Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-09 / 133. szám

-V-T' •'• .. - í tf \ . -A' Z 72. évfolyam 133. szám 1982. iúnius 9., szerda Ara: 1,40 forint VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Megkezdődött a KGST XXXVI. ülésszaka A tanácskozáson fölszólalt Nyikolaj Tylhonov Kedden Budapesten, a barátság és a testvéri együttműködés légkörében megkezdte munkáját a KGST XXXVI. ülésszaka. A tanácskozást az elnöklő Lázár György miniszterelnök, a magyar küldöttség vezetője nyitotta meg. A megnyitó után elfogadták a tanácsülés munkarendjét és ügyrendjét, majd megkezdték a napirenden szereplő kérdések megvitatását. — Marjai József miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-ltépviselője, a vb soros elnöke előterjesztette a végrehajtó bizottság beszámolóját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tevékenységéről a tanács XXXV. és XXXVI. ülésszaka között; — Az atomerőművi berendezések 1981—1990. évi sokoldalú nemzetközi gyártásszakosításáról és kooperációjáról, valamint kölcsönös szállításáról szóló egyezmény megvalósításának menete című napirend előadója Alekszej Antonov, a szovjet kormány miniszterelnök-helyettese : — A KGST-tagállamok 1986—1990. évi népgazdasági tervkoordinációjának programtervezete, valamint tájékoztató az 1981—1985. cvi tervkoordináció keretében egyeztetett együttműködési intézkedések teljesítésének menetéről és az együttműködés bővítésének további lehetőségeiről címűé pedig Nyikolaj Bajbakov szovjet miniszterelnök-helyettes. — A mikroprocesszoros technika fejlesztésében és szeles körű népgazdasági alkalmazásában való együttműködés 1982—1990. évi programjának tervezetét Gurij Marcsuk. a szovjet kormány elnökhelyettese ismertette. — A tanács XXXVII. ülésszakának időpontjára és előzetes napirendiére Nyikolaj Faggycjev tett javaslatot. A napirendi pontok előadóinak szóbeli kiegészítése után a tagországok küldöttségvezetci, illetve az ülésszakon megfigyelőként részt vevő országok delegátusai szólallak fel. (Nyikolaj Tyihcnov szovjet és Lázár György magyar miniszterelnök felszólalását a 2. oldalon közöljük.) Lázár György megnyitó beszéde Kádár János megbeszélése Wojciecb Jarizelskivel Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden, a Központi Bizottság székházában megbeszélést folytatott Wojciech Jaruzelskivel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával, kormányfővel, aki a KGST XXXVI. ülésszakán részt vevő lengyel delegáció vezetőieként tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi és baráti légkörű találkozón yéle-\ ményi cseréltek a két pártot kölcsönösen érintő kérdésekről. (MTI) Országgyűlési bizottságok tanácskozása Lázár György a Magvar Szocialista Munkáspárt Közpc r.t: Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya nevében üdvözölte a KGST XXXVI. ülésszakára érkezett vüldöttsegeif vezetőit, az ülésszak résztvevőit, maid a következőket mondotta: — A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Budapesten legutóbb hét évvel ezelőtt. 1975-ben ülésezett. Közvéleményünk mint akkor. most is örömmel fogadta, és megtisztelőnek tartja, hogv a KGST legmagasabb fóruma hazánkat választotta tanácskozása színhelyéül. Remélem és hiszem. Önöknek alkalmuk lesz meggyőződni ro'a. müven mélyen gyökerező őszinte megbecsülés -él népünkben testvéri országaink gazdasági együttműködésének e közős szervezete iránt, amely immár több mint harminc éve tölti be felelős és nemes küldetését, ülésszakunkat ezúttal is nsgy érdeklődés előzi meg. ügv vélem, a várakozás jogos A KGST ülésszakai mindig jelentős események, amelyek fontos állomásai a szocialista gazdasági integráció előrevi telének. Tervezett napirendünket ismerve bizonyos vagyok benne, hogy ez most is így lesz. Tanácskozásunk napirendjének jellemző sajátossága, hogv kommunista és munkáspártjaink útmutatásait követve, tudatosan azokra a fejlesztési faladatokra, azokra a tudományos és szervezési kérdésekre, azoknak a tennivalóknak a kijelölésére koncentrál, amelyek meghatározó szerepet töltenek be a gazdasági hatékonyság