Délmagyarország, 1982. november (72. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-03 / 258. szám
3 Szerda, 1982. november 3t. A szsvjet könyv ünnepi hetének, megnyitója Kedden Szolnokon megkezdődött kulturális életünk már hagyományos eseménye, a szovjet könyv és hanglemez ünnepi hete. A megyei művelődési központban ez alkalommal rendezett reprezentatív könyv- és hanglemez-kiállítást Vlagyimir Melnyikov, a Mezsdunarodnaja Knyiga igazgatója nyitotta meg. A tárlaton csaknem hatszáz orosz nyelvű politikai, tudományos, művészeti és szépirodalmi könyvet, több száz, a Szovjetunióban készült hanglemezt és kottát láthatnak az érdeklődök. A szépirodaimi könyvek, illetve a Mezsdunarodnaja Knyiga bemutatott újdonságai között ott van Németh László két regénye, A gyász és A bűn, Garai Gábor verseskötete, A béke az én hazám, továbbá Eötvös József A falu jegyzője, Berkesi András Küszöbök és Bertha Bulcsu Kenguru című alkotása. Mindegyik a közelmúltban derült a könyvesboltok polcaira. A kiállítás megnyitását követő ünnepi esten Győri Franciska, Vállai Péter, a szolnoki Szigligeti Színház színművészei, Jandó Jenő zongoraművész és Bordás György operaénekes működött közre. A szovjet irodalom és zene kiemelkedő alkotásait tolmácsolták. A szovjet könvv és hanglemez ünnepi hetéhez kapcsolódva a szolnoki iskolákban rendhagyó irodalmi órákat tartottak, s a következő napokban hasonlókat rendeznek az ország sok más oktatási • intézményében is. Az egyhetes rendezvénysorozat kiemelkedő eseményeként november 4-én, csütörtökön Budapesten a Technika Házában két és fél ezer kötetet felsorakoztató szovjet könyvkiállítás nyílik. Négy alkalommal ugyanitt irodalmi estet is rendeznek a Szovjetunió népei költészetének bemutatására. (MTI) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulósa alkalmából Kitüntetések, üzemek Idős kommunisták küszüntése és intézmények avatása ReMsziifsriiés Siklóson Fantasztikus tömegű szőlő termett egy kísérleti ültetvényen a Siklós közelében levő Cöntér-hegyen: hektárra átszámítva 60 ezer kilogramm fürtöt szüreteltek a különlegesen kiképzett | kordonokról. ami körűibe- j lül tízszerese a nagyüzemi | átlagnak. Magyarországon ekkora termést, még nem j adott szőlő. A roppant sző- | lőmennyiségnél is fontosabb eredmény azonban a művelési mód rendkívüli olcsósága. hiszen egy liter bort mindössze három forintos önköltséggel termeltek meg. A színhely: a Villánv-Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát siklási szőlészeti üzeme. A kísérletet Laczkovich Miklós üzemigazgató olaszországi tanulmányútján szerzett tapasztalatok alapján szervezte meg. Az 1960ban telepített olaszrizling és hárslevelű fajtákat magában foglaló ültetvényen három — egyenként 600 méter hosszúságú — sövényszőlőt alakítottak ki, mégpedig szupermagasságü kordonokon: három és fél méter magasan. A tőkék valóságos szőlőfákká vastagodtak és terebélyesedtek. A hatalmas süly megtartása végett villanyoszlopokkal és drótkötelekkel erősítették meg a tartórendszert. (MTI) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából kedden kitüntetési ünnepséget tartottak a Parlamentben. A sajtó területén kifejtett, eredményes munkásságuk elismeréséül a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott Munka Érdemrend arany fokozatát öten. az ezüst fokozatot heten, a bronz fokozatot tízen vették át. Negyvennyolcan a Minisztertanács Tájé•koztatási Hivatala elnökének Kiváló Munkáért kitüntetését kapták. Az ünnepségen jelen volt Övári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai, valamint Lakatos Ernő, a Központi Bizottság agitációs és propagandaosztályának vezetője. A kitüntetéseket Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő, 65. évfordulójára készülve kedden már az országban sokhelyütt avattak fel most elkészült üzemeket, egészségügyi és gyermekintézményeket, valamint más létesítményeket. A Salgótarjáni Síküveggyár nagyszabású rekonstrukciójának befejezése alkalmából az üzemben gyáravató ünnepséget tartottak, amelyen Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter mondott beszédet. Az egymilliárd-háromszázmillió forintos rekonstrukció során új üveghúzó üzemet építettek, amely a korszerű japán Asahi-technológiával