Délmagyarország, 1981. március (71. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-14 / 62. szám

Szombat, 1881. március 14. Az első munkanap a Szojuz T-4 űrhajón Csaknem reggel hét óráig tartott 02 új szovjet űrexpedíció. a Szojuz T—4 első „munkaéjszakája" a világűrben. Mivel a rajtra későn este. moszkvai idő szerint 22 órakor került sor. az űrhajósoknak át kellett dolgozniok az éjszakát, s csak a szükséges ellenőrzések, az első pályamódosítások után térhettek pihenőre péntek reggel. Vlagyimir Kovaijonok és Viktor Szavinlh rajtja a megszokott módon ment végbe. A két űrhajós délután kezdte meg a felkészülést, átesett az utolsó orvosi vizsgálaton, s két és fél órával a rajt Időpontja előtt jelentette a hordozó rakéta előtt az állami bizottság elnökének, hogy készen áll feladata elvégzésére. A látványos éjszakai indítás után — Bajkonurban éjfél volt. amikor a rakéta a magasba emelkedett — jól lehetett követni az űrhajó útját, az első fokozat leválását, A hordozórakéta harmadik fokozatának leválása után végezték el az űrhajósok a szükséges ellenőrzéseket, majd a földi Irányítóközponttól engedélyt kaptak arra, hogy felnyissák az öezszekötő ajtót és levehessék a védőöltözéket, a szkafandert. A két űrhajós az első kozmikus étkezést már a na(Tyobb befogadóképességű orbitális egységben fogyaszthat- ~2ö"~évforduíóját.' ta el Kovaljonok es Szavinih elvégezte az első pálvamódo- A Saojuz T~4 nB«y sításokat. amelyek szüksége- mennyiségű műszert és felsek ahhoz, hogy az űrhajó- szerelést vitt magávaL juk majd a megadott Időben Pénteken délután az új csatlakozzék az űrállomás- szovjet űrexpedíció két tagja, Vlagyimir Kovaljonok és Viktor Szavinih, a Szojuz Az új „kozmikus ötéves T—4 űrhajó személyzete a terv" első űrrepülése ponto- munkával töltött éjszaka Észak—Dél párbeszéd 0 Bécs (MTI) Az ismertebb néven Észak a u;. • i n -„ —Dél párbeszéd legmagasabb ahogfatfa csúcstalálkozót IndftVnyozó A Szojuz—T—4 legénysége: Vlagyimir Kovaljonok ezredes, parancsnok (balra) és Viktor Szavinih fedélzeti mérnök. (Telefotó — TASZSZ—MTI—KS) san egy hónappal előzte meg a nagyszerű évfordulót. Jurij Gagarin első űrutazásáután a kora délutáni órákig pihent, majd — az űrállomással való találkozásra készülve — megkezdte a szükséges műveleteket: a pálya újabb módosítását, a berendezések ellenőrzését. Középpontban az ember (2.) házasban, gazdálkodásban minden eddiginél erőteljesebben a takarékosság 'és a minőség kapott hangsúlyt. Vagyis az életszínvonal jelentős növeléséhez szükséges anyagi alapokat — amelyekből például a gyermekgondozási segélyrendszer kibontakoztatását, vagy a termékek egy részénél az ártámogatást kell fedezni — gial fegyelmet, ami pedig a minőség javulásához veA szovjet gazdaság XI., Források a felszín alatt A szovjet gazdaság XI. tenzív fejlődés szakaszába gereltáru egységnyi ttermékötéves tervében az ember- érkezett. re jutó felhasználását 18— központúság következetes A következő időszakban a 20. az acélcsövek és a szíérvényesítését igazolja az is, szovjet népgazdaságban — nesfém hengereltáruk felhogy a fejlesztésben, beru- mint erre az SZKP Közpon- használását — hasonlóképti Bizottságának beszámoló- pen számítva — 10—12, ilja is utalt — a kisebb rá- letve 9—11 százalékkal csökfordításokkal elérhető na- kentse. Ez a cél egyben a gyobb termelési eredmények korszerű technológiák alblztosításának kell aláren- kalmazására is nagyobb öszdelni mindent Ezt írja elő tönzést ad, illetve kikényszea terv is. Ennek érdekében ríti a szilárdabb technolóa gazdaság átállítása az intenzív fejlődési pályára, hatásában. jelentőségében — zet szögezi le a terv — azono3 a szocialista nemcsak a termelés növelé- programjával, amely annak sével, hanem a ráfordítások idején gyökeresen megválcsökkentésével kívánják toztatta az egész szovjet Eszeri'nT* a termelővállala gyarapítani. gazdaságot. toknál elsősorban rekonsu A szovjet gazdaság jelen- A felszín alatt rejtező rukcióra s műszaki fejlesz legi méretei mellett a to- tartalékok kiaknázásától — tésekre kell törekedni, s vábbl gyors fejlődés lehető- csekély ráfordítás mellett