Délmagyarország, 1981. október (71. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-10 / 238. szám
2 Szombat. 1981. október 10. Befejeződött sz országgyűlés őszi ütésszaka A padsorokban helyet foglaló párt- és állami vezetők. (Telefotó — KS) (Folytatás az 1. oldalról.) daság fejlődését visszafogja, de a mezőgazdaságot úgy kell fejleszteni, hogy tekintettel legyen a környezet teherbíró képességére, a környezeti viszonyokra. végső fokon az emberek életére egészségére. Ismeretes, hogy nagymértékben megnőtt a mezőgazda, ságban felhasznált kemikáliák mennyisége. Ha ezek az anyagok a környezetet veszélyeztetik, ennek legtöbbször az az oka, hogy szállításuk, tárolásuk, felhasználásuk nem olyan biztonsággal és szakszerűséggel történik, az ellenőrzés nem mindig olyan körültekintő, mint az elvárható lenne. Azok az anyagok szennyezik leginkább a környezetet. amelyeket a mezőgazdáság sem hasznosít, melyeket feleslegesen, gondatlanul használnak fel, és amelyek például nem a növényzetbe épülnék be, hanem a vízfolyásokba- kerülnek. Viták folytak és foljlnak a nagyüzemi állattartó telepeken keletkező hígtrágya felhasználásáról. Ez is nagymérvű szennyezést jelent. De itt is főleg az okoz gondot, hogy ami nem hasznosul — pedig hasznosulhatna — a mezőgazdasági termelésben. az jelent veszélyt a környezetre. Ha a hígtrágya felhasználásával a talaj termőképességét javítják, senki nem emelhet kifogást környezetvédelmi szempontból, de ha az a folyóvizekbe vagy a Balatonba kerül, akkor jogos a szigor, a megoldást követelő fellépés. A természetvédelem a sajátos és Időnként vitákat kiváltó teendők közé tartozik. Köztudottan szép hagyományaink vannak e területen, és eredményeinket nemzetközileg is számon tartják. A 430 ezer hektár védett terület — benne a három nemzeti park — nagv részén mezőgazdasági és erdőgazdasági termelés folyik. és Időnként vitákat okoz á szükséges korlátozó intézkedések betartása. Mivel a legszigorúbb feltételek a gazdaságilag legkevésbé hasznosítható területekre vonatkoznak, ezért ezekben a vitákban túlzások is előfordulnak. Fololősség — bírságolás Sokszor hangzik el kritika árról, hogy a környezet rongálólval, a veszélyek okozóival szemben nem elég szigorú . és határozott a hatósági fellépés. El kell fogadnunk ezt a kritikát. A környezetvédelmi bírságok igen gyakran nincsenek arányban az oko. zott kárral vagy az előidézett veszéllyel. Nem jut kifejezésre a személves felelősség súlya sem. Ezen változtatni kell. Így például javaslat készül a légszennyezési bírság szigorítására. A szabálysértési eljárás több lehetőséget nyújt annál, mint amely a gyakorlatban érvényesül. Adott esetben élnünk kellene "a büntető törvénykönyv erejével is, amikor a mulasztás. a káros magatartás ezt a felelősségi fokozatot éri el. Jogosak tehát az észrevételek. Az Országos Környezetés Természetvédelmi Hivatalnak és másoknak a jövőben határozottabb magatartást kell tanúsítani. Igényelve ehhez a tanácsokon kívül a rendőri és Igazságügyi szervek munkáját is. Hasznos kezdeményezések Sokan, egyre többen, önvédelemnek tekintik a környezetvédelmet, és munkájukkal, magatartásukkal példát mutatnak. Köszönet Illeti azokat, akik a népfrontmozgalom keretében vagy azon kívül tevékenykednek, akik Ilyen szellemben lépnek fel. jó szóval, példamutatással és gyakran önzetlen