Délmagyarország, 1981. augusztus (71. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-25 / 198. szám

4 Kedd, 1981. augusztus 25. DM Homlokzatok Filozófus barátom meséli, hogy egv nyugatnémet, de a mi értékrendünk szerint egészségesen gondolkodó orvos ismerőse nemrégiben két hetet töltött, az egyik legszebb tátrai üdülőhelyen, ahol valamikor Adv és Tóth Árpád próbálta megfoltozni az egészségét. Tatranska Poliankának nevezik ezt a helyet, régente Tátraszéplak volt a neve, s az orvos házaspár nem egészségi okokból ment oda. tehát nem gyógyszállóban, hanem egy családnál bérelt szobát. Ez a bevezetés még nem sokat érzékeltetett, abból, amit filozófus barátom elbeszélése alaoián elmondani szándékozom, tehát azzal folytatom, hogv az orvos házaspár valahonnan Nvugat-Berlin egv szűk utcájából magával vitte apró szobakutváiát is, mert odahaza nem bízhatták rá senkire, s mivel nagvon szerették a kis állatot, fontosnak érezték, hogy velük legven a havas csúcsok alatt, a fenyőillatú levegőben. Azt nem említette filozófus barátom. hogv kutyát szabad-e törvényesen átvinni a határokon, de szépen utazott a kutyus a nagy Mercedesben. Az asszony ölben vitte föl a szállásukra. volt egv tágas erkélyük, ott letette a kutyát, és magyarázta neki — mintha értette volna —. hogy gyönyörű helyen vannak, milyen szénen pittyegnek, fütyörésznek a maKutyák darak, s miiven ió lesz, ha a szoba elrendezése után lemennek az útra sétálni. Az asszony — törvénytisztelő lévén — elhozta a kutva rézveretes nyakörvét és vékonv vezetőszíiát. is, és már az első délután lement a természet elragadó szépségeiben gyönyörködni, A kutyusnak — ahogyan az ember elképzeli — nagyon tetszett a regényes környezet. Mivel városi kutva volt, tudta, hogv nem szalaad akárhol szabadon futkároznia, amint rácsatolták az örvet. lassan lépegetett a gazda cipőié mellett, igyekezett odahúzni néha egv-egy fához, vagv padhoz, de ha nem engedte, belenyugodott a kellemetlen rabságba. Ez eddig még egészen köznapi történet. ám másnap délután, amikor az orvos és felesége levezette a kutyust a házból, olvan valami történt, amiért érdemes volt ezt a tárcát megírnom. A keskeny utacskán összeakadtak egy prágai mérnökasszonnval, aki az övékéhez hasonló kiskutyát sétáltatott, ugyancsak pórázon vezetve. Amint a két kutya meglátta egymást, mindkettő megtorpant és feszítette a szíiat. pedig egyikük sem akarta megtámadni állattársát. Az emberek megálltak, a cseh asszony mosolyogva szólt oda a németeknek, hogv az ő kutváia nagvon szelid, nem kell félni, nem támadia meg a másik kutyát. A német orvos azt mondta, nem értik, mit mondott az asszony, nem ismerték egymás nyelvét. csak mosolyogtak, nézték a kutyákat. Azok közül elsőként a német szólalt meg. Nem ugatott még. csak nyüszített és toporzékolt, ugyanezt tette a másik is. aztán a német harsánvan elugatta magát. Az asszony közelebb vonta másához, rászólt, hogv ez nem illik, de akkor már a két kutya élénk ugatással társalgott, s ez az érzelemváltás meleg döbbenetet fakasztott a német orvosban. — Nézd — mondta a feleségének —. ezek a kutyák miiven iól megértik egymást! Mintha semmi különbség se lenne a német és a cseh kutya n vei ve között, figyeled? Eközben a cseb asszony is közelebb kénvszerítette magához a kutváiát. és ő is arra gondolt, hogy íme. itt van három ember, kettő német. egv cseh. és ezek egyáltalán nem értik egvmást. A kutvák pedig mintha örültek volna az emberek filozofálásának, gyönyörűen, egy nyelven ugattak Ormos Gerő Nyíregyházán tiz évvel ezelőtt. 