Délmagyarország, 1982. november (72. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-17 / 270. szám
I Szerda. 1982. november 17. Nyolcvan ország exportőre A- Szovjetunió egyik legnagyobb elektrotechnikai cikkeket gyártó vállalata: az Oefcfcoszila. Gyártmány listáUa a* egyszerű háztartási készülékektől az eaer megauratt teljesítményű hatalmas generátorokig és turbó generátorokig, az irányítható termonukleáris szintézis tanulmányozására szolgáló Tokamak-típusú bonyolult generátorok termelik a Szovjetunióban fogyasztott villamosenergiának több mint a felét. Az Egyesülés gyártmányait mintegy 80 országban használják. Gyártmányaik több mint tl százaléka évente megújul. A villamossági gépgyártás fejlődésének színvonalát • a népgazdaság általános potenciálja és vezető ágazatai — az energetika, a kőolaj vegyészet a kohászat, a szállítás, a kitermelőipar — műszaki haladásának üteme nagymértékben meghatárzza. Ezért annyira fontos a tudomány és technika legutóbbi vívmányainak bevezetése az ágazatokba. AT utóbbi években az egyesülésben meghonosodott B gyártmányminőség irányításának komplex rendszere. (APN) A Dnyeper-program Az ukrán tudósok célprog- ről viszont — negatív tényező, ramot dolgoztak ki a köz- Ezt az ellentmondást a Dnyetársaság legnagyobb folyója, per-programnak kell megola Dnyeper megóvására. Uk- dania, amelynek a kidolgozárajnában az egy lakosra jutó sában több mint 40 tudomávízmennyiség tíz-tizenötször nyos kutató- éB tervezőintézet kevesebb, mint a Szovjetuni- vett részt óban általában, s a vízhiány évről évre nagyobb lesz. Ez Mindenekelőtt folyómindenekelőtt az öntözött "^^^hez tartozó 30 terüterületek növekedésével, az ^J®™*1^01^* a fejldipar fejlődésével, a nagydését prognosztizálták: az városok igényévei magyaráz- yalarmvel ható. Ezért nyilatkozott így ^bb mint két és felszerese Konszfantyin Szitnyik. az ^elkedik, a teherezallitas Ukrán Tudományos Akadé- másfelszeresere, az ipán mia elnöke: „A legfontosabb RZerf^z mennyisege több feladatunk, hogy minden kétszeresére az öntözött .« , _ földek területe másfél millió szükséges lépést megtegyunk hektárról négymillió helctára Dnyeper vízböségének, tisz. ra. Ilyen lesz a Dnyepertaságának és szépségének a folyó várható megterhelése, megóvására." A komplex vízmegóvó inAmikor a Kijevi Vízerőmű tézkedések keretében 1300 utolsó, hatodik gátja pz uk- üzemben a víztisztító berenrán fővárt^ fölött el rekesz- dezések rekonstrukcióját törtette a folyót, a Dnyeper vezik. Az ipari szennyvizek jellege észrevehetően meg- tisztításának új módszereit változott A vízáramlás se- dolgozzák ki, a gyakorlatban bessége hirtelen csökkent, a széleskörűen bevezetik a víz napsugaraktól felmelegedett, ismételt felhasználását. Jahatalmas, sekély vizű terüle- vaslatokat dolgoztak ki az teken elszaporodott az édes- állattenyésztési komplexuvizű medencék örök ellen- mok szennyvízének a közömsége, az alga, mérséklődött bösitésére, a földterületek a víz természetes öntisztulása, csepegtető, esőztető, valamint A víztárolók építése így az altalajöntözésre, egyrészről hasznos, másrész- (APN) ló bab — a lóbab? Letett a lappangás idő, meszesedés meg a