Délmagyarország, 1983. február (73. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-04 / 29. szám

Vs 3iV VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Z M SZMP SZEGED VÁROSI BI ZOTTSÁGÁNAK LAPJA 73. évfolyam 29. szám 1983. február 4., péntek Ara: 1,40 forint E Huszonöt éves a népi ellenérzés Kitüntetések, ünnepség a jubileum alkalmából A népi ellenőrzés megalakulásának 25. évfordu, lója alkalmából csütörtökön kitüntetési ünnepséget tartottak a Parlament kupolatermében. A társadalmi és függetlenített népi ellenőröket Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke köszöntötte. Jelen volt Havasi Ferenc. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Borbándi János miniszterelnök-helyettes és Szakali József, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke. Losonczi Pál méltatta a népi ellenőröknek az elmúlt negyedszázadban a közösségi érdekek érvényesítéséért végzett áldozatos, közmegbecsülésnek örvendő tevékenységét. majd kiváló munkájuk elismeréseként, az Elnöki Tanács által adományozott kitüntetéseket nyújtott át aktivistáknak, illetve függetlenített népi ellenőröknek. A Munka Érdemrend arany fokozatát huszonhármán vették át, közöttük Balog István. a József Attila Tudományegyetem gazdasági igazgatója. Negyvenen a Munka Érdemrend ezüst, negyvennégyen pedig a bronz fokozatát kapták. Délben a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság székházában is kitüntetési ünnepséget rendeztek. A KNEB-iroda munkájában résztvevő főfoglalkozású és társadalmi népi ellenőrök tevékenységéért Szakali József. a KNEB elnöke mondott köszönetet, majd átnyújtotta a KNEB elnöke, illetve a minisztériumok és az országos hatáskörű szervek vezetői által adományozott kitüntetéseket. A népi ellenőrzés megalakulásának 25. évfordulóján a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság székházában, Budapesten csütörtökön ünnepséget rendezett a KNEB. Az elnökségben foglalt helyet Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint a társadalmi és a tömegszervezetek számos vezetője. Ünnepi beszédében Szakali József, a KNEB elnöke visszaemlékezett arra a 25 évvel ezelőtti napra, amikor a KNEB tagjai az Elnöki Tanács előtt letették a hivatalos esküt, s megszületett a népi ellenőrzés szervezete. — A szervezet .— a dolgozók részvételével — élni tudott általános hatáskörével, . segítve ezzel a kormány, a minisztériumok, a főhatóságok, a vállalatok és intézmények tevékenységét. Bebizonyította, hogy munkája nélkülözhetetlen szocialista rendszerünkben, annak napi és távolabbi feladatai megvalósítását eredményesen segíti — mondotta Szakali József. — A munkaprogram kezdetben az állami, állampolgári, gazdálkodási fegyelem megszilárdításához, a közvagyon megvédéséhez és a bürokrácia elleni harchoz igyekezett segítséget nyújtani. A hetvenes évek közepétől az ellenőrzések súlypontja a több ágazatot érintő vizsgálatokra helyeződött. Ez megkövetelte, hogy a népi ellenőrzés a korábbinál jobban törekedjék a vizsgálati tapasztalatok közgazdasági elemzésére, a sokoldalúan megalapozott javaslatok kidolgozására. A gazdaságirányítási rendszer reformja óta új feladat; elősegíteni a Kádár János és Lázár György íeveíe Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében köszöntjük a népi ellenőröket a központi és a területi bizottságok tagjait, a népi ellenőrzés minden dolgozóját a szervezet létrejöttének 25. évfordulója alkalmából. A népi ellenőrzés szocialista társadalmunk fontos intézménye. Az ellenőrzési rendszer szerves részeként hozzájárul politikánk valóra váltásához, országunk társadalmi és gazdasági előrehaladásához, szocialista fejlődésünkhöz. Az állampolgárok széles körét vonja be munkájába, elősegíti a szocialista demokrácia kibontakozását érvényesülését A népi ellenőrzés élvezi népünk bizalmát és támogatását, munkájával kiérdemelte a társadalom megbecsülését. Az évforduló alikalmából kifejezzük köszönetünket az alapító tagoknak, a népi ellenőrzés minden dol_ gozójának áldozatos, eredményes munkájáért. Kedves Elvtársak! A párt és a kormány továbbra is számít a népi ellenőrök önként vállalt, felelősségteljes tevékenységére. A szocializmus építésében előttünk álló feladatok megoldása a korábbinál nagyobb erőfeszítéseket követel az élet valamennyi területén. E munkában jelentős szerep hárul a népi ellenőrök több tízezres táborára. Vizsgálataik, elemzéseik, javaslataik jól segíthetik szocialista vívmányaink