Délmagyarország, 1981. augusztus (71. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-18 / 193. szám
8 Kedd, 1981. augusztus 18; Nemzetközi ervesszimpezion Csehszlovák, lengyel, magyar és NDK-beli endokrinológus orvosok részvételével tudományos szimpozion kezdődött hétfőn Pécsett A háromnapos ülés központi témája: a hipofízis (agyalapi mirigy) működésének szabályozása. A négy szocialista ország e területen dolgozó kutatóorvosai rendszeresen megtartják a mostanihoz hasonló találkozókat hogy beszámoljanak egymásnak munkásságuk legújabb eredményeiről. A jelenlegi azimpozion házigazdájául azért választatták a Pécsi Orvostudományi Egyetemet, mert ez az intézmény az endokrinológia, azaz a belső elválasztású mirigyek életés kórtanával foglalkozó tudomány egyik bázisa. Világszerte a „pécsi iskola" néven ismerik az itt dolgozó, illetve az innen elszármazott magyar tudósok munkássá^ gát. A Magyar Endokrinológiai és Anyagcsere Társaság a szimpozion alkalmából tiszteletbeli tagjává fogadta dr. Branislav Lichardus szlovák endokrinológust. aki nemzetközi hírnevet szerzett tudományos munkásságával, s nagy érdemei vannak a szlovák és magyar kutatók közötti szakmai-baráti kapcsolatok elmélyítésében. Különleges zsebkendők A győri Rábatext Textilipari Vállalatnál már szerelik azokat a kártoló- és szövőgépeket, amelyeken még az idén megkezdik a különleges finomságú batisztzsebkendők készítését. A gyár több mint 100 millió forintot költ a műszaki-technikai feltételek megteremtésére: hazai gyűrűsfonó és angol kártológépeket szereztek be. Ezeken készül majd a lülönleges minőségű tisztapamutfonal, amiből a selymes tapintású zsebkendőkelmét szövik az újonnan megvásárolt svájci szövőgépeken. Táncosok versengése Győztesek között a Volán versenyzői Dzsingisz kán vagy gin tisztán? Jóideie szokás, hogy kéthetente látható a tévében, amivel a szegedi körzeti stúdió éppen jelentkezik: egy héten két program, melyeket tulajdonképpen csak a közös alkotóműhely ténye köt össze. Dicséretes, hogy a körzeti stúdió időről időre felfedez valamit, melynek létezése alig-alig vétetett még tudomásul. „Mai dalok" BácsKiskun és Csongrád megyei művelőit mutatta be félórás összeállítás csütörtökön este a második műsorban. A csongrádi Daloló, a kiskunhalasi Lyra, a szegedi Country és a Re-show együttes produkcióit ugyan csak némi jóindulattal kötötte össze az aktualitás (netán a politizálás) Igénye, hiszen egy amerikai népdal nem föltétlenül mai (sőt), s egy különben szépen megzenésített Csanádi Imre- vagy Kiss Dénes-vers sem föltétlenül maiságával hat, ám ne legyünk szőrszálhasogatók. Igencsak eltérő zenét játszó együttesek szerkezetileg legegyszerűbben megoldott, egymás után sorakoztatott műsorainak ízelítő jellegét viszont a mutatott teljesítmény alapján is minősíteni lehet. S a viszonylag halványabb Daloló és Lyra mellett a jó ég tudia, hányadik személyi változásából kilábaló Country-együttes tévés szereplésének akkor is lehet örülni, ha észrevehető: nem tesz túl jót nekik a stabil gárda hiánya. A Re-*how bemutatkozása viszont garancia volt a sikerre: paródiasorozatuk, e mindössze kéttagú társulat kedves vagánysága, Ő6zinfe, zeneileg igényes és szellemes produkciója az Egy-két-há... és... című adás csúcspontjának számított A híres Dzsin-, Dzsin-, Dzsin-aisz kán című nagy diszkóslágert ekképpen énekelték: Gin, Gin, Gin, tisztán.... s nem is sejtették, hogy a szegedi körzeti stúdió múlt heti két adásának lényegi ellentmondását fogalmazták meg. Vasárnap délután Turandot, a kínai hercegnő címmel a Kincskereső Immár hagyományos televíziós különkiadásának idei darabját láthattuk. színházi ismeretterjesztő műsor gyanánt Carlo