Délmagyarország, 1981. november (71. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-03 / 258. szám
10 Kedd, 1981. november 3. Népünk hagyományvilágából Lekvárfőzés Tanyai népünk, de elsősorban a gyerekek fontos tápláléka a szilvalekvár. Eeért nem véletlen. hogv alaposan előkészítik az őszi munkák ezt a fontos és érdekes eseményét. A Szeged környéki tanyavilágban hóromféle szilvát ismernek. A vörös szilna. más néven potyóka. aratáskor érik. A zsöndülö gyümölcs lehullik, ha szükséges, megrázzák a fát is. Az egyhangú sózott és avas szalonna után szívesen fogyasztják. Lekvárfőaésre nem alkalmas. Nem volt piacképes. A felesleget cefrébe tették, és pálinkát főztek belőle. Ugyancsak nyári érés(5 a ringló. Nagy bömbölyű szemei zöldes vagy piros árnyalatúak. Ezt is élték, sőt gyakran dunsztot is csináltak belőle, ősszel számottevő mennyiség termett. A gazdag fajtaválaszték ellenére egyszerűen csak szilvának nevezték. Fáit a szőlőskert végébe csak eleinte ültették, mert a lmja gyökérsarjak révén szaporításával nem kellett bajlódni. A szilvafák rendkívül igénytelenek. Nem gondozták, nem metszették, nem is permetezték. Az érőfélben levő szilvák gvakran molvosak voltak. Egyéb kártevők is pusztították a termést. A sündisznó beleheve. redett a földre hullott szilvába. és a tüskéire felszáródott szilvaszemeket úgy vitt a kicsinyeinek. A lekvárnakvalót teljes éréskor rázták le. Kosarakba szedték, vízzel leöntötték, majd a kosár tartalmának felrázása. megforgatása után ismét leöblítették. A szilva kimagvazása. a 7Wttvogatás éjszakába hajló közös családi munka, amiben gyakran részt vettek a szomszédok is, mint móvások. A jószág ellátása után a nyári konyhában vagy a fészer alatt körülülték a szilvakosarakat és a szilvaszemeket egyenként a jobb kezükbe véve megnyomták, hogy a mag kipattanjon belőle. Közben évődtek, tréfálkoztak. és a jó hangulat érdekében a kulacs is körbejárt. A kímagvazott szilvát a nyári katlanra helyezett zománcos vagy rézüstbe öntöget.ték. Másnap korán aláRVÚjtottak. A paraszti önellátásra törekvés törvényei szerint a gazdaságból kikerülő venyige, akácrőzse, szirizik vagv tányéricaszár volt a tüzelő. Amíg felrottyant, nagy tűzön főzték, és közben állandóan kavargatták. A kavaró házilag készült. egyenes lapocka végződésű eszköz Modernebb változata középen derékszögben megtörik. Így kisebb a veszélye annak, hogy a forró és lassan sűrűsödő lekvár a kavaró kezére csapódjon. Maguk elé zsákkötőt kötöttek. Az érzékenyebb bőrű feh-ircselédek csuklóig befásiizták a kezüket. Felrottyanós után lassú tűzön folytatták tovább a főzést. A parázs jelentős hányadát kikaparták, a tűzrevalót hátrahúzták, egy-két szőlőtuskót tettek a katlanba. Közben kóstolgatták a készülő lekvár Izét. Evőkanállal vettek ki az üst szélénél. de a csintalanabb gyerekek gyakran megnyalták a kavarókanál végét is. Cukrot nem tettek bele. a szilva héjái sem passzírozták ki. Ha a kavaró megállt az üst közepén a lekvárban, abbahagyták a főzést. Vártak míg kissé lehűl, maid szilkékben tették el az éléskamrába Tetejére vékony rétegben sült vajat öntöttek. így nem penészedett meg. A jól kifőzött leltvár teteje beszárad, és minden egyéb beavatkozás nélkül eláll, nem penészedik meg. A szilvalekvár sokoldalú felhasználása közismert Leggyakrabban lekváros kalácsot sütöttek vele. Télen, amikor jobban ráértek, lekváros gombócot. lekváros barátfülét főztek. Böjtben reggel és este kenyérrel ették. A második világháborúig a tanyai iskolákban reggel nyolctól délután négyig volt tanítás, délben kétórás ebédszünettel. A közelebb lakók hazaszaladtak ebédelni, a távolabbiak elővették a tarisznyából a kenyeret és kis cserépbögréből bugylihögyették a jó sűrűre főzött szilváiekvárt. Dr. BOrcsök Vince Bővül a Louvre Tízezer négyzetméter kiállítási területtel bővül a párizsi Louvre múzeum — lélentette be Mitterrand francia köztársasági elnök. A bővítést az tette lehetővé, hogy a pénzügyminisztérium, amely eddi.g a Louvre-palotában működött. 