATtRAS — REFORMBÓL l„engyelorszagban szerdán kilencezer vállalat es egye­süles igazgatói vizsgáztak abból, mennyire sajátítot­ták el a gazdasági reform elveit. A teszt jellegű fel­meres során az igazgatók­nak ötven gyakorlati ker- 1.Tavaly ö&szel MX-ügyben ,. , ,, , , , . látványos vereseget szenve­désre kellett valaszolmuk. A dett a Fehér Ha7 koncep. minisztertanács rendelete j ciója. Ügy is mondhatnók, alapján végzett felmerés 1 fölülkerekedett a törvényho­egy széles korú kaderpoli- fásban a józan esz. s a csil­tikai akció resze. I lagaszati összegeket föl­irant, hogv Ronald gan következetes elnök, az most beláthatja: tévedett. Nincs az a kudarc, amely kedvét szegné, ha szívügyé­ről. a nukleáris fegyverke­zésről van szó. dését fejezte ki az államkö­zt kapcsolatok kedvező fej lődése felett, és hangsúlyoz­egyes időszerű nemzetközi kérdéseknek. Megelégedéssel állapították meg, hogy Al­ta kormányának eUökéltsé- iaspont1aik ^ ' kérésben gét azok továb 1- aláh bi erősítésére. szágaik közötti magasszintű érintkezések és párbeszéd je­lentűségét, és egyetértett e gyakorlat folytatásában. A kél. fél egyetértett ab­ban. is, hogy folytatni kell *i két ország külügyminiszté­azonosak, vagy egymáshoz közélállóak, különösképpen, ami a béke, az enyhülés, Eu­rópa és a világ biztonságát és együttműködését, vala­mint a nemzetközi stabilitás megerősítését illeti. Görögország és Magyaror­szag újólag kinyilvánította iS^il^^ ^ elkötelezettségét az Egyesült zultációk gyakorlatát A két fél megvizsgálta a kétoldalú gazdasági kapcso­Iatok helyzetét, és megelége Nemzetek alapokmánya cél­jai és alapelvei mellett. Alá­húzták az Egyesült Nemze­tek szerepének fontosságát. dessel állapította meg, hogy ^ ál]ást foglaHak e S23erve. f gazdasági, ipari és musza- zet hatékonyságának meg­lel együttműködés fejlesztő- mellett, abból acél­áéról 1980-ban aláírt meg- ^ hogv a nem. állapodás, valamint a látoga- zetközi béke biztonság és tás során a két miniszterei- együttműködés. nftk által aláírt távlati prog­ram a Magyar Népköztár­saság és a Görög Köztársa­ság gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködé­sének fejlesztésére, jól szol­gálja a két ország és a két nép érdekeit. A ket fél ki­fejezte szándékát a kétolda­lú gazdasági és kereskedel­mi kapcsolatok erősítésére, és ennek érdekében elhatározta a két ország vállalatai kö­CDU-kongresszus Kohl beszéde a kelet—nyugati kapcsolatokról .közvetítőként" # Köln (MTI) Július 4-én kezdődő szov­jetunióbeli látogatásom so­rán mindent megteszek azért hogy hozzájáruljak elfogad­ható megoldás létrejöttéhez A léét fél úgv véli. hogy az Egyesült Nemzetek tengerjo­gi egyezménye, melyet az ál­lamok nagy része aláírt. a nemzetközi jog fontos esz­köze. és e szerződés minden előírasanak szigorú alltalma­zasa mellett foglalt allast. Annak a reményüknek adtak hangot, hogy azok az orszá­gok. amelytk még nem Írtak alá ezt az egyezményt, a jö­, , . , ... .. vőben megteszik majd. A kapcsolatok bátorítását, ]{ét fé, egyetértett abbaTk a kölcsönös erdekek alap- hogy m^^ vitat ^é, e^. 