Délmagyarország, 1982. július (72. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-22 / 170. szám

4 # Csütörtök, 1982. július 22. olvasó—> szolgálat Új könyvek, lemezek Hídi vásár Repülőjegy — hitelbe Bárány Tamás: Félszár- tona és az asszony (ra-re Ebben az esztendőben augusztus 20—21—22-én 17. alnyú Pegazus; Vaszilj Be- sorozat); Régimódi mozdo- kalommal tart.iák meg a csárda előtti téren és a kilenclov: Mezejiink dr. Pock nyok; 88 színes oldal a gyü- lyukú kőhíd lábánál a hortobágyi hídi vásárt. szellemében (ra-re sorozat); mölcsfajtákról (csonghéja- Modern formában és változatban évszázados emléBogáti Péter: Az utolsó em- sok és héjas gyümölcsűek); keket elevenítenek fel a puszta második legnagyobb renber; Brink: Aszály vagy Világszépe és világ gyönyö- dezvényével. A hídi vásár mindig nagy eseménye volt az vízözön; Isaac Asimov:Ala- rűje — magyarországi ro- állattartó gazdáknak, valamint a hazai és a külföldi kepítvány (Kozmosz; fantasz- mán népmesék (Népek me- reskedőknek. S a szilaj pásztorok nemcsak a gulyákat tikus könyvek); Iskolás lesz séi-sorozat). és a méneseket őrizték, ők voltak a vásáron eladott és gyermekünk; Kassák Lajos: Az aranyszőrű bárányka messze földre indított állatok fegyveres kísérői is, a hajAz út vége: Linna: Az is- (Székely népmesék — Fábi- csárok. meretlen katona: Lengyel án Agostonné mesél); Bo- A mostani hídi vásáron is ott lesz a rackanyáj, a Dénes: Régi magyar mon- rodin: Igor herceg; Csaj- ménes és a szürke magyar gulya a híd lábánál, de csak dák; Lipták Gábor: Amiről kovszkij: A hattyúk tava (a mint idegenforgalmi látványosság. Viszont népművészek, a vizek beszélnek: Lux El- Moszkvai Rádió Szimfoni- kisiparosok, állami és magánkereskedők sátrakat ütnek vira: Szexuálpszichológia; kus Zenekara); Ecseri lakó- fel a csárda előtt, s három napon át árulják portékáiMűvészet dióhéjban (ötven dalmas — Jeles napok — kat. A vásár mind a három napján fogatbemutatókat és remekmű alapján, gyerme- Muzsikáló tájak (Magyar lovasversenveket rendeznek a mátai pályán, a hortobágyi keknek); Lorincz László: Állami Népi Együttes): Glin. vízi színpadon tiszántúli népi táncosok mutatkoznak be. Repülőjegy valamennyi szocialista célállomásra, valamint a MALÉV tőkés célállomású járataira OTP-hitelre _ _ ^ ^ ^ __ | ls vásárolható. A repülőjegy alsó értékhatára szocialista Rekviem a kacsalábért (ra- ka""ívan' Szuszanyin' (a BoU Pusztai'' éterekkel' vár iák ebéd re a látogatókat, s a csárda k« inno f » ""~ u-*- «•«"« re sorozat); Hunyadi József: soj Tyeatr szólistái, vezé- kertjében egészben sütnek meg egy több mázsás ökröt — Az égigero var (Kőszeg, nyel: Mark Ermler); Hor- s helvben kanyarítanak belőle egy-egy szeletet a vendé1532); Pulatov: A bazár váth " nem szocialista országokba 2000 országokba 1000 forint forint. Sokan nem tudják, hogy a légi közlekedés ismeri a telepitett jegy fogalmát. (Ennek lényege, hogy egy külföldi országból egy másik országban tartózkodó vagy ott élő személy javára repülőjegy fizethető be.) Magyarországról valamennyi szocialista országba lehet jegyet telepíteni, ezenkívül lehetséges azokba az országokba Is. amelyekben a MALÉV-nek iegveladási ioea van. Ennek feltétele azonban a befizető cég vagy személy forintfizetésének jogosultsága. A legtöbb országban a magyar légi közlekedési vállalat vezérügynökökkel