Délmagyarország, 1982. augusztus (72. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-03 / 180. szám

)kUl60 VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! oO v^s. 72. évfolyam 180. szám 1982. augusztus 3., kedd Ara: 1,40 forint MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ' Bezárt az ipari vásár A szakemberek elégedettek Minden rekordot megdöntötték A Szegedi Ipari Vásár, amely 106 esztendős múltra tekint vissza, soha ilyen magas színvonalú még nem volt. A rendezők elmondták, hogy minden korábbi rekordot megdöntötték: közel hatszáz kiállító jelent meg. A hazaiak mellett itt voltak a hagyományos jugoszláv résztvevők 137 bemutatkozóval. újból eljöttek. — s minden bizonnyal ez is hagyománnyá válik — a Szovjetunióból Odessza terület és város képviselői, közel hetven munkaközösséget vépviselve. a lengyelországi Lódzból a Textilimpex Külkereskedelmi Vállalat. mely egyeduralkodó a lengyelországi áruházak textil- és konfekciófrcmtján. s részt vettek Szeged finnországi testvérvárosának. Turkunak a kiállítói is. élelmiszeripari és műszeripari ajánlatukkal és természetes a szép fekvésű északi város hívogató idegenforgalmi ajánlataival. A Szegedi Ipari Vásár megtalálta helyét és szerepét a hazai kiállítások sorában. A Budapesti Nemzetközi Vásár szakkiállításai — a ta-, vaszi beruházási javak és az őszi fogyasztási javak vásárai — között kiváló fórumot adnak a termelőknek, a kereskedőknek, és a fogyasztóknak árra. hogv találkozzanak egymással, kísérjék figyelemmel a piaci igényeket. Ezenkívül a szegedi vásár már korábban „szakosította magát" arra. hogy a résztvevők itt mutassák be a termékszerkezet-váltás eredményeit. legújabb termékeiket. Ez a célkitűzés az idei vásáron ténylegesen is valóra vált. hiszen nem kevesebb. mint ötszáz új terméket hoztak el a kiállításra. Minden bizonnyal előreléptek abban a tekintetben is. hogv a szegedi vásár segítséget adott a jelenlevőknek arra. hogy bővítsék a magyar és jugoszláv határ menti kereskedelmet, termelési kooperációt, s a hazai termelővállalatok egymás között is találjanak gazdálkodásukban együttműködési lehetőséget. A vásárok célja — kimondva, vagy kimondatlanul — a közvetlen adásvételben is megnyilvánul. Korábban is voltak törekvések az árusításra, de ilyen nagymérvű még soha nem volt. mint a most zárult vásár idején. Számtalan példát föl lehetne sorolni, de talán annyi is elegendő, hogy a Pécsi Kesztyűgyár híres és kiváló termékeiből majd egymillió forint értékű mennviséget vásároltak a látogatók. A termelők vezérelve: amit kérnek, azt gvártunk és szállítjuk. Ezt bizonyítják a Vidia üzletkötése és eladásai az. hogy a Kéziszerszámgyár komnlet! készleteket szállít a Zaszta- j va Autógyárnak", a Szegedi Ruhagyár és a Szabadkai Konfekciógyár kölcsönös megállapodása . . . Az idei vásáron mutatkozott meg karakterisztikusabban az. hogv a nemrég önállóvá vált cégek kisvállalatok. ipari szövetkezetek és kisiparosok milyen ielentősnek tartották a szegedi vásáron való megielenést. Valószínű a közönség sem eca. lódott. szép bemutatót láthattak. s aki vásárolni akart, az olykor ielentős árkedvezménnyel vehette meg a kívánt árut. Vasárnap este hét órakor elköszöntek a vásár külföldi kiállítói, majd fölcsenIntenzívebb piackutatás, szervezettebb termelés Új exportcikkek Nagy László felvétele A Marx téren bontják a pavilonokat, dolgoznak a szállítók dűltek a Szózat