szíviníark- igen marad hely másnak, túlélték a kísérletet, most tus aránya fele az itteninek. Legföljebb egy kis fasírtnak^ mái m- -or.Jhatoen nevelet- ___ Azt pedig az áztatott nyers len i.yermekeimnék, miért lóbabból készítik úgy, hogy rom süti nekik egyhamar ^TdrSk mindIL! l^álják, összegyúrják aesztenyetortát Mert elfogyott a lóbab! S hogy jó b-."a-e a „-bab. azt eldönlött" magyar áldozatok mindegyl- hagvm-va, • fflkhaevmávai - - an^yfrTl^n, hS^ kisütik< mlnt r J t--n • api udvariat- ,. a teringyarapító magyar roko; , ' kedves vendé- ^^vöí a ltkb ^z S ***** tálra g ' -ettük eme k<*zít- a nagY egyiket a másikra. A hárma „..-., X tóny a nagy Keme- dikra már nem sikerül, mert fehérjetartalmú r> Finj-el. s míg ő illedelmes íj ít6_ c - -H leküzdötte a f^^bő! k^^l^ételek szegény szudáni szakács nem j. . újítmányt a csemeték lénveeesen zsírszeaénvebbek tudta olyan erorsan sütni"i ^^ 3 SSr ^TtS a magyar t -Ji het-nyolc sz letet - laktat6ak> mint a hazai be!, bámészkodók feneketlen „ismiví ! hogy imádják a gesz- gy^^-ijesztgető konyha- merkedőkedvét". , , .. - . r^kek- És eaekután mondja valaJT^TLS^ niaSÍ A közelmúltban rendezett hogy nem étel a lóbab. Mff^ÍS JS^TWES köhögnöm kell: nyihahaha S^^Y.'T^iJLit' honfitársai egy tucatnyi ételt Mentálhigiénés jegyzetek (6) Kórosság vagy másféleség? Beszélünk a társadalom Igazságtalanok, antidemokra- kaptafára mintázzuk, mind®® reagálásairól a deviáns maga- tikusak, néhány csoport ki- mást meg deviánsnak bélyetartással szemben. Tudjuk, vételezettségét szolgálják, gezve elfojtsunk. Fordítva: hogy egyes betegségek devi" Talán nem véletlen, hogy a tolarenciát növelve a deviáns viselkedéshez vezetnek. Európában a súlyos agresszív anciák minőségét kellene Azt is, hogy maga a devian- viselkedés éppen a legélesebb korlátozni. Hogy meddig? A cia is torkollhat betegségbe társadalmi ellentétekkel ter- válasz nem nehéz: addig, (iszákosság kábítószersze- helt déli országokban gya- amíg egy viselkedés másnak, dés), és ez az alapja a hely- kori. a közösségnek kárt nem telen általánosításnak. Ha <r~ okoz, nem célszerű deviánsmága a deviancia betegség £ r<f™Kitenat ; ként büntetni, korlátozni, lenne, akkor a gyerek szó- feló) lazább normák között megbé)yegel!rii. De nem is fogadatlanságát, a serdülők nehezebben tatai a iehetséges: nincSenek hozzá lázongásait, de akár az adó- maga ^/"f™ f^lárd ^ eszközeink. Ha ilyen beavaf csalást is orvosilag gyógy- iránytűt, ha kozást saját érdekében te_ szerrel kellene kezelnünk. ^^ • ^11, egy- szünk, feltéve, hogy nem értelmű személyiség-struk- . " : .. , Hogy mitől alakulnak ki és túra; másfelől a környezet " szaporodnak ily mértékben a sok, az egyén számára értei- 8"lyt?, deviáns viselkedésmódok, metlen, öncélúnak, felesleges- nJ^JSZP^Z pontosan nem tudjuta Bizo- nek é^ett, esetleg jogtalan, ^kéÍeT' ha^f nyára szerepe van benne a igazságtalan korlátot, aka- J^JT?, normák gyengülő erejének, a dályt állít fel, ezeknek meg- TO** térben-idóben felgyorsult felelő magatartást ír elő, mozgásnak, de talán annak vagy kényszeríti rá E norl vegleges megítél&étől, hogy az ellentmondásnak is, ami St sTtóreadalom létek- ^Xt^rr^ul az új életformák és a régi, telenül, bürokratikusán közli ^tú™' merev szabályok között jött ^ irtatja be, hiányzik a Ehhez Y18!