Délmagyarország, 1982. december (72. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-23 / 301. szám

/H\ÍI <oO VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 72. évfolyam 301. szám 1982. december 23.; Csütörtök Ara: 1,40 forint AZ MSZMP SZEGED VÁROSI BIZ OT7SÁGÁN A K L ÁPJ A A Kremlben befejeződött az ünnepi ülés Fogadás a résztvevők tiszteletére Hazaindult a magyar delegáció Szerdán Moszkvában folytatta munkáját az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsainak a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepi ülése. Az ülésen több mint száz külföldi küldöttség is részt vett. A testvérpártok vezetői magán a tanácskozáson tolmácsolták országuk, népük üdvözletét a Szovjetuniónak, a szovjet népnek. Kedden az első felszólalók között volt Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a magyar párt- és állami küldöttség vezetője. Beszédét teljes egészében közölték a szerdai szovjet lapok. Tegnap mondott beszédet az ünnepi ülésen Wojciech Jaruzelski. A I.EMP Központi Bizottságának első titkára, a Lengyel Népköztársaság miniszterelnöke felszólalásában hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió határozott támogatása biztosította Lengyelország szamára az igazságos határokat A szovjet segítség megkönnyítette az ország háború utáni helyreállítását és iparosítását. A szovjet segítségnek az ország jelenlegi nehézségei legyőzésében is felmérhetetlen szerepe van. s Lengyelországban erről soha sem feledkeznek meg. Ma Lengyelország az általános osztályharc középpontjában van. Az Egyesült Államok ott és akkor árt neki, ahol és amikor csak tud. Ezzel akarja szétrombolni a Jaltában és Potsdamban kidolgozott, a háború utáni békés rendezést. Célját azonban nem érheti el. Lengyelország nem hajlik meg külső nyomás előtt, s nem válik ütőkártyává mások cinikus játékaiban. Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, Románia államfője beszédében rámutatott: Románia nagyra értékeli azokat az eredményeket, amelyeket a Szovjetunió ért el a szocialista építőmunkában, a Szovjetunió nemzetközi tevékenységét, korunk súlyos problémáinak megoldásában betöltött rendkívüli szerepét, a békéért és a nemzetközi együttműködésért folytatott harcát. Lazar Koiisevszki, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának és Jugoszlávia államelnökségének tagja nemzetKözi kérdésekről szólva rámutatott: az emberiség létét és további haladását kizárólag a békés együttműködés és tárgyalások útján lehet biztosítani. Mauno Koivisto finn köztársasági elnök beszédében felhívta a figyelmet a fegyverkezési hajsza veszélyeire. A Szovjetunió és Finnország kapcsolatáról szólva hangsúlyozta, hogy az a barátságon és egymás iránti kölcsönö." bizalmon alapul. A jubileumi ülés résztvevői egyhangúlag fogadták el a „Felhívás a világ népeihez és parlamentjeihez" című dokumentumot, mely a béke megőrzésére, az enyhülés folytatására szólít fel. * Moszkvában szerdán befejezte munkáját az SZKP (Folytatás a 2. oldalon.) Tárgyalt a városi tanács A Kreml kongresszusi nalotáiának üléstermében. A képen (balról iobbra): Todor Zsivkov. Kádár János és Gustav Husak. (Telefotó — TASZSZ—MTI—K3) Felhívás a világ népeihez és parlamentjeihez A béke megvédését, a háborús veszély elhárítását elősegítő lépésekre szólította fel a világ parlamentjeit, kormányait, politikai pártjait és népeit a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és az SZKP Központi Bizottsága. A dokumentum megállapítja: „Mi, a Szovjetunió népeinek képviselői, akik azért gyűltünk össze Moszkvában, hogy ünnepélyesen megemlékezzünk a SzoViet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulásának hatvanadik évfordulójáról. 