Délmagyarország, 1983. február (73. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-15 / 38. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Va 73. évfolyam 38. szám 1983. február 15.; kedd Ara: 1,40 forint mmm 'A Z A KSH jelentése Beruházások Csongrád megyében Gyakran hangoztatjuk, hogy a mai világgazdasági helyzetben vissza kell fognunk kiadásainkat. E tétel érvényes szűkebb környezetünkre is. A Központi Statisztikai Hivatal Csongrád megyei Igazgatósága összegezte az elmúlt esztendő eredményeit. Részletesen taglalta a gazdasági fejlődés főbb adatait, a beruházások és a termelés, valamint az értékesítésünk alakulását, továbbá az itt élő emberek életkörülményeinek változásait Kezdjük a beruházásokkal: a szocialista szervezetek teljesített beruházásainak értéke a múlt esztendőben közel 7 milliárd forint volt, folyó áron számítva 3,1 százalékkal több mint a korábbi évben. Az állami beruházások 3 százalékkal, a szövetkezetiek 3,8 százalékkal emelkedtek. A beruházások anyagi-műszaki összetételén belül tovább folytatódott az építési beruházások arányának csökkenése. A beruházások 79.4 százaléka az anyagi ágakban, a fennmaradó 20.6 százaléka a nem anyagi ágakban valósult meg. Tavaly 43 fontosabb — 100 millió forint feletti — beruházáson dolgoztak a megyében. melyekre közel 7 milliárd forintot fordítottak, a költségirányzatnál jóval kevesebbet- Az év végén a beruházások készültsége — a pénzügyi teljesítés alapján — mindössze 75,5 százalékos volt. Sok mindent meg szeretnénk valósítani, el is kezdtük számos létesítmény fölépítését, rendbetételét. A statisztikusok összegezése mégis azt mutatja, hogy 43 lényegesnek tartott beruházás közül csak tíz fejeződött be az elmúlt esztendőben. Ezek értéke körülbelül 3 és fél milliárd forint volt. Az üzembe helyezett fontosabb beruházások átlagosan — sajnos — 62 hónap alatt készültek el, s kivitelezésük egy hónappal haladta meg a tervezettet. Tíz beruházás közül menet közben ötnek meghosszabbították a kivitelezési idejét, vagy fölemelték a költségeket. A múlt évben folyamatban levő jelentősebb beruházások közül: a HÓDGÉP Vállalatnál az anyagmozgatógép-gyártás fejlesztését szolgáló, eredetileg 1981. december végi befejezésre tervezett beruházás — főként az importgépek késedelmes szállítása miatt — csak a múlt év végére valósult meg. A SZOTE központi mosoda és kazánház építési munkái közül — jelentős késedelemmel — 1981. végéig elkészült a szociális épület és a kazánház. A mosoda gépeinek technológiai szerelése és üzembe helyezése csak néhány hónappal ezelőtt fejeződött be. A Taurus Gumiipari Vállalat mintegy 220 millió forintos export árualapot bővítő különleges tömlők gyártásának fejlesztése 1981. augusztusában kezdődött, a tervezett befejezési határidő 1983 december. A munkálatok a tervezett ütemben folynak. Gondot okoz viszont, hogy a nem szocialista piacról beszerzett gépek még nem érkeztek meg. Az algyői 30 ezer köbméteres atmoszférikus propán-bután tároló befejezési határideje — többszöri módosítás után 1982. vége volt, de a létesítmény — a nem szocialista relációból származó szigetelőanyag beszerzésének elhúzódása, az elégtelen szakipari kivitelezői kapacitás miatt — még nem készült el. Tavaly a tanácsi beruházások értéke lényegében meg egyezett a korábbi esztendőével. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek * beruházásai a tavalyelőttihez képest kismértékben emelkedtek, ezen belül az építésre történt kifizetések jelentősebben, a nem szocialista import gépekre fordított kiadások kisebb mértékben csökkentek. Az üzembe helyezett beruházások értéke — főként a szegedi Űj Élet és a Felszabadulás Mgtsz egyenként 6,5 hektáros növényházának átadásával — több mint háromnegyedével magasabb volt az előző évinél. A mai világgazdasági helyzetben annak is örülhetünk, hogy fejleszteni tudjuk ipari, kereskedelmi és mezőgazdasági üzemeinket. Vigyáznunk kell arra, hogy lépést tartsunk a piaci viszonyokkal, lehetőségeinkkel, s csak addig nyújtózkodjunk, ameddig a takarónk ér. A KSH megyei igazgatóságának összegezését lapozgatva, az adatokat böngészgetve megállapíthatjuk, hogy nem „ülünk" korábbi eredményeinken. hanem keressük a lehetőségeket arra. hogy ha nem is a korábbi esztendökbeií megszokott léptékbén. de mégis fejlődjünk, ahogy tudunk. A KSH szakembereinek további összegzésére visszatérünk tudósításainkban. Nyereség - tanulságokkal Zárszámadás az Új Élet Téeszben Kezdünk a, nyereségre ügyelni. A zárszámadások végenincsen számoszlopait hallva egyre inkább arra tartalékoljuk figyelmünket, hogy a nyereség egyetlen számát el ne engedjük a fülünk mellett. A szegedi Űj Élet Tsz tegnapi küldöttgyűlési beszámolójából emeljük ki rögtön ezt a tételt: 22 millió 294 ezer forint. Két nyomatéka is van a számnak. Ennyi még soha nem volt — és két évvel ezelőtt mérleghiányról kellett tudósítanunk. Boros Péter párttitkár bevezetője után Bokor Andor elnökhelyettes és dr. Schüller Ferenc főkönyvelő adott számot az elmúlt év eredményeiről. Mindketten hangsúlyozták, kizárólag a fegyelmezett munkának tulajdonítható, hogy hamar túljutottak a nehézségeken. A következtetés is ebből a fölismerésből fakad: jó munkával tovább javíthatók az eredmények. A szántóföldi növénytermesztés és a kertészet az utóbbi évek legjobb nyereségét érte el. Fűszerpaprikából lényegesen kisebb területen jóval több termett, mint korábban (123 mázsa hektáronként), és kukoricából is elérték a 91 mázsát. A melegházi kertészet a hatalmas új üvegházban az első évben 311 forint értéket termelt négyzetméterenként. Az áXtáitenyésziés változatlanul kényes ágazata a szövetkezetnek. Bár majdnem ezer literrel többet fejtek tehenenként, mint egy évvel ezelőtt — most 3300 liter az átlag —, még mindig csak azt tűzhetik célként maguk elé, hogy csökkentik a veszteségeket, ha tudják. Csirkéből 495 tonnát értékesítettek. Érdemes figyelnünk az energiafogyasztás számaira is. A teljes költség 33 millió, ebből 23 milliót az üzemanyag vitt el. Igy is szerencsés állapot ez, hiszen tavaly kedvezett az időjárás a betakarításnál is és a fűszerpaprika-földolgozásnál is. A paprikaszárítónál sikerült 1,2 millió forintot érő fűtőolajat megtakarítaniuk. Az energetikus véleménye szerint józan megfontolással idén még 5 százalékkal csökkenthetők a költségek. A KISZ-titkár egyik javaslata is a takarékosságra irányult: ha naponta mindenki csak fél órára kapcsolná le a villanyt, amikor nincs is rá szükség, 90—100 ezer forint maradhatna a kasszába. örömmel nyugtázta a küldöttgyűlés a példa nélküli eredményeket. A fölszólalók mindegyike kitért azonban arra is, hogy az általa legjobban ismert területeken miként fokozható még a termelés és a földolgozás mennyisége vagy minősége, és figyelmeztetett arra is, hogy a tavalyinál rosszabb időjárású esztendőben is helyt kell állnia mindenkinek. Volt alkalmuk már megérezni a veszteség minden következményét, legalább most figyeljenek a részletekre is. Török József, a városi pártbizottság első titkára is a folyamatos előrelépés kötelezettségére hívta föl a figyelmet rövid fölszólalásában, hangsúlyozva, hogy jó szervezéssel kell megteremteni a jó munka föltételeit. Lényeges fejlődés tapasztalható az irányítás színvonalában, a tagok és a vezetők kapcsolatában is — mondotta. Részt vett a küldöttgyűlésen Nagy István, a Hazafias Népfront Csongrád megyei bizottságának elnöke