Délmagyarország, 1982. október (72. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-17 / 244. szám

8 Vasárnap, 1982. október 17. DM röviden Mozdonyok exportra A Ganz-MAVAG Vasúti Járműgyárában 38 Diesel-elektromos mozdony készül bangladesi megrendelésre. Képünkön: munka a szereidében EI.ŐADAS ILLYÉS GYULÁRÓL Napjaink nagy öregje — ezzel a címmel Illyés Gyuláról tart előadást Seres József holnap, hétfőn délután 5 órai kezdettel a Ságvári gimnázium épületében található pedagógusklubban. TALÁLKOZÁS EGY MŰVÉSZ HÁZASPÁRRAL Ezzel a címmel Bajtay Horváth Ágotának és Gyimesi Kálmánnak, a Szegedi Nemzeti Színház énekes házaspárjának ária- és dalestjét rendezik meg holnap, hétfón este 7 órai kezdettel a Bartók Béla Művelődési Központban. PÁRIZS MEGÉR EGY ESTET Turistaszemmel Európában címmel nyolc előadásból álló sorozatot indít a Postás Művelődési Ház. Az első színes diafilmvetítéssel egybekötött programra holnapután, kedden délután fél 5-kor kerül sor a Postaigazgatóság első emeleti társalgójában. Dr. Rimócei Károly tnnár tart előadást Párizs megér egy estet címmel. r~ Centrum hétfő 20 százalék árengedmény kolófonslsk (t lébtyúk • róvldáru-hsrbnys részlegen. A KÖZGAZDASÁGI NAPOK PROGRAMJÁBÓL Holnap, hétfőn délután 4 órakor a TIT Kárász utcai klubjában dr. Bátyai Jenő tart előadást A mérnök és a közgazda együttes szerepe címmel. LOTTÓ TA J ÉKOZTATÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 42. heti játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négytalálatos 61 darab, nyereményük egyenként 138 ezer 320 forint. Háromtalálatos 5714 darab, nyereményük 738 forint. Kéttalálatos 184 410 darab, ezekre 29 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegesek. SZOMBATI PIACI ARAK Tegnap, szombaton a Marx téri piacon az élő csirke kilóját 40—41. a tyúkét 39, a pulykáét 50, a libáét 45—50, a kacsáét 50, a tojás darabját 2—2.20 forintért adták. Egy kiló rózsaburgonya 5—6, a fehér és sárga típusú burgonya 5. a sárgarépa 8—10, a petrezselyem 10—12, a vöröshagyma 8—9, a fejes káposzta 5—6, a kelkáposzta 8—10, a saláta darabja 2—3 forintba került. A karalábé kilóját 6—7, a karfiolét 8— 10, a paradicsomét 8—12, a hegyes zöldpaprikáét 10—12, a töltenivalóét 10—16, egyéb zöldpaprikáét 8. a főzőtökét 4—5, a salátának való uborkáét 8, a kovászolni való uborkáét 10. a csemegeuborkáét 14 forintért mérték. A zöldbab kilója 14—16, a zöldborsóé 40, a retek csomója 3, a zöldhagyma csomója 3. a fokhagyma kilója 40—45, a parajé 12—14, a sóskáé 14 forintba került. A zöldtengeri darabja 2, a gomba kilója 60—80. a görögdinnye 5, a téli piros alma 5—12. a téli fehér alma 10—12, a nyári alma 6—8. a körte 8— 12. az őszibarack 14, a magvaváló szilva 8—12. a szőlő ' 8—14, a héjas dió 30—32, a száraz hab 32—34, a savanyú káposzta 20, a mák literje 70 forint volt. Soha se mondd! Bundik épp egy Rod Stewartlemezt hallgatott. Tonight I'm Yours. Ma éiiel a tiéd vagyok — dúdolta ő Is a kócos haiú férfiúval, amikor csöngettek. Bundik annak rendie-módia szerint lekapcsolta a lemezt, de csak a postás iött. Akkor hallotta meg a zenét. A zene valahonnét a szomszédból iött. Bundik lassan körbeforgott a tenyérnyi házgyári konyhában, hogv fülével úgv-amennyire betájolhassa az iránvt. Aztán kinyitotta úira a lakásaitót. Nos. a zene kétségkívül a iobbról levő lakásból iött. Oh Whv Don't You Come? — énekelte Szécsi Pál. s Bundiknak még csak a fordítással se kellett vesződnie. hiszen