1971-ben kezdődött az alagútzsalus technikával készülő lakótelepi többszintes házak építése. A kivitelező a Szabolcs-Szatmár megyei Állami Építőipari Vállalat és a tervező KELETTERV szakemberei az építkezések kezdete óta együttműködnek az épületek homlokzatának egyedi njegtervezésében. A képen: ezt a jellegzetes homlokzatú házat a nyíregyháziak piramisháznak nevezték el KITÜNTETÉS A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Csaplár Péterinek, a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezete nyugdíjasbizottsága vezetőjének tobb évtizedes, eredményes munkássága elismeréséül, 80. születésnapja alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára adta át. COUNTRYTALÁLKOZ0 Az Ifjúsági Ház, a Volánklub, a DÉLÉP Inter-klubja és az olajipari dolgozók klubja country-találkozót rendez ma, kedden este 8 órai kezdettel az újszegedi szabadtéri színpadon (eső esetén este 9 órakor a JATE Ady téri Auditórium Maximumában). Közreműködik a White River Bluegrass Bantj (Kanada), a Bojtorján és az Interfolk együttes, valamint a szegedi The Bluegrass Pilgrims Band és B. Tóth László, FILMFORGATÁS A VIRÁGBAN A Filmgyártó Vállalat a bolgár hazafi, Dimitrov életéről készít filmet. A film néhány jelenetét — mint arról már hírt adtunk — Szegeden, a Virág cukrászdában és a Klauzál téren veszik fel. Holnaptól, szerdától, péntekig, reggel 8 órától este 6 óráig a filmesek veszik birtokukba a teret és a cukrászdát, amely az 1932-es bécsi nyár hangulatát idézi majd díszleteivel. A jelenetekben fasiszta tüntetés is szerepel. A forgatás sikere érdekében kérjük olvasóinkat, érdeklődésükkel, fényképezéssel ne zavarják azt. A felvételek idején forgalomkorlátozás lép életbe a Kárász utca— Kelemen utca közötti részen, valamint a Victor Hugó—Kelemen utca és a Roosevelt tér területén. A Klauzál téren a Kossuthszobor és a cukrászda közötti parkolót lezárják. Felhőátvonulások Várható időjárás kedd estig: felhőátvonulások. Néhány helyen kisebb eső, zápor. Sok helyen élénk, időnként erős, helyenként viharos széllökésekkel kísért északnyugati, északi szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 17, 22 fok között. FIZIKUSOK ESZMECSERÉJE Székesfehérváron, a Technika Házában hétfőn megkezdődött a fizikusok XVIII. vándorgyűlése. Az Eötvös Lóránd Fizikai Társulat rendezte háromnapos eszmecserén ezúttal a mikroelektrotechnika és a fémkutatás különböző kérdéseivel, a gyakorlati alkalmazás lehetőségeivel foglalkozik az ország érintett kutatóintézeteiből érkezett kétszázötven tudományos szakember. A rendezvényen tizenkét előadás hangzik el. ANYAGTAKARÉKOS HEGESZTESMÖD A magdeburgi „Ottó von Guericke" műszaki főiskola kutatói nagy munkadarabok új típusú hegesztési eljárását dolgozták ki. Az új anyagtakarékos hegesztési módszer minőségi munkát biztosít. Blőnye még, hogy a nagy terjedelmű munkadarabokat hegesztés közben nem kell forgatni, mert a hegesztőpálca egy ovális orsó segítségével mozgatható. RADÓ SÁNDOR TEMETÉSE A Magyar Szocialista Munkáspárt budapesti bizottsága, a Magyar Tudományos Akadémia, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a Magyar Partizán Szövetség és a gyászoló család tudatja, hogy dr. Radó Sándornak, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő alakjának, nyugalmazott főosztályvezetőnek, több magas magyar és külföldi kitüntetés tulajdonosának a temetése augusztus 29-én 12.30 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Felvételi előkészítő A Juhász Gyula Tanárképző Főiskola augusztus 24-től szeptember 3-ig felvételi előkészítő tábort szervezett hegyed ik osztályos középiskolai tanulók részére. A táborba érkezett 70 tanuló főiskolai oktatók és hallgatók irányításával matematikával, orosszal, énekzenével, illetve az ezekhez kapcsolódó szakpárok tananyagával foglalkozik a 10 napos táborban. A tanulás mellett természetesen kulturált szórakozásra, a város nevezetességeinek megismerésére is lehetőség lesz. Tizenöt ország matematikusai Kőszegen re ítélet a A bíró mondja az ítélet kihirdetésekor: — A vádlott úgy gazdagodott meg. hogy fiktív dolgozók után vett fel bért. Ezért most háromévi. börtönbüntetésre ítéljük, hogy így a felvett bérekkel kapcsolatban járó szabadságot is élvezhesse. Tizenöt