^^®' ^ létre. A világ nagy részén az meggvózé^ a közösségi cél, ^ ^^^TÍü^ emberek mind nagyobb tő- az értelem ereje. társadalm, önismeret ,s szukmegei elégedetlenek a meg- „ , , f^es- ^ megmutatni, levő társadalmi keretekkel, , Hajlunk arra, hogy máso- hogy a deviancia sokszor lehetőségekkel; kimondják, kat szigorúan, de kizárólag pozitív társadalmi jelenségkimutatják, de ugyanakkor a ^J41 mércénk szerint ítel- a kreaüvitás, az új keresése, nem találják e feszültség, íünk meg. Aki éppen úgy a produkció jele, a megszoelégedetlen6ég értelmes pozi gondolkodik, mint mi, az kottát jobbal felcserélni akatív, alkotó-megoldásának úi- normál^ sM okos ember; rás - talán ilyen képességek ját módját aki másként — az hülye, jele; a nagy gondolat, találelmebeteg. Sokszor hallani: mányok, felfedezések gvakorA devianciák nem egyszer- a „rüleinek, a társadalmi el- latilag devianciaként jelentre, nem a semmiből támad- várasoknak nem engedelmes- keztek először, és értékes, nak. Az első lépések rend- kedő fiatalokat sokkal na- Igazán nagy embereket sokszerint kicsik, óvatosak: gy0bb szigorral, akár a rend" szór ítéltek meg izgága, boapróbb törvényszegés, a rend őrséggel keltene megfegyeL garas, felforgató, megszabékisebb megsértése, szembe- mezni. vagy kiadós pofonok- lyozni való emberként, akár helyezkedés, dac. Ilyenkor a kai; az apróbb vétsé- őrültként is Ezeket soha nem társadalmat a hatalmat geket keltene még időben szabad elfelejteni, mielőtt jelentő többség állásfoglalása megtorolni, és általában fe- egy formabontó, szokatlan fontos és kritikus. A durva, szesebbre keltene húzni a viselkedésű, akár a tekintélymerev büntetés csak fokozza gyeplőt így volna helyes? nak is fittye? hányó (renda különállást elutasítást és Visszaállna ettől a már Szét- szerint fiatal) embert gondolezzel növeli, mélyíti a devi- hullott norma? Tisztelnék kodás nélkül rendőr-, vagy anciát, melyek többsége ekkor a tekintélvt pusztán elmeorvos-kézre adnánk hosszú folyamat révén, mint attól, mert tekintély? Pereze nem minden e)égeto^lk / hüntJÍ; A történelem bizonyltja, detlen, lázongó, szélsőséges 4 YT YL^ hogy a kemény, parancs- viselkedésű fiatalból lesz mevtortó^T az «raírm rendszerek rövid, míg zseni! Többségükből nem megtorlások, J^végul^az a ^^^ rendszerek les2. De vés,egesen deviánséletűek voltak. Egv társada- sá, bűnözővé. iszákossá, melyhez lóbabot babpüret Ne legyintsenek, ^zaoltók előT hogy Arra a sVírvdlire a tutír- YSp^a^ént lí^Y használjáfc mert a használták _ nyereen, főzve, hamisításban «érv^iy«ül- sütve ^^ a ^^ mond. *** a pifcl.t0rV?yer hatnám, mert a Tiszaszigeten S fT^'ZSSSS tartott főzőcskén derült kl: a ttztonnt^ lóbabbal, mim ött ötr(>m ^ ^ olaj m^ett vénért Juhskával. Ekkora a lt€fontosabb alkotórésze az különbség az idehaza ter- étkeknek Szudánban az a mesztett levesnekvaló és az aTnelyet Kistelekről — ugyancsak idehaza — et- visznek ^ Legföljebb nem feledett hüvelyes pillanatnyi Szudánba - de mégvigazdasági érteke között. Há- hetnek _ hanem más arab r«n évtized® nyomatott M a ^^^„ba. szakkönyv, amely részletesen ismerteti mit csináljon- a Szóval citrom, olaj, sajt, gazda a termesztése érdeké-, Csak előbb egy napig áztatni ben, s azt is, hogy mire jó kell a ,óbabot (Kettőig nem B lóbab. Aztán ugyanekkor érdemes, mert amilyen erőgyapotot meg gumdpitypan- szakos, úgy kicsírázik, hogy ^ vetettek- Igaz annak más ^^ko^p "édSS ^mertette a kötelező elő- h^miggesztenye ízt — de nyeft.. ezt nem én mondtam!) A* újrafelfedezéshez hoz- Az áztatott babot citromlé tartozik egy véletlen epi- karikákkal — ezek fehérítik aód is, melyet dr. Mustafa halványítják — só nélkül puAvad szudáni orvos meséit — hára, lisztesre főzzük, leszürSzegeden. A történet lényege, jük, citromlevet csavarunk hogy a fogklinikán szakvizs- bele, sózzuk, olajjal dúsítgára készülő orva, egy — juk. Ezek után elszaladunk növénytermesztéssel foglal" a Közel-Keletre húsz deka laxsó — barátjánál meglátta kisteleki krémfehér sajtért, sz okkersárga szemeket, s mert idehaza csak akkor félismerte, ez az, amit oda- kapunk, ha bedöglik a kairrihaa, úgy szeretnek. Körül- on, aztán darabokm tördelve ltoHU ennyiből áll a népélel- belekeverjük és tálaihatjuk, mezéében betöltött szerep Ha csak nem óhajtunk különbözősége: jé, ti ezt ott ugyanebből egy vitamindús kint eszitek — Jé, tl ezt ide- változatot csinálni. Amennyihaza nem eszitek? Szudán- ben igen, úgy hagymát, nyers ban ugyanis a táplálkozáshoz uborkát, zöldpaprikát, fejes felhasznált anyagok 80 száza- salátát, paradicsomot is lóbab. A fözőkanállal adunk hozzá. A sűrű, zamajsörgő-forgó Mustafáből meg- tos ételt mi inkább salátának psofe* (QOIOPSL <K az éget-, néznénk — báe «tóna aemegyén és a közösség viszo... . , , ., eieiueit v'Nnui. —> * ——-» nyát a teljes szaKadás relé lfym életkópes-^Fót. wíét munkakerülő csövessé is keviszik. Ez leginkább akkor azoo is je lehet mérni, vesebhen rögzülnének közüjellemző, ha a normák me- mennyire képes nem is csak lük, ha egyéni „hőbörgéseirevek, ugyanakkor forrná- ^úrni, de előmozdítani a »bb tündemmél kezellisak: „tedd, mert igy kell!" sokféleséget, a változató®- ^ — „így szól az előírás" — ságot- az egvéni színek gaz- k6tetlenebbül, őszintebben, „szabály, az szabály!". Még dagságát. több személyes autonómia ennél is kíméletlenebbek azok Nem szükségszerű, hogy az lehetőségével töltenénk ki; . . ,, , . „ ... ha szerepet kapnának a koIgriczi Zsigmond a normák, melyek láthatóan emberi viselkedést egyetlen ^ aet ^^^ felelőséggel vitt intézésében, ha ezt a közös életet őrizve és mint sajátjukat féltve ellenőriz,, hetnénk is. számonkérhetnék önmagukon és másokon Ss; ha a- felesleges és bürokratikus öntörvényű előírások megritkítása után megmaradó normák viszont mindenkire egyformán érvénveseh és számon kér h etőek lennének. Ezzel eltűnne a deviáns viselkedés két fő forrása: a bizonytalanság és a kiszolgáltatottság kettős élménye. Bánki Mihály (Folytatjuk) Az özvegyi nyugdíjról L. F.