Rádiófigyelő Inkább csak jel Augusztusban Franciaország szabadságra megy. Augusztusban Magyarország fővárosa a Balaton. Az augusztus a pihenésé, legfeljebb a haknié. Nehéz lehet ebben a hónapban kulturális magazint szerkeszteni, gondoltam, mielőtt a rádió keresőgombját a Kossuth adó hullámhosszára állítottam volna a legutóbbi vasárnap. Valóban nehéz, állapítottam meg fél óra múltán. Oly nehéz, hogy érdekes magazint szerkeszteni, csinálni nem is mindig sikerül. Érthető persze: a Gondolatjel szerkesztője vitát, interjút, jegyzetet ígér a kultúráról... De nyáron ugyan ki vitatkozik, és ki jegyzetel? Ücsörög a hűs vízben az ember, s hallgatja, hogyan vitorlázik a Gondolatjel műsora a könnyű unalom langy vizén. A műsor különben ősrégi rádiós hagyományokat idéz. Volt egyszer az Egy falu. egy nóta címzetű, akkoriban igen népszerű találmány. Illés György ezt „egy interjú, egy nótára" változtatta. Divéky István, a zenei szerkesztő is őrzi a hagyományokat; biztosak lehetünk benne, hogy bulgáriai interjú után bolgár népzene következik, ha Nagy Lászlóról beszél valaki, a költő megzenésített verse. Ne legyünk persze igazságtalanok, néhány szép perc azért akadt. Nagy László bolgár fordítója, akinek immár fénytelenné vált Budapest, aki őrizgeti a költő telefonszámát, de a költőt nem lehet felhívni többé, — megindítóan beszélt, s öröm volt hallani azt is, hogy Bulgáriában mekkora kultusza van Nagy Lászlónak. Csak hát a szellemi izgalom, az hiányzott az inkább nyilatkozatformára, mint interjúra sikeredett beszélgetésekből. És volt, ami bosszanthatta is a hallgatót! Megszólaltak a gyerekek az anyanyelvi táborokról szóló blokk bevezetőjeként, s nem mondtak semmit. Ki hiszi, hogy az ő hibájuk? Válaszolni csak jó kérdésekre lehet jól... Álriport volt. Ám két álriport között — az egy falu, egy nóta szisztémában — lehet pár percig muzsikálni. Ki lehet tölteni a műsoridőt. Uborkaszezon van. Tekintsük hát ezt a fölösleges két percet uborkának. Körítésnek — a szezonhoz. És tegyük hozzá — mentségül, avagy magyarázatul —mindegy! — ilyenkor tényleg nehéz a szerkesztő dolga, hogy a Gondolatjel adásakor ne csak jelek kerüljenek az éterbe, hanem gondolatok, izgalmas gondolatok is. P, F. Gozzi Turandotjának egyes részleteit a szegedi színház művészei mutatták be. Ruszt József rendező pedig 10—13 éves gyerekekkel próbált beszélgetni. részben a színházróL részben pedig Kalaf és Turandot afférjáról s meg békélésérőL Eddig rendben ls lenne a dolog. Ám 10—13 éves ifjoncok, sajna, a legritkább esetben képesek a néző figyelmét felkelteni olyankor, ha — tisztesség ne essék szólván — butaságokról kell jólnevelten beszélniük. A Gozziféle Turandot. melyről kiderült, hogy egyáltalán nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket a szegedi színházbéli bemutatókor, a legkevésbé alkalmas arra, hogy hasznos és pontos színházi ismereteket nyújtson felső tagozatosoknak. Így aztán a műsort is rendező Ruszt József tiszteletre méltó igyekezete és minden kedvessége dacára hasztalanul erőlködött; gyanítható volt hogy a ki tudja, milyen okból fontosnak tartott „Turandot-ismeretterjesztés" révén a gyerekek egyátlalán nem lettek okosabbak, bár még a forgatókönyv ama mély és okos kérdéseire is őszinte lelkesedéssel válaszoltak, hogy Kalaf valóban szereti-e Turandotot. s érzelmi lobogásának szerintük mi lehet az oka. Udvarias, Illemtudó nebulók lévén — felelgettek a kétségtelenül „jó fej" Ruszt bácsinak, de hogy a Kincskaresőtől sok év tapasztalata alapján ennél jóval igényesebb, tartamasabb ismeretterjesztést szoktunk meg, az biztos. A múlt hét két szegedi programja egyvalamiben teljesen megegyezett: cél és megvalósítás