Délmagyarország, 1981. szeptember (71. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-23 / 223. szám
V Szerda, 1981. szeptember 23. ar-lílai tárgyaláséi! (Folytatás az 1. oldalról.) Váncsa Jenő, Veress Péter, az MSZMP XII. kongresszu érkezésekor kürtszó harsan, Nagy Janos- valamint Gál sa határozatainak vésrehajtáa téren s a díszzászlóalj pa bólint. Moamer el-Kadhafi sárói. Kadhafi ezredes ismer rancsnoka jelentést tett á vezetésével a líbiai tárgyaló tette az 1969. szeptember magas rangú vendégnek. Feldelegáció tagia volt Abdul 1-i forradalom óta elért sike.csendült a líbiai és a ma- al-Obeidí, az Altalános reiket. a líbiai nép gazdasági ' gyar himnusz majd Moamer Népi Bizottság Külkapcsola- kulturális, szociális fclemelel-Kadhafi Kádár János tár- tok Népi Irodája titkára, kedését szolgáló intézkedésesaságában elhaladt a dísz- dr- Ali Abdussalam al-Treiki, ket és azokat a törekvéseket, zaszlóal i előtt a külügyi kapcsolatok titká- amelyekkel a néptömegeket Ezután virágcsokorral kO- ra> Mousa Abu Freiwa. az igyekeznek bevonni az állam szöntötték a vendégeket. Altalános Népi Bizottság ügyeinek irányításába. Áttemajd bemutatták egymásnak tervezésügyi titkára. Bashir kintették a nemzetközi helya Magyar Népköztársaság és louda. a? Általános Népi zet főbb kérdéseit, különös Líliia"jelenlevő közéleti ve- Bizottság mezőgazdasági és tekintettel a közel-keleti zetőit. Ezt követően Kadhafi talajjavítási titkára, Ibrahim térség problémáira. Megelc. ezredes üdvözölte a fogadta- Betad, a Líbiai Tájékoztatási gedéssel állapították meg. tására megjelent diplomáciai Hivatal titkára. Abderrazak hogy a két ország kapcsolavezetőket. Shnib, a Külkapcsolatok Né- tai jól fejlődnek, s hangsúDélutári az Országházban Pi Irodája európai főosztá- lyozták: további erőfeszítésemegkczdödtek a magyar lyának vezetője és Mohamed ket tesznek azok bővítésére. líbiai hivatalos tárgyalások. Ali Zintani. Kifejezték szándékukat a Kádár János vezette a ma- A tárgyaláson Kádár Já- sokoldalú együttműködés gyar tárgyaló küldöttséget, nos tájékoztatást adott ha- fejlesztésére különös tekin' amelynek tagja volt Loson- zánk társadalmi és gazdasági dasá^ kapcsola. czí Pál Marjai József. Be- fejlődéséről. a szocializmus P""51 a &zaasagi aapcsoiarecz János. Czinege Lajos, építésének tapasztalatairól, tok erősítésére. Díszvacsora a líbiai vendégek tiszteletére Kádár János és Losonczi A magyar nép a Magyar Kedves barátunk. Kádár Pál díszvacsorát adott Moa- Szocialista Munkáspárt veze- János elvtárs! Kedves baramer el-Kadhafi tiszteletére tésével egységben és esvet- tünk, Losonczi Pál eivtars! az Országház vadásztermé- értésben halad a szocializ- Kedves magyar barataink! ben. mus építésének útján. Pár- örülünk annak. hogy Részt vett a vacsorán LA- tunk legutóbbi. XII. kong- együtt lehetünk Önökkel. zár György, a Miniszterta- resszusa megerősítette a Ma- egy olyan nép képviselőivei. nács elnöke, Trautmann Re- gyar Szocialista Munkás- amely baráti érzelmeket zső. Marjai József, Péter párt eddigi politikáját, a ve- táplál népünk iránt. Külön János, az országgyűlés alel. zető szerepéből fakadó fele- szeretném megköszönni Kánoké, Katona Imre, az Elnö- lősségét és a néppel való ősz- dár elvtárs értékes gondolaki Tanács titkára, az Elnöki szeforrottságát. Azt a célt tokát tartalmazó pohárköTanács, a kormány több tűztük ki. hogy a követke- 6zöntőjét és megerősíteni, tagja, a politikai élet több ző