-né szegedi olvasónk az öregségi vagy rokkantsági gyermekük született, vagy kéri Ismertessük. hogy nyugdíjhoz szükséges szolgá- pedig legalább tíz év óta kéri, ismertessük, nogy ^ megszerezte vagy megszakítás nélkül együtt kinek jar ideiglenes es kl- nyugdíjasként halt meg, éltek. Az a nő azonban, aki nek pedig állandó özve- és a halálakor az 55. az említett együttélési idő, gyi nyugdíj. Kérdése az Is, életévét betöltötte vagyrok- vagy annak egy része alatt hoev az özvegyi nyugdíj kant volt, vagy pedig a fér- özvegyi nyugdíjban részeJ « ^ je jogán árvaellátásra jogo- sült, élettársa után özvegyi meddig jár? 8ult két ^ több gyermek nyugdíjat nem kaphat. A társadalombiztosítási tör- eltartásáról gondoskodik. Ál- Az ideiglenes özvegyi nyugvény rendelkezései szerint , ..„.JI, _ díj a férj halálától számított ideiglenes özvegyi nyugdíj tandó özvegyi "yUgdíj ^ * egy évig jár. A rokkantság jár a feleségnek életkorra, feleségnek akkor is, ha az rímén megállapított özvegyi egészségi állapotra és a előbb felsorolt feltételek va- nyugdíj a rokkantság tartagyermekek számára való te- iamelyike a férj halálától mára jár, ezért megszűnik, kintet nélkül, ha a férj ha- v^ini ha az özvegy rokkantsága is láláig az öregségi vagy rok- ^m megszűnik. A legalább két, kantsági nyugdíjhoz szük- következik. árvaellátásra jogosult gyerséges szolgálati időt megsze- Az elvált nőnek és a fér- mek ^^ címén megáüaffianS, "tyugdíjtaSt *« egy évnél hosszabb ide- pított áIlandó özvegyi nyug. halt meg. Jogosult lehet Je kulon élt feleség állandó d(j akkor szűnik meg, azonban ideiglenes özvegyi özvegyi nyugdíjat akkor ha már egy gyermek sem nyugdíjra az elvált nő és a kaphat, ha a férjétől - an- jogosult árvaeilátásra. Ajelnraö^tgíf^gdüuk^ nak haláIáig " tartásdíjban wtt id6pontokat megelőzően ban külön előfeltételhez van részesült, vagy ha elvált, 11- ig megszűnik mind az ideigkőtve. Nevezetesen az elvált letőleg a különélő nő tartás- leTleS) mind az állandó özvenő és a főrjátől egy évnél ra való érdemtelenségét a ^ „yugdíj házasságkötés ho^zabb ideje kulonélő e- bíróság nem alapította meg. ^ Ab5a„ az cetben vileség ideiglenes özvegyi nyug° , ,, i , . . „ Élettársi kapcsolat alapján szont, ha az özvegy az ujabb d jat csak akkor kaphat, ha 5zvegyi nyugdíjat n6 há2assá megkötésekor az férjétől — annak halaiáig — kaphat. Ennek előfeltétele x„ . 5. ... „ . tartásdíjban részesült vagy mind az ideiglenes, mind az áUa"f Ta J iVl részére a bítéság tartásdíjat állandó özvegyi nyugdíjra gosító korhatárt (55. év) be... .. . jogosultságnál az, hogy az töltötte, özvegyi njrugdiját — állapított meg. özvegyi nyugdíjat igénylő nő házasságkötés ellenére is — Állandó özvegyi nyugdíj- az élettársával — annak ha- . .. , . . ra az a feleség jogosult aki- láláig — legalább egy év óta tovaDara 18 tap,anek a férje annak haláláig megszakítás nélkül élt éa Df, S> M. Panno zománcból Az ékszerészek nem gondolták volna valaha, hogy a művészi zománcot egvkoron miniatűr tárgvak helyett hatalmas éoüle+ek díszítésére alkalmazzák. Etrv moszkvai kutatóintézetet dísz*ti az Sz. és E. Koliupánov tvermi művészek által készített nagyméretű „Tudomány" című panno. A zománcot a mesterek azért választották, mert véleményük szerint ez a felület ünnepélyes és állandó tiszta érzést kelt, bár ilyen nagy méretekben ennek a technikának az alkalmazása még szokatlan. A kép mérete; 110 négyzetméter; l