országból érkeztek matematikusok a hétfőn Kőszegen kezdődött stochastikus programozási konferenciára. Az ötnapos rendezvényen a statisztika és a Valószínűségszámítás módszertanát ötvöző tudományág gyakorlati alkalmazási lehetőségeiről lesz szó. A gazdasági és műszaki tervezés, a víz- és energiagazdálkodás területén használják többek között a stochastikal programozás eredményeit. A nyolcvan matematikus előadásokon, szekcióüléseken foglalkozik a tudományág aktuális kérdéseivel, a kutatások eredményeivel. Energia - fából HELYTÖRTÉNETI MONOGRÁFIA A Komárom megyei Tát község az idén ünnepli fennállásának 800. évfordulóját. A jubileum alkalmából helytörténeti kiadvány jelent meg a település történetéről. Írója Kátai Ferenc pedagógus, a helyi honismereti baráti kör vezetője, aki fél évtizedes kutatómunka eredményeit összegezte a százoldalas monográfiában. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett fiú, testvér és rokon, ENGI JÓZSEF MAV-nyugdlJas. 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. aug. 27-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló édesanyla, nővére és a rokonság. Szeged, Hattyas sor 89'A. 14 287 Őszinte köszönetemet fejezem ki a Szegedi Orvosegyetem vezetőinek es az MHSZ. tőtltkáráiiak segítő támoRHtásácrt, » tarsegyetemek vezetőinek és dolgozóinak. valamint a szegedi Repülőklub és az ország többi repülőklub tagjainak együttérzéséBit. Hálásan köszönöm férjem, DR. MÉSZÁROS JÖZSKF közvetlen munkatársainak. a Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika dolgozóinak, volt évfolyamtársainak. barátainak és mindazoknak szeretetét és odaadó segítőkészségét, akik gyászomban osztoztak. Dr. Mészárosné Gujdar Judit. Köszönetet mondunk mind. azoknak a rokonoknak, ismeró! söknek, Jó barátoknak, szomszédoknak. akik felejthetetlen halottunk. VARGA ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a szegedi Anna-üzem vezetőségének és dolgozóinak, valamint a Sándorfalvi Háziipari szövetkezet dolgozóinak. A gyászoló család. 14 278 Gvászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, kik felejthetetlen szerettünk. NYÁRI MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szeged. Lant utca 20/B. Mély fájdalommal tudatom, hogy a szeretett feleség, leány, testver. keresztanya és rökon, KISHAL JÓZSEFNÉ Pakai Mária életének 48. évében, tragikus hirtelenséggel, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. augusztus 26-án 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló férje. 15 765 Megrendülten tudatjuk, bogy DR. KEDER KAROLYNÉ Eck Erzsébet életének 67. évében. 1981. aug. 22-én váratlanul elhunyt. Temetése aug. 26-án 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Részvetlátogatás mellőzését kérjük. A gyászoló család. 14 285 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa. nagyapa. ARVA ISTVÁN életének 69. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 26-án 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Benczúr u. 63. 14 274 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédmama, VilHliS józsefné 1981. aug. 3-án, hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 27-én du. 3 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló Odry család. 14 281 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapu. nagyapa, após. SZŰCS SÁNDOR életének 76. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése aug. t6-án 11 órakor lesz a röszkef temető ravatalozójából. A gyasZóló család, Röszke, I. ker. 43. 14 279 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesapa, testvér és rokoú, HORVÁTH DÁNIEL életének 78. éveben elhunyt. Temetése aug. 26-án 13 órakor lesz a Belvárosi térnető ra: atalozójából. A gyászoló család. 