3an" közökkel, a nemzetközi jog A kétoldalú kapcsolatokra előírásainak figye'.embevéte­jellemzó barátság es kölcsö- lével kell rendezni, tekintet­nös megertés szellemében a tel minden ország törvényes felek különös figyelmet szen- jogaira. tellek a közúti szállítások A felek megerősítették el­kérdésének. Megállapodtak kötelezettségüket a .helsinki abban, hogy a két ország il- -záróokmány elvei iránt. és letékes szervei szoros kap- aláhúzták annak a szüksé­csolatba lepnek az e terüle- gessegét. hogv a madridi ta­tén való együttműködés fej- lálkozó megbeszélései konst­lesztése végett, annak erde- ruktiy szellemben fo'vtatód­kéljen. hogy területükön biz- janak. s kiegvensúlvozott. tosítsálc a közúti szallítá-so- tartalmas okmánv elfogadó­kat a szükségletek es a köl- sóhoz vezessenek, beleérts-e csönös érdekek alapján az európai bizalom- és biz­A latogatás során állat- tonságerősítő intézkedésekről egészségügyi, a novényvede- es a leszerelésről lemben tórteno együttműkö- konferencia összehívásával désre vonatkozó egyezményt, kapcsoiatos határozatot, valamint a jövedelem- és vagyonadók területén a ket- A két miniszterelnök üd­tős adóztatás elkerüléséről vözölte azokat a kezdemé­kötött egyezményt írtak alá. nyezé6eket, amelyek nukleá­„tit.^1 a^teSnSt - perektől mentes eu­mi kapcsolataikban fejlődés rópai övezetek letesdejet ee­következik be; egyetértettek lozzák. Ebben a szellemben azzal, hogy ösztönözni ésnö- dgy tekjntik. hogy azon erő­vetni fogják a két ország fwzUe&ek ameiyek « Balkán körótti idegenforgalmai. A tudományos és a kultu- nukleans fegyverektől men­tálib együttműködést erte- les tei-segae alakitasat íra­nem kíván „közvetítőként" lési tárgyalásokon is ered­fellépni. ményeket kíván. A madridi „Fontos kérdésekben ke- konferencia sikeres befeje­mények maradunk, de mind- zése esetén összehívandó két fél tudja, hogv a két európai leszerelési értekez­ország népének érdekében letnek'új lehetőségeket kel­a közép-hatótávoUágú jegy- állnak az értelmes, konstruk- lene teremtenie a fegyver­perek korlátozásáról folyó tiv kapcsolatok" — mondta zet-ellenőrzésben. A nvugat­amerikaí—szovjet tárgyaláso- az NSZK kormányfője. Kohl német kormány célja az, kon — jelentette ki Helmut szerint a szovjet—nvugatné- hogy „a tárgyalások átfogó Kohl nyugatnémet kancellár, met csúcstalálkozótól nem hálója" jöjjön létre, „mivel a kereszténydemokrata unió várhatók látványos eredmé- hosszú út áll előttünk a le­elnöke, a CDU szerdán meg- nyek. de az remélhetőleg szerelés terén, amelyen a kezdődött kölni kongresszu- hozzájárul majd a kölcsönös közbülső megoldások elke­sán. megértéshez és az együtt- rülhetellenek" — fogalmazott A mintegy nyolcszáz kül- működés új útjainak felku- Kohl. dött előtt elhangzott előadói tatásához. A kancellár ezúttal is beszédének külpolitikai ré- A kancellár szavai szerirt szükségesnek nevezte a szö­szében Kohl közölte. hogy az NSZK nemcsak a közép- ciallsta országokkal való — Moszkvában a nyugati tőkés hatótávolságú rakéták. ha- lehetőleg rendszeres — poíi­orszápok egyeztetett állás- nem a hadászati fegyverek pontját fogja képviselni, s területen es a bécsi leszere­Közéleti napló FOGADÁS AZ ARGENTIN NEMZETI ALKALMÁBÓL ÜNNEP Carlos Oscar Keller Sar- kereskedelmi miniszterhe­miento, az Argentin Köz- lyettes. valamint a' politikai, társaság budapesti nagykő- a társadalmi, a gazdasági, vete hazája nemzeti ünnepe a kulturális élet számos ASadfot kepVISeiÓje' 0,1 VOlt a uniopártok mostani ­Garai diplmnáciai kepri- ámtolaa egyertelmű _ Róbert külügyminiszter-he- eletek tobb vezetője ff enyhülési" ' politikájától. tikc.i és gazdasági együtt- j működés fenntartását. Egy- | úttal azonban jelezte, hogv kormánya mindenkor kife'p­zésre fogja juttatfci fenntar­tásait a szocialista országok­kal szemben, elsősorban az „emberi jogok" vonatkozá­sában. A szocialista orszá­gokhoz fűződő viszonvunkat a „valamit valamiért" elve