Délmagyarország, 1983. március (73. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-09 / 57. szám
8 Szerda, 1981. március 9. röviden Műszerek, irodagépek Nagy László felvétele Műszer- és irodagépeket, köztük villamos, elektronikus, üzemviteli, labor- és anyagvizsgáló műszereket, ügyvitelszervezési és számítástechnikai berendezéseket, másoló és sokszorosító gépeket láthatnak az érdeklődök a Műszeres Irodagépeket Értékesítő Vállalat tegnap, kedden megnyitott, három napig megtekinthető kiállításán, a szegedi Juhász Gyula Művelődési Házban. Képünkön a kiállítás egy részlete látható. ELHUNYT KAZAL ÖDÖN Karai Ödön, a Kiskereskedők Országos Szervezetének alelnöke, az Országos Béketanács tagja, a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója 1983. március 7-én elhunyt. A KISOSZ az elhunytat saját halottjának tekinti, és temetéséről később intézkedik. HALLÁSVÉDÖ ESZKÖZÜKRŐL Az Optikai, Akusztikai és Filmtechnikai Egyesület rajcsökkentési szakosztályának szegedi csoportja ma, szerdán délután 3 órakor előadást rendez a Technika Házában. Ezen dr. Berényi Imre egyetemi tanársegéd (SZOTE), a korszerű hallásvédű eszközöket, és a használatukkal kapcsolatos tudnivalókat ismerteti. Veneranda úr kihívta a villanyszerelőt, és megnézette vele a vasalóját. A villanyszerelő forgatta a vasalót, a vállát vonogatta, aztán megkérdezte: •— Mi van vele? — Villanyvasaló — felelte talányosan Veneranda úr. — Azt látom, hogy villanyvasaló. De mi van vele? Elromlott? — Nem, amikor bekapcsolom, teljesen kifogástalanul működik. Ha nem kapcsolom be, nem működik. Mellesleg, soha nem kapcsolom be. — És miért nem? — kérdezte ámuldozva a villanvszorelő. — Eszénél van? Hogyan kapcsolhatnám be, ha a kezében tartja? Aztán meg, tegyük fel, bekapcsolom: akkor mit csinálunk vele? — Hogyhogy mit? Vasalni fog. Ugyan mi másra való a vasaló? — Ne oktasson engem — mondta dölyfösen Veneranda úr. — Tudom, mire való a vasaló. Az a kérdés, hogy mit fogunk• vasalni? Hozott A vasaló talán magával valami vasainivalót? — Én? Nem, de... — A villanyszerelő hebegni kezdett, majd elhallgatott. — Akkor meg minek kapcsoljuk be a vasalót, ha se nekem, se önnek nincs semmi vasainivalónk?. — Azért, hogy meggyőződjünk róla, hogy kifogástalan állapotban van — felelte méltóságteljesen a magához tért villanyszerelő. — A vasaló abszolút hibátlan — vágott közbe élesen Veneranda. — Akkor ne kapcsolja be! — üvöltötte a villanyszerelő. — Tökéletesen értem, hogy nincs miért bekapcsolni! — emelte föl a hangját a maga részéről Veneranda úr is. — Már húsz poree magvarázom. hoav nem kell békapcsolni! És még ön merészeli felemelni a hangját! — Bocsásson meg — mondta a villanyszerelő vészjósló nyugalommal. — Meg tudná nekem mondani, hogy tulajdonképpen miért hívott ki. — ön villanyszerelő, nemde? — kérdezte udvariasan Veneranda. — Igen, az vagyok. — Ez a vasaló villany vasaló? •— Villany vasaló. — Hát ha ez villanyvasaló, akkor az ön véleménye szerint kit kellett volna kihívnom? A szobafestőt? Vagy a masszőrt? _ Ne-e-em — rázkódott meg a villanyszerelő. — Idehallgasson — vonta meg a vállát Veneranda úr —, úgy tűnik nekem, hogy ön kissé szórakozott... Jobb lesz. ha máskor jön el. A vasaló nincs elromolvg. tudok várni. És az ajtóhoz kísérte a villanyszerelőt. Búcsúzáskor a mester esküvel fogadta, hogy másnap újra eljön. Carlo Manzoni MEGEMLÉKEZÉS A második világháborúban hazánk felszabadulásáért vívott harcokban elesett szovjet nőkről emlékezett meg a nemzetközi nőnap alkalmából az SZMT nőbizottsága, Valamint a Hazafias. Népfront Csongrád megyei és Szeged városi nő-, rétegpolitikai bizottsága. Tegnap, kedden délután helyezték el a megemlékezés virágait a Dugonics temetőben levő szovjet emlékműre és sírokra. ELEKTRONIKAI KLUB Digitális, integrált áramkörökről tart előadást a TIT elektronikai klubjának holnap, csütörtökön 5 órakor kezdődő programján Kónya Gábor mérnök-tanár a gépipari szakközépiskolában. Felhős idő Várható időjárás szerda estig: folytatódik a változóan felhős, szeles idő. Az ország északi. felén előfordulnak átfutó, helyi záporok, de jelentős csapadék nem lesz. A délnyugati országrész