dolgozik, s így leállíthatták a két régi elavult üveghúzó munkáját. Az új üzem körülbelül ugyanannyit termel, mint a régi kettő együttvéve, ugyanakkor a korábbi gyenge minőséggel szemben termelésének kilencven százaléka első osztályú, és az egy kilogramm üveg előállításához felhasznált energia több mint negyedével kevesebb a korábbinál. Űj feldolgozóüzemet is építettek, s a gyár eredményességéhez nagyban hozzájárul. hogy termékeinek mintegy hatvan százalékát már feldolgozott állapotban értékesíti. Tőkés országokba irányuló évi exportjának értéke hárommillió dollár körül van. Egyik új termékük a ragasztott biztonsági járműüveg, amelyet személygépkocsikhoz és ipari autóbuszokhoz készítenek. Jelenleg évente százezer gépkocsi-szélvédőüveget állítanak elő, s az elkövetkező években még tovább növelik a termelést. A Magyar Selyemipari Vállalat soproni szövőgyárában az 1974 óta folyó rekonstrukció befejezéseként átadták a korszerű szövődét. Nyolc év alatt ötszáz kiöregedett szövőgépet cseréltek ki 158 nagy teljesítményű szovjet SZTB-szövögépre. A technológiai fejlesztés folytán felszabadult munkaerőt a város más textilipari üzemébe irányították át. A korszerűsítés révén a szövöde termelése 1974-hez képest húsz százalékkal növekedett, és számottevően javultak a munkakörülmények : a termeket klimatizálták, padozatukat, világításukat felújították. Pécs keleti negyedében, amelyet főként bányászcsaládok laknak, új rendelőintézet kezdte meg működését. A három-, illetve kétszintes traktusokból álló épületegyüttes hasznos belső alapterülete 3800 négyzetméter, tízszerese a régi rendelőintézetnek. A rendelési idő is megduplázódott — reggel héttől este hétig tart —, s ezzel ugrásszerűen megjavult a környék járóbeteg-ellátása. Ezen a napon adták át a forgalomnak a 177 millió forintos költséggel épült új murakeresztúri vasútállomást. A délnyugati határ mentén levő község korszerű állomása javítja és gyorsítja a nemzetközi árufuvarozást. szociális létesítményeivel jó munkafeltételeket biztosít a vasúti forgalom dolgozóinak. Személyvágánycsoportját hat sínpárral bővítették, s alkalmassá tették úgynevezett hosszú vonatok fogadására. Űj telefonközpontot helyeztek üzembe öriszentpéteren, a nyugat-magyarországi őrség székhelyén. Ezáltal 200 új előfizetőt kapcsolhatnak a hálózatba. Létesítettek egy olyan vonalat is, amely Őriszentpétert közvetlenül összeköti Szombathellyel, s az új központba kapcsolták be a környező községek telefonjait is, ami lehetővé teszi egymás között a közvetlen tárcsázással történő hívást. A régi tokaji sütőüzem átalakításával mélyhűtött tésztafélék készítésére és csomagolására létesített üzemet adtak át a Hegyalja székhelyén. Az. új üzem nemcsak a környéket, hanem Borsod megye más településeit is ellátja termékeivel, a korábbi tokaji sütöde feladatait pedig a szerencsi kenyérgyár vette át. Győrött új szociális foglalkoztató kezdte meg működését, amelyben egyelőre mintegy félszáz csökkent munkaképességű 'embernek, illetve rokkantnyugdíjasnak tudnak munkalehetőséget nyújtani a város négy üzemének segítsegével. Kaposváron öt Somogy megyei ipari szövetkezet közös ruházati boltja nyílt meg, Debrecen központjában ivedig korszerűsített vas-műszaki szakáruházat adtak át. Kétszáz személyes óvoda és százhúsz gyermeket befogadó bölcsőde nyitotta meg kapuit Zalaegerszegen, Százhalombattán pedig 150 személyes óvodát avattak. A jórészt román nemzetiségi lakosságú Békés megyei Méhkeréken átadták a kibővített községi könyvtárat, amelynek több mint hat és fél ezer kötetes állományából mintegy nyolcszáz kötet román nyelvű, s a harminc folyóirat közül hatot anyanyelvükön olvashatnak a település lakói. (MTI) A városi tanács dísztermében <lr. Komócsin Mihály köszönti a párttagságuk jubileumát ünneplő idős kommunistákat Tegnap, kedden délután a Szeded városi tanács vbtermében a Szocialista Hazáért Érdemrenddel kitüntetett, több évtizedes párttagságuk jubileumát ünneplő kommunistákat köszöntöttek. A bensőséges ünnepséget — amelyen részt vett Papp Gyula, a Szeged megyei városi tanács elnöke — dr. Székely Sándor, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára nyitotta meg. Ezt követően dr. Komócsin Mihály, az MSZMP KB tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára üdvözölte a megjelenteket és méltatta több évtizedes munkásmozgalmi tevékenységüké^ majd átnyújtotta az idős elvtársaknak a 60. 