és dr. Farkas Miklós, a megyei tsz-szövetség titkára is. * Tegnap tartotta 'zárszámadó küldöttgyűlését a csengelei Aranyhomok, az ásotthalmi Felszabadulás, a szatymazi Homokgyöngye, a baksi Magyar—Bolgár Barátság, valamint a pusztamérgesi Rizling Termelőszövetkezet. mm szelyáltatások Takarékszövetkezet Üliésen Először hazánkban Eredményes májátültetés Gyorskomposztáló Hétfőn megkezdődtek az üzemi próbák a környezetvédelmet szolgáló keszthelyi gyorskomposztáló üzemben. A berendezés naponta 100 tonna házi szemetet es szennyvíziszapot dolgoz fel. s talajjavításra, talajerőpótlásra egyaránt alkalmas finom komposztot állít elő. Az ország első gyorskomposztáló üzeme a Balatonpart egynegyedén keletkező házi szemét és derített szennyvíziszap feldolgozását oldja meg. az egyre nagyobb elhelyezési gondot okozó hulladékból készülő komposzt pedig visszakerül a természet körforgásába. Eredményes emberi májátültetést hajtottak végre első ízben Magyarországon, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem l-es számú Sebészeti Klinikáján — jelentette be hétfőn a sajtó képviselőinek Szécsény Andor egyetemi tanár, a klinika igazgatója, aki munkatársaival együtt végezte el a transzplantációt február 1-én. Elmondta: a májátültetés egy 12 éves gyermeknél, súlyos májbetegsége végső szakaszában történt, amikor más módon nemigen lehetett volna helyreállítani a kislány egészségét. A gyermek az utóbbi hónapokban ágyhoz kötve, kórházban élt. A műtét során nem következtek be azok a kóros változások, amelyek az átültetéskor gyakran jelentkeznek, nem okozott problémát a vérkeringés zavara, a máj átemeneti hiánya sem. Az átülteteti máj — miként a termelődő epéből megállapították — azonnal működni kezdett. A műtét utáni, posztoperációs periódus jól, zavartalanul zajlott le, a kis beteg meglepően jó állapotban volt, beszélgetett orvosaival. Azóta két hét telt el, s immár el lehet mondani: egyre jobban érzi magát, járkál, táplálkozik, olvas, tréfálkozva fogadja látogatóit. Sok-sok orvos, ápoló, kisegítő személyzet összehangolt munkájának eredménye ez a transzplantáció — hangsúlyozta a professzor. Legfontosabb munkatársa az átültetésnél Faller József egyetemi docens. Kapcsulik Péter tanársfcgéd sebészorvosok — és Darvas Katalin adjunktus, aneszteziológus volt. Az átültetés sikerét nagymértékben elősegítette az Apáthy István gyermekkórház munkaközössége, amely a gyermeket kezelte és előkészítette a májátültetésre. Az ő érdemük, hogy a kislány jó egészségi állapotban érkezett a sebészeti klinikára, néhány órával a műtét előtt. A műtéthez és a beteg további kezeléséhez elengedhetetlenül szükséges nagy mennyiségű friss vért sok önkéntes véradó bocsátotta rendelkezésükre. A mű tét utáni negyedik-ötödik napon, amikor a májmúködés zavarainak jelei mutatkoztak, a svájci Sandoz-gvár soron kívül repülőgéppel, térítés nélkül olyan nagy hatású gyógyszert küldött, amely védi az átültetett szervet. Az átültetett májat a hatvani kórház bocsátotta rendelkezésre, egy 40 év körüli, agyroncsolódás következtében elhunyt férfitől. A kislányt külön osztályon gyógykezelik, a szokottnál is nagyobb gonddal védik, óvják mindenféle fertőzéstől. Így remélhető, hogy ez a transzplantáció, amely — mint a professzor mondotta — a magyar egészségügy fejlettségének, szervezettségének magas színvonalát is bizonyítja, valóban sikeres lesz, a gyermek egészségesen élhet. Májátültetés akkor javasolt, ha a beteg a májelégtelenség végső szakaszába jutott és más gyógyító eljárás nem lehet eredményes, a beteg életét már közvetlen veszély fenyegeti — mondotta a profeszszor a továbbiakban. — Ez lényeges tényező, mivel nincs olyan készülék, amely akár