Délmagyarország, 1981. április (71. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-12 / 86. szám
2 Vasíman. T9RÍ. SprÜfís TS: / Megkezdődött az NSZEP X. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) nyilvánították, hogy a Lengyel Népköztársaság szocialista. az volt, é« — az ellenforradalmi erők minden mesterkedése ellenére — az is marad ... A beszámoló megerősítette. hogy az NDK a békés egymás mellett élés szellemében a lövőben is kész kapcsolatainak kiépítésére a tókés országokkal. Honecker rámutatott, „a munkásosztály vezetésével kialakult a szocialista német nemzet, s ezen senkinek sem áll módiúban változtatni." Üjból aláhúzta az NDK elvi álláspont lát az NSZK-val fennálló kapcsolatok továbbfe11«izté.sére vonatkozóan. „az NDK és az NSZK viszonyának fejlesztésekor minden fenntartás nélkül két egymástól független, eltérő társadalmi rendszerű szuverén állam létéből kell kiindulni. Köztük csakis a békés egymás mellett élés alapján létezhetnek kapcsolatok. Ehhez a nemzetközi iognak az európai szerződésekben, az ENSZ alapokmányában és a Helnki záróokmányban is le-' "ktetett elvei szolgáltatják íz alapot — mondotta Hoíecker. Az NSZEP KB beszámolója a következő évek "ontos külpolitikai feladatúik minősítette a nemzeti \s szociális felszabadulásért üzdő népek iránti imperlastaellenes szolidaritást, s « •mkoldalú együttműködés reilesztését Afrika, Ázsia és I.atln-Amerika államaival. Gazdaság, szociálpolitika Az NSZEP KB főtitkára megállapította: ..telies erővel zajlik országunkban a mélyenszántó politikai, gazdasági. szociális és szellemikulturális változások történelmi folyamata, amint azt pártunk a fejlett szocialista társadalom kibontakozásának programjában megjelölte". Erlch Honecker bejelentette. hogy az 1976—80-as ötéves tervben a nemzeti jövedelem 812,5 milliárd márkát tett ki. ami 25,4 százalékkal több. mint az 1971—75-ös tervidőszakban. Az ipari árutermelés 1976tó] 1980-ig 32 százalékkal több volt. mint 5 évvel korábban. A mezőgazdaságban a növényt és az állati termékek előállítása a 70-es években több mint 20 százalékkal nőtt. Az 1978-80as tervidőszakban egyéni és társadalmi fogyasztásra csaknem 25 százalékkal többet fordítottak, mint az előző ötéves tervidőszak alatt. A kiskereskedelmi áruforgalom 1975-ben 81.9 milliárd márka volt, 1980-ban pedig mér 100 milliárd márka. A népgazdaságban a munka termelékenysége egv évtized alatt 53,6 százalékkal növekedett. de csak az ipart számítva még jobb volt. az eredménv: egy-egv munkásra és alkalmazottra számítva 6R százalék A nemzeti iövedelem emelkedésének 90 százaléka a munka termelékenységének növekedéséből származik. Az NDK külkereskedelmi forgalma 1980-ban 1975-höz képest 61 százalékkal nőtt. Az NDK 1980-ban egész külkereskedelmi forgalmának 70 százalékát szocialista országokkal bonyolította le, a nem szocialista országokkal kialakított külkereskedelmi forgalom 1976-tól 1980-ig 82 százalékkal nőtt. Az NSZEP szociálpolitikai programjának legfontosabb elemeként 1976-tól 1980-,g 813 ezer lakást építettek A legutóbbi évtizedben 4,25 millió ember lakásviszonyain sikerült javítani. Erich Honecker ismertette a BO-aa évek gazdasági stratégiájának 10 súlypontját Ezek a következők: f Szükséges, hogy még szorosabban egybekapcsolják a szocializmus előnyelt a tudományos-technlkai forradalom vívmányaival. A