Délmagyarország, 1982. október (72. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-31 / 256. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 72, évfolyam 256. szám 1982. október 31., vasárnap Ara: 1,40 forint AZ MSZMP SZEGED VÁROSI Bl ZOTT SÁG Á A takarékosság napja M

inden látszat ellenére: takarékos nép a magvar. Bizonyítja a takarékbetétek számának és öszszegének gyarapodása. Olvasom egy kimutatásban. hogv az idén szentemberig csaknem nyolcmilliárd forinttal nőtt a betétállomány, és az év végéig várhatóan eléri a 175 milliárd forintot, összesen 6.3 millió betétkönyvet tartanak nyilván a takarékpénztárak. és az egy lakosra jutó betétösszeg meghaladja a 16 ezer forintot. Minderről említést tenni azért időszerű, mert. minden évben október utolsó munkanapján rendezik a takarékossági világnapot. A takarékossági mozgalom nem újkeletű jelenség. Először 1921 októberében ült össze Milánóban három világrész. Európa, Amerika és Ausztrália 28 országának takarékpénztári megbízottja, hogy megbeszélje a takarékosságra való nevelés módját és eszméjének terjesztését. Létrehozták a Takarékpénztárak Nemzetközi Intézetét, amelv jelenleg Genfben székel. Hazánkban 1965 óta minden esztendőben megrendezik a takarékossági világnapot; A takarékosság nem szűkíthető le csupán a pénz megtakarítására, vonatkozik ez anyagra, energiára, munkaerőre egvarünt. Elegendő egy kis lazaság, nemtörődömség, s máris milliók mennek kárba. És ezeknek a millióknak a hiányát végsősoron a lakosság érzi meg. Ezt fisvelembe véve különösen időszerű naoiainkban és életünk jövő szakaszában is a körültekintő gazdálkodás, a szigorúbb takarékosság. Érezzük, tudjuk, hogy nehezebb a világgazdasági helyzet. Érzi ezt hazánkban minden egves vállalat, sőt a változó gazdasági viszonyok kihatnak az egvének életére is. A külgazdasági egyensúly javításához életszínvonalunk megőrzéséhez azzal is hozzájárulhatunk, ha a takarékoskodást az egész társadalom ügvévé tesszük. Az energiahordozók drágulása folytán az egész világgazdaság átrendeződött, s hazánkban is szükségessé váltak különféle intézkedések, az adott körülményekhez kellett igazítanunk az életet. Ez nem mindig megy könnyen. lemondással jár. érezzük is úton-útfélen. De az is kétségtelen, hogv nincs más alternatíva, meg kell tenni mindent, hogv a társadalom összefogásával. egybehangolt, iól szervezett munkával lekfizdhessUl; a gondokat. Az elmúlt évek erőfeszítései máris hoztak kezdeti eredményeket, az MSZMP XII. kongresszusa óta eltelt időszak tapasztalatai egyértelműen bizonyítják, hogy jó,volt gazdaságpolitikánk. A nem rubelelszámolású exportunk az 1979—31. közötti időszakban 20 százalékkal nőtt. az import viszont 10 százalékkal csökkent. A múlt év végére a külkereskedelmi mérleg egyensúlyba került. Javult a termelékenység és csökkent az energiafelhasználás. Az energiafelhasználásra, mint ismeretes, a kormány intézkedéseket léptelett életbe. A program megvalósítása csak a kezdetén tart. de máris érezhető a hatása. Hiszen a számítások szerint minden százaléknyi megtakarítás 10 milliárd forintot ielent. és 1985ig várhatóan 17 milliárdos megtakarítást érhetünk el a program megvalósításával. És ezt csak az energiatakarékosság révén! Valóban elmondhatjuk, hogv milliók, milliárdok hevernek • a földón. csak észre kell venni, hogvan lehet megóvni, megőrizni, megtakarítani. A

