Délmagyarország, 1983. január (73. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-25 / 20. szám
Kedd. 10R3. iamiár 25 Portugáliában (eloszlatták a parlamentet £ Madrid (MTI) Antoruo Ramalho Eanes portugál állaiméinak felasz. latta a parlamentet, és előre hozott választásokat írt ki. Az államfő vasárnap esti televrzlás beszédében jelentette be a döntést. Mindezt előbb az alkotmány előírásainak megfelelően közölte Pinto Balsemao december 19-én lemondott miniszterelnökkel, valamint Leonardo Ribeiróval. a parlament volt elnökével. Nem hivatalos értesülések szerint a választásokat valószínűleg április 25-én, a tor- J radalom győzelmének évfor- tói, a szociáldemokrata partdulóján tartják. tói, a korábbi választók 6 A mély gazdasági és poll- százaléka fordult el. Ez siettikai válságot tükröző 33 na- tette Balsemao lemondását, poe kormányzási válság ve- amely végül kirobbantotta a gére tett pontot Ea-nes elnök kormányzási válságot, azzal, hogy — a baloldali A Portugál Kommunista pártok követelésének megfe- Párt értékelése szerint a lelően — új választásokat parlament jelenlegi összetéirt ki. Előzőleg meghallgatta tele már nem felel meg az az államtanács, a politikai országban kialakult eröviszopártok vezetőinek, a gazdp- nyoknak. Ezért a mostani elségi körök képviselőinek vé- nöki döntés a portugálok A Jobboldali Demokratikus Szövetséget tAD) alkotó három politikai erő — a szociáldemokraták, a kereszténydemokraták, valamint a monarchisták — belső harca az elmúlt két év alatt három miniszterelnököt emésztett fel. Az ellentétek — amelyek a különböző tőkés csoportok ellentéteit tükrözi — egyaránt kiéleződtek a koalíción és az abban részt vevő pártokon belül is. A december 12-i helyhatósági választások eredményei pedig azt mutatták, hogy a tömegek változást akarnak. A szövetség legnagyobb pártja Közéleti napló BUDAPESTRE ÉRKEZETT VVF.RNER FELEE A Magyar Szocialista Mun- zottságának tagja, a közponkáspárt központi Bizottsá- ti bizottság titkára. Kíséretégának meghívására hétfőn ben van Helmut SemmelBudapestre érkezett Werner mann, az NSZEP KB mezőFelfe, a Német Szocialista gazdasági osztályának vezeEgységpárt KB Politikai Bi- tője. GUY SPITAELS MEGBESZÉLÉSEI Az MSZMP KB meghí- pártjaik helyzetéről, vélevására hazánkban tartózko- ménycserét folytattak a nemdik Guy Spitaels. a Franko- zetközi helyzet, az európai fon Szocialista Párt elnö- béke és biztonság megőrzéke. Övári Miklós, az MSZMP sének időszerű kérdéseiről, Politikai Bizottságának tag- valamint az MSZMP és a ja, a Központi Bizottság Frankofon Szocialista Párt titkára és Várkonyi Péter, közötti kapcsolatok bóvítéa KB titkára hétfőn megbe- gének lehetőségeiről. A ta^éléseket folytatott Guy Hom Spitalesszel. A tárgyalaso- 1 kon kölcsönösen tájékoztat- °yula- a KB külügyi osztaták egymást országaik és lyának helyettes vezetője. FOGADÁS A ROMÁN NAGYKÖVETSÉGEN A magyar—román barát- ter és a minisztérium több sági. együttműködési és köl- vezető munkatársa, csönös segítségnyújtási szer- Miklós nagykövet. leményél. Sőt, az elmúlt egy hónap alatt többször adott türelmi határidőt a kormányzó koalíciónak, n válság megoldását célzó ..