rövid ideig is helyettesíthetné a máj működését. A beültetett máj kilökődhet, elpusztulhat. A májátültetés tartós sikere mintegy 50 százalék, mégis biztató a beavatkozás lehetősége, mert — miként a világon sok helyen bizonyították —, ezzel a betegek élete tartósan meghosszabbítható. Országunkban az egészségügyi intézmények fejlesztése névén , már 1973-ban lehetővé vált a klinikai vesetranszplantáció. Ez ideig csáknem 180 veseátültetést végeztek az Egészségügyi Minisztérium által szervezett országos transzplantációs program megvalósítása során. Jelenleg ez a klinika a program egyik fő intézménye. Az utóbbi időben Szegeden is intenzívebben folytathak hasonló jellegű sebészi beavatkozást. A vesetranszplantáció során szerzett gyakorlatuk elősegítette, hogy kísérletekkel előkészített mas transzplantációs pprogramhoz is hozzákezdjenek, így a májátültetésnél hasznosítsák a vesetranszDlantációban szerzett , tapasztalataikat. Nyilvánvaló azonban hogy csak nagyon ritkán és kivételes esetben kerülhet sor májátültetésre, szúrna nagymértékben függ attól is, hogy szükség esetén rendelkezésre áll-e átültethető szerv. A máj betegségek felismerése és gyógyítása a továbbiakban is elsősorban a belgyógyászok feladata — hangsúlyozta a professzor. Február 12-én, szombaton tartották az Üllés és Vidéke Takarékszövetkezet küldöttgyűlését, melyen az elmúlt év eredményeit, s az idei esztendő terveit tárgyalják meg. Mészáros János elnök ismertette a mérleget. íme a főbb adatok: a betétállomány 202 millió forint, hét százalékkai nagyobb, mint tavaly. 8 millió forint a kihelyezett kölcsönök összege, 1 millió 5o ezer forint a szövetkezet nyeresége. Ez a tavalyinál' 3 százalékkal nagyobb. Nyolc százalékkal növekedett a szövetkezetnél kötött biztosítások összege is. Az üllési szövetkezet megyénkben egyik úttörője a falun lakók számára helyben hozzáférhető pénzügyi szolgáltatások bővítésének. Szinte évről évre többféle ügyben fordulhatnak a szövetkezethez tagjai. A fejlődés idén sem áll meg: 1983-as terveikben szerepel a szövetkezeti takarékcsekk bevezetése. Az átutalási számlával rendelkezők ezzel fizethetnek Csongrád megyében mintegy 15 gazdálkodó szervnél, az országban pedig összesen 250 vállalat, intézmény fogadja el. A takarékcsekket készpénzre váltják valamennyi OTP-fiókban, postán, takarékszövetkezetnél. Bevezetik a lakástakarékossági betétet. Ennek lényege, hogy a betételhelyező a szerződésben vállalja, hogy saját maga vagy az általa megnevezett személy részére meghatározott időtartamra, de legalább 3 évre, évenként legalább 6 ezer forint betétet helyez el. A kamat öt évig évi öt százalék, öt és tíz év közt hat százalék, tíz éven felül 7 százalék. Legalább háromévi takarékoskodás után la> kásépítésre és -vásárlásra igénybe lehet venni » legkedvezményesebb OTP-bankkölcsönt. Legalább tíz » ven át folytatott takaréké fái! esetén 20 százalék külön ,iá" • csont lehet igénybe venni. Fokozni kívánják a társasutaztató tevékenységüket. Vállalták a községi tanácsok kommunális kötvénycinek kibocsátását. 1984-től hosszú lejáratú kölcsönöket, is folyósítanak, ezt a tevékenységet most készítik elő. Lakásszövetkezeti pénzügyeket és adminisztrációt is bonyolítanak. Törekvésük, hogy a lakosság valamennyi igényét helyben kielégíthessék. Versenytárgyalást nyert a Kunsarotex ' Sikeres ajánlatával csak• riai állami vállalat kodeinem ötmillió dollár értékű múltban meghirdetett vergyapjúfonal szállítására meg- senytárgyalásán Algériai pirendelést szerzett a Hunga- acra magyar gyapjúfonalat rotex keretében működő most először exportál a HunGyapjúipari Külkereskedel- garotex Textilkülkereskedelmi Társaság a Sonitex algé- mi Vállalat, %