takarékosság világnapján az OTP is készít mérleget a munkájáról, s abból kiderül, hogy nemcsak a betétállomány növekedett, hanem a hitelállomány növekedése is ielentős volt. 11 és fél milliárd forint. Mire kérnek kölcsönt az OTP-től? A legtöbben lakásépítésre, lakásvásárlásra. Erre a célra az idén 20 milliárd forintot kölcsönzött a takarék. Tartós fogyasztási cikkekre 10 milliárd forint hitelt vett fel a lakosság. De kantok sok milliót n családalapító fiatalok, ha segítségre van szükségünk, akkor az OTP mindig nyújt hitelt.-bizonyítva ezzel, hogv iól sáfárkodik a lábizott pénzzel. Viszonzásképpen tőlünk is csak azt várja a társadalom: gazdálkodjunk, éljünk takarékosabban, ió gazda módiára. I. S. Szélesedő együttműködés Magyar—szovjet építésügyi tárgyalások . orszaoos no rencia A magyar nők társadalmi helyzetéről, közéleti szerepéről, a nő- és családpolitikai munka eredményeiről tanácskozik a 111. országos nőkonferencia, amely tegnap, szombaton a Parlament kongresszusi termében kezdte meg munkáját. Nőmozgalmunk e jelentős eseményén megjelentek a Magyar Nők Országos Tanácsának tagjai, a párt- és állami szervek, szakszervezetek, tömegszervezetek képviselői Jelen voltak a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség és az európai szocialista országok nőszervezeteinek képviselői is. Az elnökségben foglaltak helvet politikai, társadalmi életünk kiemelkedő személviségei. köztük Benke Valéria, a Társadalmi Szemle szerkesztő bizottságának elnöke, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai és Apró Antal, az országgyűlés elnöke. Részt vett a tanácskozáson Mirjam Vire-Tuominen, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség főtitkára. Duschek Lajosné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke beszédében kiegészítette a II. nőkotiferencia óta végzett munkát Ismertető beszámolót. (Beszédét külön ismertetjük.) A konferencia vitájában felszólalt Németh Károly, aki a párt Központi Bizottsága, személyesen Kádár János első titkár üdvözletét, kívánságait tolmácsolta a nőkonferenciának, minden magvar nőnek. (Felszólalását lapunk 2. oldalán ismertetjük.) A világ 116 országának 131 nőszervezetét tömörítő Nemzetközi Demokratikus A Parlamentben tárgyalnak a jelen és a jövő felaclatairóla küldöttek. (Telefotó — KS) Nőszövetség üdvözletét Mirjam Vire-Tuominen főtitkár tolmácsolta. Elismerően szólt a magyar nők aktív szolidaritásáról, azoÁói ' a magyarországi akciókról; gyűlésekről, amelyek támogatják a nemzetközi nőmozgalom törekvéseit is. Jakab Sándor, a SZOT főtitkárhelyettese felszólalásában a többi között hangsúlyozta : a szakszervezeteknek figyelemmel kell kísérniük, hogy mennyiben változtak vagy változnak a tanulás lehetőségei, miután a képzés, továbbképzés vállalati jogkörbe került. Sok helyen a szűklátókörűség, a téves vezetői szemlélet, a szakszervezeti szervek mulasztása miatt ott is megvonták a segítséget, a támogatást a tanulni akaró nőktől, ahol az élet magasabb képzettség megszerzését sürgeti.- A tanulásra' fórdított anyagi befektetés hatványozottabban megtérül a későbbiek során — mondotta. Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára hozzászólásában azokkal a kérdésekkel foglalkozott, amelyek a Hazafias Népfront és a nőmozgalom munkáját összekapcsolják. • Janina Paceviciene, a szovjet nőbizottság tagja, a Litván SZSZK társadalomDuschek Lajosné heszámoíoja biztosítási minisztere, a szovjet nőbizottság jókívánságait tolmácsolta a konferenciának. a magyar" nőknek. Hangsúlyozta: a, két nőszervezet kíjzött .az évek során szoros baráti kapcsolat, széles körű - együttműködés jött létre. A továbbiakban szólt arról, miként élnek, dolgoznak ma a szovjet aszszonyok, majd hangoztatta: — Meggyőződésünk, hogy a testvéri Magyarország aszszonyai is hozzájárulnak a béke megszilárdításához, védelméhez. A III. országos nőkonferencia ma, vasárnap fejezi be munkáját. r • Szombaton, tegnao Budapesten oefeie/.