áll kapcsolatban. Azok a MALÉV-kirendeltségek, amelyeknek jegyeladási joguk van. a következők: Amsterdam, Athén. Bejrút, Bécs, Brüsszel. Damaszkusz, Kairó, Koppenhága, Kuvait. London, Madrid, New York, Osló, Stockholm, Zürich. A jegy telepítésénél a befizetőnek nyilatkozatot kell aláírnia, hogy kötelezi magát a jegy felhasználója útlevelének utólagos bemutatására, hiszen csak olyan veheti a jegyet igénybe, aki erre jogosult. A jegyeladás tényét az útlevélbe mindenkor be kell jegyeztetni. Ha valaki külföldön eredetileg sem rendelkezik érvényes repülőjeggyel, akkor veheti igénybe ezt a szolgáltatást, ha idehaza van ismerőse, hozzátartozója, és értesíteni tudja az illetőt erről a kéréséről. Gépkocsi-balesetnél — a Magyar Autóklub által előzetesen kiállított nemzetközi igazolvány alapján — az adott ország nem„ István cigánydalokat geknek. torzsvendege (ra-re sorozat), énekel; Kodály Zoltán: HáJorge Semprun: A nagy János: Solti Károly mautazás (Európa zsebköny- gyar nótákat énekel; Verdi : vek); Tonizza: A jobbik A trubadúr (vezényel: Herélet; N. W. Schulz: A ka- bert von Karajan). Kamatostul Anyagvizsgálat röntgensugárral A kamatozó betét a taka- sának iaiára írják. Így jarékbetét legelterjedtebb for- nuár 1-től a jóváírt összegmája. Ha a betételhelyező a ge] megnövekedett, betét kabetétkönyv váltásakor közli, matozik tovább. Kamatjóváhogy pénzét tartósan, leg- írás végett szükségtelen a Az ipari termékek minő- gyártják. Ezek a vizsgálatok ségvizsgálatának legismer- kiterjednek az anyagok kétebb módja az ún. „meózás", miai, fizikai, szilárdsági, amellyel megfelelő mintavé- technológiai, metallgrafiai tel után eldöntik, hogy a ter- stb. tulajdonságaira. Különömék forgalomba hozható-e, sen fontosak az úgynevezett alább egv évig a takarékban takarékoénztári fiókot felke. megfelel-e az érvényes szab- roncsolas^entes anyagvizsga kívánja tartani, évi 5 száza- resni. mert ezt a műveletet ványoknak Amíg azonban a latok^ amelyekkel mar a kész lékos kamat illeti meg. Pél- az év első betételhelyezése ,prmék elkeszül. esetleg tobb- munkadarabokban levő dául a március 31-én elhe. vagv kivétele alkalmából ször is meg kel1 vizsgáim anyaghibákat repedeseket. elvégzik. azt az anyagot, amelyből zarodmanyokat, szövetszerkezeti rendellenességeket stb. lyezett. és egy évre tartód san lekötött tízezer forintot a következő év április elsején kivéve a betét tulajdonosa 500 forint kamattal nözeti légitársasága adja ki hitelbe az utólagos hazai befi- vélve kania vissza A betétes zetésre a repülőjegyet. Betegség, rosszullét esetén pedig nem szükséges (bár tanácsos) megkeresni a MALÉV-et, mert a beteget ápoló kórház, klinika, intézet hivatalból értesíti a Magyar Országos Mentőszolgálatot. OTP-lakásajánlatok az egy évre tartósan lekötött betétiét — vagv annak egy részét — természetesen az egy év letelte előtt is kiveheti. ebben az esetben azonban n visszafizetett betétösszeg után kamat nem 1ár. A visszafizetés mindenkor a még fenálló legrégebbi betétből történik. Egv éve tartósan lekötni Több levélírónk kgrte, nyújtani. Ezek a lakások 7 hogv az OTP szabad ke re- százalék Illetékfizetési kö- _ teben ertékeaithető lakasok telezettséggel járnak, és ál- akkor célszerű a betétet, ha jegyzékét a nagyobb nyíl- talában rendbehozatalra felhasználására kivételére yánoaaég