határozza meg — mondta. Ezzel összefüggésben Kohl „illuzor'kusnak" nevezte a szociáldemokrata párt kele­ti politikáját, amely — mondotta — döntően eltér zenál gyarapodásaval az atomkatasztrófa eselyei nő­nek? Meglehet. a kongresszus tagjainak egyikére-masikára hatott Reagan elnök igere­te, hogy az MX-program megxzavazasa eseten a genfi tárgyaláson rugalmasabb ál­láspontra helyezkedik. Talan azt az ervet sem utasították vissza a törvényhozók, mi­szerint a száz rakéta tele­pítése megpuhítja a szovjet tárgyalófelet Genfben. De ami az előbbi ígéretet illeti, az amerikai álláspontban — sajnos — eddig semmiféle je­le nincs az új szovjet javas­lat érdemi mérlegelésének. Márpedig ésszerű kompro­misszumra csak a tárgyalási jószándék vezet. Ez utóbbi érv pedig ellentmond min­den logikának. Az egyenként tíz robba­nótöltettel rendelkező MX­ek programjának elfogadása új szakaszt nyit korunk leg­veszedelmesebb fegyverének históriájában. Olyan kihí­vásnak minősül, amely nem maradhat válasz nélkül. Gyapay Dénes Unita­támadás ff Luanda (MTI) Az angolai népi felszaba­dító fegyveres erők a na­pokban visszaverték az Uni­ta ellenforradalmi fegyve­res szervezel mintegy 800 fő­ből álló alakulatának a ka­macupai vízi erőmű ellen in­tézett támadását — közöl­te a luandai televízió. lyettes, Melega Tibor kül- tagja. MARJAI JÓZSEF MEGBESZÉLÉSE A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI BANK ELNÖKÉVEL Marjai József miniszterei- együttműködésük tapaszta­nök-hel.vettes szerdán fogad- latait; véleménycserét foly­ta .Jan Steiska.lt. a Csehszlo- tattak a nemzetközi pénz­vák Állami. . Bank Budfi- ügyi élet időszerű kerde­pesíen tartózkodó elnökét, seiről. A találkozón jelen tartandó I Tárgyalásukon áttekintettek a volt Tujffr Mátyás, a Ma­két szomszédos ország gaz- gyár Nemzeti Bank elnö­dasági kapcsolatait és ke. A MAPRJAL-KONGRESSZUS ELŐKÉSZÍTŐ BIZOTTSÁGÁNAK ALAKULÓ ÜLÉSE Az Orosz Nyelv és Iro­dalomtanárok Nemzetközi Szövetsége (Maprjal) 1986­ban Magyarországon rende­zi meg VI. kongresszusát. Szerdán az MSZBT székhá­zában megtartotta alakuló ülését a kongresszus ma­gyar szervező bizottsága, amelynek elnöke Apro An­tal, az MSZBT elnöke, társ­elnöke Köpeczi Béla mű­velődési miniszter. Az ala­kuló ülésen a bizottság el­fogadta a kongresszus meg­rendezésének tervét, és meg­bízta a szakmai bizottságo­kat az eiökeszitö munkala­tok megkezd esc vei. Elektronikus hadviselés ff Brüsszel (MTI) leiek) decemberi döntése Az elektronikus hadvise- szerint a haavománvos lésről kezdtek szakértői ta- fegyverzetek fejlesztésénél a nác1 kozá-it a NATO-központ- jövőben az Atlanti Szövet­ban. A háromnapos ta- sénben az elektronika foko­nácskozáson hadiipari válla- zott felhasználása a cél. Egy latok képviselői, elektronikai jelentés 20 milliárd dollár­szakemberek, az Atlanti Szö- ra teszi azt az összeget, vétség egyesített katonai amelyet a NATO-tagorszú­szervezetének vezetőivel ar- golknak 1986-ig erre kellene ról értekeznek, milyen irá" fordítaniuk. Bernard Rogers nyokba és eszközökkel fei- tábornok, a NATO európai lesszék. korszerűsítsék a ha- haderőinek főoarancsnoka gvománvos szárazföldi, légi több ízben hangoztatta, hogv és tengeri fegyverzetet minőségileg új szintre kell elektronika, a lézertechnika, emelni a hagyományos fegv­a legújabb távközlési vív- repülőgépek, manyok felhasznalasaval. A NATO katonai tervező hadihajók harci értéket. h«­í bizottsága (a hadügvminisz- tótávolságát es pontosságát."

Next

/
Thumbnails
Contents