270 millió szovjet ember nevében a következő felhívással fordulunk a világ parlamentjeihez, kormányaihoz. politikai pártjaihoz és népeihez. A nemzetek közötti ellenségeskedés és gyűlölködés legyőzése, a különböző népek igazi egyenjogúsága és barátsága. tehát mindaz, amiről az emberiség legkiválóbb elméi évszázadokon át álmodtak, országunkban valósággá vált a kommunista párt és a szovjet állam lenini politikájának. a nemzeti és társadalmi szabadság szocialista elvei megvalósításának, s az elnyomás és kizsákmányolás valamennyi formája felszámolásának erédménveként. A.Szovjetunió külpolitikáját is azok az úi kapcsolatok határozzák meg amelyek a szocialista államban az emberek és a népek között kialakultak. Eszménvünk és változatlan célunk, állandó gondoskodásunk tárgya az általános béke. a népek közötti barátság és együttműködési. A Hagy Októberi Szocialista Forradalom úi történelmi korszak Kezdetét jelentette. A társadalmi és nemzeti elnyomás igáját levetve, a dolgozók létrehozták a szovjetek országát, azt az államot. amelyben megvalósult a népek testvéri barátsága és egyenjogú kapcsolata, azt az államot, amely valamennyi népe számára biztosítja' a valódi szabadságot, haladást és felvilágzást. A tartós, megbízható, szilárd béke minden ember, valamennyi nép s az egész emberiség elsőrendű, legnagyobb igénye. A beke igénye különösen fontos a ielemegi körülmények között amikor az államok olyan fegyverek birtokában vannak amelyek képesek megsemmisíteni az emberi civilizációt, a földi életet, s amikor a háborús veszély, amelyet a hetvenes években sikerült számottevően csökkenteni. ismét erősödik, a nemzetközi feszültség pedig észrevehetően fokozódik. Az államok erőfeszítéseinek, valamennyi ország kormánya, szervezett, politikai erői és minden állampolgára tevékenységének a nukleáris katasztrófa megakadályozását kell szolgálnia. Ennél fontosabb feladata nincs, és ném is lehet. Mi. a szovjet nép meghatalmazott képviselői' ünnepélyesén kiielentiük. hogv a béke és a nemzetközi együttműködés lenini politikáját folytató Szovjetunió minden tőle telhetőt megtesz a háború megakadályozásáért. Megerősítjük, hogy a Szovjetunió vállalt kötelezettségének eleget téve nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert. Ismételten felhívunk minden nukleáris hatalmat arra. hogv tegyen hasonló kötelezettségvállalást. Kijelentjük, hogv a Szovjetunió. az Egyesült Államokkal való kölcsönösség alapján, kész arra. hogv befagyassza nukleáris fegyverkészleteit. Állást foglalunk amellett, hogv gyorsan és eredményesen feleződjenek be a hadászati fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről, valamint az európai nukleáris fegyverzet korlátozásáról folytatott szoviet—amerikai tárgyalások, és mielőbb megállapodás Szülessék a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentéséről KözépEurópában. Javasoljuk egv olvan szerződés haladéktalan megkötéséi amelv teljesen és általánosan betiltana mindenfajta nukleáris fegyverkísérletet, hogv többé ne.hozhassák létre az ilyen fegyverek újabb fajtáit és típusait. Síkraszállunk a vegvi fegyverek megtiltásáért és megsemmisítéséért. F elhívunk arra hogv haladéktalanul folytassák a fegyverzetek korlátozásának és csökkentésének más kérdéseivel foglalkozó. megszakadt tárgyalásokat. Arra hívjuk fel a világ valamennyi államának törvényhozó szerveit és kormányait hogv aktívan járuljanak hozzá a konliiktusveszélvt reitő helyzetek és o feszültséggócok problémáinak kizárólag politikai eszközökkel történő megoldásához. Síkraszállunk azért hogv erősödjék az Egyesült Nemzetek Szervezete és növekedjék szerepe a nemzetközi béke és biztonság megerősítésében. E célok elérése érdekében a Szovjetunió kész együttműködni a világ valamennyi államával, függetlenül azok politikai és társadalmi rendszerétől. A szoviet emberek meggyőződése hogv az államok és nének erőiket egyesítve le tudják győzni a háborús veszélyt, megtudják őrizni és meg tudják szilárdítani a világ békéiét, biztosítani tudják az emberek jogát az élethez. Ilyen egyesült erőfeszítésekre hívjuk fel a világ parlamentjeit. kormányait, politikai Pártjait és népeit." (MTI) Szeged megyei város tanácsa tegnap tartotta meg idei utolsó ülését Pap p Gyula elnökletével. Az ülésen részt vettek a város országgyűlési képviselői, a körzeti pártszervezetek titkárai, a társadalmi és töj megszervezetek vezetői. | A testület a következő napirend szerint végezte munkáját: Az 1983 évi működési költségvetés es fejlesztési alap megállapítása ! (előadó: Prágai Tibor, a I tanácselnök általános heI lyettese): A házkezelői szol! gáltatások helyzete az álla| mi lakóházingatlanoknál í (előadó: Kószó József, az 1 IKV igazgatója); A művelődési és ifjúságpolitikai bizottság tevékenysége (előadó: dr. Horváth Károly, a bizottság elnöke); A tanács 1983. évi munkaterve (előadó: Papp Gyula); Tanácsrendelet-alkotás, előterjesztések, interpellációk, bejelentések. A