Délmagyarország, 1981. november (71. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-06 / 261. szám

4 Pcntek, 1981. november 13. Oíiiiepsegelf, kítüBtetések (Folytatás a 3. oldalról.) János cipőkészítő szakmunkás kapta a Kiváló Munkáért kitüntetést. A PM Bevételt Főigazgatóság szegedi területi igazentóságán tartott ünnepségen' a pénzügyminiszter által adományozott Kiváló Munkáért kitüntetést vehette ÉT GÍBCSH Sárulómé, a Csongrád megvet hivatal főmunkatárs*. • A pénzügyminiszter KludId Munkáért kitüntetésben részesítette Kalapos Oyörgynét, az Állami Fejlesztési Bank Szegedi Területi Igazgatóságának főelőadóját, A kitüntetést a bank budapesti ünnepségén adták át • Kiváló Munkáért kitüntetést kupott Ssoboloiki fléla éi uduvezető, dr, Öry Béláné csoportvezető és Kristó Imre osztályvezető, a Szegedi ílelmLzerkifJccrfskedelmi Vállalat dolgozója. A MÉH Vállalat Dorozsmai úti telepén tegnap, csütörtökön emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulóiáról. Az ünnepségen Szabó Jenő igazgatóhelyettes. Ambrus Ferenc körzeti igazgató. Herke János tmk-csoportvezető és Garaguly István telepvezető Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kapott * A DtMAsZ-ná\ tartott tegnapi ünnepségen hárman vehették át a Szakszervezetek Országos Tanácsának elismerő oklevelét' Kendéresi T'álni előadó, Voss István előadó ós Gajdács Viktória műszerész. A Leofőbb ügyénségen tartott ünnepségen Csongrád megyéből ketten részesültek Legfőbb Ügyészi Dicséretben, így dr, Buda István főügyészségi ügvész é« Ormos Zsojfné dr„ szentesi város!-járási ügyészségi ügyész. Több cukor a tervezettnél A mezőgazdasági nagyüzemek és a feldolgozó gyárak túlteljesítik 1981-re előirányzott cukortermelési ter.vilket — közölték a MÉM cukoripari Illetékes szakemberei csütörtökön Kábán, a Hajdúsági Cukorgyárban megrendezett KITE szakbizottsági ülésen, amelyen az ország minden rétiéből több mint 200-an vettek részt a rendszerhez tartozó gazdaságok részéről. Elmondták, hogy ebben az évben annyi cukorrépát takarítanak be, ami io százalékkal felülmúlja az eddigi legmagasabb terméit. A termőterület növekedését előmozdította, hogy a gazdaságok jobb vetőmagot, több betakarító gépet vásárolhattak, Jövflre az idelhe? hasonló területen, mintegy 130 ezer hektáron terveznek cukorrépavetést, Tovább javul a gazdaságok vetőmag- éa növényvédőszer-ellátása, s újabb hazai gyártmányú gépeket is vásárolhatnak. Üf frontfejtések, gyorsított ütem Bányaüzemek fejlesztése A* energiagazdálkodási program gyorsabb végrehajtáséra hozott központi intézkedések során alapvető leiadat a hazai energia hordozók, ezen belül is esősorban a szén termelésének és hasznosításának bővítése, A népgazdaság VI, ötéves terce mi re számolt 25-26 millió tonnás zzéntermeleizel, ám a fejlesztés gyorsításival már a jövő évben elérhető a 20 millió tonnás tenneles, A központi intez. kadétek szerint gondoskodnak a gyorsítás anyagi fedeleiéről, a fejlesztési források kiegészítéséről 4» egyéb szüksége- feltatelek megteremtésének támogatásarői la. A lakossági és a Kommunális ellátásra alkalmas aaénből és brikettből együttvéve a* ideinél 300 ezertonnával nagyobb termelést alapoznak meg, Ennek érdekélten az épülő markusheoyi és nagyegyházi bányaüzemben jóval a tervezett határidő előtt helyeznek üzembe egy-egy áj nagy termelékenységű frontfejtést. A nagyegyházi bányaüzemben decemberben indítják a második gépesített frontfejtést, § a gyorsítási program aaerint a jövő év második felében, a tervezettnél jóval korábban helyezik üzembe a harmadikat. A mányi új bányaüzemhez kapcsolódóan a tatabányai szénelőkészítő művet gyorsított ütemben fejlesztik tovább korszerű finomnvzo ülemmel, amelynek tervezési munkál már megkezdőd, tek, s a Jövő évben &a építésre ls sor kerül. Brlkettcllátásunkat Javítja a nagyrr.