hangjai, és becsukták a kapukat. Zárás után dr. Csikós Ferenc, a szegedi városi tanács vb-titkára. a vásárigazgatóság .elnöke fogadást adott a testvérvárósok képviselőinek, illetve a vásár rendezőinek tiszteletére. Rövid köszöntőjében elmondta, hogy nagy örömére szolgál Szeged városának. hogy a kétévenként bemutatkozó ipari vásáron a gazdasási és kereskedelmi föladatok mellett kialakul a testvérvárosi kapcsolatok úi vonása. A külföldi kiállítók nevében L. I. Svec. az odesszai pavilon vezetője mondott, köszönetet a vásár rendezőinek és Szeged város polgárainak azért, hogy ezen a fórumon figyelemmel kísérték bemutatkozásukat, s ezzel is tovább mélyítették az intet-nackmalizmus szellemét. Dr. Csikós Ferenc emléklapokat és vásári érméket adott át a testvérvárosok képviselőinek, és meghívta őket a két év múlva sorra kerülő Szegedi Ipari Vásárra. A Szegedi Ipari Vásárrendezői minden bizonnyal alaposan értékelni fogják az idei kiállítást — bár napokig a bontás a legfőbb tennivalójuk —. de annyi máris megállapítható, jó vásár, szép siker volt. G. I. A korábbiaknál is sokkal nehezebb külpiaci értékesítési lehetőségek közepette az iparvállalatok erőfeszítéseket tesznek olyan új gyártmányok kifejlesztésére, amelyek iránt külföldön most is élénk a kereslet. A kutatási eredményeket igyekeznek gyorsabban hasznosítani, jnzívebb piackutatást végeznek, jobban megszervezik a gyártás összes feltételeit. Az MTI munkatársai olyan vállalati példákat kerestek, ahol e törekvések eredményeként már sikerült uj gyártmányokkal növelni az export árualapot. A Csepel Müvek szerszámgépgyárának ma egyik legsikeresebb terméke a Yasda megmunkálókctspont. Amikor a gyárban • eldöntötték, hogy mikroszámítógép-vezérlésű precíziós szerszámgépkomplexumot gyártanak, sok külföldi ajánlat közül japán licencvásárlás mellett döntöttek. A gyártási technológiát is gyorsan meghonosították, a szakembereket Japánban kiképeztették, majd elkészítették a prototípust, amely hamar sikert aratott. A tavalyi EMO-n. a hannoveri szerszámggpkiállításon, majd a nemrég zárult párizsi biennálén a külföldiek nagy elismeréssel szóltak az új magyar termékről, amely időközben az ez évi tavaszi BNV-n is nagydíjat kapott. A Yasda berendezés első vevője egy francia cég volt, azóta már a harmadik megmunkálóközpontra adták fel megrendelésüket a Technoimpexnek. A Labor Műszeripari Művek, amely önálló exportimport joggal is rendelkezik. már régóta szállít exportra különböző laboratóriumokat felsőoktatási intézményekbe. Ezek a berendezések jól ismertek a Szovjetunióban, Peruban, Haematelógusok világkongresszusa Vasárnap a Budapest Sportcsarnokban megkezdődött a Nemzetközi Haematológiai Társaság 19. és' a Nemzetközi Vértranszfúziós Társaság 17. kongresszusa. A tanácskozás ünnepélyes megnyitásán részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, a kormány több tagja, a politikai, a társadalmi és a tudományos élet számos kiemelkedő személyisége. