Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-22 / 118. szám

I 4 Péntek, 1981. május 22. olvasó^ 7> szolgálat Tanácsok \ gazdaságoknak Áz ünnepi könyvhét újdonságai Jogszabályok Sokakat érint, érdeked az egészségügyi miniszter úi rendelete, amelyet a munkaköri alkalmasság orvosi vizsgálatáról és véleményezéséről adott ki. Eszerint valamennyi dolgozó köteles előzetes vizsgálaton részt venni annál a munkáltatónál, amelynek üzemi egészségügyi szolgálat működik, Ahol nincs ilyen, a részvétel általában a fizikai dolgozóknak kötelező, másoknál azt csak a rendelet mellékleteiben külön meghatározott esetekben kell elvégezni. A ''zsgálat másik válfaja a munkaköri alkalmasság újbóli elbírálására hivatott időszakos orvosi vizsgálat. Ez a fizikai munkakörben foglalkoztatott 18 éven aluli fiataloknál — 'okozott egészségvédelmük érdekében — évente kötelező, A rendelet mellékleted egyébként pontosan meghatározzák az egészségi ártalom vesz.élyével járó munkaköröket, valamint u okat is, amelyeket a balesetveszély miatt és járványügyi érdekből kiemelten kell kezelni. A megrcnde.léses és előjegyzései vásárlás továbbfejlesztéséről a Belkereskedelmi Minisztérium irányelvet adott 1:1. Eszerint, ahol az üzletbe beérkező cikkek típusa és szállítási időpontja előre meghatározható, célszerű az előzetes megrendeléseknél előleget felvenni. Ezáltal csökkenthetők n párhuzamos élőjegyzések és az adminisztrációs munkák. Más esetekben azonban nem Indokolt előleget követelni a vevőtől. A cél az. hogy az előjegyzések felvételét a nagyobb Üzletekbe összpontosítsák és javítsák a vevőszolgálati munkát Az illetékekre vonatkozó Jogszabályok jószerivel valamennyiünket érintenek. Ezért hasznos tudni, hogy a Pénzügyi Közlöny 3. azámában megjelent a többször is módosított rendelet egységes, áttekinthető szerkezetbe foglalt szövegei Válasz vámszabály ügyben Az őszi búza lombtrágyázáeára, valamint a második fej trágyázásával kapcsolatban az alábbiakat javasolja a Csongrád megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás. A nitrogénhez viszonyított túlzott foszfor és kálium ellátottság nitrogéntartalmú levéltrágyákkal (WSZ-10-0-0, Mikramid stb.) ellensúlyozható. Második fejtrágyázáskor javasoljuk a mészammonsalétrom, illetve Agronit kijuttatását 30 kg/hektár hatóanyag adagolásban. Mivel a túlzott foszfor-ellátottság akadályozza a Zn felvételét a talajból, javasoljuk a Fitohorm 65 Zn lombtrágya használatét 2 liter/hektár adagolásban. Réti szolonyec talajokon a nagy foszfor és kálium ellátottság ellenére célszerű a szokásosnál nagyobb foszfor és káli hatóanyagú műtrágyákat alkalmazni a lekötődöttség kiküszöbölése érdekében. A foszfor hiánya 100 liter/hektár Nitrosol P fejtrágyával csökkenthető. Kálium hiánya esetén nagy kálium és mikroelem-tarta). mú polifémkelát, illetve Peretrix III. levéltrágya alkalmazását javasoljuk. Ha a magnézium van minimumban. akkor Fitohorm 24 Mg/4 liter/hektár permetezése indokolt. Ez különösen szembetűnő, ha káli-túladagolás folytán kerül a magnézium meghatározóvá. Ha a réz és a magnézium együttesen csekély mértékben fordul elő, akkor 5 kg/hektár rézés magnéziumkeláttal javítható a mikroelem-ellátottság a növényvédelmi kezelésekkel