években, eddigi vívmá- hogy a nemzetközi élet és a más vezető személyisége, nyainkra támaszkodva, erő- kétoldalú kapcsolatok vaiavalamint a magyar tárgyaló sítsíik társadalmunk szocia- mennyi alapvető foptosságú csoport tagjai. A vacsorán lista vonásait, megalapozzuk kérdésében egyetértünk. Bizrészt vettek Moamer el-Kad- a népgazdaság további fej- tosíthatom Önöket hogy hafi kíséretében levő szemé- lesztését, megszilárdítsuk az minden területen készek valyiségek ls életszínvonal terén elért gyünk kapcsolataink továbbA szívélyes, baráti hangú- eredményeket, és javítsuk az fejtésére Mostani találIatú vacsorán Kádár János e etkorulmenyeket. E célok kozónk is tovább erősíti, és Moamer el-Kadhafi po- a-,ko™bb'nal . . pa" mélyiti együttműködésünket, hárköszöntőt mondott. Byúbb erőfeszítéseket kíván, Bátorítást és nagy erőt Lázár György Dániába látogat c Budapest (MTI) Lázár György, a Minisztertanács elnöke Anker Jorgensen dán miniszterelnök meghívására a közeljövőben hivatalos látogatásra Dániába utazik. , Mélyen,,. Moamer ej. _ B _ _ _ líbiai hiirá-t^ink! $<$ves báládó ejrőtnek szölrdaritátó- • íoizmus"eiieiTfcdytatf Nagyelvtórsakl ' tfL iw.-iassnojt savasam ra értékeljük támogatásukat.' A Magyar Szocialista A Magyar Népköztársaság Ez alkalommal is köszönMunkáspárt Központi Bi- továbbra is a béke. az eny- jük állásfoglalásukat, amezottsága. a Magyar Népköz- hüléa. a leszerelés ügyéért, a jyet kinyilvánítottak a Sídtársaság Elnöki Tanácsa, a gyarmati rendszer követkéz- ra-öbölben ellenünk intézett magyar nép nevében és a ménveinek teljes felszámolá- támadás idején. Az arab némagam részéről tisztelettel sáért, az egyenjogú kapcso- pek nagyra értékelik a szoés barátsággal köszöntőm latokon alapuló nemzetközi ctalista országok, köztük a Moamer el-Kadhafi bará- gazdasági rend megteremte- Magyar Népköztársaság ál.tunkat. a líbiai forradalom séért száll síkra, fellép az iáspontját az arab ügy táés a Szocialista Népi Líbiai ú.jgyarmatosítás valamennyi mosatásában, a cionizmus Arab Jamahiriya vezetőjét, formája ellen. elleni küzdelemben, és minvalamennyl kedves vendéBennünket az a cél vezé- tíenekeiőtt abban, hogy a gp"ket: Örömünkre szolgál, reL hogy lnjnden ^ er6. palesztinai arab népnek h0EV l^f1 ha/^kbap üd- s(teüIí néDejnk- országajnk_ a meg kell adni a jogot a vozolhetjuk a baráti Líbia Magvar Népköztársaság és a hazájába való visszatérésre, nagyrabecsült vezetőjét. Szocialista Népi Líbia Arab Az agressziót követően 80 Megköszönöm, hogy meg- Jamahiriya együttműködését, ország és 240 szervezet togatotf ahozrönkad A' Slí egyszer tisztelettel küldíe képviselőit a Líöimunkra megUsztelő látogt köszöntöm pártunk Központi át támogato szolidantas, értás kiemelkedő jelentőségű Bizottsága, a Magyar Nép- tekezletre, amely elítélte a esemény a Magyar Népköz- köztársaság Elnöki Tanácsa közvetlenül Líbia ellen irátárwség és Líbia kapcsola- fa kormány a jelenlevők nyul6 amerikai agressziót. a szocializmust építő magvar nép nevében kedves vendé- Mostani találkozóinkon líbiai nép 1969 szeptemberi f^^^Z" vtff^k mindenekelőtt a kétoldalú antiimperialista forradalmat. &4*1** £jSSStSSÍ kapcsolatok fejlesztéséről. a M „ hogy Kadhafi ezredesnek, a bennünket közösen érintő líbiai forradalom vezetőjé- nemzetközi problémákról nek mostani látogatása ha- folytatunk megbeszéléseket, zánkban újabb kiemelkedő állomása együttműködésünk fejlesztésének és új távlatoEgyezmény 0: Havanna (MTI) Barcs