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja is. Dr. Trautmann Rezső, a Magyar Népköztársaság, Elnöki Tanácsának helyettes elnöke köszöntötte a világ 74 országából erkezo csaknem háromezer tudást — szakorvost. biológust, genetikust, vegyészt, fizikust, matematikust, mérnököt — a két nemzetközi tudományos társaság közös kongresszusának résztvevőit. Hangsúlyozta: országunkban megkülönböztetett érdeklődéssel figyelik a kongresszus munkálatait. A haematológiai és a vértranszfúziós kuatások eredményeként számos betegség vált gyógyítiiatóvá, a vérkészítmények alkalmazása révén olyan sebészi beavatkozások lehetségesek, amelyeket régen nem végezhettek el. Magyarországon a haematológiai és a vértranszfúziós kutatásban és az eredmények alkalmazásában nemzetközileg elismert eredményeket értek el. Ezt az elismerést bizonyítja az is, hogy a két nagy múltú; tekintelyes társaság Budapesten tartja közös kongreszszusát. A továbbiakban elmondta, hogy hazánk lehetőségeihez mérten segíti a fejlődő országok vértranszfúziós szolgálatainak kialakítását. E kongresszus megszervezésével is a világ népeinek egészségvédelmét, együttműködését kívánjuk elősegíteni — hangsúlyozta. Ezután dr. Schulthéisz Emil egészségügyi miniszter üdvözölte a résztvevőket és sikeres munkát kívánt a kongresszusnak. Ezt követően, a plenáris ülést megnyitó beszédében Hollón Zsuzsa akadémikus, a Nemzetközi Haematolóaiai Társaság elnöke, mindkét társaság kongresszusának elnöke arról szólt, hogv a haematolófiia és a vértranszfúzió tudománya rendkívül gyorsan fejlődik. E kongreszszus — hangoztatta — jó alkalom a kölcsönös tájékoztatásra, az együttműködés fejlesztésére. A kongresszus színhelyén nagyszabású kiállítást rendeztek neves világcégek legújabb orvosi műszereiből, gyógyszereiből. A kiállítást Szentágothai János nyitotta meg. A hétfői plenáris- ülésen tíz tudománvos előadás hang'ott el. amelyek főként a fehérvé-űség biológiai orvostudománvi jellemzőivel, az e betegség ellen' kü""-V'em új lehetőségeivel foglalkoztak. A szakemberek beszámoltak a többi között a hevenv fehérVérűséa kezelésének időszerű kérdései ről a vé'-seitek fontos alkotóeleme' nek. a membránoknak a felépítéséről. A génátalekítás techno'óg' j'ára vonatkozó, az, egyénnel született hpmogiobin betegségek kutatása terén elért legúiabb eredményeinek elismeréseként Hollón Zsuzsa akadémikus, a két kongresszus elnöke a tanácskozás nlenáris ülésén átnyújtotta IVeafherall professzornak a St.ratton-díiat. e tudománv. á<? egvik legmagasabb nemzetközi elismerését. A szimpóziumokon tíz témakörben mintegy 40 előadás hangzott el. a többi közt az örökletes vérbetegségekről. azok földrajzi elterjedéséről. (MTI) Brazíliában és Mexikóban egyaránt. Az esztergomi gyár azonban most első ízben kapott megrendelést komplett műszaki iskolák exportjára, Nigériába. A szerződés értelmében a következő két évben kilenc középfokú műszak; ismeretet adó iskola valamennyi laboratóriumi és műhelyfelszerelését kompletten küldik az afrikai országba. Ezekben a laboratóriumokban a tanulók főleg természettudományi ismereteket sajátíthatnak el. tehát a berendezések nagy része a fizika, a kémia és a biológia oktatásához, készül. Annak érdekében, hogy a 11 millió dollár értékű megrendelésnek jó minőségben és pontosan a határidőre eleget tegyenek, sokféle szerszám és készülék gyártásával más iparvállalatokat bíztak meg. A Hódmezővásárhelyi Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalat úgy igyekszik új vevőt találni gyártmányaira, hogy helyszíni gép és termelési bemutatókat szervez számukra. Ezzel mintegy bizonyítani kívánják a felkínált berendezések tudását. Elsőként egy közel-keleti céggel kötöttek ilyen jellegű megállapodást, s a köze'múltban 50 hektárnyi területen munka közben is bemutatták paradicsom- és bagvma.természtő gépsorukat. A leendő