erdekeben közöl- szorulnak ezért vételáruk észen valószínűen «,ak juk. Olvasóink keresenek alacsonyabb az uj lakáso- ... eleget téve. az OTP tájékoz- kénál. egy év mu,va kerül sor. Ha tatójút Olvasószolgálat ro- Szeged, Északi városrész a felhasználás időpontja bivatunkban kéthetenként 107. A. V/14. (Gáz u. 2.) zonytalan. lekötés nélküli, megjelentetjük. másfélszobás (47 m2), eladá- úgynevezett látra szóló beAz OTP Csongrád megyei si ára 454 900 Ft. tétkönwet célszerű váltani Igazgatósága Szegeden hasz- Július 31-ig lehet jelent- ^tkönyvet célszerű valtani. nált es új lakósokat ajánl kezni a kővetkező lakások- A betét után esedékes kamegvélclrc. ra: matot december 31-ével — A lakások a takarckpénz- Felsőváros 206. B. V/13, minden külön kérés nélkül tar szabad keretét képezik, (Vajda u. 24.) 2+2 szobás, _ a betétkönyv tulajdono, azokhoz tanácsi vcvökijelö- (68 m2) 659 000 Ft lés nem szükséges. A váVal utaárfolyamo (Bankjegy és csekk) k Érvényben: 1982 július 20-tól Pénznem vásárolható Vételt Eladás) legmagasabb árf 100 egy*. bankjegy címletek H-oao Angol font 50 < 419,47 6 816,55 Ausztrál douáx 50 3 787,72 4 022,02 Belga frank 5000 78,37 83.21 Dán korona 1 ooo 433,11 459.91 Finn márka 100 783.42 8)1 83 Francia frank 500 539,58 572,96 Görög drachma 500 55,16 58.58 Hollandi,,forint 1 000 1 355.81 1 439.67 Japán yen (1000) 'iOOOO 148.86 148.01 Jugoszláv dinár 100 67,86 72,06 Kanadai dollár 100 í 889..'14 3 068.06 Kuvaiti dlná' 10 12 934.79 13 734,89 Norvég korona 1 000 584,52 620,68 NSZK márka 1 ooo 1 497,57 1 590,21 Olasz Ura (1)00) 60 000 26,68 28,33 Osztrák schilling 1 000 212,78 225.94 Portugál escudo 6 000 44.13 48,85 SpanyC peseta 5 000 33,21 35.27 Svájci frank 1 000 1 746.48 1 854.50 Svéd korona 100 605.04 642.46 Török líra 1 ooo 23,39 24.83 USA dollár 100 3 725.22 3 955,64 Az államközi megállapodásokon alapuld hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. Június 8-1 közlésinek megfelelően vannak érvényben. az élvez előnyt. Szeged-Tarján 409. V/18. (Zöldfa u. 1.) másfél szobás. Á vízszegény bőr gondozása sári ásnál •M a vételra a leskedve- i52"m"), "m'9ÖÖ''fZ zöbb keszpenzajunlatot te- _ . E-v iirvfól cvszerre Szeged-Felső város, 118/1. tobb lakás a 1, beadhat le- A- m- 7- (Bihari u. 25.) Nem ritka az olyan nő, nem lehet pótolni, de mégse lentkezési ianot inelvet az kétszoba (53 m2) 516 700 Ft. akinek az arcbőre laza, puha vessük el teljesen ezt a leOTP-igazgatóság' lakésépf- Szeged-Felsőváros 209. B. hetőségetL mert ««iány ört- szeszes készítmény, a kométésl és -értékesítési csoport- III. 12 (Vajda u. 11.) kétri a szappant, igen gyakran a vizet sem. Árt minden jánál kaphat (Szeged, Széc- szoba (55 m2) 530 400 Ft. henyi tér 7.). Ugyanitt rész- Augusztus 4-ig lehet jeletes felvilágosítást is adnak lentkezéseket beadni: lakás vételárára, a beköl- Szeged-Tarján 307. C. IV; mást kelt. E kozmetikai hí- ra, egy-egy ünnepi alkalom- tikai szerek többségétől bának rendszerint az az oka, ra bizonyos mértékig kisí- gyulladt, pörsenéses lesz. Az hogy a bőr az ideális meny- rnítja a bőrt. Ugyan ilyen összes bőrtípusok között a nyiségnél kevesebb vizet tartalmaz. A vízszegény bőr célt szolgál a bőr három- legkényesebb. A vízszegényszaraz bor tisztítására a lukas veteiarara, a bekol- özegea- arján WÍ. Y rv; - oondos és rend- négy perces