Délmagyarország, 1981. november (71. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-29 / 280. szám

10 Vasárnap, 1981. november 29. Genfi tárgyalások RACZ PAl, FELSZÓLALÁSA " Az ENSZ-közgy ülés teljes Ölesén, a dél-afrikai kormány apartheid politikája című napirendi pont vitáján, felszólalt Rácz Pál nagykövet, Magyarország állandó képviselője. Megállapította, hogy növekszik az afrikai lakosság ellenállása a fajüldöző rendszerrel szemben, amire a pretóriai kormány erősödő terrorral válaszol. LOSONCZI PÁL tlDVOZLO TÁVIRATA Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte kl Jókívánságalt lyto-. hamed KhounH Duld Haidallah alezredesnek, a Mauritániai Iszlám Köztársaság elnökének országa nemzeti ünnepe alkalmából. ÜJ KABINET CHILÉBEN Kormányátalakítást hajtott végre Augusto Pinochet A chilei katonai junta vezetője az egész kormányt lemondatta, s a megalakított új kabinet 17 miniszterének többsége a fegyveres erőket képviseli. A korábbi kormány több minisztere megőrizte tárcáját AITTÖBÖL REKORDTERMÉS Várhatóan az idén is .Japánban fogják előállítani a legtöbb autót a világon. Az év első kilenc hónapjában 8 354 257 gépkocsit gyártottak a szigetországban, s számuk az év végére várhatóan 11 millió 179 ezerre növekszik. Japán autótermelése az idén várhatóan mintegy 2 millió 800 ezerrel haladja meg a második legnagyobb gyártó, az Egyesült Államok termelését. KÍNAI PROVOKÁCIÓ November közepe óta megszaporodtak a Vietnam területi vizei elleni kínai provokációk — mutat rá egv Hanoiban, szombaton kiadott összefoglaló közlemény. Sok esetben fegyveres összecsapásra Is sor került a betolakodók és a vietnami védelem között MEGBOLONDÍTOTTA A VILÁGOT? A Cambio Ifi című spanyol lap az évtized kiemelkedő tudományos személyiségei közé sorolja Rubik Ernőt, akinek — mint írja — sikerült valósággal megbolondítani^ az embereket bűvös kockájával, és a hosszú türelemjéték révén közérthetővé teszi számukra a matematika alapfogalmait és érzékelhetővé a tér háromdimenziós természetét. ALBÁNIA NEMZETI ÜNNEPE A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alábbi üdvözlő táviratot küldte az Albán Szocialista Népköztársaság Népi Gyűlése elnökségének Tiranába: „Albánia felszabadulásának 37. évfordulója, az albán nép nagy nemzeti ünnepe alkalmából üdvözletünket és Jókívánságainkat küldjük. E kiemelkedő történelmi évfordulón a magyar dolgozók nevében további sikereket kívánunk az albán népnek a szocialista építőmunkában". PATTHELYZET A VÁLASZTÁSOKON A szombaton Üj-Zélandban tartott választások, nemhivatalos végeredménye sajátos patthelyzetet, tükröz: nz eddig kormányzó Nemzeti Párt 48. az ellenzék fő erejét alkotó ÜJ-zélandi Munkáspárt 44. az ugyancsak ellenzéki Szociális Hitelliga két mandátumot szerzett. Megfigyelők szerint a patthelyzet hónapokra bizonytalanná teheti a szigetország politikai életét. ELHtTNYT BOROS BÉLA Szombaton. 55 éves korában váratlanul elhunyt Boros Béla, a Központi Sajtószolgálat vezetője. A pártnak 1945 óta tagja. hosszú időn át. dolgozott a párt Központi Bizottságának munkatársaként. 