Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-12 / 136. szám
Színház egész nyáron Alighogy bezárják kapujukat az ország kőszínházai. megkezdődnek az előadások szabadtéren, nyári színpadokon, múzeumok, művelődési házak, kastélyok udvaraiban, parkokban, tereken, antik romok között. A patinás, nagy hírű nyári rendezvények mellett minden évben újabbak gyarapszik a kulturális kínálat. Opera és operett, komoly és könnyűzenei hangverseny, népzene, néptánc, dráma és vígjáték. próza és vers szólal meg országszerte a nyári színházakban. Az alábbiakban néhány nyári programra hívjuk fel figyelmüket. Pécsi nyár Ötödik éve lesz az idén. hogy nyáron is élénk színházi élet tölti be Pécs nyári színpadait. A Pécsi Nyári Színház hagyományaihoz híven ezúttal is a táncművészetnek ad helyet több mint egy hónapig. július elsejétől augusztus elejéig. Az opera, a próza és a tánc együttesen és külön-külön ls megszólal a festői környezetű szabadtéri színpadokon. a szabadtéri táncszinben. a Barbakán-bástyán, a Csontváryudvarban. a Tettyei-romokon és a városon kívül, a villányi szoborparkban is. Fellépnek a Pécsi Balett, a Pécsi Nemzeti Színház művészei, a Baranya és a Mecsek táncegyüttes, a Vasasl pávakör, a Bóbita Bábszínház és vendégművészek a fővárosból és határainkon túlról. A Pécsi Nyári Színház műsorán a Kodály-év alkalmából két produkció ls színre kerül, a Kodálybalettest mellett megszólaltatják a szerző színpadi művét, a Székelyfonót ls. A Bóbita Bábszínház Kodály Hérv-szvitjére komponált látványos előadást, amelyet a Barbakán-bástyán adnak elő. A Pécsi Balett kamarabalettekből ls rendez nyáresti programot. Vendégként fellép Pécsett s Győri zenei nyár A Győri Nyár néven ismert kulturális rendezvénysorozat néhány év óta a zenei jelzőt ls használja: Jelezve, hogy a program középpontjában a zene áll — mégpedig a könnyű és a komoly zene egyaránt. A hagyományok egy-egy oratórium bemutatását kívánják minden nyáron, és az idén — a tavalyihoz hasonlóan — ismét tart ősbemutatót a Rock Színház. Június közepétől augusztus közepéig szinte mindennap talál valami újdonságot. érdekességet a Győrbe látogató hazai és külföldi turista. A legnagyobb érdeklődés a Győri Balett fellépését kíséri: június 10-án és 10-én a Kisfaludy Színházban mutatja be a társulat Haydn Évszakok című oratóriumára komponált balettjét, amelynek oremlerle néhány nappal korábban. Bécsben lesz. Ugyanezen az estén a színház zenés tagozata Haydn Philemon és Eaucls című operáját adja elő. Az idén is fellép a Győri Leánykar. Az Operaház társulata a Turandotot adja elő. Július ll-én kerül sor Haydn Tóbiás című oratóriumának bemutatójára a Budapesti Madrigálkórus közreműködésével. A Győri Filharmonikus ZeNéoszínház táncegyüttese. Franciaországból a Rennes-i Táncszínház. A folklórt egy guineai együttes képviselt. A prózai előadások hívei is találhatnak maguknak érdekességet — bemutatják Corneille Cinna című drámáját. Augusztus 3-án és 4-én az Egervári Esték együttese érkezik vendégszereplésre, amikor ls Ruszt József rendezésében .Paul Foster Tompaine című színművét mutatják be. A pécsi nyár eseményeihez kapcsolódik a XIV. nemzetközi ifjúsági zenei tábor, amelyet a tanárképző főiskolán rendeznek meg. S amely tábor résztvevői kamara-hangversenyeken mutatkoznak be Siklóson. Mohácson. Mánfán