Délmagyarország, 1981. július (71. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-01 / 152. szám

8 Szerda, 1981. július 1; Miről írnak a magyar nyelvű szovjet lapok A Szovjetunió nevű fo- vatos kötés- és horgolás- költőről, Leonyid Martinovlyóirat júliusi • zárna több mintákat, valamint más ké- ról ír, mellette Leonyid neves közéleti személyiség zimunkaleírásokat, -rajzokat Martinovnak Hidas Antalhoz megnyilvánulásait közli, tartalmaz. és Kun Ágneshez írott leAzokról a feladatokról be- A Fáklya július 5-én meg- velei olvashatók•itaAaA ÍÍ^ÍÜÍ." Jd.Í" Jelenő 13. száma a szociális- A Szputnyikban a HogyelS°" u Sazdasági integrációval kerüljük a katasztrófát cí,ilrftu„ foglalkozik kiemelten. Kép- mű írás a többi között megaddNérMtoSnak 40 anyagban' fásokban felvo- állapítja: a Jurij Gagarin nultatja az együttműködés űrrepülése óta eltelt húsz SS elindított szerződés- gazdag «edményeit. Szőnyl esztendő már jó néhányszor , „ Péter, a Minisztertanács Igazolta,. hogy bolygónk nem H^nv.HA Nemzetközi Gazdasági Kap- pusztán kicsi, hanem nagyon csolatok Titkársága főosz- torekeny, védtelen és sebeztólyvezetője kérdésekre vá- hető is. Sok minden arra laszolva kifejti, hogy a Ma- figyelmeztet bennünket: ha gyar Népköztársaság az nem történnek gyors intéznyers- kedések a nukleáris fegyanyagok, a gépek, berende- verek gyártásának beszünteHonvédő Háború első sza kaszára. Az anyák és a gyermekek egészségét garantáló egészségügyi és szociális intézmények gaz- „_,.v„„.<," „ dag rendszerét ismerteti az ener8iahordozók, a TTI „MW. „NI.HI, I,A anyagok, a gépek, OERERIUE- veres gyariasanaK oeszunievL rioort Esv másík írt Sportját, ugyanak- tésére és megsemmisítésére, irnAi VAY.' kor a magyar mezőgazda- az emberiséget katasztrófa 7™ p°gy?" mftfltr sági és gépipari produktu- fenyegeti. Szibéria kincsei »Tl.Th a.. ! 1 rnok exportját a legelőnyö- szinte kimeríthetetlenek. ErSrSSóif &lni sebben éppen a KGST-relá- ről szól A jövő körvonala flzamara' e"H,tfJ ción belül képes harmoni- című írás. Egy másik anyag kusan lebonyolítani. A lap bemutatja Európa legnaA meleg vizet is föl kell találni Hideg vízben nem jó füröd- tője szinte mindenből min- mennyire érdekeltek egy újínl. Föl kell melegíteni. Csak- dent tud csinálni. Egy-régi tás bevezetésében. Hiszen hogy sokba kerül a hozzáva- bolgár targoncából, meg egy egy. akár 100 ezer forint ló energia. Kitaláltak évek- esztergapad vázából például megtakarítást jelentő újítás kel ezelőtt egy takarékosabb műanyag fröccsöntő gépet bevezetése is csak elenyészőmegoldást a szegedi textil- készített. A gyűrűsfonó gé- en növeli a dolgozók szeméművekben: termálkutat fú- pekhez való alkatrészeket lyes jövedelmét, rattak, annak a vizét vezet- készítik rajta, évente félmii- _ VaBVi. ,-.1(tá„ h,v. ték a fürdőbe. A termálvíz liós megtakarítást jelent a zetését fJfeSron be"jó meleg volt. de büdös. BÜ- gyárnak. lüli „népszavazással" eldönVÍLnnvf^Ím^tno Császár Jenő főmérnök is teni." Ezért aztan visszaállították a __ - _ „ • „ régi megoldást: kazánnal ujító: a fS'ürusgepen a mag- _ A dolgozók ólt?lában melegítették a vizet. Kerül, neses térben való fonást ol- idegenkednek az újtól. Értamibe kerül. dotta meg. Nem probléma hető is ez hiszen aki éveSokba került Sőt, egyre ÍSF a hőelvezetés, egyenlete- ken többe. Törték a fejüket a sebben járnak a gépek, nö- ^ulatsort.