legújabb tudományos Ismereteknek a gazdasági erő maximális növekedését kell szolgálniuk. A Szovjetunióval és a többi KGST-országgal való Ilyen Irányú együttműködés az előfeltétele annak, hogy az NDK megoldhassa ezt a feladatot. O A munka termelékenységét jelentősen növelni kell, s ehhez többek között a munkahelyekkel való ésszerű takarékoskodás szükséges. Ezt minden minisztériumnak, kombinátnak, tudományágnak végig kell gondolnia, s megfelelő intézkedéseket kell hoznia. O lényegesen lobban g* kell felhasználni a nyers- és üzemanyagokat: nagy következetességgel növelnl kell a nyers- és Üzemanyagok hazai termelését. A Kiváló termékek érdekében jól áttekinthető minőségi mutatókat kell kidolgozni a népgazdaság különböző ágazataiban. C Döntő mértékben nővélni kell a munka hatékonyságát. / Az ÉpmMm kilőnősképpen mozgékonyságot, alkalmazkodóképességét és rövid határidőket kíván. .--> <iíftlf' "] A beruházások lcgye'" nek még inkább a tudományos-technikai haladás motorjai. Nincs szükség olyan beruházásra, amely a termelőerők eddigi színvonalát konzerválná. Q A 80-as években a foö" gyasztásl javakból lényegesen többet és jobbat kell termelni. Ehhez legfőképpen olyan nyersanyagokat kell felhasználni amelyeket az NDK-ban termelnek, vagy más szocialista országból hoznak be. O A társadalmi terme• lésnek és a nemzeti jövedelem előállításának rendkívül szoros kapcsolatban kell lennie, egymást következetesen segítve. 4Q A .szocializmus vívmányalnak védelme, tekintettel a fokozott Imperialista fegyverkezésre. nagyobb védelmi ráfordításokat követel. A szocialista népgazdaság beható fejlesztése tehát minden szempontból elengedhetetlen — állapította meg Erich Honecker, Bejelentette, hogy a KB széles népi vitát javasol e 10 pontról azzal a céllal, hogy a vita eredményeit bedolgozzák az 1981—85-ö« népgazdasági tervbe. A terv legfontosabb mutatói a következők: a nemzeti jövedelem, az Ipari árutermelés és a munka termelékenysége egyaránt 28—30 százalékkal emelkedik. A mezőgazdaság termelése 8,1 százalékkal növekszik A beruházások mintegy 270 milliárd márkára rúgnak. a külkereskedelmi forgalom 5 év alatt 36 százalékkal nő. Az NDK-ban 1985-ig 930 000 —950 000 lakást építenek, vagy korszerűsítenek. Az egy főre jutó 22 500 márka évi Ipari termeléssel az NDK földünk egyik legiparosodottabb államává válik. Erich Honecker méltatta az NDK és a Szovietunió gazdasági és tudományosműszaki együttműködésének fontosságát. Hangsúlyozta, hogy az NDK különösen nagy jelentőséget tulajdonit az 1990-ig szóló szakosítási és kooperációs programban megjelölt célok teljesítésének. Az elkövetkező öt esztendőben (198l-es arak alapján) 275 milliárd márkára (58 milliárd rubelre) növekszik a kölcsönös szállítások értéke. Létfontosságúnak minősítette a szónok az energiahordozók és a nyersanyagok szállításáról kötött megállapodásokat. Az elkövetkező öt esztendőben az NDK 95 millió tonna kőolajat és 32.5 milliárd köbméter földgázt kap a Szovjetunióból. .Jelentősen fejlődnek az NDK gazdasági kapcsolatai a többi KGST-országgal ia. A Német Demokratikus Köztársaság — hangsúlyozta Erich Honecker — a jövőben is fejleszteni kívánja külkereskedelmi kapcsolatait a tőkés ipari országokkal. Részletesen foglalkozott a beszámoló a kultúra, a művészet területén elért Jelentős eredményekkel. Méltatta a szakszervezetek növekvő