és Méré várában. S ha már a környékről ls szót ejtettünk, említsük meg. hogy júniusban és augusztusban Siklóson. a vár udvarén és lovagtermében hagyományőrző együttesek, országos minősítésű pávakörök mutatkoznak be. A mánfai Árpád-kori templomban. Maré várában. Komlón és Sikondén iúnius elejétől hangversenyeket ad a Komlói Munkáskórus. a Komlói Pedagóguskórus és a Komlói Spirituálé. K. itt. nekar, az Operaház szólistái és a Budapesti Kórus Kodály-estet adnak július 12-én. A kamarazenei sorozatban Illa Grubert és Naum Grubert (Szovjetunió) lépnek fel a városi tanács dísztermében, és itt vendégszerepel a müncheni Barytontrió. valamint az Eeero Váátáinen (Finnország) is. A könnyűzenét egyebek között nemzetközi dixieland-találkozó képviseli, július 10-én. Július 15-én a televízió Zene. zene. zene című műsora ismét Győrből jelentkezik, többek között Simandy Józsefet, a Vukán-együttest és a azanyi Bokréta nevű folklóregyüttest láthatjuk. A Kisfaludy Színház a Mórica grófnőt mutatja be. a Budapesti Rockszínház pedlR augusztus 4-én a Sportcsarnokban tartja Rómeó cs Júlia ma című rockoperának a premierjét. Emellett nem kevesebb, mint kilenc kiállítást rendeznek a nyáron (köztük lesz például a győri műgyűjtők tárlata és országos sportbélyeg-klállítás). és zenés tárlatvezetésekre is sor kerül a sokak által felkeresett Borsosházban. O. B. Gazdagodott a balatoni program Az Idén különösen sok érdekes színházi előadást terveznek A Balaton déli partjának fővárosában: Siófokon: a szabadtéri színpadon és a művelődési házban. A KISZ Központi Bizottsága által szervezett fiatal előadóművészek zenés nyári színháza Salgótarjánban. Sopronban és Siófokon tart előadásokat: az Állami Operaház mutatja be Mozart Szöktetés a szerájból című operáját. E sorozatban még a debreceni Csokonai Színház, a Színművészeti Főiskola egyik osztálya, valamint a Katona József Színház ad műsort: zenés-táncos darabokat mutatnak be. A Kálmán Imre-centenárium alkalmából a győri Kisfaludv Színház a Marica grófnőt adja elő. s a Fővárosi Ooerett Színház a BM Szimfonikusok, a Honvád Táncegyüttes és Népízenekar közreműködésével pedig három alkalommal tart gálaestet Kálmán Imre műveiből a siófoki szabadtéri színpadon. Az utószezonban is rendeznek színházi előadást: a budapesti Rock Színház a Sztárcsinálók című darabot mutatja be szeptemberben. A nyáron még a pécsi és a kecskeméti színház, valamint a Népszínház józsefvárosi társulata vendégszarepei Siófokon. Júniusban és augusztusban Bogláron a kaposvári Cslky Gergely Színház tart 20 előadást. Pege Aladár, a világhírű bőgős dzsesszegyüttesével bejárja a déli partot, összesen 15 előadást tart művelődési házakban és a sétahajókon. Idegenforgalmi szempontból különösen érdekesek a folklórműsorok. Az Állami Népi Együttes és a Budapest Táncegyüttes lép föl a nyáron, s a KISZ Központi Művészegyüttese tart 18 előadást művelődési intézménvekben és SZOT-üdülőkben. Július végén kétnapos találkozó színhelye lesz Földvár — itt együttesek és szólisták egyaránt szerepelnek —. a legnagyobb folklórrendezvény nedlg június 26-án lesz Lellén és Füreden, Ez utóbbin 1200 népi táncos vesz részt: a szövetkezett együttesek tagjai. A gálát június 27-én rendezik meg Siófokon. A legvonzóbb komoly zenei programot Ismét Kőrös-hegy neve