fölöttébb kívánatos egységének hiányában. Re-show példázattal: Dzsingisz kán ugyan koherens, történelmi figura, a gin tisztán viszont erős és bódító ital. A kettő nem ugyanaz, bár hangzásban igencsak hasonló. E hasonlóság viszont csak a Re-show paródiájában „jöhet be". Domonkos László Rangos eseményt sejtettek Újszegeden, a Sportcsarnok előtt lobogó zászlók, a környéken parkoló tömérdek autó, szombaton és vasárnap. Megszokott „díszlet" ez, gondolhatta az arra tévedő járókelő. Ám, a csarnokból kiszűrődő muzsika — este 7 j órától késő éjszakáig — annál rendhagyóbbnak tűnt. Hogy nem egyszerű mulatság zajlott odabenn, azt a sűrűn felcsattanó tapshangfoszlányok jelezték. A közönség népes tábora azonban kézilabdázók, kosarasok, asztaliteniszezők, egyszóval sportolók helyett, ezúttal a Szőke Tisza '81 Nemzetközi Csapattáncversenyen részt vevő 18 párost ünnepelte. Néhány tartalmi kérdést tisztázandó, a házigazda, rendező Volán táncklub versenyzőit, Palánkai Lászlót, Zsilák Zsuzsannát, Őze Lászlót, Pálinkó Lujzát a fellépések közti rövid szünetekben kérdeztük: mi is valójában ma a tánc? Sport vagy művészet ? A kapott válaszok alapján valahol a kettő határán kell keresnünk helyét. A parketten mosolygó arccal bemutatott könnyed mozdulatok valójában hosszú évek kemény munkájának gyümölcsei. Nem kevésbé megerőltető edzéseken gimnasztikáznak, erősítenek, mint mondjuk az atléták. A táncokat, némi segítséggel maguk koreografálják. Egy-egy nehezebb figurát hetekig gyakorolnak, azért az egy másodperc sikeréért a parketten... S ami a legfontosabb! Kötelességből, fogcsikorgatva nem megy. A zene hangulati, ritmikai elemeit könynyedén, látványosan kell mozdulatokra adaptálniuk. > Ugyanis a néző a tánc okozta öröm jeleire is kíváncsi. A szegediek két osztrák csapattal; az NDK-beli Bischofswerdából a Blau Gold klub három párosával; a A győztes szegedi csapat párosai küzfil: Palánkai László —Zsilák Zsuzsanna ljubljanai Studenti Plesni klub és a Budapest Táncklub csapatával táncoltak versenyt. Két részből, latinés standard táncokból álló programot mutattak be., A finom angol- és bécsi keringők dallamaira szinte úsztak a parketten. A tangó kemény, temperamentumos, ám visszafogott mozdulatai után könnyedebb, de hallatlan pontosságot igénylő slowfoxot és quick-steppet jártak, az elegánsabb standardtáncok közül. A latintáncokat nagyobb mozgásszabadság jellemzi, de a stílusjegyek kivitelezése így nehezebb. A samba, a cha-cha-cha, a rumba megszokott lépéseit több, szinte akrobatikus elemek tarkították, a nézők gyönyörűségére. Osztatlan sikert aratott a napjainkban reneszánszát élő jive — közismertebb nevén a rock-and-roll —, valamint a paso-doble is. Igaz, megdolgoztak érte a párok. A fényárban úszó, ezúttal szőnyegekkel, pálmákkal díszített forró pályáról szinte menekültek az üdítően hűvöi erkélyekre — persze, dolguk végeztével. Ott, a friss levegőn, a frissítő Italokon kívül a csinos, körömcipős hölgyeket kényelmes papucsok várták. A bemutatók végeztével héttagú zsűri értékelte a produkciókat. Ami az első helyet illeti, nem is jutottak közös nevezőre. Így az első díjat a ljubljanai csapat három párosa és a szegedi Volán versenyzői megosztva nyerték el. A díjakat a megyei tanács művelődésügyi osztálya és a Volán ajánlotta fel. Harmadik helyen végeztek a bécslek, a városi tanács művelődésügyi osztályának díját kapták. A KISZ Szeged városi bizottságának díját (szintén Ausztriából) a badeniek nyerték el, negyei dik helyükkel. Ötödikek lettek az NDK-sok. hatodikok pedig a budapesti párosok. A versenyen részt vevő valamennyi táncos ajándékcsomagot kapott a szegedi vállalatoktól. M. E. Ifjúgárdisták szemléje Vasárnap