kivételével élénk, gyakran erős, sőt néha viharos északi szél kissé mérséklődik. A legmelegebb kora délutáni órákra 10 ós 15 fok közötti hőmérséklet várható. KERTBARÁTOKNAK A tarjáni kertbarátkör holnap, csütörtökön délután 6 órakor, a Csongor téri pártházban klubfoglalkozást tart. Dr. Gál Dániel ad tájékoztatást a kerti károkozókról. SZAZK*TTEDIK SZÜLETÉSNAP Makó legidősebb állampolgára, Török Imréné született Csorba Mária a helyi Kossuth Tsz nyugdíjasa kedden ünnepelte százkettedik születésnapját. Az idős néninek öt gyermeke, négy unokája és nyolc dédunokája van. A jeles ünnep alkalmából népes családjának tagjai mellett, sok szeretettel köszöntötték Török Imrénét a szomszédok, a jó barátok, a családi és társadalmi ünnepséget szervező városi iroda, valamint a Kossuth Tsz képviselői. Otthonában virággal, ajándékokkal és jókívánságokkal kereste fel az ünnepeltet Forgó István, a városi tanács elnöke is. LÁTOGATÁS A RUHAGYÁRBAN A Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület kenderipari szakosztálya ma, szerdán délután fél 3 órai kezdettel gyárlátogatást szervez a Szegedi Ruhagyárba. Találkozás a gyárkapunál. Intés... Hűber fel-alá rohangál az irodában, és hangosan nyög: — Ez az örült fejfájás! A végén még elvesztem az eszemet! A főnök megjegyzi: — Ha beteg, menjen haza. De ne dicsekedjen! FIZIKAI SZABADEGYETEM A TIT n egyei szervezetének fizikai szabadegyetemén ma, szerdán este 6 órai kezdettel Sugártartósítás az élelmiszeriparban címmel dr. Kispéter József, a Szegedi Élelmiszeripari Főiskola tanára tart előadást a JATE Dóm tér 9. szám alatti kísérleti fizikai intézetének előadótermében. TUDOMÁNYOS ÜLÉS A SZOTE gyógyszerésztudományi kara holnap, csütörtökön délután 5 órai kezdettel tudományos ülést tart a Dóm' tér 13. szám alatti oktatási központban. Ez alkalommal három előadás hangzik el, melyből kettőt a gyógyszertechnológiai intézet, egyet pedig az ideg- és elmegyógyászati klinika munkatársai dolgoztak ki. FILMVETÍTÉS • ÉS HUMOREST A népszerű dominikai filmszatírát, a Pateleon és a hölgyvendégek című alkotását vetítik ma, szerdán este 6 órától az építőipari szövetkezet Lenin körút 65. szám alatti ifjúsági klubjában. S a vidámság kedvelőinek még egy program: Sándor György humoralista Hintőpor című műsorát rendezik meg holnap, csütörtökön e6te 6 órai kezdettel a November 7. Művelődési Házban. VÖRÖSKERESZT* A CSALÁDÉRT A városi Vöröskereszt családvédelmi tanácsadó szolgálata heti két alkalommal, hétfőn délután 2 órától 5-ig, és csütörtökön délelőtt 9-től 12-ig fogadja a családi problémákkal hozzájuk fordulókat. A segítő tanácsadásra szorulókat a Székely sor 21. szám alatt várják. Címmel és névvel, vagy jeligével küldött levelekre is válaszolnak a szolgálat szakemberei. Levélcím: Postafiók 102. ÜJÍTÁSOK, PÁLYAZATOK A Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület kenderipari szakosztályának szervezésében ma, szerdán, délután fé 3-kor a Technika Házában Szabó Sándorné tart előadást Amit az újításokról, pályázatokról tudni kell címmel. VÁGÁNYZÁR A MÁV szegedi igazgatósága közli, hogy március 9én és 10-én, a Budapest— Békéscsaba vasútvonalon Nagylapos és Gyoma állomás közötti vágányzár miatt a Keleti pályaudvarról 9.30 órakor induló, valamint a Lökösházáról 10.07 órakor induló vonatok utasforgalmát a jelzett két állomás között vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le. A vonatokra megváltott menetjegyek a buszokra is érvényesek. Az említett két napon Békéscsaba állomásról a 13.30 órakor induló gyorsvonat helyett 14 óra 30 perckor indítanak vonatot. A rendőrség felhívása Miként már hírt adtunk róla, baleset történt vasárnap a hajnali „rákban a Balástya és Forráskút között. A kővetkező körülményeik között: elől kivilágított, hátul kivilágiuitlan kerékpárral. az E5-ÖS út felöl Forráskút (elé haladt az úttest Jobb szélén a 40 éves Tóth Péter, balástyal lakos. Az 1. kilométerkő közelében utolérte őt egy személygépkocsi. s előzni kezdte. Előzés közben jobb oldali, hátsó lökhárítója súrolhatta a kerékpár pedálját, minek következtében Tóth Péter az Úttest középe felé, a burkolatra zuhant. A annyit tátott, hogy