ésszerű alternatíva" előterjesztésére. többségének óhaját tükrözi. Az 1980-as októberi törvényhozási választáson a jobboldal a szavazatok 47.5, a szocialista párt 27.8. a kommunista párt pedig 16,8 százalékát szerezte meg. zödés aláírásának 35. évfordulóján Victor Bolojan. Románia budapesti nagykövete. hétfőn a nagykövetség épületében fogadást adott, amelyen részt vett Púja Frigyes külügyminiszBaritv hazánk bukaresti nagykövetségén az évfordulóról ugyancsak ünnepi fogadással emlékezett meg. A fogadáson megjelent Stefan' Andrei külügyminiszter is. Minek cs Persklng? Nincs sugárveszély! Moszkva (MTI) rint 1983. február 3. és 8. között lép be a sűrűbb légA TASZSZ szovjet hírügynökség hétfőn hajnalban bejelentette, hogy a Kozmosz—1402 jelzésű szputnyik hétfőre virradó éjszaka, moszkvai idő szerint éjjel 1 óra tíz perckor belépett az atmoszféra sűrűbb rétegeibe és ^fagfl^cgin. ktWteét beszüntető és lezu kozponti részq-WléiU'-'UY*^ 'hanó Kozmosz-1402 reaktöben megsemmisült. ra ilIetve annak aktív eleA szputnyik másik töredé- mei sugárveszélyt jelenteke — az energetikai beren- nek. Ezt az állítást a szovjet deaés reaktorának aktív ré- sajtó már korábban megcásze — az előrejelzések sze- folta. Kormányfők Párizsban £ Párizs (MTI) Cheysson francia külügyminiszter vasárnap kijelentette. hogv a francia kormány — akárcsak a nyugatnémet SPD — az Eurorakéták kérdéséről Genfben folyó tárgyalások sikerét kírétegekbe és teljesen elég — ( vánja. hogy ígv „feleslegesközölte a szovjet hírügynökség. E szputnyik körül az utóbbi napokban nagy propagandakampányt folytatott a nyugati sajtó, amelynek fő állítása az volt. hogy a műPárizs (MTI) lésítani. amellyel a fejlett * , <* .1* n*.. ipari országok kisegítenék A Francia Szocialista Párt . » ... azzal nyitotta meg választási kampányát a márciusi községi választások elótt, hogy a „változás szereplői" jelszóval országszerte kollokviumokat. gyűléseket rendezett, s ezek betetőzéseként vasárnap Párizsban tartott egy rendezvényt, amelyre meghívta több kormányon levő szocialista és szociáldemokrata párt vezetőit. Eljött Párizsba Bruno Kreisky osztrák kancellár, Kalevi Sorsa finn miniszterelnök, Felipe González spanyol miniszterelnök, Andteasz Papandreu görög miniszterelnök, Olof Palme svéd miniszterelnök és Habib Thinm, szenegáli miniszterelnök. A külföldi kormányfők, akiket Lionel Jospin, a Francia Szocialista Párt főtitkára és Pierre Mauroy miniszterelnök üdvözölt, több száz főnyi hallgatóság előtt számoltak be kormányzati tapasztalataikról, s fejtették kl véleményüket arról, hogyan lehetne kijutni a súlyos gazdasági válságból. Bés vezetésként Mauroy miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a francia szocialisták nem tekintik végzetnek a válságot. s unnak megoldását Franciaországban az ipari szerkezet korszerűsítésében, az emberek gondolkozásmódjának átformálásában látják. Ugyanakkor szükség van a fokozottabb nemzetközi szolidaritásra, s a szocialista és szociáldemokrata pártoknak ezen a téren kell fontos szerepet játszaniuk. Olof Palme svéd miniszterelnök beszédében arra mutatott rá, hogy egy nagyszabású nemzetközi gazdaSági tervet kellene megvanehéz helyzetükből a fejlődő országokat, növelnék azok vásárlóerejét s így azok megrendeléseikkel munkaalkalmat teremthetnének az ipart országokban. fával igyekezett eloszlatni azt a benyomását, amelyet Mitterrand elnöknek a bonni parlamentben csütörtökön elmondott beszéde a nyugatnémet szociáldemokraták között keltett, akik az elnöknek az ..atlanti