magvar szöveggel ismerte a számot: Ó, jössz-e már? Megvárta, míg végigDörög. aztán föltett ő is egv úi lemezt. A Song Is Worth Ali Words. Minden szónál többet ér egv dal. Máté Péter úgy énekelt olyan átfűtötten. mintha ettől függne az élete. Aztán Bundik lekapcsolta a készüléket. Várt. Nem sokáig. A falon át is jól hallotta. Ez is Máté Péter volt a javából. Put Me Out Of Agonv. Szabadíts meg a szorongásoktól. Nocsak? — hőkölt hátra Bundik. — Nocsak? * Ifiú házasok laktak a szomszédban. Bundik találkozott már néhányszor velük. A féri arcára nem emlékezett habár múltia megtanította rá annak előtte: a fériek arcvonásait nem árt megiegvezni. Az asszonv annál inkább megmaradt benne. Épp Bundik kedvére való. húsz-vaiahánv. manökenalkat. nádszál derék. miegyéb, a nyak és a derék közt ellenben remekül dúsított. Két műszakban dolgozott egv hogvishíviákban. Ágynemű-garnitúrákat adott el. hol délelőtt, hol délután. Ezt Bundik akkor tudta meg tőle. amikor egv ízben összefutottak a liftben és röpke másodpercek alatt feltérképezték egvmást Hollywoodban lenne a helved te drága — gondolta Bundik miközben centiméternvire ácsorgott tőle az egérszagú liftben és beszívta haiának illatát. * Na. hadd lássuk, mit csinál a kismadár. Bundik összeráncolta a homlokát. s már forgott is a lemez: ..Egv esős vasárnap délután / elbúini ió. ió. ió. / Tevéled még egv kis magány is roppant csábító. / Ne svúitsunk lámpát, /nézzük az esőt. J köröttünk lágvan zümmögő a csönd. / nekünk mesél az esőkoppanás. / nem érti más" ... énekelte Ákos Stefi. Odaát mintha egv pillanatig késlekezdték volna. Aztán: Szeretni bolondulásig. / de finom lenne. / csak az a másik észrevenne. / benne lenne... / Fantáziám kalandozó. / te vagv talán a nekem való"... Ez megint Szécsi Pál volt. Rögtön ráismert. Na. rá még egv lapáttal. Bundik. úgy hitte, adut szorongat a kezében. Kezd rá szépen. Hernádi Judit. S H. J. valóban rákezdte, azzal a karádvkatalinos amar.daleares búgással: ..Sohase mondd / hogv túl vagv már mindenen. / Soha se mondd hogv tovább már nincs nekem I Mindig van úi. s még úiabb. / hát várd a csodát. / de soha se mondd, hogv nincs tovább" ... Na. ehhez mit szólsz, drágaságom? Odaát az Apostol egvüttes kezdték pörgetni. Bundik már az első sor után megtörölte a homlokát. .Eladó kiadó most a szívem. / kiadom, hogvha kell neked... / Eladó, kiadó most a szívem. J nem lakik benne már senki sem. / tessék, vidd. átadom olcsón neked. / most egv ió szóért megveheted." Jó vastagon. gondolta s Bundik. Mennél nagvobb a képtelenség, annál hihetőbb — Apostolra Apostol: .Nem tudok élni nélküled. / engedd, hogv élhessek veled. / Nem tudok mással élni már / emléked úgv börtönbe zár" .. . Satöbbi. Mire ő: Love Storv. Sárosi Katival. Bundik most már tétre ment. Máté Péter: ..Vagv mindent. / vagv semmit / csak igv akarom ... / legyen a döntő szó a tiéd. / s én elfogadom" ... Vagv öt oerc szívdobogtató várakozásban telt el. Aztán a fal túlfelén felhangzott: ..Minden asszonv életében van egv pillanat. / mikor szeretné megtenni, amit nem szabad" .. Stimmt — Rondolta Bundik — helyben vagvunk. Kinyitotta a lakásaitót úgv várt A szemétledobó ott volt a lift. mellett. mikor aláfordították a szemetet. úgv szótl. olvan halottébresztően. hogv csak na. öt perc múlva meghallotta a csörömpölést. Kikukkantott. Igen. ő az. ÉDD szemétledobáshoz öltözötten. Testhez simuló, mélvbordó ruha. jelentős dekoltázszsal. rózsaszín antilop