kamillás gőzö- TANKÉNT használtunk kamiltözés időpontjára vonatko- 18. /P.roska tér 3.) kétszo- Zlt -uJé^i \VZZL SZZT :<oar> ba (55 m2) 520 200 Ft. Jelenleg az alábbi hasz- Szeged, Festő u. 2. A. , nált lakások vásárolhatók Ész. 3. háromszobás (80 m2) ráncosodik, öregedik meg, melyekre július 26-ig 757 900 Ft. és 3. számú ga- Amikor a bor nedvtartallehct a vételi ajánlatot be- rázs 52 000 Ft. . , . a víz hatasara duzzadni kepes bőrfelszínre gondolunk, hanem a bőr mélyebb rétegeinek víztartalmára. Az, hogy bőrünk belső nedvA vállalatűktől kilépett a folyósított összeget kö- ^f ™egfelel° ^émet dolgozok közül az utóbbi teles azonnal egy összegben w^í'tl • n baD gondosan kel1 kivalasz- felír megfelelő krémet. Az időben többen fordultak a visszafizetni. Így a munka- roiyasomatja eges/segi a na- tanunk, mert sem a kevés. Ilyen típusú bőrre a csukamunkaügyi döntőbizottság- ügyi döntőbizottságnak, vagy tgP1^*0*®!""1£sem a túl sok vizet tartal- májolaj is kitűnő bőrápoló, vállalat azon- a munksüevi bíróságnak . ' . . . . . J. i.x /» a « Jogvita szeres ápolást igényel, mert lése. Ennél az eljárásnál latea és étolaj vagy olivaennek hiányában idő előtt több a lehetőség arra, hogy olaj keveréket. Éjszakai bőra légneművé alakult víz pa- ápolásra használjunk túlzsímáról beszélünk, akkor"nem rányi részecskéi átjussanak a ros arckrémet, nappali hid' ' •• • - .... bőr );SZjgetelő" rétegén. ratóló krémet. Ha az arciá víz bejuttatását a bőrbe krémben levő illatosító vagy legegyszerűbben hidratáló egyéb anyagok bőrpanaszokrémekkel oldhatjuk meg. A kat okoznak, forduljunk bőrazon- gyógyász szakorvoshoz, aki hoz, mert a vállalat azon- a munkaugyt Dirosagna* nedvtartalmának fokozása mazó készítmények nem al- A vízszegény-száraz bőrűekköveteüe "Tl^LéoitS Ti lehetösége arl"a- hdgy csak úgy érhető el. ha a kalmasak a vízszegény bőr nek csak nagyon óvatosan, követelte a lakascpilosnez a kölcsön visszafizetési fel- külső kezelést 10—15 évre nyújtott kedveza munkaügyi bíróságnak összekötjük szakszerű ápolására. Legjob- rövid ideig szabad napozni, helyes bak azok a krémek, ame- mert az ibolyántúli sugarak , ., ,i-i. tételeit módosítsa. Részlet- megfelelő étrenddel, menyes építési kölcsönt. életmóddal Többnyire a/.t kérték, hogy fizetési engedelyt is csak a Beszéliürik először a kül- lyekben a víz jól felszívódó csökkentik a bőr vízmegkötő munkáltató adhat de a meg- - ,.•.'., " , , , ., ,..,,, , , , , •i ^ii , ... - ső kezelest lehtoségekrol. Bár zsírrészecskek kozé beágyaz- képességét. állapodastól eltérően erre a bőrünk hiányos belső va helyezkedik el. Leghelye- A vizszegény börűeknek nem kötelezhető. nedvtartalmát borogatással .. t. • .., . - . • , . c-iviaiuai ai uuiu6<iiassüi sebb, ha kozmetikushoz for- minden nap ajánlatos elfohavi részletekben fizethessenek, a döntőbizottságok azonban ezekkel a kérdésekkel egyetlen esetben sem tudtak foglalkozni, mivel illetéktelenek. Az ilyen kölcsönök visszafizetésének feltételei ugyanis a munkáltató és a dolgozó közötti megállapodáson alapulnak. A vállalat kikötheti, hogy például abban az esetben ad Budapest útvonalon utaznak. Segesvár, Székelyudvarhely, ... xt.in.ui. u* •• i a, , ux nos fettételek esetén etőnv meghatározott visszafizetési Korond, Szováta, Marosvásárhely, Kolozsvár nevezetessé "" ""miUateaval öblítsük le bőrünk