honvédelmi nappal folytatódott az ifjúgárdisták tizenegyedik országos szemléje Nyíregyházán. Kora reggeltől a gárdistákkal együtt több ezren tekintették meg a szabolcsi megyeszékhely repülőterén az MHSZ és a MÉM repülőgépes szolgálata pilótáinak bemutatóját, légi parádéját. Ezt követően hőlégballon emelkedett a magasba, majd a Magyar Néphadsereg egységeinek fegyveres bemutatója és a tűzoltók gyakorlata következett, az MHSZ szakágainak tevékenységét fotótablókon illusztrálták. A gárda-szemle nyíregyháza-sóstói táborában délután fórumot tartottak, amelyen az országos parancsnokság, valamint SzabolcsSzatmár megye párt-, állami és Ifjúsági szervezeteinek vezetői tájékoztatták a résztvevőket a keleti országrész életéről, gazdasági munkájáról, a gárda életének időszerű feladatairól és a KISZ honvédelmi nevelőmunkájának teendőiről. Búcsú Buzsákon A Somogy megvei Buzsákon vasárnap tartották meg a már hagyományos alkotmánynap előtti búcsút. A népművészetéről is híres somogyi falu lakóit, s a vígságra érkezett hazai és külföldi vendégeket reggel zenés ébresztő köszöntötte. A község központiéban sátrak sokasága kínálta a régi búcsúk szokásos áruit. Délután népviseletbe öltözött együttesek felvonulásával folytatódott a program. A művelődési ház udvarán felállított szabadtéri színpadon zailó folklórműsorban többek között a magyarországi Beloiannisz görög táncegyüttes. a Marcali Táncegyüttes, a Kis-Balaton Népi Együttes. a Törökkoppánvi Kórus, a Táskái Asszonykórus és a Buzsáki Néni Együttes szórakoztatta műsorával a vendégeket. Este bállal ért véget a buzsáki búcsú. Célforgalom-számlálás A KPM Szegedi Közúti Igazgatósága célforgalomszámlálást tart Szegeden, a József Attila sugárút — Nagykörút kereszteződésében augusztus 19-én, szerdán. A forgalomszámlálók a József Attila sugárútról a Brüsszeli körútra, tehát a Kossuth Lajos sugárúti csomópont felé kanyarodó gépjárművek szélvédő üvegére — az ablaktörlő lapátok alá — szerdán reggel fél 6-tól fél 9-ig. majd délután 2 órától 5 óráig egy-egy darab 5x10 centiméter hagyságú piros lapocskákat helyeznek el Ebben az időpontban a Kossuth Lajos sugárúton, a Tolbuhin sugárúton és a Petőfi Sándor sugárúton elhelyezkedő megfigyelők azt számlálják majd, hogy hány darab ilyen piros lappal jelzett jármű halad arrafelé. A számlálás sikeres lebonyolítása érdekében a közúti igazgatóság kéri az érintett — majd megállításra szólított — járművezetőket, hogy a piros lapocskák elhelyezésétől számított egy órán belül ne távolítsák el a jelzéseket gépkocsijukról. Méhek segítik a növények megtermékenyíilését Üj szolgáltatást vezetett be a Hungaronektár a mezőgazdasági üzemek részére; méhész tagjai rendelés kaptáraikat azokon a táblákon állítják fel, ahol a méhek a mézgyűjtés mellett egyúttal a növények beporzását is elvégzik. A biztonságos megtermékenyülés nyomán átlagban 15—20 százalékkal növekszik a termés. A beporzást elősegítő biológiai módszer gazdasági előnyeit már korábban ismerték, szélesebb körű alkalmazására azonban csak az elmúlt években teremtődtek meg a feltételek. Már több mint 40 gazdaságban méhek segítik a növények megtermékenyülését. A fokozódó érdeklődés láttán a Hungaronektár több szolgáltató irodát nyitott. Ilyen iroda működik a többi között Baktalórántházán, ahol az idén 10 ezer hektárnyi almáskertet a helybéli ÁFÉSZ méhészszakcsoportja „vállalt fel". Tavasszal az almáskertbetelepítették a méhcsaládjaikat, s ennek eredményeként igen kedvezőek a terméskilátások. Még az idén Szatymazon és Baján is megnyílnak a Hungaronektár irodái. Jövőre már nemcsak a környék almásait, őszibarackosait poroztathatják be a méhekkel a nagyüzemek, hanem a napraforgót is.