ányolsi üzem, amelynek dolgozói most tértek át kot műszakról a három műszakos termelésre, a így a jövő évben már 30—40 ezer tonnával több brikettet állítanak elő. A program szerint siettetik a tatabányai brikettgyár bővítését, hogy a Jövő évben befejeződjön a fejlesztés, s így évente 110 ezer tonnával több brikettet szállíthatnak. A dorogi szénbányák a napokban kötött két jelentőé kölcsönszerződést a Nemzeti Bankkal, B szerint 3,3 milliárd farint hosszú lejáratú fejlesztési hitelt kapnak arra, hogy a vállalati beruházásként létrehozzák a Lencsehegy—3. új banyát, amelynek építése a jövő évben megkezdődik, «to első frontfejtése 131)0-ben ad szenet. A másik hitelszerződés arra ni'újt anyagi fedezetét, hogy a nemzetközi munka-' megosztás keretében Tokádaltáron évente 400 ezer tonna brikettel előállító új gyárat építenek, amelynek termelésénél 300 ezer tonna a hazai ellátást javítja, A szénbányászat ezenkívül fely. tatja a korábban megkezdett fejlesztéseket és Újabb esén mezük kiaknázását a mélyművelésű bányákban és a gyöngyösvisontai Thorez külfejtésben ls. (MTI) Huszonnégyen a vádlottak padján A Fővárosi Bíróság több hónapon át tartó tárgyalás után csütörtökön hirdetett ítéletet Récsei Józsefné és társai — összesen 24 vádlott — bűnügyében: Jogosulatlan külkereskedelmi tevékenység és más bűncselekmények miatt. A bíróság nyolc vádlottat különböző tartamú — 1 év ÓH 4 hónnptól 3 év 10 hónapig terjedő —, végrehajtandó szabadságvesztésre ítélt, a többi vádlottra felfüggesztett börtönbüntetést ós pénzbüntetést szabott ki. Valamennyi vádlottat a bíróság jelentős összegű vagyoni előny és elkobzás alá eső érték megfizetésére ls kötelezte. Az ügy előzményeihez tartozik — miként ítéletében a bíróság megállapította —, hogy dr. Horváth Richárd svájci állampolgár vízkezelő szerek forgalmazására 1970 májusában Zürichben ügynökséget alapított, és kereskedelmi kapcsolatot épített k| magyarországi vállalatokkal. A magyarországi piac megtartása ós kiszélesítése érdekében a vállalatok, továbbá a külkereskedelmi tevékenységet végző vállalatok egyes üzletkötőit jogtalan vagyoni előnyben részesítette. Értékes ajándékokat adott, a vegyszerekből jelentős mennyiséget felhasználó iparvállalatok ügyintézőinek pedig a forgalom után külföldi fizetőeszközben, illetőleg forintban jutalékot fizetett, így többek kösött Szegő Aliz harmadrendű vádlott, a Papíripari Vállalat anyagbeszerzője forintban és külföldi fizetőeszközben 647 ezer forintot, Goldstein Jenő negyedrendű vádlott, aki a Növényolallpart Vállalatnál volt anyagbeszerzési osztályvezető, Bécsben elhelyezett betétkönyvben 502 ezer schillinget, Szabady Béla nyolcadrendű vádlott, a Péti Nitrogénművek főosztályvezetője 900 ezer forintot, Szórádi Péter tigenkettedrendű vádlott. a papíripari Vállalat anyagosztályának vezetője pedig 150 ezer forintot vett tel jutalékként Dr. Horváth Richárd Budapesten engedély nélkül külkereskedelmi irodát tartott fenn. A jogosulatlan külkereskedelmi tevékenységet az Irodán alkalmazott Récsei Józsefné elsőrendű vádlott közreműködésével bonyolította le. Récgetné az iroda fenntartási költségeire és jutalékokra a devizajogszabályok megszegésével 1,8 millió forintot fizetett kl. Az éveken keresztül fennállott korrupt kapcsolatok folytán a népgazdaságot hátrány érte, mert a vegyszereket a magyarországi vállalatok nem közvetlenül a gyártó cégektől, hanem a dr. Horváth Richárd által alapított ügynökségtől, drágábban szerezték be. Az elítéltek között egy osztrák állampolgár is van. Pajor Péter hatodrendű vádJott — dr. Horváth Richárd alkalmazottja —, aki 90 ezer forint értékben, a vámhatóság megkerülésével, különféle árukat csempészett be az országba, s azokkal vesztegetést követtek el. Ezenkívül 400 ezer forint értékben megsértette a devizagazdálkodás szabályalt ia. A bűnügyben felelősségre vontak között a Chemolimpex Külkereskedelmi