fémjelzi. A műemlék templomban 14 koncertet tartanak hazai és külföldi művészek, jeles kórusok közreműködésével: Lehotka Gábor, Áchim Erzsébet. Peskó György, Gergely Ferenc. Heinrich Reichardt, Roland Nur és Andrzej Choroziczkv neve szerepel a koncertező orgonisták között. A szemesi Postamúzeum udvarán három kamarakoncertet rendeznek — a többi között — Rzendrel-Karper László és Agny Karola közreműködésével. Föllép itt a kaposvári Barokk és a Reneszánsz együttes is. Bogláron, a Vörös Kápolnánál A régi muzsika kertje sorozatban az Ars Renáta és a budapesti Bach-trló ad hangversenyt, A barcsi nemzetközi fúvószenei találkozó győztes együttese is föllép majd a déli parton: Siófokon és Bogláron, és sétahajókon lá szerepelnek. SZ. A. Csak Hi-Fimegszállottaknak! A z idei párizsi videoakusztikai szalon, amelyre öt kontinens újdonságai vonultak fel. erős kétkedést keltett abban, hogy lehet-e még újabb készülékekkel gazdagítani a kép és nang barátainak elektromos kelléktárait. A sztereo Hi-Fltornyok minden változatban és minden összetételben kaphatók évek óta a piacokon. Nem anynyira a hangminőség, mint a készülékek terjedelme változott, u miniatürizálás hozott, újdonságot, fejlődtek a videoeszközök is, a tv-készülékekre kapcsolható videokazetta-asztalok, és a képernyőn vagy független ekránon lejátszható elektromos játékok, s a tv-vel összeköthető adatbankok, számító- es grafikai készülékek. A japánok most is kitaláltak valami újdonságot: olyan erősítő készüléket, amelybe be lehet kapcsolni a magnetofont, a videokazettát, a televíziót — és mindezt egyszerre. Ily módon a legelképesztőbb keverések lehetségesek, a képsorhoz magnószöveget lehet Illeszteni, a zenét képekkel illusztrálni, a videokazettát szinkronhanggal ellátni, a tvképeket videokazetta-képekkel montírozni. Lehet tehát kép-kép, kép-hang. hang-kép keverés anélkül, hogy a kábelcsatlakozásokon változtatni kellene, lehet kópiát készíteni képkazettáról, filmről', dokumentumról. Meglehet csinálni a kópiát videolemezről kazettára vagy megfordítva. képkazettáról videolemezre. Az újdonságnak van ezenkívül más előnye is. Finomítani tudja a zenei felvételre eddig tökéletlen televízióhangot egy zajcsökkentő reduktor és egy sztereostimulátor segítségével. Sőt javítani tudja a kép-kópia minőségét még abban az esetben is, ha a használt anyag fakó, megvilágításszegény vagy régi, Szóval egy szakértő (és nem lapos pénztárcáid (Hi-Fi-megszállott kezében házi csodákat tud művelni. E csodadobozt a Keenwood-cég gyártja KVA—502. néven. Hasonló készülékel. mutatott be a Sony ia, a digitális rendszerű jelkódolót, amely numerikus rendszerrel rögzíti a hangot a kazettára. A Sony PCM F—1 (Pulse Code Modulation) rendkívül igényes zenei anyagot tud felvenni videokazettára, ha lemezjátszóhoz csatlakoztatják, vagy másik magnetofon szalagjára, ha másolni akarnak. Alkalmas közvetlen mikrofonfelvételre is. hiszen, amit hall, abból mindjárt digitális jeleket alakít. Emellett előnye az is. hogy olcsó szalagon Igényes felvételeket lehet készíteni vele. Kapcsolható hálózatra, vagy működtethető autóakkumulátorról, újratölthető szárazelemről. Mindenesetre a digitális rögzítési technikának a nem professzionista készülékekre való tömeges alkalmazása lassan elmossa a különbséget a hivatásos hang- vagy