Sándor, az IPU 68. konferenciáján részt vevő magyar küldöttség vezetője hétfőn egyezményt írt alá a magyar és a kubai parlament együttműködéséről. Kubai részről az egyezményt Raúl Roa, a kubai nemzetgyűlés ügyvezető elnöke látta el kézjegyével. SolünlElt Bécsben <8$ Bécs (MTI) Helmut Schmidt, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja kedden délután rövid, egynapos munkalátogaa nemzetközi élet időszerű kérdéseiről Andrei Gromiko beszéde az ENSZ-kÖzgyűlésen © New York (MTI) mányfők és külügyminiszteA szocializmus békeépítő pek megküiönböztetett érszerenének aláhúzása és az deklődéssel hallgattak Groszerepenek aianuzasa es az mikónak az új amerikai korEgyesult Államok uj antiszo- poiitikájára vonatkozó cialista ragalomhadjaratanak y p Ismer^tes hogy sZer. erelyes visszautasitasa — . uevancsak New York ezek voltak Andrej Gromiko daP' ^^JZő tatái. keddi New Yorki beszédé- -gyhaS S?kSüSSS? külügyminiszterei között s c'él "lőtt egyórás beszédet ez egyben az elso kormánymohdott a^ENSZ-közgyűlés Rea általános aa két ország kozott a Reagan-kormányzat hatalomrajutása óta . 36. ülésszakának vitájában. A ^Szovjetunió nemzetközi kérdesekben elfoglalt vilá- Gromiko szavait megfigyegos álláspontjának kifejtése lok annak leghatarozottabb révén a szovjet külügymi- megerősítéseként értékelték, niszter beszéde mintegy el- h°8.V a Szovjetunió semmilentéte volt a világszervezet- dyen körülmények között ben egy nappal korábban el- nem hajlandó elfogadni a hangzott amerikai beszéd- diktátum és a nyomasgyanek. Míg Haig félreérthetet- korlás amerikai politikáját, lenül értésre adta, hogy Az amerikai kormányzat béWashlngton az ENSZ-t leg- ke-szólamaira utalva a Reafeljebb olyan globális kérdé- gan-féle konfrontációs posek vitafórumának tekinti, Utlka részletes elemzését mint például a fejlődő or- ezekkel a mondatokkal feszágok és az ipari országok Jezte. be: „Néha olyasmit közötti gazdasági együttmű- hallani, hogy Washington je ködés. Gromiko a nemzet- lenlegi politikája nem zárja közi helyzet számos időszerű el a tavlatokat a szovjet-^^^^MMÉÉÉIHHÉÉM fc tásra Bécsbe érkezett. Ven „ „ P déglátójával, dr. Bruno | kérdésének alapos elemzését amerikai kapcsolatok Kreisky osztrák kancellárral tárgyalásokat folytat a kétoldalú kapcsolatok, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. or_ lesztése elől. De ugyanez a lélelegzetvétellel hadar adta, ideértve a fejlődő szánok problémáit is. A közgyűlés üléstermében el az°kat a követelésekel megjelent diplomaták, vala- h°8y országunknak meg 1: mint külföldi államfők, kor- változtatnia magatartásai Közéleti napló üWVÖZLfy TÁVIRAT^ tartózkodása alatt Dundogijn Lázár Gvörgy, a MinlTlter- Cevegmidet fogadta Övári tanács elnöke táviratban üd- Miklós, az MSZMP Politikai vözölte George C. Prico rW- Bizottságának tagja, e KB niszterelnököt Belize függet- tikára, lenségének elnyerése alkal- RAGCSA mából. NICARAGUAI BUDAPESTEN KÜLDÖTTSÉG érESÍTBu^lre^fS TÁRGYALÁSAI gyar—mongol gazdasági és , — n„ műszaki-tudományos korSzeptember 17-22. között má kö bjzotttó ,5 ülé8, ntearagua, küldöttség tartoz-. gzakára deIe^clót Tü_ kodott hazunkban elén Fe- menbajarin Pagcsa Mi. derico Lopezzel,.a Sandinis- . , ta Felszabadítás! Front ideo_ nisztertanács első elnökhe. lógiai és tömegtájékoztatási lyettese, a kormányközi bltitkárságának vezetőjével, a zottség mongol tagozatának laiban. Népünk nagyra értékeli a es a forradalom győzelme óta elért jelentős eredményeket. Jól ismerjük és nagyra értékeljük Líbia aktív nemzetközi tevékenységét a világ antiimperialista Emelem poharam barátságunkra, népeink együttműködésére, szövetségére. daritásét ho^SSorsS a ^ ^^t"*?