14 276 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. a balástyai Alkotmány Tsz vezetőségének és dolgozóinak, kik felejthetetlen halottunkat, CSANYI JÁNOST utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. Köszönetet mondunk körzeti orvosának, aki hosszú betegsége alatt szenvedését enyhíteni Igyekezett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, ÖZV. MENNING ISTVANNÉ Radványi Ilona életének 76. évében, rövid szenvedés után elhunyt Temetése aug. 26-án 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. 14 272 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa. nagyapa. KÜFALUSI RICHÁRD életének 64. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása aug. 26-án 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló esalád. 14 271 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább keresztanya, nagynéni, „Ica mama". ÖZV. LAPU JENONÉ Agócsy Ilona életének 81. évében, hosszan tartó' túrelmesen viselt szenvedés utan. 1981. júl. 31-en elhunyt. Drága szerettünk hamvait 1981. aug. 28-án 15 órakor helyezzük örök nyugalomra az Üjszegedl temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szeged. Csanádi u. 15. 14 264 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, munkatársaknak. jó barátoknak, akik felejthetetlen halottunk. SZABÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Algyő, Téglás u. 22. 14 268 Különös kísérleteket kezdemenyeztek Svédországban, hogy energiagondjaikat legalább részben megoldják. Először 30 hektáron termesztenek különböző fákat, bokrokat, hogy kikísérletezhessék, melyek a legalkalmasabbak a gyors, nagy hozamú termelésre. A következő évben 100, majd 300 és 1986-ban 10 000 hektáron termesztik majd a kiválasztott növényeket. A tervek szerint 1990-ben már 10 000 hektáron folyik majd a termelés. Az így nyert nyersanyagot többféleképpen hasznosítják. Speciálisan berendezett elektromos erőművekben egyszerűen elégetik vagy átalakítják metalonná. esetleg a faanyag porrá őrölve különleges kazánok segítségével tehergépkocsik, mozdonyok hajtására is alkalmazható. A szakemberek még nem tudják, hogy fák vagy bokrok lesznek-e alkalmasabbak, de abban bizonyosak, hogy egy hektáron évenként 15 köbméter szárazanyag termelhető, ami 2 tonna kőolajnak felelne meg. Az ország energiaszükségletének kielégítésére kb. 3 millió hektárnyi területre volna szükség — ez viszont a teljes mai mezőgazdasági területet jelentené. Erőszakoskodók A szegedi rendőrkapitányság természet elleni erőszakos fajtalansag bűntette miatt indított eljárást Hajós József 23 éves foglalkozásnélküli helybeli (Apatini u. 14.) lakos ellen. A már korábban is büntetett fiatalember augusztus 14én már reggel italozással kezdte a napot. Később az egyik vendéglőből hazafelé tartva az Apatini utcában játszani hívott egy 5 éves kisfiút, illetve ezzel az ürüggyel lakására csalta. Ott feltűnően durván, brutálisan erőszakoskodott vele. a gyermek 8 napon túl gyógyuló súlyos sérüléseket szenvedett. A brutális erőszakoskodót letartóztatták. * Korábban rablás és más büncselekmenyek miatt is elitélte mar a bíróság Kolompár László 30 éves szegedi (Cserepes sor 1 2.) lakost. Szabadulása után. a közelmúlt napokban megismerkedett egy fiatal 15 esztendős lánnyal, akivel lakóhelye közelében, a Cserepes sornál levő erdős területen erőszakoskodott. A renr' őrség most letartóztatás ma' lett indít i ellene büntetőeljárást. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged várost Bizottságának napilapla. • -zerkesrtő: F Nagv István — FOszerkeszlö-helvcItes: Sz. Simon -.Iván - Kiadta a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős aludó: Kovács László - Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged. Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház. 6740 - Telelőn: 12-633 - A lapo< ivomla: Szegedi Nvomda Szeged Baleav-Zsllins/kv utca 28. — 6720. Igazgató) Dobó József — Terieszti s Magvar Posta. Előfizethető a -osjahlvataloknftl éa kézbesítőknél. Előfizetési dfj egy hónapra 34 'orlnt - Index: (5 059 — ISSN)' 0133—025 x