a piros Zsiguli lassított, körülbelül 150 méter uitán talán meg is állt, majd továbbhaladt. Feltehetően másként tett volna az autós, ha tudja,, a kerékpáros súlyos sérülést szenvedett. Abban a pillanatban csak annyit láthatott, hogy a férfinak sikerült felállnia. így azzal a megnyugtató érzéssel hajtott tovább, hogy komolyabb baj nem történt. Most, hogy már nyilvánvalóvá vált, tévedett, remélhetőleg a „tisztességes játék" szabályai szerint fog eljárni, s a körülmények további tisztázása végett jelentkezik a városi rendőrkapitányság közlekedési alosztályán Szegeden, a Moszkvai körút 14—16. szám alatt. Ugyanitt várják azok jelentkezését Is, akik a piros szinü Zsigulira vonatkozóan valamiféle információval szolgálhatnak. Fájó íEíwéi tudatjuk, hogy a szenelett fórj, édesapa, após, nagyapa, ID. BÁLINT ISTVÁN életének 87. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése március 9-ón 15 óraikor lesz a domaszéki temető ravatalozójából. A gyászoló család, Douraszók. 22 519 Soha el nem múló, mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, gyermek,' testvér, vő, unoka és jóságos gondviselő, BJRI JÓZSEF Domaszék, 534. szám alatti lakos, életértek 43. evében, március 5-én baleset következtében elhunyt. Temetése március 11én, 14 órakor lesz a domaszéki temető.' ravatalozójából. Emléke szívünkben örökké élni fog. Minden külön éitesítés helyett, a gyászoló család, Dortjaszzék. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj. • édesapa, . 'apos es nagyapa, CSF.I.P.DES ELEMÉR március 5-én, 7o éves korában, hosszú szenved es után elhunyt. Temetése március lő-en. du. 2 órakor lesz a klsk urudoroz-smal temetőben. A gyászold család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, após és rokon, KINDI.EIN JÓZSEF Tl éves korában, türelemmel viselt. súlyos betegseg után, csendben elhunyt. . Buísúztatáoaról ' hamvasztás után intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal- tudatjuk, hogy szeretett edesapa, nagyapa és testvér, BATTANCS ISTVÁN életének 76. évében csendesen elhunyt. Temetése március 10-én. délután 3 óra kor lesz a mórahalmi temető ravatalozójából. Gyászolo család, Mórahalom. Fájdalommal telt szívvel tudatjuk. hogy szeretett édesanyánk, nagymama, dédi, ÁBRAHÁM JENŐKÉ Malcsics Gizella február 21-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 11-én 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 22 525 Ezúton mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, szomszédoknak. Ismerősöknek, a Felszabadulás Termelőszövetkezetnek, akik felejthetetlen halottunk, ERDÉLYI JÓZSEF temetésén megjelenésükkel és a kegyelet virágával gyászunkban velünk osztoztak. A gyászoló Kertész család. Baktó, Külterület 28. A Szegedi Postaigazgatóság mély fájdalommal tudatja, hogy TÖRÖK JÖZSEF nyugalmazott távközlési és műszaki Igazgatóhelyettes. 72 évés korában elhunyt. Temetésé 'március »-en, ma 13 óraikor lesz a B-elvájrosi temető, ravatalozójából. Szegedi Postaigazgatóság. 21 750 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy KISS SANDORNÉ Kabók Rozália hamvasztás utáni búcsúztatása március 11-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Maros u. 49. 21 744 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymajna és testvér. GARGYAN VINCÉNÉ Szekeres Mária életének 72. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 9-én 16 órakar lesz. az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. 22 527 Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkaitáTsakinak, a ház lakóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KISS ANTAL búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhitenl igyekeztek. A gyászoló család. 21 745 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága Jó édesanya, nagymama, dédmama, testvér és rokon, ÖZV. KONCSEK ISTVANNÉ Füle Erzsébet március 7-én. 90 eves korában elhunyt. Temetése marc. 10-en (csütörtökön) 14 orakor lesz a rósz kei temető ravatalozójaból. A gyászoló család. 