^nem ^kernberek hogy WM le- velhető a fordulatszám, vele Aminek rögt6n lát1ák a7 ér_ •• buzt a möegről. a teljesítmény is Angliában teimét. azt gyorsabban befoeveegnalakTtottóknkiazt a ht megvették és továbbfejlesz- gadják. A munka könnyítése, gyen alakítottak Ki azt a no- & , , „ J ^ a dolgozók védelme mellett cserelok amely megoldja a tették az eljárást. Magyaror- azonb*n elsőrendű szemvételek ismertetik a csendéletek tálkének és nnrtrék « ESS? 82 európai biztonság és a gyobb tavát, a Ladogát. Tukiváló századfordulói mesterének, Ilja Maskovnak munkásságát. A Trolibuszok az északi égen című anyag kínai helyzet kérdéseivel is dós történész mondja el, foglalkozik. Jurij Rjurikov ki volt Rahmankul kán, aki bemutat egy észt popzene- „szabadságharcosként" tűnt kart; megismertet az Er- fel Afganisztánban. A tukisebb pont a termelés mennyisége és minősége. hSK iárhatatland^idékcn mitá'zzs^! folytatja az domány és technika újdonS' auschwitzi szörnyűségekkel ságai közül a Kilométerek hogyan oldhatók szállítási gondok. meg foglalkozó sorozatot A A—— U. _ A Szovjet Irodalom Idei, * i.-P?PkIASS20nr0kbaV hetedik száma prózaszámként jelenik meg. Közli Nookalról és a magasba című cikket említjük. A szovjet szakemberek már elkészítették egy olyan acéltorony tervét, amely tavaly irodalmi szen- . , , ., . is. záció volt a Szovjetunióban, l^v ^ ^ , . , rony megepitésenek tervein dolgoznak. Mégis, a japán Ja,cégek a szovjet Acélműternői meddőség gyógyításának eredményei- Dum^dze "recénCét * Az amely ezer méter mssosba ről olvashatunk. Meddőség- Par. Az nyúlik. Japán szakemberek hez vezet több, főként ví- ^Zt^LZ Pedig már a két-három kirusos eredetű betegség pL a gyakori torokgyulladás, Vactav Mthalszkij • mandula nemi érés idő- nye a háborúban ^^ ^ DWVJC1, szakában történő eltávolítá- vező Intézet szakembereihez indul hadba vonult két fia Í__J„U_I, mua** X„„ , u és i mumsz. A kislány nvomába. hoav őseik feev- f°™ultak. Miért éppen hoz<*• *— dkk -8y ™sA hl src eiast-S newcastlei bányász lányáról ború országútján hányódó, született a „Jereván—001" szól, aki 6 éves korára tel- legendás édesanya sorsa a gépkocsi — olvashatjuk — jesen megvakult, és csak dagesztáni tájak hagyomá- amelynek energiaforrása egy nagy küzdelmek árán ju- nyait és a háború kegyet- főmotor * *** bClSŐ tott ki Moszkvába, ahol lenségét egyszerre tárja hamarosan meggyógyították, elénk. Jurij Trifonovot, e üjVjet|s A Szovjet diplomával itt- közelmúltban elhunyt írót Egészség" felső fokon című hon című sorozat ezúttal ebben a számában búcsúz- sorozat első írása a mozgásKárpáti Mártát, a Papíripari tatja a folyóirat. A Doku- hiányból fakadó problémákVállalat személyzeti igazga- mentumrovat a magyar és t13!; „^ azok _ leküzdésével . .. . _ , . , ^ , foglalkozik. A birkozosport tóját mutótja be. Folytatja a szovjet írókapcsolatok tör- kedvelői az Angyijev az A földön és a világűrben cí- ténetéből elevenít fel egy Angyijevék nemzedékéből mű Gyermekrajzpályázat díj- fejezetet. Kun Ágnes a ta- című cikkből megismerkednyertes