ődtek a magvar —szovjet. éoítésüEvi tárgyalások. amelveket Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter és Borisz Bakin, a Szovietunio szerelőés szakipari építési minisztere folytatott a kétoldalú együttműködés fejlesztéséről. A miniszteri találkozón megállapodtak abban, hogy a műszaki-tudománvos információk cseréiének es a szakemberek közvetlen tapasztalatcseréiének bővítésével erősítik és szélesítik a könynvűszerkezetes építésben kialakított kapcsolatokat. Segítséget nvúitanak ahhoz is. hogv a két ország vállalata: és szakemberei közösen dolgozzanak ki "újabb szerkezeteket és kölcsönösen előnvös gyártási kooperációt szervezzenek. A szovjet minisztert fogadta Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, és Ballai László, az MSZP.1P KB gazdaságpolitikai osztályának vezetőie. Borisz Bakin szombaton elutazott Budapestről. Duschek Lajosné beszédében hangsúlyozta: az utóbbi öt évben társadalmunk tovább haladt nőpolitikái céljaink megvalósításának útján. Az. egyik legjelentősebb eredmény: egyre jobban kiteljesedik a nők egyenjogúsága a munkában, a közéletben. Országunkban ma már a munkaképes korú nők 81 százaléka kereső munkát végez. Megjegyezte azonban, hogy a nők csak akkor vehetnek részt a férfiakkal azonos eséllyel a társadalmilag hasznos munkában, ha művelődnek, szakképzettséget szereznek, megfelelnek a mai követelményeknek. A tudományos-technikai fejlődés, a népgazdaság érdekei megkövetelik, hogy a dolgozók több szakmában hasznosítható szaktudással rendelkezzenek. Az azonos munkáért azonos bér elvének érvényesüléséről szólva elmondta: az elmúlt évtizedben — politikai törekvéseinkkel összhangban — csökkent a nők és a férfiak munkabére, illetve jövedelme közötti különbség, az utóbbi öt évben azonban lelassult a kiegyenlítődés. A párt- és tömegszervezeti és szövetkezeti vezetőtestületekben növekedett a nők szama, aránya — állapította meg a továbbiakban. A szakszervezeti bizalmiak között például különösen sok a nő, a gazdasági, kulturális vezetői posztokon viszont lényegesen kevesebb Legalacsonyabb az arányuk a vállalatvezetők között. E tekintetben sajnos alig történt előrelépés az utóbbi öt évben — mondotta — mégpedig miként minden adottságot és tehetséget, a vezetői képességet is csak a gyakorlatban lehet kibontakoztatni. A nőtanács elnöke a továbbiakban elmondta, hogy a Magyar Nők Országos Tanácsa 'több mint egy évtizede folyamatosan elemzi a család életében végbement változásokat, tanulmányozza az egyenjogúság érvényesülését. Tapasztalataik szerint a mai magyar családok többsége örömteli gondok és küzdelmek közepette tesz eleget szerepének; kiegyensúlyozottan él. Ugyanakkor azonban változatlanul sokan vitatják az anyai hivatás és a munka összeegyeztethetőségét. Véleményünk szerint — mondott ta — főként a nevelésntí kell segítenie abban, hogy a házastársak kapcsolata egyenjogúságon és szereteten alapuljon. Hangoztatta: a szociálpolitikai intézkedések, intézmények elősegítik családpolitikánk megvalósítását, azt, hogy a nők elláthassák munkahelyi és családi hivatásukat. A család intézményének erősítését, a dolgozó anyák kettős hivatásának teljesítését eradménvesen szolgálják a gyermekintézmények. a gyermekgondozási segélyrendszer. De semmilyen intézményes segítség nem pótolhatja azt, amit a család tehét a családért — szögezte le. Á jól szervezett és arányos munkamegosztás a háztartásban, a dolgozó anya és apa egyenrangúságán, egymás tisztelején. megbecsülésén és szeretetén alapuló demokratikus légkör — mindez együttvéve kimeríthetetlen energiaforrása a családi életnek — mondotta Duschek Lajosné.