körömcipő. Hogv közelebb iött. Bundik kedvtelve szippantotta be a Nina Ricci-kólni és az intimsorav illatát. * Utána szundított ogvet maid lemezeit kezdte rendezgetni. Nini ez meg az Ihász-nagviemez! Na. lássuk csak. ..Elsöpri a szél^ / ha kell. ha nem / a falevelet. ./ Másnak adom át. / ha kell. ha nem a szerepemet... I Az idő söpörje el / maid az emlékedet. /ahogv elfúiia. / ha kell. ha nem a szél / a falevelet." Bundik egv darabig nézte a lemezt. aztán félretette. De úgv hogv azért szem előtt, kézügvben maradion. Hátha ió lesz még valamire. Papp Zoltán Napsütés Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan napos, száraz idő várható. Az eleinte még gyakran erős északnyugati, északi szél vasárnapra mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12 és 17° között valószínű. MIKROGÉPEPÍTÖK KLUBJA A mikroszámítógép-építők klubja következő foglalkozását kedden délután 3 órakor tartja a Textilművek KISZklubjában. A klubtagok bemutatják az első félévben készült berendezéseket és hozzákezdenek egy személyi számítógép tervezéséhez. Várják azokat a jelentkezőket, akik személyi számítógépet kívánnak építeni és használni. Nem gond — Mit gondolsz — kérdi az anya mérgesen —, mi történik az olyan kislányokkal, akik nem akarják megenni a kalácsukat? — Karcsúak maradnak, később manökenek lesznek és sok pénzt keresnek! A MOLNÁR DIXIELAND KONCERTJE A Molnár Dixieland koncertjét hallgathatják meg az érdeklődők holnap, hétfőn este 7 órától a DÉLÉP Vár utca 1. szám alatti inter klubjában. Kezdődnek az előadások a politikai akadémián Az MSZMP Szeged városi bizottságának gazdaságpolitikai kérdésekkel foglalkozó akadémiáján október 20-án, szerdán délután fél 3 órai kezdettel a Vörös Csillag filmszínházban Ambrus László. az MSZMP Szeged városi bizottságának munkatársa A VI. ötéves tervben meghatározott várospolitikai jeladatok időarányos végrehajtásáról tart előadást. (A sárga jelzésű igazolványok érvényesek.) Az időszerű kérdésekkel foglalkozó akadémián október 21-én, csütörtökön fél 3 órai kezdettel, ugyancsak a Vörö6 Csillag filmszínházban dr. Rátkai Árpád, az MSZMP Csongrád megyei Oktatási Igazgatóságának tanszékvezetője A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom fejlődésének jellemzői napjainkban címmel tart előadást. (A piros jelzésű igazolványok érvényesek.) Az előadások után a Panelkapcsolat című magyar filmet vetítik. A politikai akadémia előadásai miatt a meghirdetett első mozielőadások elmaradnak. Nem rongálás! Még mielőtt szándékos rongálásra gondolna bárki is, megnyugtatjuk: hétfőtől, október 18-ától komoly munka kezdődik a felsővárosi kettes számú fűtőmű szomszédságában. A látszat az lesz, hogy feltúrják az egy éve kialakított játszóteret — ám most nem felelőtlenségből, hanem szükségszerűen. A termálvíz-hasznosítási program gyakorlati szakaszához érkezett ugyanis, két termálkút fúrásához látnak hozzá a kőolajipari szakemberek. A kísérleti kútpárt a hőveszteségek csökkenése érdekében fúrják a kazánház közvetlen közelében — a munkálatok befejeztével a játszóteret természetesen visszaadják eredeti rendeltetésének. A termálvíz hasznosításának kísérleti programja arra a kérdéssorozatra keres választ, hogy milyen technológiával, s műszaki feltételekkel oldható meg a felsővárosi lakások termálvizes fűtése, miként lesz a leggazdaságosabb a hőenergia termelése és továbbítása. A szegedi tapasztalatok mintaként, s tanulságképp szolgálhatnak majd más