1985-ig új épületébe költözik. Ezzel egy több mint száz éve tartó ideiglenes állapot szűnik meg — a pénzügyminisztérium eredeti épülete még az 1871-es párizsi kommün idején leégett és akkor költözött, „átmenetileg" a Louvre egy részébe. Az új helyiségeik — amelyeket. mindenekelőtt át kell alakítani — azoknak a Louvre-kincsetanek ad maid otthont, amelyek eddig a palota hatalmas raktáraiban, a közönség számára láthatatlanul hevertek. A „Nagy Louvre" az átalakítás után a világ legnagyobb múzeumegyüttese lesz. A kultuszminisztérium azt tervezi, hogy átjárót építenek a Szajnán az egykori Orsay-pályaudvarrhoz. amely a 19. századi múzeum új otthona. A hatalmas vállalkozás pénzügyi fedezete nem okoz gondot: a szocialista kormány költségvetése idén a kétszerese annak, amit a Giscard-kormánvzat idején fordítottak a kultúrára 1982-ben további 25 százalékkal növelik a kulturális kiadásokra szánt öszszeget. Primőrgyár Bolgár gyártmányú melegházakból álló primőrgvár kezdte meg a működését Ulánbátorban. A korszerű melegházakban káposztát, uborkát, paradicsomot és más zöldségfélékéi: termesztenék nagy men.iyiaccben. A jövőben innen évente 1300 tonna zöldségfélét szállítanak a fővárosi üzletekbe. A zöldségtermesztés korábban Ismeretlen mesterség volt Mongóliában. Most évente 30 leendő zöldségtermesztő szakember Utazik Bulgáriába, hogv megismerkedjen a szákrcávai. Érlelő fénysugarak Gyorsabban nő és mintegy ml biológusai sokéves megfimásfél hónappal előbb érik gyelések és kísérletek alapa paradicsom és az uborka, jón fedték fel ezt a törvénvha periodikusan vörös fénv- szerűséget. A természetben nyel sugározzák be a növé- alkonyattájban fordul élő nyeket. Az Urál vidéki Per- ilyen színű fény. Együtt a gyerekekért Beszélgetés Varga Lászlóval, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkárával Az 1981/82-es tanév kezdetével egy Időben megkezdődött az új úttörőév is. Az úttörővezetők kihasználva a több mint kéthónapos nyári szünetet, felkészülten láthatnak most munkához. "hogy az elvárásokat ne fogalmaznánk meg. Az úttörőcsapatok teremtsenek minél több lehetőséget arra, hogy a gyerekek értelmes, társadalmilag hasznos és nem utolsósorban sikeréiVarga Lászlóval, a Magyar ményt nyújtó munkát véÚttörők Szövetségének fő- uezhessenek. Ez «wk akkor titkáréval a tervekről, a fel- lehetséges, ha a gyereke t adatokról, a szövetség ten- Ismerik a munka célját, nivalóiról beszélgettünk. eredményét, és azt maguk is lemérhetik. Ilyen módszerek, 0 Egy változásban levő Is- akciók, programok kellekolarendszer keretei és nek. Az úttörőélet legyen élkörülményei között kel- ményszerű, tartalmas és ro, ,. - , , mantikus. Ezt is csak akkor lett megfogalmazni a ^ e,erni> hfl a pedagógu„ a mostani úttörőév főbb feladatait. Mire ügyeltek mindazok, akik részt vettek ebben a munkában? — Ügyelni kellett arra, hogy a meglevő módszerek mellett meghatározó szerepet kapjanak az új, a differenciáláson alapuló munkaformák ls. Ez azt jelenti, hogy biztosítani kell a választás, a programok, akciók közötti válogatás lehetőségét. Ebben az úttörőévben is érvényben van az országos tanács középtávra szőlő program- és tevékenységajánlása, az úttörőcsapatok középtávú feladatterve. Szövetségünk áz MSZMP XII. és a KISZ X. kongsok számításba veszik a gyerekközösségek igényeit, és ha nem feledkeznek meg a helyi adottságokról, a körülményekről. Megalapozott, kellően előkészített, realitásokon nyugvó programokra van szükség. S ha úgy tetszik, akkor ez elvárás... 