szerepét a fejlett szocialista társadalom kialakításában, és beszámolt a nemzeti front által kitűzött célok megvalósításáról A honvédelem feladatairól szólva Honecker rámutatott: az Imperializmus fokozódó agresszivitása. a nemzetközi helyzet kiéleződése parancsolóvá teszi az NDK védelmi képességének erősítését. Kiemelte a testvérpártok nemzetközi tanácskozásainak jelentőségét, és többek között ennek példájaként említette meg a 29 európai kommunista párt Berlinben 1976-ban megrendezett tanácskozását A X. kongresszus világos, marxista—leninista utat mutat az elkövetkező időszakra. „Hazánk munkásosztályának és valamennyi dolgozójának pártjaként szilárdan valljuk bevált elvünket: mindaz, amit teszünk, a dolgozó emberek 1avat szolgálja" — mondotta befejezésül Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT Az MSZMP Központi Bizottsága táviratban üdvözölte S. A. Wickreasinghet, a Srj Lankai Kommunista Párt. elnökét 80. születésnapja alkalmából. IVAN KAZANYEC LATOGATASA Ivan Kazanyec. a KGST vaskohászati együttműködési állandó bizottságának elnöke a Szovietunió vaskohászati minisztere, aki részt vett a bizottság 57. ülésszakán, szombaton elutazott Budapestről. MAGYAR—SVÁJCI PÉNZÜGYI MEGBESZÉLÉSEK Április 8—11. között Hetényi István pénzügyminiszter meghívására hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodott Willi Ritschard svájci pénzügyminiszter. Vendéglátójával áttekintették a két ország közötti gazdasági és pénzügyi kapcsolatok alakulását és tárgyaltak az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről. KOOPERÁCIÓ, KERESKEDELEM A magyar—spanyol kereskedelmi és együttműködési vegyes bizottság április 9. és 11 között tartotta ötödik ülését Budapesten. Az ülésen áttekintették a kétoldalú áruforgalom alakulását és a növeléséhez szükséges feltételeket, értékelték a kooperációs kapcsolatokat. valamint a kereskedelmi kamarák tagozatainak tevékenységét A VILÁG NÉPESSÉGE A legtöbb ember — 952 millió Kínában él. a második legnépesebb ország India. 643 millió lakossal — ez tűnik ki a világatlaszból, amelynek 15. kiadását pénteken jelentette meg a Világban':. Az elmúlt néhány év adataira támaszkodó öszszeállítas szerint a következő helyen a Szovjetunió áll. 261 millió fővel, majd az Egyesült Államok és Indonézia következik 235 millió. Illetve 135 millió lakossal. HCSZ HALAT,OS Al.DOZAT ZAHI.EBAN Nem volt hosszú a tűzszünet a libanoni Zahle városában. mert pénteken ismét kiújultak a harcok a jobboldali falangisták és az arabközi (szíriai) békefenntartó erők között. Az elmúlt huszonnégy órában az összecsapásokban mintegy 20 személy vesztette életét. AMagyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1981. május elsejei jelszavai 1. Világ proletárjai, egyesüljetek! 2. Éljen május elsejei 3. Éljen a marxizmus—leninizmust 4. Éljen a Szovjetunió, a haladás éa a béke szilárd támasza' 5. Éljen á magyar éa a worjet nép megbonthatatlan barátságai 6. Erősödjék a szocializmust épltfl népek egysége! 7. Békét, biztonságot a világnak! 8. Éljen a szocializmus és a béke! 9. Égyüti a világ haladó erőivel a fegyverkeres megfékezéséért, a leszerelésért! 10. Fokozzuk a küzdelmet Európa biztonságáért, az enyhülésért! 11. Erősödjék a világ forradalmi erőinek összefogása! 12. Éljen a kommunista és munkáspártok Internacionalista szolidaritása! 