is nem új létesítmények épísége már nem abban rejlik, — jelentős teljesítmény no- tésére. A rekonstrukcióra hogy újabb gyárakat, hatal- vel«* várható. A hatékony- költött összegek általában mas kombinátokat építsenek rág fejlesztéséhez a terv a háromszorta gyorsabban téa már működő hatalmas ter- társadalmi munka termeié- rülnek meg mint az új épitmelő-gazdálkodó egységek kenységének 17—20 százaié- kezésekre fordított befektemellé. Nem ez a teljeaitmé- kos növelését írja elő. (Ez tések. Ráadásul a felújítás nyek növelésének és főleg az Iparban az előző öt év- általában nem növeli. naa korszerűsítésnek a fő út- hez képest 6—8, a mezőgaz- nem csökkenti a munkaerója. A szovjet gazdaság ver- daságban 7—9, az építőipar- szükségletet: ui. nem új senyképessége, növekvő kül- bari 4—6, a vasúti közieke- munkahelyeket hoz létre a gazdasági tevékenysége vi- désben 10 százalékkal na- régi mellett. hanem a régit szont éppen azt követelt, gyobb termelékenységjavu- teszi termelékenyebbé. Lelehogy a korszerűsítés folya- lást kíván.) Ennek érdeké- ményes műszaki fejlesztémata még tovább gyorsul- ben számottevő gépesítést sekkel, a jó munkahelyi jon, hogy a világ élvonalá- és automatizálást terveznek. szervezéssel és a rekonstrukhoz tartozó szovjet tudó- Az anyagmozgatás és a rak- ciókkal úgy lehet jelentős mányhoz hasonlóan az egész tári munkák további gépesi- teljesítménynövelést és egyszovjet ipar az élvonalhoz tésével például elérhető, ben minőségjavulást is elértartozzon. Ehhez minden hogy a munkahelyeken 1985- ni) hogy közben a fejlesztés kedvező feltétel rendelkezés- ben 1,5 millióval kevesebb a népgazdaság beruházások, OWVJtt .iparositus ötéves tervében a hatékonyság növelését szolgálja a beruházási koncepció is. re áll. A szovjet gazdaság az intartott a első ülését az Iparilag fejlett, illetve a fejlődő országolj tervezett csúcstalálkozóját előkészítő konferencia. Az ülésen a házigazda, Bruno Kreisky kancellár elnökölt A pénteki sajtótájékoztatón az osztrák kormányfő, valamint Jorge Castaneda mexikói külügyminiszter bejelentette, hogy az eredetileg június elejére tervezett csúcstalálkozót későbbi Időpontban, várhatóan október 21—22-én rendezik Mexikóvárosban. Jósé Lopex Portlllo mexikói elnök, Illetve dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár több ízben kifejtette — kísérlet a fejlődő országok szempontjából kedvezőtlen gazdasági világrendszer igazságosabbá tételére. Castaneda mexikói külügyminiszter szerint az októberi találkozón az egyes referátumok várhatóan a mezőgazdaság és élelmezés, a nyersanyaghelyzet, az energiaforrások és végezetül pénzügyi-monetáris kérdéskörökkel foglalkoznak majd. RÁDIOTEliX Árvíz és hideghullám 0 Berlin (MTI) Az Elba mentén tovább súlyosbodott az árvízhelyzet nyugati a Német Demokratikus Köztársaságban. Az NDK környezetvédelmi és vízgazdálkodási minisztériuma pénteken közölte, hogy a tartós esőzések és a hegyekben rohamosan zajló hóolvadás 0 Prága (TASZSZ) Árvíz pusztít Csehország és keleti részén. Több helyütt megszakadt a közúti és vasúti összeköttetés, akadozik az üzemek termelése, települések kerültek víz alá. 0 Moszkva (MTI) Mínusz 21 fokos fagyra hatására az Elba vízszintje ébredtek' pénteken reggel a még mindig gyors ütemben emelkedik. Drezdánál 6,20 méter magasságot mérnek, 1 méterrel többet, mint a 24 órával korábbi vízállás volt. moszkvaiak, és a főváros környékének egyes részein ennél is hidegebb volt. Az ország európai körzeteinek középső részén az éjszaka Változatlanul több ezren egy.két helyen harmincfokos ember dolgozzon. ra fordítható anyagi eszköA hatékonyság növelésé- zeinek jelentős részét nem nek másik gazdag forrásai köti le. Tehát egyrészt új az anyag- és energiagazdái- területek iparosítására, kodás ésszerűsítése kínálja, másrészt az életszínvonal Igaz, a Szovjetunió nem növelésére lehet fordítani: vásárol a világpiacon ipari például a fog isztási árunyersanyagot és energiahor- alap gazdagítására, a'meződozót. csupán kisebb meny- gazdaság fejlesztésére. az nyiségeket. A nyersanyagok 530—540 millió négyzetmékitermelése azonban, illetve ter új lakóterület megépítéV a gyéren lakott, nehezen sére, a bérek 13—16 SZázaltmegközelíthető területeken kos növeléséré. az új bányák megnyitása A hatékonyság növelésé„ __„„„u,K „„,,„ hez, az intenzív fejlesztési módszerek alkalmazásaho* egyre költségesebb. Egyes hadolgoznak e körzetekben károk . elhárításán. 