különböző napirendi pontok vitájában felszólalt Lángi István Gyimesi József. dr. Petrik István, a Csongrád megyei tanács elnökének általános helyettese. Katona Gyula. dr. Hantos Zoltán, Török József, az MSZMP városi bizottságának első titkára. Molnár Imre körzeti pártszervezeti titkár, Bozóki István Novákné Halász Anna, a KISZ városi bizottságának első titkára, dr. Török László, Heiler István, Mendebaba Rá dó, Farkas Istvánné és dr. Ozvald Imre. Interpellált: dr. Török László, dr. Ruzicska László. Germánná Vastag Györgyi Link Mihály és Sirián Gábor. A tanács valamennyi napirendre tűzött témával kapcsolatban határozatokat hozott. Az allaitartásról szóló tanácsrendelet megalkotását azonban* tavaszi • ülésére halasztotta, mert szükségesnek ítélte a lakossággal való szelesebb körű konzultációt. A testület elfogadta Nógrádi Istvánnénak, a 20. számú választókerület tanácstagjának lemondását, és ezt a választókerületet megüresedettnek minősítette. Elfogadta az új tanácsi bizottság létrehozására szóló előterjesztést is. miszerint az eddigi ügyrendi bizottság mellett héttagú jogi és igazgatási bizottságot hozott létre. Ennek elnökévé dr. Bodó Istvánt választották. Tanácstagokat delegált a testület más tanácsi bizottságok megüresedett helyeire is. A tanács ülésének napirendjei közül az alábbiakban a jövő évi költségvetés és fejlesztési terv célkitűzéseit, valamint a házkezelői szolgáltatásról szóló tájékoztatót ismertetjük. A jövő évi költségvetési és fejlesztési terv A jövő évi költségvetés és fejlesztési alap legfőbb arányait a VI. ötéves terv célkitűzései határozzák meg. A népgazdaság helyzetének változásai azonban természetszerűen tükröződnek a város gazdálkodásában is. Továbbra is folytatni szükséges a költségvetés egyensúlyát javító intézkedéssorozatot, mérsékelni kell a beruházásokat minden tekintetben szigorú és takarékos gazdálkodásra van szükség. A tanács a terv összeállítása során az alapellátásra fordított legnagyobb figyelmet, és kritikusan rangsorolta a kiadásokat. Bevételi és kiadási előirányzatainak főösszege l milliárd 361 millió forint, közel tíz százalékkal magasabb az ideinél. Az alapellátás körébe tartozó ágazatok élvezik elsősorban a magasabb összegeket. így például az egészségügy, a szociális gondoskodás, az oktatás, valamint a felújítás jellegű kiadások. Az 1983-ban fejlesztésre költhető összeg 931 millió forint, az eredetihez képest 222 millió forinttal kevesebb. Így a beruházási lehetőségek közül az 1983ban befejeződő, létesítmények fedezetét vette első helyre a testület, a csökkentéseket az indításra tervezett létesítményeknél alkalmazta. Célcsoportos lakásépítésre 319 millió jut így a jövő évben átadásra tervezett lakások számát nem kellett csökkenteni. Ez az összeg lehetőséget nyújt a lakótelepek alapfokú ellátását biztosító víz-, csatorna-, gáz- és fűtési vezetékek kellő időben történő megépítéséhez is. A pénzügyi fedezet 480 darab célcsoportos lakás felépítésere elegendő, de fedezetül szolgál a következő évi lakásépítés alapozásához és telepszerű társaslakások építési területének élőkészítéséhez is. A fejlesztési terv szerint jövőre jelentős részben befejeződik a lakásépítés Makkosháza városrészben (Északi II. ütem), megkezdődik Felsőváros IV.y Rókus I D ütemében. továbbá a Lenin körút—Teleki utca és József Attila :;ugárút közötti területen. Befejező szakaszához érkezik 1983-ban a könyvtár-levéltár émtés. s megkezdődik a színház felújitásához idén beszerzett gépek szerelése. A költségvetési és fejlesztési összegek meghatározásán túl a tanács felhívta a gazdálkodást iránvi'tó szakigazgatási szerveket. (Folytatás a 3 oldalon.) Vasiít-villamosítás Elkészült a vezeték, és szerdára virradóan feszültség alá helyezték a Sajóecseg—Sajószentpéler közötti vasúti szakaszt. A MÁV miskolci igazgatósága Kazincbarcikáig villamosítja a vonalat, a munka első részével, a most átadott több mint tíz kilométeres hálózatszakasz fölszerelésével nem egészen hat hónap alatt végeztek. A mintegy 15 millió forintos. munka záróakkordja a feszültseg alá helyezést követő biztonsági méréssorozat. Az eredménytől függően —- előreláthatóan a jövő év elején — közlekedhetnek ezen a vonalon is a villamos mozdonnyal vontatott személy- és tehervonatok. ,