egyidőben. A lombtrágyázások a szárbaszökés és a kalászolás időszakában 1-2 alkalommal végezhetők. Állattartásról E heti kérdésünk dr. Pinrzést István; megyei pénzügyőr parancsnokhoz: milyen fizetőeszköz vihető ki Jugoszláviába? — A Jugoszláviába turistaként utazó magyar állampolgárok valutaellátása a Magyar Nemzeti Bank előzetes valutakiutalási engedélye alapján történik. Az 1881. évi március hó 1-től érvényes árfolyamon a 8 ezer 500 forintért 8 ezer 854 dinárt kaphatnak. 10 százalék illeték és 3 százalék jutalék megfizetése mellett. Turlstaútlevéllel Jugoszláviába utazók a vasúti jegyet, vagy autóbuszjegyet, illetve a rubelelszámolású országok légitársaságai által közlekedtetett menetrendszerű Járatokra érvényes repülőjegyet forint ellenében vásárolhatják meg. A gépkocsitulajdonosok üzemanyagköltség elmén 3 ezer 854 dinárt, a kísérők 1042 dinárt vásárolhatnak a már említett feltételek mellett A szülő turlstaútlevelében szereplő 14 éven aluli gyermek részére személyenként 1500 forintnak megfelelő dinár vásárolható a szülő valutakiutalási encedélve alapján 10 százalék illeték. 3 százalék jutalék és 1,5 százalék igénylési költség megfizetése mellett A Jugoszláviába látogató útlevéllel utazók 1300 forintnak megfelelő dinárt kaphatnak az előbb említett feltételekkel A MALÉV járataira, valamint a rubelelszámolású országok légitársaságai által közlekedtetett menetrendszerű járatokra, illetve a menetrend szerint közlekedő Volán autóbuszokra vásárolhatják meg a menetjegyeket forintért. Az utazási Irodák szervezhetnek csoportos utazást is Jugoszláviába, amikoris a külföldön felmerülő szállás-, ellátás- és programköltségeket, valamint a dinár zsebpénz ellenértékét forintban lehet klgyenlítenL Ezek a társasutazások nem a lakosság devizakerete (az említett 8500 forint) terhére bonyolódnak. sem a jugoszláv. sem a nyugati turistautazásoknál a valutaellátás szempontjából nem tekinthetők kizáró oknak. Az engedély nélkül kivihető fizetőeszközök tekintetében a Jugoszláviába utazókra ls a két héttel ezelőtt már közzétett rendelkezések vonatkoznak. 1

A közegészségügyi • szempontokon kívül a gyermekvédelem, a dolgozók nyugalmának biztosítósa is Indokolja, hogy a városi tanács rendelettel szabályozza a városi állattartási Hol tilos, illetve hol lehet Szegeden haszonállatot, tehát lovat, szarvasmarhát, szamarat, öszvért, bivalyt, juhot, sertést, kecskét tartani? Egészségügyi, művelődési Intézmény, munkásszállás, 15 lakásosnál nagyobb lakóépület, élelmiszeripari üzem, vendéglátóipari egység, sportlétesítmény, uszoda területén és közvetlen szomszédságában semmiképp nem szabad állatokat nevelni, tilos továbbá a Tisza és a Nagykörút által határolt területen, a Nagykörút, valamint a sugárutak mindkét oldalán levő ingatlanokon és Üjsaegednek üdülőhellyé nyilvánított területén. A házi szükségletnek megfelelő mennyiségben szabad tartani haszonállatot a Nagykörúton i kívül a körtöltésig terjedő területeken (kivéve a Nagykörút, a sugárutak két oldalán levő ingatlanokat) és Újszegeden, az üdülőhellyé nyilvánított területen kívüli ingatlanokon. Ha a lakóházban háromnál több bérlemény van, az állattartáshoz előzetes engedély szükséges. Korlátlan számban tartható