0 Köztudott, hogy jövőre már ötnapos munkahét szerint járnak Iskolába a gyerekek. Hogyan készülnek fel erre a változásra? — A felnőttek munkarendjét követniük kell az oktatási intézményeknek is. A gyerekek heti elfoglaltsága csak így felelhet meg a család életrendjében várható változásoknak. Az oktatási már most ls látni lehet, hogy «2 úttörőélet színvonalénak javítása csak akkor képzelhető el, ha a szülők még jobban együttműködnek az iskolával, s személyes részvételükkel még inkább segítik egy-egy úttörőcsapat munkáját. 0 A KISZ X. kongresszusán sok szó esett az átmenetről. Arról, hogy a nyolcadikosok hogyan találják meg helyüket az új közösségekben, a KISZalapszervezetekben. Hogyan kívánják megkönynyítenl a gyerekek beilleszkedését? — Változott a képzési rendszer, hiszen a jövőben a Kilián-kör foglalkozásalt a nyolcadik osztályban tartják, és nem a középiskolák, a szakmunkásképzők első osztályaiban. De ez még csak formális változtatás. Ügy vélem, hogy van más tennivalónk is. A gyerekek, mielőtt tagjai lennének a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetségnek, sokszor túl rózsaszín képet alkotnak az ifjúkommuni6ták munkájáról, akcióiról. Meg kell tanítanunk őket arra, hogy a KISZ életében is vannak kudarcok, rosszul sikerült akciók, s hogy keményen kell _ intézmények dolgozóit nem dolgozni minden KlSZ-alapresszusának határozatai sze- lehet tovább terhelni. Nem szervezetben, ha azt akarják. HÁZASSÁG Nemem Péter Csaba és Leaoncz Ibolya. Seabo Béla János es Janó Gabriella Edit, Szabó László Lajos és Csík Mária. Szabó Ödön László ós Tolnai Zaunanna. Biró Tamás és Berényi Erzsébet, Szabó Lajos József és Csányi Ildikó Rozália, Kucsera Zoltán László és Fehér Anna, viczlán János és Homoki Elvira, Kertes/. László és Gombos Eszter. Zakar Mihály és Acs Mária, Barkóczl János Gyorsy és rom-Vellás Mária, Balog Mihály és Huszita Ilona, Aczkov Radenkó és Csorba Katalin. Tóth-Plntór József és Nagymihály Margit, Rajgó Miklós István és Kassal Mária Erzsébet, Bodó István és Fekete Erzsébet Mária házasságot kötöttek. Családi események • és Varga Ilona Zsuzsannának Sprok Katalin. Ko- Ilona Andrea, Krlvén Pálnak és László éa Csákány Tiboldi Irénnek Irén, Balpataki István Lászlónak és Lajkó An- "vS gólénak A kot. Erdődi Istvánnak Ce" ve™ és Rúzsa Julianna Erzsébetnek Zsolt, Plgnlczki Gyula Györgynek és Tart Mártának Anett, Pigntczkl Gyula Györgynek és Tart Máriának Judit, Ábrahám és Gyömbér Zsuzsannának Tlmee. Hódi László Antalnak és Bal Erzsébetnek Orsolya nevű gyermekük született. HALÁLOZÁS Tóth Sándor, Bischof Györgyné Juhász Ilona, Grósz János, Ottllk Isitvánne Godó Helmlna, Hegedűs Sándor, Ottllk István. Szögi Jánosné Lakatos Julianna. Jójárt József, Csúrl Mihály, Ilyéx Jánosné Rasztlk Erzsébet, Nagyidat Mthilyné Kiss Julianna, Kormányos Béláné Qyőrfi Arvna, Berényl Lajos, Ludvlg József, Szabó Domonkos •MBHÉAMJinoi, JtWI Orsolya, Vincze István, Török Istvánné Bolvárl Valéria, Csamangó Márta, Pap Andrásné Farkas Julianna, Csete György, Kónya Mihály, Tokeres András SZÜLETÉS Halász Dezsőnek Erzsébetnek Tibor Imre Szilveszternek és IUés An- gTyl^ly,^^ na Gizellának Imre, Jakua Istvánnak es Nemes Zsuzsanna és Pópity Veronikának Erika. Rácz ZolSzabö Ml- tán Istvánnak és Féjes Márta hálynak es Forray