*?™ tortSodS XáTéSk a jól magukat nálunk. erőinek élvonalában és a lí- . , „, ,,T„„, „.,, , bfsi nép következetes szolt. kat nyit államk5zl kapcso' ládáéért küzdő erőkkel. Biz. tosítjuk önt, tisztelt Moamer el-Kadhafi elvtárs. Emelem poharam Moamer boldogabb társadalom építése. (MTI) gatást Nicaraguai Köztársaság Ál- elnüke vezet] Iamtanacsanak tagjaval. A delegáció magyarországi tartózkodása során megbeszélést folytatott Berecz Jánossal, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetőjével. MAGYAR—MONGOL MEG3ESZÉLÉSEK nemzetközi ügyekben, hr az megfeleljen az ameri'-érdekeknek. Más szavaka! " Szovjetuniónak le kell mo dania törvényes érdekein védelméről, saját külpoii kájáról". A szovjet külügyminiszter ítélete az új amerikai kO politikáról: „Ilyen követekseket támasztani komolytalan időtöltés. A Szovjetunió a jövőben is ragaszkodni fog a maga békeszerető lenini politikájához". Az amerikai kormányzat elleni határozott bírálata ellenére a szovjet külügyminíszter arról biztosította a világszervezetet, hogy a Szovjetunió nem. keresi a. konfrontációt az Egyesült Államokkal, a nemzetközi problémák párbeszéd útján való megoldásának híve. normálig üzleti kapcsolatok fenntartására törekszik WsshíngTonnal. Kedden elutazott Budapestről a Dundogíjn Cevegmld, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, kulturális miniszter vezette küldöttség, amely Pozsgay Imre művelődési miniszter meghívására, a mongol népi forradalom 60. évfordulója tiszteletére szervezett kulturális rendezvénysorozat alkalmából tett láto_ Magyarországon. Itthogy az imperialista és reak- el-Kadhafi ezredes, a líbiai ciós cselszövések elleni har- forradalom vezetője és valacukban, országuk független- mennyi kedves líbiai vendéségének megszilárdításában, günk egészségére, népeink a lfbiaí nép felemelkedésé- őszinte barátságára, együttért végzett állhatatos mun- működésünk, szolidaritásunk bájukban mint eddig, a jö- elmélyítésére, vőben is számíthatnak a Magyar Népköztársaság, a ma- Ezután Moamer el-Kadhagyar nép szolidaritására. fi mondott pohárköszöntőt. A SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Szervezési Irodája felkéri tisztelt bérlőit, hogy a félretett bérleteket szeptember 24-lg szíveskedjenek átvenni Az át nem vett bérleteket a jelzett időpont után eladjuk. A színház első bemutatója szeptember 25-én SHAKESPEARE CYMBELINE című regényes színműve. A SZEGEDI ÉPÍTŐIPART SZÖVETKEZET ÉPÍTÖKÉMIAI KIRENDELTSÉGE Szeged Jósika u 27. Tel.: 11-690. a lakosság részére rövid határidővel vállalja epületek talajnedvesség e'lcni veeyj (vandex) és lauostetők (alumanation) szigetelését. továbbá szolgáltató kirendeltségeink Szeged Baicsv-Zs u. 20. Tel.: 12-625 Szeged-Tarián. 403. ép. Tel: 51-025 vfz-. villany- és lakatosjavftásí. festés-, mázolás-, tapétázási munkákat. Kérjük iifslvániiyal rendelkező vásárlóinkat. hosv az utalványokat a torlódások elkerülése végett mielőbb váltsák be. száliífsák el. Szeptember 29-e után csak a tüzelő ellenértékét tudják visszakapni az utalványon feltüntetett módon. Közület! vásárlóinkat emlékeztettük hosv léli tüzelőigényüket most még 10% felár nélkül biztosíthatták. Szeptember 30-tól telepeink leltár miatt zárva lesznek.