19«3 óta állt a Központi Sajtószolgálat élén. Csak egyenlő alapokon • Moszkva (MTI) A Szovjetunió és az Egyesült Államok jövő héten kezdőd* genfi tárgyalásai előtt a szovjet fővárosban elhangzott politikai állásfoglalások azt hangoztatják, hogy a megállapodás a közepes hatótávolságú nukleáris rakétafegyverzetedről nem lehetetlen. ehhez azonban az szükséges, hogy az amerikai fél is reálisan közelítse meg a kérdést, törekedjék a mindkét fél számára • elfogadható, az egyenlőségen és az egyenlő biztonságon alapuló megoldás megkeresésére. Reagan amerikai elnök legutóbbi javaslatai nem engednek arra következtetni, hogv Washingtonnak a tárgyalások előtt ez lénne a szándéka — még akkor sem, ha legutóbbi beszédének hangvétele valamelyest mó-' doeulást mutatott A szovjet álláspontot két tényező határozza meg. Az első az. hogy a szovjet vezetés szerint tényekkel bizonyítható a közepes hatótávolságú nukleáris észközök terén fennálló erőegyensúly. Az erre vonatkozó adatokat már korábban közzétették: a NATO-nak 98fi. a Szovjetuniónak 975 ilyen eszköze van. Igaz. hogy a két félnél a szerkezet eltér egymástól, a Szovjetunió ilyen erői elsősorban rakétákból állanak — az úgynevezett SS—4 és SS—5, illetve az azokat felváltó, korszerűbb, de nem nagyobb hatótávolságú SS— 20 rakéták száma Leonyid Zamjatyin szovjet szóvivő Bonnban ismertetett adatai szerint összesen 514 — míg a Nyugatnak a hordozóeszközök jelentősebb része egyelőre repülőgép, de részint az Európa partjai mentén cirkáló amerikai atomtenger alattjárókon, amelyek nem esnek a SALT—2 megállapodás korlátozásai alá, részint Nagy-Britannia ós Franciaország fegyvertárában nagy számban vannak a szovjet rakétákkal nagyjából azonos típusú hordozó eszközök. Másrészt, és ezt legutóbb Schmidt bonni kancellár is elismerte, az amerikai rakéták stratégiai fenyegetést is jelentenek, míg a szovjet rakéták nem fenyegetik az Egyesült Államokat. A Szovjetunió, amely eredetileg még a SALT—II tárgyalások napirendjére akarta iktatni a közepes hatótávolságú, Európában levő nukleáris eszközök kérdését, nem egyszer javasolt tárgyalást ezekről a fegyverekről, még jóval a NATO úgynevezett kettős határozata előtt. A jelenlegi megbeszélés js főként annak köszönhető. hogy a szovjet fél kész messzemenően megvitatni ezt a súlyos fenyegetést jelentő kérdést és kész, ahogyan azt legutóbb Leonyid Brezsnyev bonni beszéde is ^bizonyította, messzemenő lépésekre. akár a rakéták egyrészének. a szovjet államfő megfogalmazása szerint „előlegképpen" történő leszerelésére is. ha a másik fél részéről a tárgyalásokon megfelelő jóindulatot., megegyezési készséget tapasztal. Egyre azonban a Szovjetunió nem lehet hajlandó: sa14t biztonsága és szöveti! gesei biztonsága egyaránt megköveteli, hogy ne hajtson végre olyan egyoldalú leszerelést. ami a másik félnek, az előretolt támaszpontokon levő hordozóeszközök változatlanul hagyása következtében. fölényt biztosít. Moszkvában nyomatékkal hangsúlyozzák: a szovjet rakétákkal nem a NATO határozatában foglalt 572 új rakéta telepítése az egyenértékű. vagyis nem csupán a NATO-határozat visszavonása az. amiért cserében a Szovjetunió kész leszerelni teljes egészében közepes hatótávolságú rakétafegyvereit. A Szovjetunió kész akár •hétfőtől leállítani újabb rakéták telepítését, Illetve elavult rakétáinak újabbakkal történő felváltását, ha a genfi tárgyalásokon az amerikai fél is beleegyezik a közepes hatótávolságú fegyverek telepítése előkészítésének moratóriumába. Egyoldalú lépéseket azonban nem tehet, és éppen ezért várja azt az amerikai féltől, hogy Reagan propagandabeszédét Genfben nem újabb frázisok követik majd, hanem a gyakorlati megoldásra tett javaslatok. „A hájxwú és a béke kérdése túlságosan is fontos ahhoz, semhogy a propaganda játékszerévé tegyék" — írja erről a Novoje Vremja vezércikke. Üdvözlet Jugoszláviának