alkotásainak a be- valy elhunyt, már klasszi- hetnek a hétszeres olimpiai problémát. A 85 fokos ter- szágon csak néhány málvízzel fölmelegítik a v^ be. zetékes hideg vizet. A még langyos termálvizet pedig a Jó az újítók hangulata a kocsimosóban hasznosítják, textilművekben. Népes gárda Ton/e7ari'íon Cikkünk címében túloztunk, d jk felsoroItak0n kí_ ' GÍVSZGÍUGn némiképp, hiszen nem a me- • , , leg vizet, csak a víz gazda- vül is vagy 120-an törik a fe- UlltCMI ságos melegítését találták föl. jüket, hogyan lehetne könyAm ez is évi másfél millió nyebbé jobbá tenni a mun- — Hallottam olyan esetről, forint megtakarítást jelent a kát Nemcsak mérnökök, 8 gyárigazgató javasolta a gyárnak. .-.u^n.v i=ira feltalálónak, forduljon a bítechnikusok újítanak, laka- rósághoz klfizetné a tosok, villanyszerelők, taka. iálmány díját, mert jogosrítónők. Még a vállalat nak tartja, de fél a mendekonyhájának sertésgcndozó- mondáktóL ja is beadott egy újítást: — Nagy felelősség is egyszűk ketrecben fialtatja a ko- személyben dönteni mondja a f gyobb jelentőségű újításokat izgatóval és a együtt bíráA sertésgondozó is újít A hőcserélőt Varga István ~ . . „„ „ , . ... mondja a főmérnök. — NatirLi cakat, hogy ne feküdjenek rá gyobb jeientőségű újításokat a kismalacokra. Kapott is ér- nálunk is az igazgatóval és a gépészmérnök és társai alakították ki. Vajtay József is közreműködött benne. Neki le ezer forintot egy másik. Herold Istvánnal alkotott újítását a SZOT rendeletére országosan alkalmazzák. Sok balesetet oko- SZC/Tl/élCt zott ugyanis a vetélős szövőgépek egy műszaki hibája. , — Tudják-e más gyárakT, , . , .... ,, , ban is ertekesíteni ujítasaiIdőnként lerepült róluk a ve- kat, J télő, hegyes acél csúcsú al, . . .. .. . , — Nehezen. Mtk-s szemkalmatosság. súlya 35 deka, lélet uralkodik ^ helyen. főkönyvelővel lünk eL — Hogy dől el. ki mennyit kapjon? — Az újítás hasznától függ. — Mekkora összegek szoktak előfordulni? — Itt Szegeden 500 forint, az alsó, eddig 45 ezer volt a felső határ. Utóbbit azonban megosztva kapták. Bár rbrf elé,rt:a 70, u!lomé- t r1^ki- nemJ*h ter/órat. Akit ez fejbe va_ Van. aki eljön, megnézi, azt járását 100 €zer forintnál gott. megnézhette magát. Az mondja, nem tudja használ- nagvo5'b ősséget kapott. ..,. 1 . , _ ,. ni. Otthon aztan kis változujítás olyan szerkezet, amely tetással beadja az egószet a _ Honnan tudják, mit kell megakadályozza, hogy elre- j^át újításaként. újítani? püljön a vetélő. _ A ^ — javasolnak új megol— A gyár nem tudná meKovács Károly villamos- „edzselni az itt születő újí- ^ mérnök számítógépes nyuj- tasokat? tásszabályozóját lapunk „ —- —"«>i ^ né- világbajnok —15 — Nem éri meg, olyan ke- megoldásra váró müs: mutatását. A Melléklet di- kusnak nevezhető szovjet 6portoló életútjával, szülő- ismertette. Bodó Zoltán rak- vés jut a haszonból a közos^ prob]émákat látunk . _ ta le a textilgyári anyagmoz- be Az ebből keletkező pénzt Kitűzzük a felada„ „, a,,.f, . , , - ., elvonják. Inkább hagyjuk, uzemDen' ^.IIUZZUK a reiadagatás gépesítésének alapjait hogy az ^ próbálja má_ tot és meghatározzuk hozzá szülnek újítási tervek, melyekben megadjuk, milyen megoldásra váró műszaki Lézer az