haszonállat a körtöltésen kívüli tanyáikon és gazdaságokban. Újszegeden pedig a Töltés utca—Marostői utca vonalán kívül eső területen, A rendelet előírja, hogy az állatok elhelyezésére szolgáló helyiséget könnyen tisztitható, hézagmentes, megfelelő lejtésű, szilárd burkolattal kell ellátni. Lakóházban, a más célt szolgáló mellékhelyiségekben haszonállatot nem szabad tartani. Előírja a rendelet a fa-ágya tárolásával, az istállók takarításával kapcsolatos teendőket is. Sok későbbi perpatvar előzhető meg, ha az állattartók tudják: haszonállatot csak a háztulajdonos elő., zetes hozzájárulásával vihetnek az ingatlanra. Idén immáron 52. alkalommal rendezik meg országszerte a hagyományos Ünnepi Könyvhetet. A kiadók — különösen a mai magyar irodalmat publikálók — különös gonddal készülnek erre az eseményre, a mai magyar Irodalom évenkénti legnagyobb seregszemléjére. Május 29. és június 6. között az ország minden városában és nagyobb településén a könyv kivonul az utcára, a sátrakba, hogy más időszakokhoz képest harsányabban hirdesse a szellemi értékek hordozóját, a testet öltött gondolatot. A budapesti megnyitó ezúttal a hagyományosan „könyves" Váci utca csomópontjában, a Kristóf téren lesz. A vidéki megnyitónak ezúttal Győr városa és GyőrSopron megye ad otthont. Az Ünnepi Könyvhétre 1981-ben kereken 100 mű jelenik meg több mint 2,5 millió példányban. Központi prospektusa a közeli napkoban a könyvesboltokba kerül, s már 16 előre kiválaszthatta az olvasó a számára legérdekesebb könyveket, s talán az sem mellékes, hogy vásárlási szándékát, s pénztárcájának vastagságát is számba veheti. Most ls megjelennek a szokásos antológiák, a tradíciókhoz híven, s a vásárlók örömére — féláron. A Szép versek -77 mai magyar költő 1980. évi legjobb lírai termésének legjavát adja Apáti Miklóstól, a kötet nyomásakor még köztünk levő Zelk Zoltánig. A Körkép '81 33 magyar író elbeszéléseit, kisprózal Írásait tartalmazza. A szerkesztő, Kardos György, mai prózánk hű keresztmetszetét adja az idősebb alkotóktól a legfiatalabbakig, Boldizsár Iván, Mándy Iván, Illés Endre, Sőtér, Tatay, Szentkuthy az érettebeket—, Czakó Gábor, Dobai Péter, Kurucz Gyula, Esterházy és Nádas Péter a legfiatalabbakat képviseli, hogy csak önkényesen emeljünk*ki néhányat az értékes összeállítás írói közül. A Rivalda az 1979 —80-as színházi évad legemlékezetesebb sikereit adja olvasmányként, felidézve és felidézhetően a színházi élményt. Illycs Gyula Homokzsákja Pécsett volt emlékezetes siker, ördögh Szilveszter Kapuk Thébában című darabja a kecskeméti Katona József színházban. Csurka Deficitje, Hernádi Gyula Lélekvándorlása, Száraz György új darabja, az ítéletidő ugyancsak az elmúlt évad jelentős színházi eseményei voltak. Az Európa Kiadó minden második évben jelenteti meg féláron a szovjet írók legújabb elbeszéléseit tartalmazó antológiáját — ió néhány év óta a népszerű Európa zsebkönyvek sorozatban. E sorozat, miként a Modern Könyvtár is, frisseségéről, a legújabb világirodalmi vonulatok vagy csak kezdő szelek bemutatásáról híres. Így van ez e kötet esetében ls, hiszen a Hol lészen szállásunk című kötet hét írója közül kettő, Ramunas Klimas és Nyikolaj Sztugyenyikin e kötet hasábjain