gyarapítását, a gazdasági fejlődés gyorsabb kibontakozását, a társadalmigazdasági folyamatok kollektív ellenőrzésének erősítését. . Társadalmunk a jövőben is azt várja a népi ellenőrzéstől, hogy a szocializmus építésének soron levő feladataiból kiindulva emelje az ellenőrzés színvonalát és tökéletesítse módszereit. Következetesen tárja fel a fejlődés útjában álló akadályokat, a munkában jelentkező fogyatékosságúikat, ellentmondásokat. Segítse a gazdálkodás hatékonyságának javítását, mozdítsa elő az állami és állampolgári fegyelem megszilárdítását Következetesen lépjen fel a bürokrácia, a felelőtlen ügyintézés ellen, járuljon hozzá a szocialista erkölcsi normák érvényesüléséhez, a jó tapaszta. latok elterjesztéséhez. Meggyőződésünk, hogy a népi ellenőrzés a jövőben is eredményesen szolgálja hazánk szocialista fejlődését. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa nevében a további munkához jó egészséget, sok sikert kívánunk a népi ellenőrzésben részt vevő minden dolgozónak. A városi tanács vb üléséről Jelentjük Szeged megyei város Tanácsának végrehajtó bizottsága tegnap, csütörtökön délelőtt tartotta soros ülését. Megtárgyalta a testület Újszeged szabályozási tervének felülvizsgálatát, a Hazafias Népfront városi bizottságával egyetértésben jóváhagyta a lakó- és utcabizottságok idei feladattervét, áttekintette az ivóvízhálózat korszerűsítésének és fejlesztésének helyzetét, és a Szegedi Fodrász Vállalat tevékenységét, végül értékelte a kisajátítások tapasztalatait. Újszeged szabályozási tervének felülvizsgálata Folyamatosan halad Szegeden — a végrehajtó bizottság 1981. évi határozata alapján — az építési tilalmak felülvizsgálata. Ez azt jelenti, hogy az 1970-ben készült részletes rendezési tervet városrészenként felülvizsgálják és a feleslegessé vált építési tilalmakat feloldják. A most felülvizsgált terület határai: Közép Kikötő sor. Felső Kikötő sor, Marostői utca, Bérkert utca, Kikindai utca, Toroczkói utca, Töltés utca, Szőregi út, Székely sor. Torontál tér. Újszeged jelenleg is a város egyik legjelentősebb családi és társasházépítési területe — állapítja meg az előterjesztés —, ezért a felülvizsgálat során igyekeztek az építési tilalmakat minimálisra csökkenteni, figyelembe véve természetesen a városi és regionális intézmények számára szükséges területeket. Újszegednek ez a része jelentősen kapcsolódik a városközponthoz, s minthogy a jövőben is fontos közintézmények tervezett építési helye, más városrészekhez viszonyítva az építési tilalmak feloldása csak minimális lehet. A Gyapjas Pál utca és a Közép Kikötő sor közötti terület továbbra is fürdő- és üdülőterület számára marad meg, jellege miatt azonban például magánerőből épülő panzió is beilleszthető ide. A Bal fasor és a Derkovitsfasor között tartalékintézmény-területek változatlanul maradnak; a Derkovits-fasor és a Szőregi út közötti terület pedig a következő ötéves terv telepszerű, többszintes lakásépítésre marad. Ennek a lakásépítési területnek a kialakítására országos pályázatot hirdetnek. Jóváhagyása után itt is lehet számítani újabb, mintegy 70 építési tilalom feloldására. A lakó- és utcabizottságok feladatterve helyi kezdeményezések kibontakozását. A népi ellenőrzés mindig megkülönböztetett figyelmet fordított a lakosság anyagi, egészségügyi, szociális és kulturális ellátásának, az időszerű társadalompolitikai kérdéseknek; folyamatosan foglalkozott az áruellátás, a szolgáltatások tapasztalataival; számos javaslatot tett a helyzet javítására — hangsúlyozta Szakali József, majd szólt arról, hogy az elmúlt években tovább erősödött a népi ellenőrzés kapcsolata a társadalmi szervekkel, szervezetekkel. A népi ellenőrzéshez beérkezett beadványok száma, tartalma, hangvétele mindig érzékeny műszerként jelzi a dolgozók, a lakosság közérzetét. A népi ellenőrzés minden érdemi bejelentéssel foglalkozik, gondot okoz azonban, hogy nagy a névtelen bejelentések aránya. A hozzánk fordulóktól azt kérjük, hogy bátran, bizalommal, ^nyíltan, tisztességgel aláírva jelezzék a környezetükben fellelhető hibákat, lazaságokat, fegyelmezetlenségeket. Szocialista rendszerünk intézményei megvédik a jó szándékú, becsületes bejelentőt. A népi ellenőrök feladatairól szólva a KNEB elnöke rámutatott: az erőfeszítéseket a mai gazdasági helyzetből fakadó feladatok végrehajtására kell összpontosítani, különös figyelmet fordítva a jó tapasztalatok feltárására, terjesztésére. — Mindannyiunk