13. Támogatjuk a szabadságukért és függetlenségükért küzdő népek igazságos harcát! 14. Nemzeti egységben a szocialista Magyarországéi tt 15. Előre a XII. kongresszus határozatainak végrehajtásáért! 18. Köszöntjük a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny kitüntetettjeit és résztvevőit! 17. Előre a VI. ötéves terv megvalósításáért! 18. Éljen pártunk és népünk megbonthatatlan egysége! 19. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárti 20. Éljen és virágozzék szeretett hazánk, e Magyar Népköztársasági Negyven tudós Négymilliárd emberért Amióta tudomány van a világon, a legnagyobb elmék mindig az emberiség lávát kívánták szolgálni találmányaikkal. Am a legnagyszerűbb találmányokat ls felhasználta az ember — a többi ember legyilkolására. Es ez vezette el a legmélyebben gondolkodó elméket. korunk legnagyobb tudósait annak felismeréséhez, hogv a tudomány elsőrendű és mindenekfelett álló feí adata: az emberiség megültalmazása a háborútól. Ezért alakult meg alig néhány hónappal Hirosima után a Tudományos Munkások Világszövetsége. Szoros együttműködés alakult ki az ENSZ. illetve szakosított szervezetei és a TMV között — s ennek keretében is hallatják szavukat az emberiség sorsáért felelősségei érző és vállaló tudósok. Erről számoltak be többek között tavaly, Berlinben tartott XII. közgyűlésükön. Most Budapest lesz a színhelye a Tudományos Munkások Világszövetsége Végrehajtó Tanácsa ülésének, április 13—15. között. Ölyan időpontban gyűlnek össze fővárosunkban 38 ország mintegy 400 ezer tudományos dolgozójának képviseletében a Végrehajtó Tanács tagjai, amikor talán minden korábbinál súlyosabb veszélyek fenyegetik a Föld lakóit. Mintegy negyven tudós tanácskozik arról: hogyan kapcsolódhatnak be még többen a világméretekben folyó munkába. Előreláthatóan nagy figyelmet szentel, majd a tanácskozás Leonyid Brezsnyev áz SZKP XXVI. kongresszusán, elhangzott javaslatának: a világ legnevesebb tudósai hívják fel az emberiség figyelmét a fenyegető világkatasztrófa lehetőségére és megelőzésének mindennél nagyohb jelentőségére. A tudósok, akik most Budapesten tanácskoznak, tudatában vannak szavaik és tetteik jelentőségének, mély érdeklődéssel figyel rájuk a nemzetközi helyzet enyhülését váró és abban bízó emberiség. A vendéglátó házigazda. a magyar nép pedig sok sikert kíván munkájukhoz, negyven ember fáradozá'saihoz — négymilliárd ember érdekében. Az Alföldi Vendéglátó Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET területi igazgató MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Pályázati teltétel: vendéglátóipari főiskolai végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. A pálvázatokat írásban, önéletrajzzal együtt 4025 Debrecen. Dimitrov u. 4 szám alá kérjük küldeni. Alföldi Vendéglátó Vállalat. Debrecen Fékbetétragasztás, kuplungtárcsa felújítás Zödi MihAly géplakatos Domaszék 97í. L»kA»: Szeged, Lenin krt. 31. A Szegedi Közlekedési Vállalat vágányépítő, gyakorlattal rendelkező pályafenntartási munkásokat vagy egész brigádot alkalmaz. Jelentkezni lehet: Szeged. Külső Pulz u. 2. sz alatt. a megbízott műszaki osztályvezetőnél. Csak nálunk! Húsvéti fértiöltönyvásár április 13-18-ig MINDEN RAKTÁRON LEVŐ FÉRFIÖLTÖNY ARABÖL 20% árengedményt adunk vásárlóinknak Használja ki a kedvező alkalmat, vásároljon divatújdonságainkból olcsóbban.! Áruház f//C, / /:...,.