szolidaritásról" mondott szavait és beszédének egyéb kitételeit úgy fogták fel, mint a kereszténydemokratáknak nyújtott támogatást a választási harcban. Cheysson st azt helyezte előD szovjet KSH jelentése £ Moszkva (MTI) a vegy ipar, a vaskohászat és A Szovjetunió Központi a mikrobiológiai ipar nem Statisztikai Hivatala nyilvá- tudott tjiegbirkózni a ranosságra hozta az ország rótt feladatokkal. Villahnúlt évi népgazdasági ter- mos energiából a múlt vének teljesítéséről szóló évinél 3 százalékkal többet, jelentését. 1366 milliárd kilowattórát, Az 1983. január 1-én 271,2 kőolajból 0,6 százalékkal millió lakosú Szovjetunió többet, 613 náillió tonnát, nemzeti jövedelme az el- földgázból pedig 8 százalékmúlt évben 2,6 százalékkal kai többet, 501 milliárd köbnövekedett. Az ipar terme- métert termeltek. A Szovlése 723 milliárd rubelnél jetunióban 1982-ben 5400 ipanagyobb értékű volt. A ter- n robotot gyártottak, s ez melőeszközök gyártása 2,8 az ipari átlagot messze megszázalékkal. a fogyasztói cik- haladó, 61 százalékos termekeké pedig ezt meghaladó lésnövekedést jelent. Szeütemben, 2,9 százalékkal mély gépkocsiból az 1981. évinőtt. A mezőgazdasági ter- nél 1 százalékkal kevesebmelésnövekedés 5 milliárd bet, 1 millió 307 ezer darubei, 4 százalék volt. Ez a <rabot gyártottak. Az ipari termelésnövekedés egyben a munka termelékenysége 2,1 hatékonyság javulását is jel- százalékkal, a tervben előzi, mivel a dolgozók létszá- írtnál alacsonyabb ütemben ma csak 1,1 százalékkal, a nőtt. Az előirányzottnál keberuházások összege pedig vesebbvoltaz anyagmegtaka2 százalékkal nőtt. Csök- rítás, s a szükségessé" váljék az amerikai Persh ing-rakéták telepítése. A külügyminiszter továbbá azt mondta, hogv Jurij Andropov javaslatai „na. gyon pozitív vonásokat is tartalmaznak". különösen lÁÁte. • trogv ' ff francia állásaz az indítványa, hogy a Pón» ném ellentétes a/ két nagy nukleáris hatalom SPD magatartésával. balliszt;kus rakétáinak szamát 25 százalékkal csökkentse. Az Eurorakétákra vonatkozó szovjet javaslat azonban a francia külügyminiszter szerint „még nem megy eléggé messze." Cheysson szerint még van kilátás arra, hogy a genfi tárgyalások eredménnyel végződjenek. „Ne rontsuk el ezt az esélyt azzal, hogy azt mondjuk a Szovjetuniónak, bármit tegyen is. mindenképpen telepíteni fogják a Pershing-rakétákat" — jegyezte meg. Párizsi megfigyelők szerint Cheysson e nyilatkozakent a beruházások befejezetlen állománya is. A múlt évben mintegy 200 ój ipari üzem kezdte meg a termelést. A kolhoztagoknak a közös gazdaságban végzett munkából származó jövedelme 4 százalékkal, a bérbő! és fizetésből élők keresete pedig 2.8 százalékkal emelkedett, s ez utóbbi átlagos havi értéke elérte a 177.3 rubelt. Az egy lakosra jutó reáljövedelem 0.1 százalékkal, a kiskereskedelmi áruforgalom pedig 0,3 százalékkal volt magasabb az nél lassúbb ütemben vezették be az új technikai eszközöket és technológiai eljárásokat. A mezőgazdaság a rossz időjárás ellenére növelte termelését. Számottevően több gabonát takarítottak be. mint 1981ben, növekedtek az állattenyésztés takarmánykészletei. Növekedett az állatállomány, a sertések száma nagyobb mértékben, mint a szarvasmarháké. Marha- és baromfihúsból. valamint tejből ennek ellenére nem sikerült teljesíteni az állami íelváítélet a Moro-pcrben £ Róma (AFP) lani