előtt világos, hogy e feladatok megoldása munkánk, szervezetünk módszereink korszerűsítését is igénylik. Biztosak vagyunk abban, hogy a negyedszázad alatt végbement folyamatos (Folytatás a 2. oldalon.) A Hazafias Népfront és a tanács végrehajtó bizottsága közösen dolgozott ki feladattervet a lakó- és utcabizottságok számára. Ennek jelentőségét érzékelteti, hogy Szegeden 315 lakóbizottság és 87 , utcabizottság működik, együttesen több mint 1300 társadalmi aktivistával. Tevékenységük összefüggésben van a várospolitikai célok A Csongrád megyei Tejipari Vállalat évről évre több tejterméket exportál. Modern géppel, dán uliraszűrő berendezés segítségével választják ki a tejből az összfehérjét. ebből készül a közel-keleti piacon kedvelt, ízletes, sós krémfehér sajt. Képünk a kisteleki üzemben készült, ahonnan már évek óta 16 kilós csomagolásban küldik küllőidre a magyar sajtot kai. Segítik a tanácstagbeszámolók szervezését, a tanácskozási központok aktivitását, az ifjúsági és a gyámügyi feladatok megoldását, a közérdekű társadalmi munkákat, a környezetvédelmet, az együttélés szabályainak betartását, s közvetítik a lakosság panaszait. észrevételeit, javaslatait a tanácstagoknak, a társadalmi és tömegszervezeteknek. A bizottságok számára a népfront és a tanács vb a következő fontosabb feladatok figyelembevételét javasolja 1983-ban: évente beszéljék meg a tanácstagokkal a választókerületek gondjait; segítsék a tanács lakóterületi munkáját; mozgósítsák a lakosságot a közéleti fórumokon való részvételre; aktívan vegyenek részt a társadalmi munkaakciók szervezésében; ismerjék meg és továbbítsák a lakosság véleményét a várospolitikáról és a lakóhely gondjairól; tegyék rendszeressé kapcsolatukat az IKVval, és fordítsanak nagy gondot a lakógyűlések megtartására. Zavartalan vízellátás Tavaly már a 91 ezer köbmétert is meghaladta csúcsidőben Szeged napi vízszükséglete, jóllehet, tíz évvel korábban ennek felét sem igényelte a város. Ilyen arányú vízfelhasználás mellett már csak szivattyúzással tudták működtetni a felszíni kutakat, de a vízhiány, a vízkorlátozás gyakorlatának nehézségeivel Szegednek nem kellett megismerkednie. A város alatti vízadó réteg túlterhelése miatt azonban természetesen vízcsökkenés várható, vagyis. hagyományos módon a jövőbeni még nagyobb vízigény már nem elégíthető ki — sőt, a hagyományos vízkitermelést csökkenteni kell. A jelenlegi ötéves terv is tartalmaz erre vonatkozó beruházásokat: az északi vízmű várhatóan 1985-ben kezd dolgozni, s így csökkenthetik a városi kutak túlterhelését, helyre állíthatják egyensúlyukat. További víztermelő bázis kiépítése is folyamatban van. Az elmúlt években a vízmű nagyarányú vezetékcserét hajtott végre, megoldotta a peremkerületek vízellátását és az összekötő vezetékekkel teljesen biztonságossá tette minden városrész ellátását. A vízhálózat építését a jövő igényeire is figyelemmel végzik. Mindez gyakorlatilag azt jelenti és ígéri, hogy a vízellátás továbbra is zavartalan lesz Szegeden. Befejeződlek a magyar—Eengyel gazdasági tárgyalások Janus Obodowski, a lengyel minisztertanács elnökhelyettese, a tervbizottság elnöke és Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke február 1—3. között Budapesten tárgyalásokat folytatott. Ennek során áttekintették a kétoldalú gazdasági együttműködés helyzetét és annak tervszerű továbbfejlesztése érdekében meghatározták a következő két év együttműködésének főbb feladatait. Az 1984—85. évekre elhatározott konkrét teendőkről jegyzőkönyvet írtak alá. A tárgyalásokon kijelölték az 1986—90-es évekre szóló népgazdasági tervek előkészítésének és egyeztetésének feladatait. Megállapították: a gazdasági együttműködés fejlődésében nagyobb szerepe lesz az egyeztetet. koordinált fejlesztéseknek és be-; ruházásoknak, valamint az intenzívebb termelési kapcsolatoknak. Jó lehetőséget látnak arra. hogy a jövőben elmélyüljön az együttműködés, a már említett ágazatokon túl a vegyiparban, különösen a gyógyszer-, műszál- és növényvédő szer gyártásban, valamint a gépiparban, elsősorban a mezőgazdasági gépek, szerszámgépek. műszerek és kötőelemek előállításában. Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön a MSZMP KB székházában fogadta Janus ObodoWski t. Ezután találkozott Sarlós Istvánnal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, miniszterelnök-helyettessel. Janus Obodowski csütörtökön elutazott Budapestről. (MTI)