termálvízben gazdag városok számára. A várhatóan az év végéig tartó kútfúrás némi kellemetlenséget (zajt) okoz majd a környék lakóinak, ezért is időzítették a munkát a „csukott ablakos" hónapokra. Kevésbé lesznek szem előtt azok a favágók, akik a Sárga-üdülőtelepen kétfőn kezdenek munkához. Mégis jobb elébe menni a kósza híresztelésnek : nem fapusztító. erdőirtó gondatlanság, hanem a Tömörkény üdülőtársulat kezelésében levő terület rendezése a fakitermelés oka. A tereprendezés együtt jár a töltésaljban húzódó fás terület megújításával, a kubikgödrök feltöltésével, vízlevezető árok építésével. Az ATIVIZIG, az Erdöfelügyelőség és a városi tanács közreműködésével és jóváhagyásával készült tervek szerint a vízisporttelepig rendezetté válik az üdülőtelep, a szakemberek kiválasztotta fák pótlására pedig a tavaszi fásítási akció keretében körülbelül 200—250 fát ültetnek majd el. P. K. A KAMARAZENEKAROK TÖRTÉNETE A kamarazenekarok történetéről tart előadást holnap, hétfőn este 7 órai kezdettel Kiss Ernő, a November 7. Művelődési Ház igazgatója a Bartók Béla Művelődési Központban, az Üjszegedi Kamarazenekar idei elsőöszszejövetelén. Takarmánykeverő Kínának Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatom, hogy a szeretett férj. apa, nagyapa, rokon és munkatárs, KADAR IMRE hosszú szenvedés után. október 12-én elhunyt. Temetése október 18-án 13 órakor lesz a Belvárosi református temetőben. A gyászoló család. Megrendültem tudatjuk, hogy édesanyám, nagymama és szerető dédnagymama. TÓTH JÓZSEFNÉ Nadoban Viktória október !3-án 79 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése október 18-án 14 órakor lesz a makói görőgkatolikus temetőben. A gyászoló család, Makó. Szomorúan tudatjuk, hogy •JAGER JÓZSEF volt Gyík utcai lakos, október 14-én. hosszan tartó betegség után, 81 éves korában elhunyt. Temetése október 18-án 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló» család. 21 002 Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak. munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. FARKAS CSAMANGÖ ANDRASNÉ temetesén megjelentek. részvétükkel és viragaikkal mély fájdalmunkat ertyhfteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a II. Kórház orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család, Rüzsá. 20 726 Az esztendő végéig három takarmánykeverő üzemet exportál a Kínai Népköztársaságba az ÉLGÉP — Élelmiszeripari Gépgyár és a Szerelő Vállalat — egyenként egymillió svájci frankért. Az óránként hat tonna takarmánykeverék elkészítésére képes üzemek daráló, keverő, vízadagoló, granuláló. hűtő berendezéseit az ÉLGÉP pásztói és budapesti gyáregységei állítják elő, a villamos berendezéseket a Transzvill, az épületszerkezeteket a Technocoop Gépipari Szövetkezeti Közös Vállalat gyártja. Megállapodás született további három üzem jövő évi szállításáról is. 0FLMAÖMÚRS/AG-: A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: R. Nagv István - FOszerkesztö-nelyettes: Sz. Slmoi István - Kiadja a Csongrád megvet Lapkiadó Vállalat, feleinkiadó: Kováes László - Szerkesztőség ís kiadóvállalat: Szeged. ív náeskőztársaság útja 10. Sajtóház. 8740 - Telefon: |2-«3J - A lapot nyomja: Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Zsilinszky utca 28. S720. Igazgató: Dobó József - Terjeszti a Magyar Posta. Elorizethetó s postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dt.1 egy hónapra »• forint. * Index s tó 053 . ISSN: 0133-025 x I l