börtönre ítélt. (AzutóbHétfőn hirdetett ítéletet bi büntetés valamivel enyegy római esküdtszék Aldo hébb az előbbinél, mert a Moro, az Olasz Keresztény- későbblekben nem zárja ki demokrata Párt elnöke el- a büntetés enyhítését.) A 63 rablóinak és gyilkosainak, a vádlott közül 9 szökésben „Vörös Brigádok" terrorszer- van, ezeket távollétükben vezet tagjainak kilenc hó- ítélték el. Huszonhét vádnap óta tartó bűnperében. lottra 4 hónaptól 30 évig A bíróság az összesen 63 terjedő szabadságvesztést vádlott közül huszonötöt szabtak ki, 4 vádlottat kellő életfogytiglani szigorított bizonyítékok hiányában felfegyházra, hetet életfogytig- mentettek. 1981. évinél. 4,7 százalékkal sárlási terveket. A mezőnőtt viszont a lakossági szol- gazdaság fejlesztésére a múlt gáltatások értéke. évben 37.4 milliárd rubelt A Szovjetunió külkereske- fordítottak. , delmi forgalmának összér- A közlekedés, a vasutat letéke 119 milliárd rubel volt. számítva, eleget tett fel8.4 százalékkal magasabb, adatainak. A vasút kőoiajmint az előző évben. A for- ból és olajipari termékekgalom nagyobb része a szo- ból, faipari termékekből, cecia'lsta országokra, s ezen mentből és műtrágyából szálbeiül is a KGST tagállamai- lított kevesebbet a tervezettra jut. JfcHHÉjlHfctfH nél. 1081-hez képest ^mlott A szovjet ipar 1982-ben a vagonpark kihas/.naflsága egészében teljesítette tervét, és a vasúti dolgozók muns csupán néhány iparág. így katermelékenysége is. , 1982-ben a Szovjetunióban jelentősebb fizetésemelést hajtottak végre a bányászok körében. AzOSZSZSZK, Ukrajna, Belorusszia, Moldávia és a balti köztársaságok területére kiterjesztették a gyermek egyéves koráig szóló gyermekgondozási segélyt, és másfél évre növelték a fizetés nélküli gyermekgondozási szabadságot. Országszerte 2 millió új lakás épült, amelyek hasznos területe mintegy 167 millió négyzetméter. Ez körülbelül 10 millió ember lakáskörülményeinek javítását tette lehetővé. Papp Zoltán Felhőjáték 12. — Tulajdonképpen . . . ÜBV gondoltam hoev . . . hocv ez . . . Hogv ezeknek » dátumoknak tulajdonképpen .. . nincs különösebb ielentőségiik. — Az maid mindiárt kiderül! — szólt közbe a tanulmánvi oszlálv vezetője. — S azt miért nem írta bele. hogv milven fogságban volt az aoia? — Megint a dékán kérdezett. öcsi legszívesebben kibámult volna az ablakon. ahol csillámló naoíénv es őszi pára vont be mindent ahol villamos csibneelt és ahol — feltehetőleg — csinos nők-sétáltak va.ev siettek éooen a dolguk utón. Ehelvett azonban a zöld posztólapot bámulta a posztó néholi elszennyeződéseit felsz.öszösödöt'. folliait. — Nos. milven fogságban volt" Ha már a ténv elhallgatásának okait nem óhaitia részletezni. legalább a ténvt magát közölie velünk. — Mérhetetlen fölénv áradt a dékán hang iából. — Nos? — Ausztriában esett fogságba. Linz mellett. — Szóval. Ausztriában. Linz mellett. S kik fogták el? Az angolok? Netán az amerikaiak? — Binvecz lehaitott fellel hallgatott. — S azt is szeretnénk tudni hoev milven ratlffli volt az aoiának. Lévén, hogv ezt is szíveskedett elhallgatni. — Tizedes — mondta Binvecz. A dékin hálradölt a széken cigarettára gvúitott. kifúita a füstöt. — Nos. elvtársaim, foglaliuk össze a ténveket. Binvecz hallgató bizonvos momentumokat szantszandékkal elttlkott elölünk. Ez faktum. — A dékán haneia mostmár egészen nvugodt volt. szinte