A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, a Magyar Szociálist« Munkáspárt Központi Bizottságának első titkár^, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke üdvözlő táviratot küldött Dusán Dragoszavacnak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnöksége elnökének, Szergej Kraighernek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöksége elnökének és Veszelin Gyuranovicsnak. a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének Belgrádba: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanár csa és Minisztertanács« nevében szívélyes üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökségének. a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak és a baráti Jugoszlávia népeinek nagy nemzeti ünnepük alkalmából, Dolgozó népünk ismeri és értékeli azokat az eredményeket, amelyeket Jugoszlávia népei, a Jugoszláv Kommunistái? Szövetsége vezetésével értek el a szocialista építőmunkában. Szívből kívánjuk, hogy érjenek el további sikereket a társadalom anyagi és szellemi erejének gyarapításában. a békéért és a nemzetközi biztonságért, a társadalmi haladásért folytatott harcukban. Megelégedésünkre ' szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság jószomszédi viszonya és népeink erősödő baráti kapcsolatai hatékonyan szolgálják népeinkér-, dekeit, közös ügyünket, a szocializmus építését. Meggyőződésünk. hogy pártjaink éh kormányaink együttműködése hozzájárul a béke megvédéséhez. a nemzetközi biztonság erősítéséhez és a társadalmi haladás előmozdításához is. Nemzeti ünnepükön ú jabb sikereket kívánunk Önöknek. dolgozó népüknek a szocializmus építésében, a Jugcezláv Szocialista Szövetségi Köztársaság felvirágoztatásába nAppő Antal, az országgyűlés elnöke DragosZlav Markovlcsnak. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Nemzetgyűlése elnökének küldött üdvözlő táviratot. Ugyancsak táviratban üdvözölte partnerszervezetét, a SZOT. a Hazafias Népfront, az Országos Béketanáes, a Magyar Nők Országos Tanácsa és a Magyar Partizánszövetség. Lengyelország Újabb tanácskozások lesznek ké rd 11 e • Varsó (MTI) . Varsóban szombaton délelőtt folytatta munkáját a lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának hatodik plenáris ülése. A tanácskozáson, amelyen Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok. a KB első titkára elnököl, megkezdődtek az újabb hozzászólások a pénteken elhangzott referátumokhoz. A plenáris ülés felúlítása előtt, szombaton reggel, tanácskozást tartott a résztvevőkből alakult három munkacsoport. Az elsőben az üzemi pártbizottságok első titkárai, a másodikban «mezőgazdaság. a harmadikban az oktatásügy és a kulturális élet képviselői folytattak eszmecserét. A LEMP Központi Bizottságának hatodik plénumával egyidejűleg több tpás megbeszélés is folyt a hét végén Lengyelországban. Varsóban a kormány és a „Szolidaritás" képviselői a gazdasági reformról tárgyaltak. A „Szolidaritás" részéről olyan javaslattal álltak elő. hogy a gazdasági reformmal kapcsolatos törvénytervezeteket a kormány csak akkor terjessze a szeim ele. ha a szervezet már „jóváhagyta" a okat. A kormány képviselői úgy foglaltak állást, hogy e'ég idő volt a konzultációra, így nehéz lenne tovább hn'asztani az ügyet. A két fél munkacsoportja végül js abban állapodott meg. hogy a jövő héten újabb megbeszélést tartanak. Kielcében a kormány más képviselői megbeszéléseket kezdtek az egyéni gazdálkodók „Szolidaritás" szervezetének megbízottaival a rzeszówi és az