vevők kipróbálhatták a talaj-előkészítő, a vető. a magásvkészítő egységeket. a rotációs gvomirtot és az öntözőberendezéseket is. A próbatermesztési idény sikerült, s a partnerek már bejelentették vásárlási igénveiket. Nébáuv hét múlva egy még nagyobb teljesítményű garnitú'-át indítanak útra Hódmezővásárhelyről. hogy a berendezéseknagyüzemi szinten is bizonyítsanak. Egy másik mezőgazdasági gépgyártó vállalat, a győri Rekard két új termékkel is megjelent az idén a piacon: NSZK-beli cég megbízása alapján, nem egészen három hónap alatt elkészültek egy silómaró-emelő berendezés szerkezeti elemének konstrukciójával. Július végén már útnak indították az első szállítmányt, a az év végéig további félmillió dollár értékben exportálnak ezekből a berendezésekből. Egy .osztrák céggel kötött szerződés alapján motoros kaszákhoz készítettek speciális sebességváltós hajtóművet. a prototípust most vizsgálja az osztrák vevő. Az új termékek exportjával a vállalat az idén megkétszerezi dollárbevételeit. A Reanal finomvegyszergyár az idén először exportál Redentin márkájú rágcsálóirtó szeréből. Ez a rendkívül hatásos és fontos vegyszer a mezei pockok kártevésétől védi meg a termést. és itthon már számos állami gazdaság és termelőszövetkezet eredményesen alkalmazza. A külföldi érdeklődés miatt új gépsorokat is munkába állítottak, így az év végéig tízezer tonnát értékesítenek elsősorban Romániában és Bulgáriában, de tárgyalnak tőkés cégekkel is értékesítésükről. Több könnyűipari vállalat a divatirányzatokhoz való rugalmasabb alkalmazkodással igyekszik bővíteni vevőkörét. A Salgótarjáni Ruhagyár például a7 idén 800 ezer ruhát, kis kosztümöt, .blúzt, nadrágot, szoknyát és gyermekfuhát készít, és azok 35 százaiákét a tőkés piacra szállítja. Termékei már nem ismeretlenek az NSZK-beli és a svéd piacon. Most új megrendélőik sorába lépett Finnország is. A finn cég kívánságára a Budaprint Pamutnyomóipari Vállalat 100 százalékos pamutanyagából 50 ezer ruhát és szoknyát állítanak össze. A modelleket a megrendelő tervezte. A Győri Kötöttkesztyűgyár pedig harisnyapapucsokból és tízféle kötött nyakkendőből küldött a napokban mintakollekciót több nvugat-eurócai országba. (MTI) Hazánkba érkezeit Jegorov flottaadmirális A Magyar Honvédelmi Szövetség munkájának tanulmányozására küldöttség élén hétfőn, hazánkba érkezett Georgij Miha.jlovi.cs Jegorov flottaadmirális, a Szovjetunió Hőse, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának póttagja, az MHSZ szovjet testvérs/.ervezete. a DOSZAAF Központi Bizottságának elnöke. Kubáni rendszerű rizstelep Palotáson Szovjet licenc alapján az első hazai kubáni rendszerű rizstelep épül a Szolnok melletti Palotási Állami Gazdaságban. A kivitelezők a százhektáros tábla utolsó szakaszának az építésén dolgoznak, a munkákkal augusztus végére készülnek el. s ezután a területet próbaárasztásnak vetik alá. A kubáni rendszernél az egész táblát szinte asztallapsimává munkálják el. Lecsapoló rendszere intenzívebb, a csatornák lényegesen nagyobb mélységűek, így nemcsak az árasztás, illetve a lecsapolás gyorsabb, hanem megoldódik a termelés szempontjából lényeges talajvízszint-szabályozás. s ezzel a felgyülemlő káros sók eltávolítása. A kísérleti céllal épülő rizsföldet jövőre ültetik be. A termelési tech. nológia pontos betartása esetén a szovjet fél hektáronként negyven mázsa körüli rizstermelést garantál. (MTI)