Vállalat üzletkötőjével szemben egészségi állapota miatt az eljárást — a perjogi szabályok szerint, ügyészi indítványra — felfüggesztették. Az ítélet — amelyet első fokon hirdetett ki a bíróság -- nem Jogerős. (MTI) Nagy értékünk a föld melege, ha v(z hozza föl magával. Drága a fúrás, az biztos, de a mi vidékünkön egyrészt nem kell nagyon mélyre fúrni érte, másrészt pedl3 megvonni, átvenni is lehet hévízkutat az olajosoktól, Ha nem találnak a kútban se olajat, se gázt, ott lyukasztják át a cső falát, ahonnan meleg víz kapható. Növényházat, istállót, műhelyt, irodákat vágy lakásokat egyformán fűthetünk vele. Kimondva egyszerű, a valóságban nem az. A mélyről jövő víx igen sok ásványi sót tartalmaz, ez pedig igen sok gondot okoz. A cső falára vfzkó kezd el tapadni, néha igen gyorsan, néha viszonylag lassabban. Van olyan kút, amelyik egy hét alatt képes eldugulni. Amelyik lassabban teszi ezt, az ls megbízhatatlan, mert mindig kevesebb víz tud felszínre jutni a mindig szűkülő esőben. Mit lehet ilyenkor tenni? Két megoldást is kitaláltak már, mindkettő Igen egyszerű. Amikor eldugul a cső, megint rátelepszik a kútra a berendezés, éa egyszerűen kifúrja a belerakódott kőoszlopot, Hosszadalmas az eljárás, addig a kút nem ad meleget, és a legpontosabb fúrás is rongálja a cső falát is. A másik lehetséges megoldás szerint savat csurgatnak a teljesen még el nem dugult kútba, a sav kioldja a követ, Ismét szabad az út a föld mélyéből a kút szájáig. Amíg savasnak, addig is áu a fűtés, és a sav ls marja a cső falát, A két eljárás közül tehát egyik se tökéletes. Van még egy kellemetlen következménye is a termálvízzel való közvetlen fűtésnek: ha például radiátorba vezetik a vizet, annak a falán is lerakódik a vízkő, és azonnal nem úgy melegít, ahogy várnánk. Ha továhb hagyják, még tovább rakódik, ág * végén el lehet dobnj ee egéra radiátort. Erre ls kitelélt a furfangos ész egy nagyon egyszerű megoldást; ha a földből feljövő vízzel fölmelegítik a központifűtés zárt rendszerének sókat nem tartalmazó vizét, akkor a radiátorokkal semmi baj nem less, csak a kutat kell időnként vagy fúrni vagy savazni- Igaz, a hőcserélős rendszernek is van egy kellemetlen velejárója: a fölmelegített ví* soha nem lesz olyan meleg, mint az eredeti, noha éppen a melege miatt becsüljük a termálvizet. Jött a hír nemrég, van egy külföldi eég, amelyik minden gondot képes megoldani. Nem fúr, nem savaz, inkább olyan anyagot adagol a kútba, amelyik nem engedi, hogy vízkő rakódjon le. Vezethetik azonnal a vizet a radiátorba is, Ott se okoz semmi kellemetlenséget. Nagy a külföldiek esze, mondták a szakemberek, Vegyük meg tőlük a vegyszert, haladjunk a korraL Fekete Imre olaj mérnök és Gulyás Pál vegyészmérnök régóta kutatja, mit lehetne tenni a kutak csövének kövesedébe ellen, őket az olajkút érdekelte, hiszen ha víz kíaéri a földszínre nz olajat, abban ia van ásványi anyag, éa az is eltömíti a csövet. Csakhogy az olajkúttal drága dolog kísérletezni. mert nem tudni, milyen lesz tőle az olaj, a próbákat ők is vizet adó kutakon végezték. Aki keres, talál — ók js találtak egyik vegyi gyárunkban olyun mellékterméket, amit Igen olcsón exportálunk. Ha ebből adagolnak valamonynyit a feljövő vízhez, úgy átalakul « hordalékanyag kristályszerkezete, hogy nem válik ki a vezeték falán. Termcszetenen hasonlították a külföldihez, és azt találták, a hazai melléktermékből nem is kell annyi, a külföldi egyharmada is elég, Az ára? A szentesi Árpád . Termelőszövetkezet jól fölfogott saját érdekéből pártfogása alá vette azonnal a találmányt, Lóezl Jánost kérdeztük meg, menynyivel olcióbb a hazai, Azt mondta, pontos számot ne kérjünk tőle, de legalább tízszer. Két kúton próbálkoztak először, de 4 haszon nekik 1* pénz, újabb kettőt kezdenek kezelni a Gulyás— Fekete módszer szerint. A számításokkal álljunk meg egy