Ustrzyki Dolne-i megállapodások végrehajtásáról. Közben a szervezethez tartozó egyéni parasztok az ország több városán ban „okkupációs sztrájkot" tartanak, ióllehet az országos vezetőség ennek abbahagyására szólította fel őket. Radomban újabb tárgyalások kezdődtek a több mint egy hónapia tartó diáksztrájk befejezéséről. Közben az ország több mint hetven felsőoktatási intézményében folytatódott a hallgatók „okkupációs sztrájkja". A ..Szolidaritás" országos bizottságának elnöksége tiltakozott amiatt, hogy a kormány — állítólag a szakszervezetekkel való konzultálás nélkül — december 1-től hetven-nyolcvan százalékkal felemelte a szeszes italok árát. Lech Walesa, az Országos Bizottság elnöke ugyanakkor felhívta a helvi „Szolidaritás" szervezeteket. hogy ne sztrájkoljanak emiatt, mert — mint megfogalmazta — „azt mondanák rólunk, hogy itt a világ vége. ezek már a vodkáért is sztrájkolnak". Közölte ugyanakkor, hogy a megfelelő munkacsoportok legközelebbi ülésén, december elején a „Szolidaritás" tiltakozni fog a kormánynál a döntés miatt. Szombaton nyilvánosságra hozták a lengyel püspöki kar konferenciájának e héten tartott kétnapos üléséről szóló közleményt. Ez a többi között hangsúlyozza: ..nem lehet olyan kérdés, amit maguk a lengyelek ne tudnának egymás között megoldani". A dokumentum szerint ..meg kell szüntetni a különféle feszültségek forrásait, hogy ne kerüljön sor újabb sztrájkokra". A testület támogatásáról biztosította a nemzeti egyetértési front létrehozásának gondolatát. és egyben jóváhagyta annak a megbeszélésnek az eredményeit, amely Wojciech Jaruzelski. Józef Glemp és Lech Walesa között zajlott le a közelmúltban. ., .„ • Hogyan hatotlak Európa ós a világ helyzetérc Brezsnyev bonni látogatásának eredményei? Nem túlzás azt állítani, hogy történelmi jelentősége van Leonyid Brezsnyev bonni látogatásának, Schmidt kancellár és a többi nyugatnémet vezető politikussal (egészen Straussig bezárólag!) folytatott eszmecseréinek. Tulajdonképpen a_nyugatnémet—szovjet csúcstalálkozóval indult meg újra a kelet—nyugati párbeszéd. Jellemző, hogy az új szovjet kezdeményezést az európai atomfegyverek csökkentésére maga az amerikai elnök is „tárgyalási alapnak" minősítette, még akkor is. ha továbbra sem mondott le a maga „nulla megoldásáról". Európában most nagyobb bizakodással tekintenek a hétfőn kezdődő genfi tárgyalások elé. Schmidt nyugatnémet kancellár egy nyilatkozatában azt a meggyőződését fejezte ki, hogy mind a Szovjetunió, mind az Egyesült Államok eredményt akar elérni a közép-hatótávolságú fegyverek csökkentése terén. A bonni kormányfő a Brezsnyev-látogatással kapcsolatban hangsúlyozta, hogy az NSZK és a Szovjetunió folytatni kívánja az enyhülési és együttműködési politikát. Figyelemre méltó, hogy Willy Brandt (és Schmidt) pártja, az SPD országos akciót indított a csúcstalálkozó eredményeinek ismertetésére, a pártelnök pedig külön levelet intézett a tagsághoz. A bonni csúcstalálkozó várható folytatását latolgatja a világsajtó. Nemsokára a két német állam vezetőinek találkozására kerülhet sor. Az NDK és az NSZK viszonyát is javítja, hogy az NDK. hozzájárulásával szállítanak majd a Szovjetunióból földgázt Nyugat-Berlinbe; ezt már régóta kérte a bonni kormány. Az igazi folytatás pedig az lenne, ha Genfben a szakértői szintű fegyverzetkorlátozási tárgyalásokon mutatkozó előrehaladás nyomán magas szintű szovjet—amerikai találkozókra nyílnék alkalom. (A találgatások során emlegetett „menetrend": az év elején Gromiko-i-Haig tárgyalások, majd új SALfT-sorozat, s ha minden jól megv, még 1982-ben Brezsnyev—Reagan találkozó.) ® Miért maradt eredménytelen a „tízek" londoni csúcstalálkozója? A Közös J^iac politikai intézményrendszerében előírás, hogy az állam- és kormányfők éver.te kétszer találkozzanak, minden esztendőben két másik fővárosban, mivel hogy félévenként váltják egymást a közösség soros elnökei. 