társadalmi munkával' segítik az ügyet. Köszönet jár mindazoknak, gkLk szakszervezeti és az ifjúsági mozgalomban, a Vöröskereszt aktivistájaként vagy az MTESZ valamelyik tagegyesületében dolgoznak azon, hogy környezetünk emberi, emberekhez méltó maradjon. Mindezek mellett mégis azt kell mondani, hogy a teendőkhöz az állapotokhoz képest többre lenne szükség. A környezetvédelem a jövőre tekintő tevékenység, és ezért mindaz, amit az iskolák, a pedagógusok és az Ifjúsági mozgalom tenni tud — sok jó ég hasznos kezdeményezést Ismerünk —, alapjaiban szolgálja ezt az ügyet. A tudománynak, a kutatómunkának meghatározó szerepe van a jelenségek, az okok, a környezeti hatások feltárásában, a megoldások kidolgozásában. Ennek megfelelően a hazai tudomány intézményei hosszabb ideje megkülönböztetett módon foglalkoznak a környezetvédelemmel. A társadalom támogatásával Az öt éve alkotott törvény alapjában véve beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Alkalmas arra. hogy hosszabb távon keretét adja a környezetvédelemnek. Vannak azon_ ban olyan kisebb-nagyobb jogalkotási teendők, amelyekről a közeljövőben gondoskodni kell. Ilyenek a vészé, lyes hulladékokkal kapcsolatos feladatok, a zajvédelem vagy a természetvédelem. Ha vannak gondjaink, amelyek a törvény végrehajtása során adódnak, azok más természetűek, nem a törvényből fakadnak. Ilyen nehézséget jelentenek szűkösebb anyagi lehetőségeink. és ehhez hozzájárulnak munkánk fogyatékosságai, így a helyes döntések végrehajtása körüli huzavonák, az indokolt szigor elmaradása, vagy egyes esetekben a jelenségek, a problémák megkésett felismerése. Ebből 'a környezetvédelem egyes részterületeiért felelős főhatóságoknak külön-külön és együtt is le kell vonni bizonyos tanulságokat. Ma a figyelmet elsősorban azokra a tennivalókra szükséges összpontosítani, amelyek reálisan kapcsolódnak a VI. ötéves terv végrehajtásához. Vonatkozik ez a beruházási, fejlesztési célokra, a terület- és településfejlesztésre és a környezetvédelem részfeladataira egyaránt. A köz vetlen feladatok közül kettőt érdemes kiemelni: az egyik az. hogy a rendelkezésre álló anyagi eszközöket nagyon megfontoltan, és a célszerű sorrend betartásával használjuk fel, hogy még a szerényebb lehetőségek is jól segítsék a feladat megoldását. A másik az, hogy a társadalom egyetértését és támogatását a mainál sokkal nagyobb mértékben nyerjük meg a célok megvalósításához. Közérdekről lévén szó, ez járható, sőt az egyedül járható útnak tűnik. Ehhez kérem a tisztelt képviselők segítségét — mondotta befejezésül Gonda György, majd kérte az országgyűlést, hogy az emberi környezet védelméről szóló 1976. évi II. törvény végrehajtásáról készült beszámolót fogadja el. Magyar felszólalások az ENSZ-ben H New York (MTI) Rácz Pál nagykövet. Magyarország állandó ENSZképviselője felszólalt a közgyűlésnek a leszereléssel foglalkozó második rendkívüli ülésszakát előkészítő bizottság ülésén. Kijelentette, hogy a magyar kormány nagy jelentőséget tulajdonít a jövőre összeülő rendkívüli ülésszaknak. A tanácskozás hozzájárult azokhoz az erőfeszítésekhez, amelyeket a tagállamok tesznek új, reális leszerelési javaslatok kimunkálására, és ily módon elősegítheti a kölcsönös bizalom növekedését, a nemzetközi légkör javulását. Az ülésszak napirendjével kapcsolatban Rácz Pál a