pillanatra, mert nem ennyire egyszerű adójog, Ha azt a bizonyos anyagot külföldre visszük, pénzt kapunk érte, ós arra a pénzre szükségünk van, Ha viszont onnan hozzuk be a kútöblítőt, többet fizetünk érte, mint amennyit emezért kapunk. Azt i« figyelembe kell vennünk, ha minden kutat hazai anyaggal öblítgetnénk. a vegyi gyár melléktermékéből akkor Is jutna külföldre bőven, exportunk tehát nem ls nagyon csorbul, noha nagyon olcsó exportról van SZÓ. Azt hinné a« ember, ami ennyire egyszerű, az könynyen megy, mint a karikacsapás. Sajnos, közhely következik most, A hazai anyaggal dolgozó hazjti föltalálókkal ugyan azonnal egyezségre lépett a Zöldségtermesztési Kutató Intézet, sőt elkezdte exportálni is a magyar módszert, de evvel csak cifrább lett «» ügy. Az afopképlet tehát a következő; van saját anyagunk, de azt eladjuk, veszünk helyette külföldit. Az ok — hadd legyek egy ki-fit cinikus I — föltehetően csak ennyi: a külföldi módszer előtt jobban esik a hasraesés, mint a hazai előtt. Fekete Imre leveleket mutat. Arról van bennük szó, hogy fölajánlották találmányukat « legtöbb kutat céltudatosan fúró vállalatnak, de nem lett belőle semmi. A levelek kacifántosak, mert a feltalálókra utalják vissza a felelősséget. Küldtek egy szerződést a kipróbálásra, de aláírás nélkül visszaküldték ezekNem egészen tiszta e dolog előttem, de leírom, ahogy tudom. A bükkszék! „Halvus" kutat kellett volna gyógykezelniük, ezt pedig nem vállalták, tehát megfutamodtak. Fekete Imre azonban azt hajtogatja, gyógyvízhez tiszta vizet se szabad adni, nemhogy vegyszert, tehát a próbára kijelölt kút nem alkalmas • bizonyításra. Levélbeli félreértés is Jehet a dologban, mert a fővállalat azt írja, a kutatók ajánlották először a Salvust, és a végén udvariatlanul visszaküldték a szerződést. Lehet, hogv van esv hajszál ebben a Ralvusban. ón nem tudom eldönteni, de ha a világ másik tájáról tudunk hozni idegen anyagot, nyilván szót, kellett értenünk a külföldi céggel tolmács útján- Meg kellene próbálnunk hazai szakemberekkel is gzót érteni, tolmács nélkül, édes anyanyelvünkön, A ke» resz'iie szei-vezett exportimport annyira idétlen dolog, ha sokkal gazdagabbak volnánk. akkor se engedhetnénk meg magunknak- A föL találók ls érzik, elkövettek egv nagv hibát; Kitalálhattak volna valami szupercsillogású extranevet a vegvi ipar melléktermékének, hadd szédült volna meg tőte az, akj szédülés nélkül nem képes elhinni, hogv van benne valami. Horváth Dezső Hajdúság — Hortobágy Nemzetközi kiállítás Hajdúság Hortobágy címmel a hajdúsági nemzetközi művésztelep résztvevőinek alkotásaiból nyílt kiállítás csütörtökön a Képcsarnok Csontváry-termében. A tárlaton huszonhat hazai és kilenc szocialista országbeli — az NDK-ból, Lengyelországból és Jugoszláviából érkezett — művész ötven alkotása örökíti meg az alföldi tájegység természeti szépségeit, A hajdúsági nemzetközi művésztelep tizennyolc évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit Hajdúböszörményben. Azóta nyaranta egy hónapeá töltenek itt a hazai és szocialista országbeli művészek; hogy a Hajdúság, a Hortobágy világát olaj képeken, színes nyomatokon, fa- éa rézmetszeteken, tollra j zokon megörökítsék, A magyar képzőművészeti élet e sajátosműhelye első alkalommal az elmúlt esztendőben mutatkozott be kollektív kiállításon Debrecenben. A Csontváry-terem tártatát november 19-ig tekinthetik meg a képzőmű véseet kedvelői. TRABANT, WARTBURG MOTOROK Írásban garantált, (eUlüto gyári sllHitréstegksl H ARA ALATTI SZ. NAPV, Makó. Szegedi ||, JS. Kútfúrás, többféle csőátmérővel, teljes felszereléssel. I ávi garancia! HEGEDŰS IBTVAN kUtfáré. Szeged, Földvár! u. S. •181 jsr Jól őliőzfel a műszőrme bunda l Áruházunk konfekcióosztály ára most érkezett TÖBB színben fazonban női, bakfisés gyermekméretekben. Tekin se meg választékunkat! SZEGED NAGYÁRUHÁZ