1981 második felében Nagy-Britannia töltötte be az elnöki tisztet, ezért lett Thatcher asszony a csúcstalálkozó házigazdája. Amíg a „Vaslady" kezében volt az elnöki kalapács, szerette volna átalakíttatni a közösség költségvetésének szerkezetét, másképpen meghatároztatni az . egyes országok által befizetendő összegeket. De még elvi állásfoglalás sem született; ennek megfogalmazása a jövő márciusi csúcsértekezletre vár. S JióBT aztán a tényleges és jogerős részintézkedéseket mikor határozzák el, azt senki sem tudja megjósolni. A fő vitatéma a mezőgazdaság támogatásának mértéke volt, azaz hogy ki menynyit vállaljon az ezzel összefüggő terhekből. A közös gazdaságpolitika kialakítása is lassan megy. A nyári csúcsértekezleten elhatározott reform kidolgozásában semmilyen előrehaladás nem történt. Az évi 25 milliárd dolláros költségvetésből változatlanul mindenki csak kapni szeretne. Amint Thorn luxemburgi politikus, a brüsszeli legfőbb végrehajtó szerv, a bizottság elnöke mondta: „tülekedés ez a pénzért. . ." Politikai szempontból a közős piaci csúcstalálkozó fő érdeme, hogy módot adott Schmidt kancellárnak: „a kandalló mellett", tehát kötetlen beszélgetésben tájékoztassa az állam- és kormányfőket leonyid Brezsnyevvel folytatott tárgyalásairól. ® Milyen következményekkel járhat a fezi arab csúcstalálkozó kudarca? Valóságos „politikai bomba" robbant, amikor a marokkói Fezben a vendéglátó II. Hasszán király bejelentette, hogy ötórás tárgyalás után „elnapolták" az Arab Liga csúcstalálkozóját, a magas vendégek, állam- és kormányfők dolguk végezetlen hazautaznak . .. A kudarc oka nyilvánvaló: a résztvevők nem tudtak megegyezni a szaúd-arábiai nyolcpontos közel-keleti rendezési terv ügyében. Az tehát az asztalfiókba került. Más, új, közös arab békekezdeményezésre sincá kilátás. Minden bizonnyal az Egyesült Államok (és Izrael) szándéka szerint alakultak így az események. A szaúd-arábiai terv a Camp David-egyezmény' folytatása vagy helyettesítője lett volna, gyors elfogadása mindenesetre meghúzta volna a lélekharangot a Camp David-i amerikai—egyiptomi—izraeli együttműködés fölött. Márpedig — az egyezmény értelmében — Izrael csak jövő áprilisban tartozik teljesen kiüríteni a Sínai-félszigetet. Látnivaló, hogy Jeruzsálemben ezt mindenképp szeretnék elodázni. Egyiptom viszont ragasz-. kodik hozzá, s meglehet, hogv Amerika is szívesen venné, ha az újsütetű katonai együttműködési megállapodások értelmében véglegesen megvethetné a lábát azokon a támaszpontokon, amelyeket ugyar. Izrael épített meg a Sínai-félszigeten. de amelyek végleges birtokosa nyilvánvalóan csak Egyiptom lehet. Samir izraeli külügyminiszter Washingtonba utazott, hogy a .Sínai-félszigeten szervezendő „békefenntartó erőről" tárgyaljon. Izrael hallani sem akar arról, hogy abban az amerikai katonákon kívül mások is részt vegvenek! Jeruzsálemben ugyanis felháborodtak azon, hogy NyugatEurópa rokonszenvezett a szaúd-arábiai tervvel, ezért nem akarnak olasz vagy angol katonát látni a „békefenntartó erők" soraiban. PáUy József