jelentkezik először magyarul. A többi alkotó ls jószerivel csak folyóiratokból ismeretes nálunk. A Kossuth Kiadó antológiája, az Írószemmel, 25 szerző 26 Írását tartalmazza, melyek a fővárosi és vidéki lapokban, folyóiratokban Jelentek meg. A riportok, interjúk ezúttal is a mai magyar valóság feltérképezésére törekszenek, és a válogatás szempontja esztétikai, nem protokális volt Fogápolás Heg kapható Tinidivat '81 Barta Sándor: A kilyukasztott szavazólap; Boldizsár Iván: Tündérviola és a bábu; Cs. Simon István: Ahogy a vadkörtefa (Fórum Kiadó); Kolozsvári Grandpierre Emil: A csodafurulya (népmesegyűjtemény); Kövesd! János: Álom a ködbikáról (Madách Kiadó); Kunszabó Ferenc: Jászföld; Oláh Gábor: Két ló beszélget; Emmanuel Poche: Prága művészeti emlékei; Rónai György: Az alkony éve; Zay László: Mézesmadzag. Bergendy arany album; Brahms: Gyermeknépdalok — Nyolc bál és románc (előadja: Pászthy Júlia); Cezar Frank: Orgonaiskola (a pécsi székesegyház orgonáján előadja: Gergely Ferenc); Heaven and Hell (Black Sabbath); Keresztúry Dezső versei (előadja a szerző); Malice in Wonderland (Nazareth); Mozart: B-dúr szerenád 13 fúvós hangszerre (előadja a Magyar Állami Operaház fúvósegyüttese); No more tears (Barbara Streisand és Donna Summer közös kislemeze); Paris (Supertramp); Rock and roll party (Hungária); Solariskislemez; Többé nincs megállás (Cserháti Zsuzsa-nagylemez) ; Verdi: Rigoletto (keresztmetszet — előadja Svéd Sándor és Gyurkovits Mária). Zöldségárak A szegedi Éliker üzleteiben az újburgonya kilóját 22 forintért, az apró parázsburgonya kilóját 12,60 forintért adják. A paradicsomot 30—42 forint között kínálják kilónként, az uborkát 14—22 forint között, a zöldborsót 32 forintért. Az új sárgarépa csomója 3,80—7 forintba kerül, kelkáposzta 4—6 forint között kapható. A földieper kilójáért 40—96 forintot, a cseresznyéért pedig 30 forintot kérnek. Milyen ls a tizenévesek Idei divatja? Felrúgja a divat elemi szabályait, vagyis a romantikát összekeveri a sportos divattal — olvastuk az Ország-Világban. Ha valaki felvesz egy farmernadrágot és hozzá csupa hólos, szegös, piés, fodros, csipkés, selyem- vagy batisztblúzt, nem ízléstelenül, hanem érdekesen, divatosan öltözött feL Továbbra is divat a farmer, de inkább a Szahara színeiben: sárga, fehér, narancs, krémsárga. A nyári ruhákat türkiz, fekete-fehér és keleties színárnyalatokban tervezik. Ismét divat áz opart. Újdonság a kötött „jumpert" ruha, amely térd fölött legalább tíz centiméterre patentkötésben végződik. A ruhákon, blúzokon gyakoriak az asszimetrikus megoldások. A kardigán óriási méretű, a pulóver viszont kicsi lett. Továbbra is hordható az overall, a dzseki, a blézer. Divatosak a homlokra kötött hajpántok, bojtok, a nagy klipszek. az érdekes kitűzők. Betongerendák, áthidalók. PK panelok. Járdalap 40X6 cm-es. Mozaiklap. B'29-cs tégla, pillértégla, válaszfaltégla 6—10 cm-es. AC lefolyóeső 4000/200—300 mm. Betoncső TO. 100/20—30 cm. altók. ablakok. állványfa. fenyőfűrészárn cserépléc. csempék. 