többi között inditványozta. hogy a tanácskozás vizsgálja meg ai első rendkívüli ülésszak határozatainak és ajánlásainak megvalósulását, vitassa meg, hogyan lehet mozgósítani a nemzetközi közvéleményt a nukleáris háború megelőzésére, a fegyverkezési hajsza megfékezése érdekében teendő intézkedések elérése céljából, és fogadjon el végső okmányt vagy okmányokat. Az ENSZ-kBzgyflIéa 36. ülésszakán, a dekolonizáció* bizottság csütörtöki ülésén felszólalt dr. Domokos Mátyás nagykövet, a magyar küldöttség tagja. A külföldi tőkés társaságok tevékenységével foglalkozva megállapította, hogy a gyarmati és a függő országokban kíméletlen módszerekkel folytatódik a természeti kincsek kiaknázása. Az. Imperialisták olyan helyzetet teremtenek, hogy ezek az országok a politikai függetlenség elnyerése után is gazdaságilag egyoldalúan fejlettek, sebezhetőek és kiszolgáltatottak maradjanak — mutatott rá a szónok. Az OBI távirata az NSZK békeharcosaihoz % Budapest (MTI) Pénteken az Országos Béketanács — szombatra szervezett hatalmas békemegmozdulásokkal összefüggésben — táviratot intézett az NSZK békeharcosaihoz. Az ilyen tömegmegmozdulások — hangoztatja a távirat — alkalmasak arra, hogy megakadályozzák az új hadszintéri nukleáris fegyvereknek a telepítését a NATO-tagországokba. Ezért is kísérjük feszült figyelemmel bátor kiállásukat. Ha sikert érnek el, ezzel lényegesen csökkentik a nemzetközi feszültséget és a háborús veszélyt. Ha azok győznének, akik a fegyverkezési hajsza fokozására törekednek, ez még súlyosabb terhet róna a világ népeire és a félelem, a háborús fenyegetés légkörét állandósítaná. Mi értjük Önöket, akiknek szülei, nagyszülei a nagyhatalmi ábrándok áldozataivá váltak, nem akarnak az ő sorsukra kerülni. Nagy tisztelettel figyeljük erélyes fellépésüket. Még nem késő! Ha kitartanak, meg tudják állítani a bűnös tervek megvalósítását. Hazánkban is ezekben a hetekben a gyűlések ezrein tiltakoznak az emberek a fegyverkezési hajsza megállításáért, a leszerelésért, a béke biztosításáért. Ml sem kíméljük erőinket, hogv megteremtsük az együttműködést a különhözö rendszerű országok között a fegyver nélküli, a félelem nélküli életért — hangoztatja az OBT távirata. Közéleti napló RCSZVÉTLA TOG ATAS Anvar Szadat, az Egyip- bert, külügyminiszter-helyettomi Arab Köztársaság el- te6 pénteken réezvéUétoganökónek elhunyta alkalma- , ... hó! Bárt* Sándor, az Elnöki tost 1®" az egyiptomi nagyTanács tagja és Garai Ró- követségen. MAGYAR—ANGOL GAZDASÁGI TÁRGYALÁSOK ReginaW Eyre angol kereskedelmi parlamenti államtitkár — héttagú küldöttség élén — október 5— 9. között hazánkban tárgyalt. Megbeszélést folytatott a Külkereskedelmi Minisztériumban Török István államtitkárral a magyarangol gazdasági kapcsolatok fejlesztési lehetőségeiről, különös tekintettel a kereskedelmi, ipari és tudományos kooperáció elősegítésére. VACLAV MORAVEC KITÜNTETÉSE A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Váelav Moravecnek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetének a magyar—csehszlovák kapcsolatok fejlesztésében kifejtett tevékenysége elismeréseként a Magyar Népköztársaság Zászl órendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át, Határozott lépések szükségesek a szocialista társadalmi rend megvédéséhez A szovjet sajtó a Szolidaritásról 0 Moszkva (MTI) A