és az intenzív fejlődés követelményeinek kielégítésében, s amelyek tagállamaink számára együttesen és különkülön is biztonságosabbá teszik a jövő tervezését. Nyomós okok szólnak mellette sőt létérdékünk, hogv gazdasági együttműködésünk elmélyítésének és a tapasztalatok hasznosítésáBák, folyamatát gyorsabbá* tegyük, mert csak együtt, és csak ha magasabb színvonalra emeljük közös munkánkat leszünk képesek megbirkózni azokkal a feladatokkal amelyeket fejlődésünk belső szükségletei és a mai világgazdasági helyzet állítanak elénk. Ez az, ami különleges aktualitást ad a most tárgyalt kérdéseknek is. Tanácskozásunknak azonban más, nem kevésbé fontos okok miatt is nagv jelentősége van. A világ haladó közvéleménye és a felelősen gondolkodó politikai tényezők számára minden bizonnyal sokat mond. hogv a mai feszült nemzetközi helyzetben, amikor az imperializmus legreakciósabb körei mértéktelen fegyverkezési versenyt akarnak rákényszeríteni a világra, amikor durva támadásokat intéznek a szocializmus, a béke és a haladás erői ellen, amikor a politikai nyomás és a gazdasági • diszkrimináció már oiy sokszor csődöt mondott eszközeivel próbálkoznak beavatkozni más országok belügyeibe, s megkísérlik befagyasztani a kölcsönösen előnyös kelet—nyugati gazdasági kapcsolatokát,, a KŰSTbe tömörült szocialista országok a békés építőmunka feladatairól, a nemzetközi egv ültműködés sokoldalú kiszélesítésének lehetőségeiről tanácskoznak, s hoznak együttes határozatokat Jelképnek is beillik, hogy ülésszakunkra nem sokkal azután kerül sor, hogy Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs új. nagy horderejű javaslatokat tett a fegyverkezési hajsza megállítására. sőt, oiyan egyoldalú elhatározásoka* jelentett be. amelyek cáfolhatatlan bizonyítékai a Szovjetunió szilárd békeakaratának, annak a szándékának, hogy tárgyalási készségét konkrét tettekkel igazolva elősegítse az enyhülés, a különböző társadalmi berendezkedésű országok közötti gyümölcsöző kapcsolatok fejlesztésének útjára való visszatérést. A Szovjetunió javaslatai és nagyvonalú gfrs2tusai teljes mórtékben találkoznak a szocialista országok egyetértésével. Mint a béke hívei szerte a világon. mi is üdvözöljük és nagy jelentőségűnek tartjuk azt a bejelentést, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői e hónap végén hivatalos tárgyalásokat kezdenek a hadászati fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről. Kedves Elvtársak! Néptink a Magyar SzoeialÍMa Munkáspárt vezetésével nehéz feltételek között, de töietlen munkakedvvel és szoros nemzeti egységben aZvrl dolgozik', hogy végrehajtva pártunk XII. kongresszusának határozatait, megőrizze elért vívmányait, s hogy e közben a gazdálkodás hatásfokát arra a színvonalra emelje, amely lehetővé teszi a megváltozott világgazdasági helyzetből eredő kedvezőtlen hatások leküzdését. és az intenzív fejlődés jellemzőinek gyorsabb kibontakozását. Népünk tudatóban van. hogy e célok eléréséhez a saját szorgalma mellett nélkülözhetetlen, éppen ezért felbecsülhetetlen erőforrás az a sokoldalú internacionalista együttműködés, amelyet hazánk, mint a KGST egyenjogú és megbecsült tagja, a szocialista országokkal folytat. Ennek tudatában és ebben a Kellemben készültünk mostani ülésszakunkra is. Kedves Elvtársak! Kedves Vendégeink! Sokszor elmondottuk, hogy közösségünk számára milyen nélkülözhetetlen, semmi mással nem pótolható segítségei jelent az a sokoldalú testvéri együttműködés, amit a Szovjetunióval folytatunk, az, hogy építhetünk gazdag tapasztalataira, amit mindenkor kész önzetlenül megosztani velünk. Büszkeséggel tölt el bennünket, hogy a békéért, a társadalmi haladásért. az emberiség jobb és szebb életéért folytatott harcban egy sorban haladunk a hagy szovjet néppe'. Ügy gondolom egyetértenek vele. ha élve az alkalommal. mindannyiunk nevében elvtársi, baráti tisztelettel köszöntöm a szovjet állam fennállásának 60. évfordulóját ez évben ünneplő Szovjetunió Kommunista Pártját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsát és kormányát, a kommunizmust építő szovjet népet. Kedves Elvtársak! Kedves Vendéqeijik! Amikor ismételten szívből • köszöntöm önöket. egyben azt kívánom, érezzék magúka? jól hazánkban, a Magyar Népköztársaságban. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXXVI. ülésszakát megnyitom. Kedden a Parlamentben ülést tartott az országgyűlés szociális és egészségügyi bizottsága. A Pesta László elnökletével tartott tanácskozáson a képviselők az Egészségügyi Minisztérium, valamint a SZOT társadalombiztosítási, illetve üdülési és szanatóriumi főigazgatóságának jelentését vitatták meg az 1981-es költségvetés végrehajtásáról. Juszt Lajos egészségügyi miniszterhelyettes összefoglalóan úgy jellemezte a tavalyi évet. hogy egvidejűleg törekedtek a gyógyító-megelőző munka szakmai programjának végrehajtására és az ország egészére érvényes gazdaságpolitikai törekvések megvalósítására. Szóba kerültek a még mindig nagyszámú terhességmegszakítás káros egészségi következményei is, s a vita e vonatkozásai ugyancsak tágabb gondolatkört, az ország népesedési helyzetét is érintették. A felszólalásokra Juszt Lajos és Kállai Lajos pénzügyminiszter-helyettes válaszolt, majd a testület Pesta László javaslatára egyhangúlag elfogadta a minisztérium és a két főigazgatóság 1981-es költségvetéséről szóló jelentést. Ülést tartott az országgyűlés külügyi bizottsága. A testület megvitatta a külügyi tárca 1981. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló jelentést. Az előterjesztett anyaghoz Roska István külügyminiszterhelyettes fűzött szóbeli kiegészítést. Az ülés az elnöklő Darvasi Istvánnak, a bizottság titkárának zárszavával ért véget: (MTI) Akadémia-OKISZ Egyiilf működés A Magyar Tudományos Akadémia és az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa — OKISZ — együttműködési megállapodást kötött a ' tudományos kutatás és a termelés közötti kapcsolatok erősítésére, az új kutatási és fejlesztési eredmények gyakorlati hasznosítására. A dokumentumot Pál Lénárd, az MTA főtitkára és Rév Lajos, az OKISZ elnöke kedden írta alá az Akadémia székházában. Heves harcok Libanonban Dél-Libanonban folytatódtak a heves harcok. Különösen heves harcok dúlnak Szidon körül. Palesztin források szerint a támadók még nem zárták teljesen körül a kikötővárost, az ország dombos belső vidékére vezető útért még tart a harc. Egy izraeli katonai szóvivő szerint 25 izraeli katona vesztette életét, 7 eltűnt és 96 megsebesült a libanoni harcokban. A Wafa palesztin hírügynökség elismerte, hogy az izraeli csapatok elfoglalták Beaufort várát. A közlemény szerint a palesztinok a végsőkig védték az erődítményt, amelyet az izraeli csapatok heves közelharc árán foglaltak el. Megerősítették Nabatieh elestét is. Elfoglalták Tyr városát A palesztin tüzérség viszont Izrael északi részén fekvő célpontokat lőtt. Falklandi fejlemények Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, az első napirendi téma előadója szóbeli kiegészítést füz a végrehajtó bizottság beszámolójához a KGST tegnap megnyílt. XXXVI. ülésszakán. (Telefotó — KS) Jeremy Moore vezérőrnagy, a falklandi brit szárazföldi erők parancsnoka fegyverletételre szólította fel Mario Menendez dandártábornokot, Port Stanley argentin helyőrségének parancsnokát Moore egy ultrarövidhullámú rádióadón tolmács segítségével lépett kapcsolatba az argentin tábornokkal. A brit hírközlésnek nincs tudomása róla, mi volt Menendez válasza. Az argentin vezérkar szerint az elmúlt 24 órában a szórványos tüzérségi lövöldözésen és három Harrier sikertelen támadásán kívül nem történt említésre méltó esemény a Malvin (Falkland)-szigeteken. Londoni közlés szerint az angol csapatok olyan magaslatokat foglaltak el, ahonnét tüzérségük lőheti Port Stanley repülőterét és ezzel elvágták az argentin utánpótlást. Az angolok 1000 argentin hadifoglyot indítottak útba hajón a szigetekről Montevideóba — jelentette az ITV brit televíziós társaság tudósítója. Az argentin katonákat Uruguay közvetítésével hazaengedik. Köztük van Pedroso tábornok, aki a Goos Green-i és Port Darwin-i argentin helyőrség parancsnoka volt.