0 Bukarest (TASZSZ) A két napja tartó, szakadatlan esőzések, valamint a hirtelen felmelegedés okozta hóolvadás következtében árvíz pusztított Románia északi és nyugati térségeiben. Mezőgazdasági területeket, épületeket és más létesítményeket öntött el a víz. volt a fagy. gi megterhelést jelenthet, mint az importőröket általa ban sújtó „cserearányrom. lás' olaj tásából egyre nagyobb azon származik; ezért a terv előírja, hogy 1985-ig legalább 160 millió tonna fűtőanyagot takarítson meg a gazdaság. Az ipar a vas és acél henösszetettebb, találékonyabb, kezdeményezőkészebb gaz\ így minden tonna kő- fálk?das sfkséges - fe,j, szén, fém megtakgi i- lcsz,?fben' termeiéiben, vezetesben egyaránt. Ilyen értelemben tehát az életszínvonal és az életkörülmények fejlesztéséért az új szovjet ötéves terv többet vár az egyes embertől is. Gerencsér Ferenc MBGBÍZOLEVELATADA8 Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken fogadta Norman Dencker rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Német Szövetségi Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átndta megbízólevelét, A megbízólevél-átadásnál jelen volt számolójában. Szarka Károly külügymlniszter-helyettcs. ELLATASI TANULMÁNYOZZÁK GONDOK A JAVASLATOKAT Az év első két, hónapjáteljes ülésén sem adtak választ a Szovjetuniónak a katonai bizalomerősítő intézkedések terén tett kezdeményezésére, amelyet Leonyid Brezsnyev fogalmazott meg az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesztett beValamivel jobb a helyzet az élelmiszerek terén. Az elmúlt két hónapban az élelmiszerkészletek értéke 0,8 milliárd zlotyval növekedtek. VÉGÉHEZ KÖZELEDIK A TÚSZDRÁMA Továbbra is a damaszkuszi repülőtér kifutópályáján vesztegel a pakisztáni légitársaság 12 napja eltérített utasszállító repülőgépe. A gépeltérítők felkérték Líbiát, hogy fogadja be a par> ifim f iiuuni v/ •>/s x m vv cinw nci> Iivimpju uiub uugj luguuju wc u j/n A NATO észak-atlanti ta- ban tovább mélyültek Len- klsztáni börtönökből kiszanácsa, amely a szervezethez akkreditált nagykövetekből áll, folytatja tanácskozásait Leonyid Brgzsnyevnek, az SZKP XXVI. kongresszusán elhangzott javaslatairól és a nyugati állam- és kormányfőkhöz intézett leveleiről. A NATO brüsszeli főhadiszállásáról származó értesülések szerint Genscher bonni külügyminiszter washingtoni látogatása Idején olyan döntés született, hogy összehívják a NATO úgynevezett különleges tanácskozócsoportját. MADRIDI TALÁLKOZÓ A nyugati küldöttségek a madridi találkozó pénteki, gyelországban a lakosság ellátásában tapasztalható nehézségek. • Növekszik a szakadék az árukészletek és a lakossági pénzjövedelmek között. Januárban és februárban 222 milliárd zloty értékben került áru az üzletekbe. Ez 3,8 milliárddal több, mint az elmúlt év azonos időszakában, de még így is messze elmarad a tervezett szinttől. Ugyanebben az Időszakban a lakossági vásárlóerő 12,5 százalékkal növekedett. Az év elejétől kezdve az árukészletek 7,5 milliárd zlotyval csökkenbadítottakat és családtagjalkat, valamint adjon menedékjogot a három géprablónak ls. A gépeltérítők közölték, hogy a fogolycseréről írásbeli megállapodást akarnak, s annak egy-egy példányát elküldik a szíriai kormánynak, az ENSZ-nek és más nemzetközi szervezeteknek. Pakisztáni diplomáciai forrás szerint Líbia véglegesen beleegyezett abba, hogy területén fogadja a szabadlábra kerülő pakisztáni politikai foglyokat. A damaszkuszi repülőtéren egyébként már minden kétek. Különösen az Iparcikk- szen áll a túszok fogadásáüzletek polcai Ürültek kl. ra. fecskék még nem, de a nyári ruhakelmék már megérkeztek! Nagy választék, olcsó árak. Várjuk önt méteráruosztályunkon. Most érkezett! Elektromos osztályunkon Lakásvilágítási cikkek, hőfokszabályozós és gőzölős vasalók kaphatók SZEGED NAGYÁRUHÁZ /A