tárgyszerű. — Az is ténv. hogv nvugaton esett fogságba az ania. De hát valnhogv el is kellett iutnia nvuaatra. nemde? S hogvan iutott oda idősb Binvecz. ez a horthysta tizedes? Hát ügy, hogy harcolt. Es kik ellen harcolt? Természetesen a felszabadító szovjet' hősökkel szemben. Amikor népünk legiobbiai már Ütöttékverték a fasiszta fenevadat idősb Binvecz horthvsta tizedes még eevre azon mesterkedett hogvan tudná ennek a fenevadnak az éleiét ideigóráig meghosszabbítani. Hát ez a helvzet elvtársaim. — Minden világos. Akár a nap — vétette köz.be a tanulmányi osztálvve/ető A két titkár szorgalmasan bólogatott. Igen. igen, az elhangzottakkal mi is a lehető legteliesebb mértékben egvetértünk. — Bár a ténvek egyértelműek — folvtatta a dékán —. mégis megkérdem ezek után mit lud íelhozni a mentségére. Binvet*z hallgató? Mi volt a célia mindezzel? Az őszinteség talán segít abban hogv ráébredien önnön helyzetének súlvos ellentmondásosságára. Binvecz makacsul hallgatott. Percek tellek el íev. mind kínosabbá kezdett válni a csönd. — Nincs mondanivalóia? — Ezt a párttitkár kérdezte, előrehaiolt közben mintha méa mélyebben a szemébe akarna nézni. — Nem tudia. hcav a hallgatás egveníő a beismeréssel? Miért akart bennünket megtéveszteni? Arra nem gondolt hpgv egvszer úgvis kiderül minden? Mert a mi éberségünk nem aludt ám el. eeváltalán nem sőt az idők múltával eevre erősödött. Erre nem gondolt?' Binvecz végre összeszedte magát. Mélv lélegzetet vett: — Egyszerűen arról van szó hogv minde't nem tartottam lényegesnek. Anám nem csinált semmi bűnöset. Ö műszálból ment mint a többiek, anpvi tízezren százezren. A tanulmánvi osztályvezető homlokráncolva feiét csóválta. — Nahát, ezt a cinizmust! Hallatlan! Én azt ja vasiam. „ A dékán félbeszakította. — Tudomásul vesszük Binvecz ha11aa*ó küelentését. A feevelmi bizottságnak elégendő ténv áll rendelkezésére, hogv meghozza döntését . Bár... — hirtelen mintha meeenv'nült volna kissé a hangia. — Maga nem buta ember Binvecz hallgató. Amit lett az szinte meebocsáthatatlan . . Gondolkozzék el raita Gondolkozzék el. mondiuk. hétfő reggelit? Akkor még egvszer meahalleutiuk masat a végső döntés előtt, még egvszer Binvecz ettől végképp összezavarodott Szombat este aztán nem fűlt a fosa senkinek a rakodáshoz Hvenkon tenvlee esek o leakioróbáltabbak verődtek össze mea akinek naevon szükségük volt a pénzre. Gvuri bácsi mindie köztük volt. Binvecz különben alig horv a fervelmi tárgyalásról kiszabadult — meit magában anhak nevezte ezt az egész kutvakemédiát — mint na őrült rohant Ernáékhoz a lánv azonban már nem volt otthon nagynénié mondta a délelőtti gvorssal elutazott Pestre — Annvira sietett hoev még a retiküliét is inaidnem itthon feléltette — Feiét csóválta és könnved mozdulattal végigsimított a halántékán. — Einve einve öcsiké uevar mibe keveredhetett ez a lánv? Magának csak tudni kéne. hiszen nap mint non síilve-főve eevütt vannak. Mert hogv valamibe keveredett az egvszer biztos. Nem helveznek valakit csak úgv rioszropsz Pestre. Különösen ha a? il'ető maea kérte hogv vidéken tanulhasson Pesten mé" okkora a tülekedés az eevetem hé'v ké>-' hogy az szinte borzaszló. — sohattotf — Nem tetszik nekem ez az egész öcsiké Es maea is nagyon sápadt. Csak talán nincs valami bal" - Mosolyogni próbált. — Már persze á meglevőn kívül ... (Folytatjuk.) i