50 és 40 éves párttagságuk emlékére kiállított jubileumi díszoklevelet. Díszoklevelet kapott a 60 éve párttag Vincze József, az 50 éve párttá® Boda József, Dániel János, Hernádi Ferenc, Krajkó József, Nyilasi Péter, Péter János, Radnai Ferenc és Rébék Mihály, valamint a 40 éves párttagsággal rendelkező Gulyás Györgyné. Ezután dr. Székely Sándor a városi pártbizottság nevében emléktárgyakat adott át a meghívott idős párttá* goknak. Veteránok találkozója Tegnap, kedden a Szeged városi pártbizottság találkozóra hívta a Szocialista Hazáért Érdemrenddel kitüntetett idős kommunistákat. Délelőtt városnéző autóbuszos körséta során Szeged új városrészeit és nagyobb létesítményeit tekintették meg a veteránok. Ezt követően a városi tanács dísztermében bensőséges ünnepségen — melyen részt vett dr. Csikós Ferenc, Szeged megyei városi tanács vb titkára — üdvözölte őket dr. Székely Sándor, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára. Beszédében megköszönte az idős kommunisták lelkiismeretes, odaadó pártmunkáját, és méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom napjainkig ható jelentőségét. Veteránok a városnézésen, melynek egyik állomása az Északi városrész, volt iktivistc I j italmazása Tegnap, kedden délután Szegeden, a városi tanács dísztermében Berta István, a Szeged városi pártbizottság titkára köszöntötte a testület mellett dolgozó társadalmi aktivistákat, akiknek lelkiismeretes munkája segíti a párt tevékenységét. Az ünnepségen jutalmat vett át: Angyal Mária, Balázs István, Balogh József, Boros Péter, dr. Czene Mihály, Dániel Piroska, Dénes Józsefné, Dombi Gyula, Dombi Mihály, Dobó László, Dobai Dezső, Faragó Imre. dr. Füzessy István, Gacsó József, Hódi Józsefné, Horváth Sándorné, Ipacs Katalin, Kakuszi László, Kántor Gabriella, Kovács Sándor, Kónya Sándorné, Krizsány Lászióné. Kovács Károly. Kószó József, Kotogány Mihály, Lóczi Imre, Nagy Péter, Nemcsók József, Nagypál Mihály, Oláh Ernő, Ördögh László, Políófc Zoltán, Péter János, Pelle László. Reszta M ^'ósné, Sándor Lajos, Simu.iovics István, Spitzer Ferenc, dr. Süveges Ernő, Szálkái László, Szabó Sándor. Szegedi István, Toman László, dr. Tóth Péter. dr. Tráser László. Varga Ferencné, Varga János, Valastyán Pál. Virág József, Zombori János. Megemlékezések, elismerések A Hazafias Népfront megyei bizottságán tegnap, kedden délután ünnepséget rendeztek a NOSZF évfordulója alkalmából. Nagy István, a népfront megyei bizottságának elnöke mondott beszédet, majd Molnár Sándor, a népfront megyei bizottságának titkára jutalmat adott át kiemelkedő munkájáért 29 népfrontaktivistának és tisztségviselőnek. Az ünnepségen részt vett Horváth Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára a megyei tanácsházán tegnap, kedden délután emlékeztek a megye; Népi Ellenőrzési Bizottság tagjai és aktivistái. Az ünnepségen, melyen részt vett Papdi József, a megyei pártbizottság titkára. Bessenyei Zsoltnak, a megyei NEB társadalmi elnökhelyettesének megnyitó és az ünnepet köszöntő szavai után dr. Tihanyi Ernő, általános elnökhelyettes értékelte a népi ellenőrzés helyzetét, vázolta feladatait. Majd kitüntetéseket adtak át. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, Szakaly József államtitkár több évi kiemelkedő népi ellenőri tevékenysége elismeréséül a Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetést adományozta dr. Veress Lászlónak (megyei NEB), Kószó Józsefnének (szegedi NEB). Asztalos Lajosnak (Makó), Farmasi Jánosnak (Szentes) és Dezse Tivadarnak (Hód-i, mezővásárhely). Rendszeres és lelkiismeretes munkája elismeréséül emlékplakettet kapott Ábrahám Illésné (megyei NEB), Varga János (megyei NEB), Fekete Istvánná dr. (megyei NEB), Csorba Ferenc (Makó), Kovács László (Hódmezővásárhely), dr. Kikli Tivadar (Szeged), Horváth László (Szentes) és Felföldi János (Csongrád). A megyében működő népi ellenőrzési bizottságok száz aktivistáját részesítették tárgyjutalomban. A megyei NEB ünnepségén a Madách Imre Általános Iskola tanulói adtak műsort. I i