képtechnikusok és az amatőrök munkája között. A Thomson-cég a televízlóval újított. Evek óta ugyanis a gyárak a képminőség tökéletesítésére törekedtek, és közben elhanyagolták a hangot. Thomson már tavaly bemutatott nagy hanghűségű tv-készülékeket. AZ idén azonban Thomson mellett a-gondolatot továbbvitte a Sonyés a Phillips-cég is. s készülékeiket mindenféle más hang- és képfelvevő és -lejátszó vagy számítógépes memóriacsatlakozásokhoz alkalmassá tették. Igaz, mindezek ára borsos Olyan borsos, hogy leírni is alig érdemes (10 ezer frank). De a tömegtermelés törvénye várhatóan két-három év múlva megtöri az exkluzív kereteket. R. SZ. I CZINDER ANTAL RAJZA 1 Szépen magyarul — szépen emberül Tegeződés vagy menekülés? B udapestről „ingázó" tanszékvezetőként Jó fél évtizeden át laktam vidéken garzonházban, túlnyomórészt huszonéves fiatalok között, ök már dolgozók voltak friss családosak, várták a végleges lakást: én még dolgozó voltam, már gyermektelen, s azt vártam, hogy majd hazaköltözhessen! végleg. Azt, hogv tanítványaim — tizennyolc-huszonhárom év közötti egyetemisták — mind tegeződtek egymással, mindkét nemben. akkorra megszoktam már. Nem könnyen persze: mi az egyetemen hajdanán ..kolléga úr" és „kisasszony" alapon álltunk; » tegeződés szűk körre terjedt, és szinte csak az egyneműek között. De hát változnak az idők, s bennük magunk is. Ám azt kelíett látnom: ez a változás nem ls megy olyan simán! A húsz és harminc közötti, Immár nemcsak nagykorú, hanem valóban felnőtt. majdcsaknem hatszáz garzoniaké, ott a házunkban. túlnyomórészt ismeretlen volt egymás számára. Ki hónapokig. kl néhány évig lakott a többivel; reggel szaladt a dolga után, este hazahozta a szatyrokat, meg a kisgyereket: bezárkózott. vacsorát főzött, azután leült a tévéhez,wagy a továbbképző tananyag elé. Volt olyan tőszomszédom nekem is. akit öt év alatt egyezersem láttam. Azaz lehet, hogy láttam, csak nem tudtam. hogy 6 az. Pedig — mint rájöttem később — én kivételes helyzetben voltam. Velem még csak tudtak mit kezdeni. Csak egymással nem. Arra figyeltem fel először: sokan lehetnek haragban egymással. Mikor a liftet vártuk, a később érkezők köszönés nélkül, némán álltak meg az ajtónál. Az én köszönésemet méT csak fogadták; de egymáshoz nem szóltak, rá sem néztek. Ha már benn álltunk a felvonóban, és hallani leheiett a külső kapu csapódását. az én kezem megállt a nyomógombon: valak' 1ör> mAg. Ifjú útilursam, bárki volt. sietve Indít 't. azt morogván: majd a következő menettel! Aztán beköltözött egy frissen végzett tanítványom, ifjú nejével. Mi persze Jóban voltunk, De n többlekkel — úgy láttam — ugyanabba a feszült viszonyb- kerültök ők is, mint a „régiek". Egy baráti beszélgetés oldotta meg a rejtélyt. Hogy nem harag az oka, nem is a rosszaság, csak a félszegség. Mert tizenhat-tizennyolc éves korig nincs probléma. Mindenki tegez mindenkit. első látásra, automatikusan: vásárló is. a kiszolgálót, fürdővendég is a kabinost. De úgy húsz ev táján kezdődik már a bizonytalankodás. És ez az évek múltával és az állapotok változásival csak nő. Na de ez senkinek sem jól Mr 7 kell hát tanulnunk kulturáltan ' magázódni; hogy ne kelljen kerülgetni azt. aklt nem tegezhetünk. Mert a kommunikációs zavar — mint látn; — egyszer csak magatartásformává torzul' DKIVH Ks/.s ö