szovjet sajtó továbbra is rendszeresen, bő teriedelemben tájékoztat a lengyelországi helyzetről. Az elmúlt napokban a Lengyelországból érkezett hírekben első helyen szerei pc-ltek * a Szolidaritás Gdanskban tartott kongreszszusáról szóló tudósítások Ezek elsősorban arra hívták fel a figyelmet, hogv a Szolidaritás vezetői — mint ez a tanácskozáson most végleg bebizonyosodott. — szervezetüket a politikai hatalom megragadására törő. a szocialista társadalmi renddel szembenálló ellenzéki politikai párttá akarják változtatni. Erről tanúskodik a Szolidaritás Gdanskban elfogadott. nyíltan ellenforradalmi programja is. A szovjet saitójelentéeek ugyanakkor rámutatnak arra, hogy különbséget kell tenni a szakszervezet vezetői, s az általuk félrevezetett manipulált tömegek között. Ha lassan is, de nő azoknak a száma, akik felismerik, hogv milyen tragikus következményekhez vezet, ha g Szolidaritás irányítói zavartalanul tovább folytathatlak ellenforradalmi tevékenységüket. Erről tanúskodnak a lengyel sajtó híradása szerint a LEMP Központi Bizottságához és a kormányhoz egyre nagyobb számban érkező. rendteremtést, a szocialista vívmányok megvédését sürgető levelek — mutatnak rá a szovjet sajtojelentések. Ugyancsak lengve! lapvéJeménveket idézve a szovjet hírközlés arra ia folhívia a figyelmet, hogv az anarchia felszámolása, a lengyelországi szocialista társadalmi rend megvédése csak következetes, határozott lépések útján lehetséges, mivel az ellenforradalmi erők kérlelhetetlenül törnek céljaik megvalósítására, s elszántan védelmezik megszerzett pozícióikat KANI A FOGADTA MARÓTHY LÁSZLÓT Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken délelőtt fogadta dr. Maróthy Lászlót, az MSZMP PB tagját a budapesti pártbizottság elsó titkárát Maróthy László vezette a budapesti bártbizottság küldöttségét, amely a varsói pártbizottság meghívására csütörtökön érkezeti kétnapos látogatásra Varsóba. MAGYAR KI AH.ír AS BÉCSBEN Marjai József miniszterelnök-helyettes, Josef Starlbacher osztrák kereskedelmi és ipari miniszter, dr. Randé Jenő bécsi magyar nagykövet és az osztrák gazdasági élet. számos vezető képviselője jelenlétében pénteken megnyílt Bécsben 39 magyar külkereskedelmi és iparvállalat reprezentatív kiállítása. NÖK VILÁGKONGRESSZUSA Prágában, a csehszlovák főváros új művelődési palotájában, pénteken reggel folytatta munkáját a nők világkongresszusa. A nagyszabású találkozóra, amely egyúttal a nemzetközi békeerők egyik legfontosabb idei megmozdulása is, 124 országból több mint 1000 küldött és vendég érkezett. Soraikban ott van a Magyar Nők Országos Tanácsának 10 tagú delegációja is Duschek Lajosné elnök vezetésével. ZAVARGÁSOK ASZJUTIBAN Hoszni Mubarak egyiptomi alelnök, elnökjelölt, pénteken közölte, hogy a csütörtöki aszjuti zavargásoknak véget vetettek, hasonló akciót a jövőben nem tűrnek el, és szembeszállnak minden olyan kísérlettel, amely az ország biztonságai veszélyeztetné. Hírügynökségi jelentések szerint az aszjuti zavargásoknak 45 halálos áldozatuk van. TAKARÉKOS, hordozható, tnmzisztorisáft JUNOSZTYNhH* fogyasztása esedr 33 W! Atrtóekkumulótorrél i. OiwwkMhMé. AilométbMHIttM pofNMwNatf. Ara: 3770 Ft ón megrendeli, csomagküldő szolgálatunk pedig utánvéttel szállítja önnek. VARJUK A MEGRENDELÉSÉT; KERAVILL, Budapest III., Flórián tér 8—9. 1033.