2i 746 Köszönetet mondunk mindazoknak a testvéreknek, kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, jó barátoknak, a Csongrád ' megyei Vendéglátó Vállalat alföldt cukrász üzem dolgozóinak, a Déltex lerakat dolgozóinak, az MSZMP megyei és járási bizottság dolgozóinak, akik f.lejthétetlien halottunk, FILÓ MIH VLYNÉ Knap Ilona temetésén megjelen,tek. részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje es családja. 22 529 Fájó szívvél tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa. dédnagyapa, testvér és rokon, ' ACSAY ISTVÁN nikkelező, életének 69. évében március 5-én váratlanul elhunyt. Temetése március 11-én 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. 21743 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, munkatársaknak. szomszédoknak. akik felejthetetlen hajoltunk, JOJART SANDORNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal méJy fájdalmunkat enyhítem, igyekeztek. A gyászoló csalad, Algyői u. 57. . 22 4®6 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama és dédmama. ÖZV. TITI JÁNOSNÉ Csegöldi Mária életének 96. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 10-én i;i órakor lesz a református temető ravatalozójából. A gyászoló család. 22 518 Fájó. szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. edesapa, gyermek. testvér és rokon, I.EST.4R JÓZSEF 32 éves korabán váratlanul elhunyt. Temetese március 19-én, 15 jurakor lesz az Alsóvárosi. temető ravatalozójából. A gyászoló család. 21 748 Fájdalomtól porig sújtva tudatjuk. hogy a legdrágább édesanya. nagymama, dedmama. anyós, rokon. V\LENTI ERZSÉBET életének B2. évében, hosszan, tartó, • türelemméil viselt betegség ujm. sze-ető szive örökre megszűnt dobogni, örökké munlcálkjpdo dolgos kezét es rnindoyáiuiftail gondoskodó Jó szívét, örökké szívünkbe zárva, tisztelettel megőrizzük. Drága szerettünket március 9-én. szerdán 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a deszki ujtemeföben. Gvászoló leánya!, vejei, unokái, dédunokái, Deszk. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VEZENDI VILMOSNÉ Herllng Irén március 6-án hosszas betegség után csendesen elhunyt, életének 86. évében. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról külön értesítéssel leszünk. Köszönetet mondunk a szőregi kezelőorvosának és az I. sz. sebészeti klinika orvosainak és ápolóinak, akik áldoziaitos munkájukkal élete megmentéséért mindent megtettek. A gyászoló család. Szőreg, Szerb U. 14 . 22 524 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen feleség, drága édesanyám és nagymama, PINELESZ REGINA MARIA éleiének 59. évében rövid szuznvedés után elhunyt. Temetése március 10-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 22 522 Köszönetet mondok a rokonoknak. ismerősöknek, a garzonház! lakótársaknak és mindazoknak. akik felejthetetlen férjem, SZILAGYI JÓZSEF temetésén m-egjelenbék. részvétükkel. virágokkal fájdalmam enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. 22 521 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett fiú, testvér, PIRI ELEK hosszú, súlyos betegség után. 46 éves korában elhunyt, március 4-én. Temetése március 9-én 15 óraikor lesz a szőregi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama. ÖZV. TÖRKÖLY ISTVANNÉ Dobó Erzsébet életének 83. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetese március íii-ón 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Szél u. 32. 22 530 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak es mindazoknok, akik felejthetetlen halottunk, GAI, ISTVÁN temetésén mégjelenlek, részvétükkel és virágaikká] mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a deszki szanatórium orvosain-alc és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. 21 747 A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő' P. Niffey István - Főszerkesztő-helyettes! Sz. Simon István - Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László - Szerkesztőség é« kiadóvállalat: Szeged. Ta» nácsköztársaság ótja 19 Sajtóház. 8740 - Telefon: 12-633 - A lanoi nyomja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zsilinszky ntca 28. 8720. Igazgató: Dobó József - Terjeszti a Magyar Posta. Elöfizetbetó a postahivataloknál és kézbesftóknél. Előfizetési dlj egy hónapra M toxint, at Indexi U 953 m ISSN: 0133-925 X