Zsuz.anná- Gizellának Mónika Erika. Fodor nak Anikó. Papp Lajosnak és Kovács Olgának Lés/ló, Hazuha Mihálynak és Miskolrzl JullanJénos Józsefnek és Kiss Ibolyának Zsuzsanna, Szító Imre Mihálynak és Farkastnszki Mária nánnk Barbara, Mészáros József Margitnak Edina. Nagy LászlóLászlónak cs Tulkán Gizella nak cs Barna Julianna MargitMártának Gábor. Oláh Pálnak nstk Helga, Dobi Antalnak és és Horváth Erzsébetnek Zsófia. Bagl Magdolnának Gergő. Szűts Piroska, Fodor Szilveszter, Miklós István, Kiss Mlhályné Soós Eva, Nagymihály Ferenc, Miklóa József. iBMBÉpMHTóth Jözsefni Lengyel Etelka, Dunai Imre, Molnár Lajos, Pintér Jánosné Ohly Rozália, Póta István, Lajos Sándor meghalt. rint végzi munkáját Folytatjuk az úttörővezetók VIL országos konferenciáján meghatározott feladatok végrehajtását. Nevezetesen: az úttörőmozgalom minden területén figyelembe vesszük a társadalmi igényeket és változásokat, tág teret nyújtunk a helyi lehetőségeken nyugvó rugalmas programválasztásnak. Erre ügyelni kellett az idei mozgalmi év kezdetén is. $ Ha jól értem, akkor most nincsenek központi, minden úttörőcsapatra kötelező érvényű receptek? — Nincsenek. Mivel a lehetőségek, az adottságok különbözőek, ennek nem is lenne értelme. Az úttörőcsapatok mindenütt törekednek arra, hogy az elért eredményeiket megtartsák, illetve megszilárdítsák, a hagyományaikat megőrizzék, fejlesszék, a rossz, eredménytelen formákat igyekezzenek felcserélni a jobbal. Ez egészséges folyamat. Tudomásul kell venni, hogy létjogosultsága van minden olyan kezdeményezésnek, amely a mozgalmi munkát tartalmában, színvonalában, hatásában és játékosságában, az életkori sajátosságokhoz alkalmazkodva gazdagítja. Az uniformizált programoktól illúzió lenne bármiféle eredményt vámi. Ezért nincs ls értelme annak, hogy kötelező érvényű recepteket adjunk. Ez nem jelenti azt, beszélve arról, hogy nekik ls jár ez a jelentős kedvezmény. Mégis, ml azt várjuk, hogy az ötnapos tanítási rend bevezetése után még pezsgőbbé válik az úthogy sikerélményeik legyenek. Szükség van az Idősebb KISZ-esek segítségére. Ez nem lehet kampányjellegű, amit egy-egy közösen szervezett programmal le lehet tudni. Ott, ahol a kaptőrőélet S, hogy mindez nem caolattartás folyamatos, már Illúzió, azt bizonyítják azok most sincsenek gondok az az iskolák, ahol kísérleti jel- fSf^ A ' úttörők hamar megtalálják leggel már most bevezették hc)yüket( és gyorsan találaz ötnapos tanítási rendet, nak. maguknak értelmes Kétszáz ilyen intézményről munkát abban az alapszergyűjtjük az adatokat, össze- vezetben, ahová tartoznak. gezzük a tapasztalatokat Azt Ambrus Sándor Zeiss-planefársumolc A Zeiss-gyártmányok nagy a brazíliai Rio de Janeirőhfrnévnek örvendenek és ban. az ausztráliai Brisbanevilágszerte keresettek. A jé- ban, az indiai Allahabadban nai Zeiss Művek jelenleg 100 és az ausztriai Klagenfurtországgal áll kereskedelmi ban. A Szovjetunióban, az kapcsolatban. A tudósok űrhajósok híres Csillagvárotöbb mint 700 nagy. jénai sában is található Zeiss-begyártmánvú asztronómiai rendezés: az űrhajó-planemegfigyelő- és értékelő be- tórium, az úgynevezett sparendezéssel figyelik a világ- cemaster amely az űrhajóűr titkait Földünk különböző sok felkészítését szolgálja. "T6!8^1- p w. , Jelenleg a görögországi A jénat szakemberek eddig Tripollszban létesítenek űrtobb mint 300 planetáriumot .