anyagcseréje, vízház- ^l r^zesítenf Ahol , határidővel, kedvezményes gelnek megtekintése szerepel többek között a program- az arcról. tartása sem független ideg ' építési kölcsönt, ha a dol- ban Még nagyobb gondot okoz rendszerünk állapotától. A gozó kötelezi magát, hogy A résztvevők elhelyezéséről 2—3 ágyas zuhanyozós, a vfzszegény-száraz bőr ápo- szervezetet felfrissíti lökésmeghatározott Ideig nem lép szállodai szobákban gondoskodnak. Az Időpontok augusz- » •• - . . K f„. a 17 z. sí ,7oiamint ic nktéwt^n Az úyen tipusu bor szerűen athangolja nehany Körutazás Erdélyben A hat napig tartó autóbusz-kirándulás résztvevői Budapest—Gyulafehérvár—Székelyudvarhely—Korond —Szovata—Marosvásárhely—Kolozsvár—Nagy váraddulunk, hogy arcbőrünk ál- gyasztani fél liter tejet, egy lapotának megfelelő krém- tojást, két pohár gyümölcsléméi lásson el bennünket. Há- vet vagy paradicsomlevet, ziszerként a vízszegény bőr Naponta nyolc óra alvás ápolására és tisztítására a te. szükséges, mert pihenés alatt jet ajánljuk, de fél óra múl- regenerálódik a szervezet, vizsgálják, anélkül, hogy a terméken lényeges sérülést okoznának. Az ilyen vizsgálati módszerek között legismertebb a tárgynak röntgensugárral vagy radioaktív izotópokkal történő átvilágítása, amellyel pl. az öntvényekben a belső repedések, záródmányok kimutathatók. Anyagvizsgálati célokra a röntgensugárzásnak azt a tulajdonságát használják fel, hogy valamely tárgyon áthaladva csökken a sugárzás erőssége. Ez az intenzitáskün lönbség vagy röntgenfényképezéssel mutatható ki amelynek során a hibahelyen áthatoló, tehát kevésbé elnyelt sugarak, erősebb feketedést okoznak a lemezen, vagy átvilágító eljárással, amelynek folyamán ernyőn láthatók az intenzitáskülönbségek és elektronszámláló csővel mérhetők. A röntgenvizsgálat előnye, hogy 120—130 milliméter vastag fémek vizsgálatára is alkalmas, hátránya viszont, hogy nem mutatja ki megbízhatóan a 0.15 milliméternél kisebb hibákat és repedéseket. A röntgenvizsgálatot eredményesen alkalmazzák a hegesztési varratok ellenőrzésére, valamint vasbeton szerkezetbe beéoített acélváz helyzetének utólagos megállapítására. A rendszeres anyagvizsgálat nemcsak tényeket állapít meg, hanem kutatja az okokat is, amelyek miatt valafnely anyag a haszálati körülmények között nem felel meg. Családtagok, előnyben? Sok vállalat büszke arra. hogy egy-egy munkakör apáról-fiúra száll, s neves munkásdinasztiák alakultak ki. Gyakran mégis vitatják, hogv előnyben részesíthető-e az alkalmazásnál a családtag. Jogszahályok lcötelezően nem írják elő, de nem is tiltják, hogy a felvételnél előnyben részesítsék a családtagot. Arra azonban van iogszabálv. hogv a kollektív szerződésben elő lehet írni: a munkáltatóknál hosszú idele dolgozók családtagjait — ha egyébként alkalmazást Kizáró ok. nincs — azoki a vállalattól, kikötheti to- tus 3. 17 és 31, valamint szeptemberben és októberben lábbá a munkáltató, hogy két-két időpont. Részletes felvilágosítást a Cooptourist nehezen viseli el az időjá- hetes hústalan szépségdiéta. ha a dolgozó mégis kilép, irodáitól kaphatnak az érdeklődők. rás viszontagságait, nem tű- Fási Katalin kollektív szerződd err előírja. ott azonos feltétel esetén a felvétel kötelező ahol azonban a kollektív szerződés erről nem Intézkedik, ott ilven követeléssel fellépni nem lehet.