25—50 mm. faforgács lap, gipsz. farost lemez. perlit. metlachilapok. piros pala hang40X40 cm. és hőszigetelő. fehér cement. tetőcserép. Besxerexhetői ÁFÉSZ TÜZÉP-TELEP MINDSZENT. Telefon: 32. Foflarvosi kezdés során gyakran említik a betegek: „fogmosáskor mindig vérzik a fogínyem!" Az egészséges fogíny azonban csak durva behatásra vérzik, ha ez a tünet spontán vagy érintésre jelentkezik. bizonyos, hogy az íny beteg: gyulladásban van. Jellemző a betegség gyakorisagára, hogy mór 30 éves korban az emberek mintegy 60 százalékánál észlelhetünk idült, gvulladiísos tüneteket. A betegség kialakulásában szerepet játszó leggyakoribb tényezők a következők: a rendszeres fogápolás hiánya, szuvas fogak, gyökerek, nagyobb mérvű fogihánv. fogkőlerakódás. vitanfidnhlánv. Jelentősége lehet a nagyfokú dohányzás, és az alkoholfogyasztás Izgató hatásának is. A gyógyulás érdekében tehát a felsorolt károsító tényezőket ki kell iktatni. A fogorvosi kezelés során eltávolítják a fogkövet és a menthetetlen fogakat a szuvas fogakat betömik, a hiányzókat pedig pótol iák. A legfontosabbat, azonban a betegnek kell elvégeznie: ez a rendszeres száiápolás A szájhigiéne helyreállításához nem elegendő csak a fogak mosása, a fogínvt ls rendszeresen meg kell mosni! Ez természetesen nem olyan erőteljes dörzsöléssel történik. mint a fogaknál. A fogínyt. óvatosan megtisztítiuk. ma,1d a fogkefe többszöri enyhe nyomásával megmaszszírozzuk. Ha eleinte vérzést észlelünk, az nem ok arra. hogy a fogínv masszírozásával felhagyjunk, sőt ezt annál nagyobb szorgalommal kell végezni. A legtöbb esetben ennek hatására a vérzés egyre ritkábbá válik az ínygyulladás meggyógyul. Makacs eseteknél azonban orvoshoz kell fordulni aW ecseteléssel öblítőszerek rendelésével segíti a gyógyulást Nagyon fontos méfi a C-vitamindús élelmiszerek (gyümölcsök, káposzta, zöldpaprika stb.) fogyasztása. Az idejében felismert fogínygyulladás könnyen. sok esetben orvosi beavatkozás nélkül is gyógyítható, pusztán a szájhigiéne megfelelő helyreállításával. Ilv módon lényegesen meűh osszabb íthatjuk fogaink élettartamát, megelőzhetjük a fogaik korai elvesztésével járó kellemetlen következményeket Autósorszámok Trabant Hycomat L. (Bp.) 10 782 Trabant Lim. (Bp.) 3 021 Trabant Lim. (Györ) 1 921 Trabant Ltm. (Debrecen) 1122 Trabant Ltm. Sp. (Bp.) 4 945 Trabant Lim. Sp. (Györ) 4 793 Trabant Lim. Sp. (Debrecen) 2 792 Trabant Combi (Bp.) 1 627 Trabant Combi (Gyöt) 1 228 Wartburg Lim. (Bp.) 3 470 Wartburg Lim. (Györ) 3 342 Wartburg de Luxe (Bp.) 3 190 Wartburg de Luxe (Győr) 3 342 Wartburg de Luxe tolótetös (Bp.) 760 Wartburg Lim. tolótetös (Bp.) 377 Wartburg Tourist (Bp.) 1 679 Wartburg Tourist (Győr) 1 087 Skoda 105 (Budapest) 3 494 Skoda 105 (Győr) 3 415 Skoda 105 (Debrecen) 3 443 Skoda 120 (Budapest) 3 238 Skoda 120 (Győr) 2 548 Skoda 120 (Debrecen) 2 346 Lada 1200 (Budapest) 9 719 Lada 1200 (Debrecen) 9 351 Lada 1200 (Győr) 527 Lada 1300 (Budapest) 5 763 Lada 1300 (Debrecen) 4 562 Lada 1300 (Győr) 671 Lada 1500 (Budapest) 6 617 Lada 1500 (Debrecen) 5 406 Lada 1500 (Győr) 1 704 Lada Combi (Budapest) 2 023 Lada Combi (Debrecen) 785 Lada 1600 (Budapest) 2 155 Lada 1600 (Debrecen) 1 063 Moszkvics (Budapest) 10 465 Polski FIAT 126 (Bp.) 5 274 Polski FIAT 126 (Győr) 1 510 Polski FIAT 126 (Debrecen) 1 042 Polski FIAT 1500 (Bp.) 1 711 Dacia (Budapest) 3 124 Dacia (Debrecen) 1 720 Zaporozsec (Budapest) 32 367