autóiparban Az „Avto ZIL" termelési A tudósok segítségével egyesülés, amely 1924 végén hoztak létre a gyárban egy gyártotta le az első teher- olyan gépet, amely melegen gapkocsikat, megvetette a viszi fel a fogakat a hátsó szovjet gépkocsiipar alapjait híd nagy hengeres fogaskeMa mintegy 300 gyárat fog rekére. Most az egész műössze. A ZIL fennállása pil- velet annyiból áll. hogy a lanatától kezdve szoros kap- munkadarabot felhevítik, rácscolatban áll a tudomány- viszik a fogakat, ezután az nyaL A gyár tucatnyi labo- alkatrész végleges megmunratóriumának felszereltsége kálására kerül sor. Olyan és tevékenysége vetekszik a gyártósort is üzembe helyeztudományos kutatóintézete- tek, amely hevíti, sajtolja és kével. edzi a lemezrugókat. Az iráA vállalat szoros kapcso- nyitott hőkezelés csökkentetlatot tart a különböző tudományos intézetekkel. A te a lfmezrugók súlyát, ami szintén fémmegtakarítást jeproblémák általános megöl- lent. Könnyebb lett a mundasaival a vállalat foglalko- kások dolga is. Csupán a zik. sás a gyakorlati alkalma- gombokat kell megnyomni, kidolgozását azonban a többit az automata végzi. tudósok végzik. A kovácsolással és hőkezeléssel foglalöt évvel ezelőtt még senki sem gondolt komolyan a lézer ipari alkalmazására, kutató Intézettel épített; Ju Koróbban a kardántengelyek Jé tepj^totot tor a ttte- hegesztősoróri a hő következői között nagyobb szilárd- , t alkatrészek ságu acé alkalmazásaval si- (en(íelveí,vbeesése, aml csök. került a tehergépkocsik háteó ken,ette\ termékminőséget. hídján a tartószerkezet lemezvastagságát csökkenteni, A lézersugár összehegeszti az alkatrészeket, de azokat » Jelentós fémmegtaka- ^ igen kis rés7ben ^ hő. ritást jelentett. A lézer-technológiát most már a hengerek kialakításérei ukrán tudósok segítségével olyan hidrodinamikus adagolókat szerkesztettek. nál is felhasználják. A ZIL "jelenleg hatvan inamelyek feleslegessé tették tézettel működik együtt, az egyesüléshez tartozó mintegy 220 témában. A legMcenszki gyár öntődéjében újabb tudományos eredméa kétkezi munkát. Ugyanitt nyéket alkalmazzák az épülő állítottak üzembe egv olyan jat cevoi vasöntődében és a szimferopoli berendezést, amely elektrohidraulikus ütéssel távolítja el az öntőformákat a tuskó- nemben is. tói. Az üzemben nincs por, sem salak. motorjavító D. Szaszorov (APN—KS) hazájával. A rúdugrás mér földes lépteiről is olvashatunk. Hat méter... Mikor? 1866-ban 3 méter, 1912-ben 4 méter, 1963-ban 5 méter, jelenleg 578 centiméter a világcsúcs. Vajon ki és mikor éri el a 6 méteres álomhatárt? Végül Helmut Kaser, a FIFA főtitkára válaszol a labdarúgás helyzetét érintő kérdésekre. 25 éve. Szögi Imre gépész- sutt' ^ értékesíteni. technikus nevéhez fűződik — Az újítási díjakat a béraz újítási díjon felül a jutalmat is. Hogy érdemes az többek között a szakaszos le- kéltségből kell kifizetni. Nem emberi találékonyságra alafejtő marógép ötlete. Bármi- okoz ez feszültségeket? poznl azt ml sem bizonyítlyen modellszámúra át lehet _ vezetől szemlélet kérdé- ja jobban, mint hogy miállitani. Az újítás jelentősé- se. Olyan kis összeget jelent nimális beruházással valósíügére jellemző, hogy a buda- egy dolgozóra számítva 20- juk rekonstrukciót pesti HÉV-nek is készítettek SOformtothogy ebből csak ^ akkor keletkezik feszultseg, * speciális fogaskerekeket. Ko- ha tudatosan szítják is. Más vács Sándor a műhely veze- kérdés, hogy a dolgozók Adófizetés ingatlan eladása után Adásvétel utan fizetendő házingatlannak a szerzéstől értékének öt százalékát, adorol érdeklődik K. M.