„.TI", '. , „ . szereltek fel külföldi meg- hajo-planetanummal felazerendelőiknek. Zelss-planetá- relt épületkomplexumot a rium működik többek között Zeiss Művek szakemberei. Szeged a hazai lapekban 1981/44 Breszkó Jánnsivak Kovács Tamás Pálnak és Puskás IrémZsuzsannának Tibor, Patai Antalnak és Kovács Terézia Lídiának Tibor. Oulyás Vincének és Lárzkó Máriának Mónjtcn Mária, Ábrahám Gyulának Erikának Anita. László Csabának és Hajas Ka talmitok Katalin Kinga. Katona Évának István. Majoros Sándor Józaetnek és Marótl Má- nek és Kis Katalinnak nek Orsolya, Köböl István Mihálynak és Miklós Koznhának Rita Barbara. Nyírd Károlynak és Tóth Gabriellának Tibor, és Ádám szili Antalnak és Bánfl Piroska Keresztes Zsuzsannáinak Tímea, Rá kát Istvánnak áa Bodó Erzsébet JózsefOérgö rla Katalinnak Nóra, Tóth Csúzi Ferencnek é» Pintér MagGyörgynek és Gyulai Gizellának dúlnának Fernnc. Prajda SánKatalln, Bihari LászlónaJt és dórnak és Rúzsa Juliannának Tamns Anna Mártának Petra, Judit Rita, Rsronya Istvánnak Béren te Lőrincnek és Móczár cs csikós Mártának Gyöngyi. Jolánnak Lőrinc. Lévai Tibornak Mássáros Gyula Istvánnak és és Bfpos Ibolyának Tamás, Sza bó Józsefnek és Várad! Juliánná Erzsébcuiek Zsolt, | vártnak és Kovács Gáspár Erzsébet Etelkának Balázs, Valkal Jánosnak és Baji Lévát Isi- F.rrsébet Matildnak Zoltán. T1Zsuzsanná- sóczki Istvánnak én Ráez Marnak István. Ezslás Andrásnak gitnak Beuta, Békevári Gézának Védett munkahelyek Az NDK-ban jelenleg 300 rezhetlk be szükséges egészüzemben biztosítanak specl- ségílgyi-technikai gegédeszálls munkahelyeket testi és közöket. Lipcsében például szellemi fogyatékosoknak. a város vezetői az idén 350 Így az egészségileg károsul- ezer márkát fordítanak Ilyen tak — rokkantságuk mér- célokra. Részt vesznek a se tekétől függően — rendsze- gíUőgiiyúJtásban aa építők res munkaalkalomhoz és is: Lipcse új városrészében keresethez Jutnak. a srünaui iakótelepen 72 Az allam számos mas In- , , , , tézkedóssel segíti életüket: oIyan laka*1 alakítanak ka, a rászorulók lakbérpőtlékot amely megfelel a tolószékkapnak és soron kívül sze- kel közlekedők igényeinek Is. DERY János: Mire jó a KISET Ifjú Kommunista, október. (Dr. Lehoczky Pál, a SZOTE KISZbizottsága titkárának nyilatkozata.) KOLTAI Tamás: Schiller: ToU Vilmos, Kritika, cSfltóber. [A szegedet szabadtéri Játékok előadásának kritikája. Fényképpel.) [OCSKONE MOLNÁR Gizella! (Ocakóné): Olvasótábor. Népművelés, október. [Szeged, Petűflteíepen.) ILOVSZKY Béla: Evadkezdés. - Shakenpeare-bemutato Szegeden. — A mese nyomában. Film. Színház, Muzsika, <«kt. 3. (Képriport a Klsszlnház Cymbelinaelöadásáról.) BÁTYAI Jenő: Műszaki és közgazdasági rendezvények Csongrád, Hsves és Pest megyében. Műszaki Elet. okt. 16. (HORVÁTH Kálmán I: Gázvtzelék-építés a Dél-Alföldiin a lakosság segítségével. Népszabadság, oki. M. [A DÉGAZ sajtóértekezlete.) PALUGYAI ISTVÁN: Feltételek. lehetőségek Szegeden. Négy kilométernyi tudomány. Magyar Hírlap, okt, !3. |A Szegedi Biológiai Központról.J TAMAs Ervin. A nagy trükk - kicsiben, — Bűnügyi tragikomédia Szegedem. Népszabadság, okt. 23, (Kritika Mario Fratti darabjának klsszlnházi előadásáról.) SULYOK Erzsébet: Tömörkény lánya. Petőfi Népe, okt. 29. (Kőszegi Déncsné Tömörkény Erzsébet.) Dl vattás kák exportra. Héttől Hírek, okt. 26. [A Tápéi Háziipari szövetkezet terméke.) Az ópusztaszert díszkapuhoz. Monumentális dombormű. F.stl Hírlap, okt. 27. Magyar Hírlap, okt. 26. Lakóhelyünk éa környezetünk. - PAPP Gyula: RéRi varos ul köntösben. Magyar Hírlap, Tanácsok fóruma. Melléklet, okt. 27. (szegedről. Rajzokkal.) Csongrádban és Somogyban. Kedvrzatt az Idö a mezőgazdaságnak. Magyar Hírlap, Népszava, okt. 26. ÜJ kukoricás iló. Magyar Hírlap, okt. 29. (A KSZV kísérlete.] Bővülő lakosaági szolgáltatások Szegeden. Népszaöadság. okt. 26.