-né számított tíz éven belül ér- mint kamathozadékot szegedi olvasónk. Négy év- tékkülönbözettel történő el- Olvasónk leveléből nem vei ezelőtt vásárolt egy tel- adásából származó iövede- tűnik ki. hogv miért kívánia ket hétvégi házzal. Szeretné lem. Az eladásból származó telkét eladni. Bizonvos esetudni, hogy ha ezt a telket adóköteles jövedelem meeál- tekben azonban ennek is leeladná, köteles-e utána jőve- tanításánál általánosan az het jelentősége. A rendelet delemadót fizetni. Mit mond ingatlannak az llletőkkisza- úgy intézkedik, hogv ingaterröl a rendelet? bás alapjául vett. elldegení- lan elidegenítés esetében az Az általános iövedelem- téskori és szerzéskori forgal- adóhatóság az adóalapot adóról szóló 42/1971. (XII. mi értékből kell kiindulni, mérsékelheti, ha az adózó az 17.) konmánv számú rende- Vagyis, hogv mennyiért vet- ingatlant kényszerítő személet végrehajtására kiadott te a telket, s mennyiért ad- lyt körülményei (például ha38/1980. (XI. 22.) PM-számú ja el. Az értékkülönbözet- láleset. baleset, más telepürendelet tartalmaz szabálvo- bői le kell vonni a szerzés lésre költözés, házasság stb.) kat e kérdésben. Ha olva- és elidegenítés közötti időben miatt, adja el. Adómentes az sónk négy évvel ezelőtt vá- felmerült, a vagvonállagot eladás, ha az adózó lakóházsárolt ingatlaniát eladta, ál- gyarapító beruházások (oél- vagy lakástulajdon vissztertalános jövedelemadó fizeté- dául kerítés, fásítás stb.) hes megszerzése céliából érsi kötelezettség keletkezhet, költségét, az adóköteles iö- tékesíti ingatlanát, s az abA rendelkezések szerint vedelem megszerzésével vagv ból származó jövedelme nem ugvanis adóköteles a nem a vagyon értékét növelő haladja meg a maga. vagv' öröklés útián. hanem eavéb egyéb, továbbá az ingatlan vele §gvütt élő házastársa rémódon (például vétel, csere, értékesítésével kapcsolatos szére szerzett ingatlan foraiándékozás. ráépítés, tartási kiadásokat valamint az in- galmi értékét szerződés) szerzett föld- vagv gatlan szerzéskori forgalmi Dr. V. M. Érdemes végezetül még valamire felhívni a figyelmet, amit a gyáriak szerényen elhallgattak: a dolog káderpolitikai vonatkozására. Ilyen légkör csak azokban az üzemekben alakul ki, ahol a vezetők nem félnek — mert nem kell félniük —, hogy az újítók szakmailag és jövedelmüket illetően a fejükre nőnek. Tanács István Különleges fa Űj pavilont építettek a Szocsiban működő Kertészeti Kutató Intézet kísérleti szelekciós kertlében. Az alumíniumból és üvegből készült épületet egv különleges fa számára építették, melven több mint 40 különböző citromfaita terem. A szelekció e különleges példányának története negyven évvel ezelőtt kezdődött, amikor először próbálkoztak a vadcitromfa oltásával. Azóta a' fürdőváros több neves vendége, köztük Ho-Si Minh. Jurii Gagarin hagvta rajta ..kézjegyét", különböző rügyek beoltásávaL