Délmagyarország, 1981. március (71. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-13 / 61. szám
2 Péntek, 198Í. március 13. Elulazott {lazáikból Ernesto fluyusio Melo Antunes 0 Budapest (MTI) Csütörtökön, tegnap elutazott hazánkból Ernesto Augusto Melo Antunes, a Portugál Forradalmi Tanács tagja, az alkotmánybizottság elnöke, aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes búcsúztatta. Jelen volt Fernan_ do Delfim Maria Lopes Vieira, a Portugál Köztársaság budapesti nagykövete. Kekkonen fogadta Marjai Józsefet 0 Helsinki (MTI) Vrho Kaleva Kekkonen finn államfő tegnap, csütörtökön Helsinkiben fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettest. Ezt megelőzően Marjai József Esko Rekola finn külkereskedelmi miniszterrel folytatott megbeszélést. A délelőtt folyamán a magyar kormány elnökhelyettese ellátogatott a helsinki városházára, ahol találkozott Raimo /laskivi főpolgármesterrel. Marjai József délután Turkuba utazott, ahol tegnap nyitot.ák meg a magyar gazdasági napokat. Ernesto Augusto Melo Antunes, a Portugál Forradalmi Tanács tagja, az alkotmánybizottság elnöke Púja Frigyes külügyminiszter vendégeként március 8—12-e között Budapesten tartózkodott. Púja Frigyessel folytatott tárgyalásait követően Melo Antunest a portugál köztársasági elnök személyes megbízottjaként fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Pakisztán teljesíti a géprablók követelését o Damaszkusz (UPI) Néhány perccel a végső határidő lejárta előtt a pakisztáni kormány teljes mértékben eleget tett a géprablók ultimátumának. A pakisztáni döntésről csütörtökön délután nyomban tájékoztatták a géprablókat. Ennek értelmében az Islamabadi kormány teljesíti a gépeltérítők követelését, s szabadon bocsátja mind az 55 politikai foglyot HADF.RÖCSÖKKENTÉS Edward Jackson brit nagykövet elnökletével csütörtökön megtartották Bécsben a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 265. teljes ülését. SZOVJET—OLASZ TÁRGYALÁSOK Csütörtökön Rómában folytatódott a szovjet—olasz gazdasági és tudományos műszaki együttműködési bizottság 12. ülésszaka. Enrico Manca olasz külkereskedelmi miniszter a bizottság ülésén mondott beszédében hangsúlyozta: országa érdekelt a Szovjetuniót Nyugat-Európával összekötő gázvezeték felépítésében és hozzá kíván járulni a terv megvalósításához. NINCS SZAJ- ÉS KÖRÖMFÁJÁS Nem észleltek újabb szájés körömfájás megbetegedést Alsó-Ausztriában azóta, hogy befejeződött a Thalheim község közelében fellépett járványt követő védőoltási akció — jelentette be csütörtökön a tartományi kormány képviselője. Az érintett községet továbbra is szigorúan ellenőrzik. TANÁCSKOZÁS VARSÓBAN Varsóban, Stanislaw- Kanianak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának elnökletével ülésezik a kilencedik, rendkívüli pártkongresszust előkészítő bizottság. A tanácskozáson a kongresszusi programtézisek továbbfejlesztett változatát vitatják meg. A Szojuz—1—4 legénységének életrajza és az űrexpedíció feladatai Minf arról lapunk 1. oldalán hírt adtunk: csütörtökön este, moszkvai idő szerint 22 órakor rajtolt a bajkonuri űrrepülőtérről a Szojuz—T— 4 űrhajó. Az űrhajó parancsnoka, Vlagyimir Kovaljonok, ezúttal már harmadszor indult a világűrbe. A Szaljut-űrállomáson a második tartós űrexpedíció parancsnoka volt és Alekszandr Ivancsenkovval 140 napot töltött munkával a világűrben. Korábban 6 volt a parancsnoka a Szojuz—25 űrhajónak is; partnere ekkor Valerij Rjumin volt, de az 1977 októberi űton űrhajójukét nem sikerült összekapcsolni a Szaljuttal. A belorusz származású Kovaljonok 39 éves, korábban a szovjet légierőnél teljesített szolgálatot, és 1967 óta tagja az űrhajós egységnek. A világűrben végzett kimagasló jelentőségű munkájáért a Szovjetunió Hőse címet kapta meg. számos szovjet és külföldi kitüntetés birtokosa. Viktor Szavinih, aki a szovjet űrhajósok sorában az ötvenedik, és a Föld kozmovautái között a századikként indult útnak a világűrbe, maga is az űrkutatás veteránjai közé tartozik, noha ez első útja. Hosszú évek óta foglalkozik azonban űrhajók tervezésével és egyik legjobb ismerője a Szojuz—T típusnak, amelynek szerkesztésében kezdettől fogva részt vett. Szavinih 1940-ben született a kirovi területen levő Berjozkini községben, parasztcsalád gyermekeként. Vasúti technikumot végzett. Ezt követően Szverdlovszkban dolgozott brigád vezetőként, majd katonai szolgálata leteltével beiratkozott Moszkvába a geodéziai és kartográfiai főiskolára, ahol elsősorban a légi fényképezéssel foglalkozott. Kiváló tanulmányi eredményei ismeretében a szovjet űrhajózás egyik megteremtője, Koroljov akadémikus hívta meg tervezőintézetébe, ahol tehetséges tervezőnek bizonyult, s a többi között az űrhajók és űrállomások optikai berendezéseinek szerkesztésében vett részt. Már ekkor is foglalkoztatta az a gondolat, hogy az általa tervezett műszereket, berendezéseket a gyakorlatban próbálja ki. 1978ban lett az űrhajós egység tagja, megszerezte az űrhajók és űrállomások irányításához szükséges ismereteket. Szavinih nős, 12 éves leánygyermeke van. Kedvenc szórakozásai közé tartozik a sport, rendszeresen sízik és úszik, s versenybíróként működött közre úszóversenyeken. Az új űrexpedíció első feladata, hogy megközelítsék a Szaljut—6 űrállomást, kapcsolják össze azzal űrhajójukat és vizsgálják át az űrállomás műszereit, berendezéseit, végezzék el a szükséges javításokat. A Szaljut 1977. szeptember 29-e óta kering már a Föld körül, bár tervezői eredetileg sokkal rövidebb időszakra tervezték hasznosítását. A cserélhető berendezések, a szállító űrhajókkal eljuttatott rendszeres utánpótlás azonban lehetővé tette, hogy az űrállomást folyamatosan hasznosítsák. Az expedíció számára az űrállomás felülvizsgálatán kívül széles körű tudományos programot 'Is előirányozták. Űtjuk egyben jelzi azt is, hogy várhatóan folytatódik az Interkozmoszprogram végrehajtása. Űj-Delhi: — Indira Gandhi, India miniszterelnöke a parlamentben bejelentette: kormánya úgy határozott, hogy elfogadja a Szovjetunió közös űrrepülésre vonatkozó javaslatát, s a szovjet űrhajók egyikén indiai kozmonautát küld a világűrbe. Középpontban az ember (1.) n „B" megelőzi az „S"-t A szovjet gazdaságnak az SZKP XXVI. kongresszusán rehajtása, — valamilyen forelfogadott XI. ötéves terve nemcsak a szovjet nép. hanem mában — hosszú távon valaminden hatadó gondolkodású és békeszerető ember számú- mennyi tagország fejlesztési ra a jövő biztonságát sugallja, a céltudatos építő munka lehetosegeit bővíti. A KGblgaranciáit nyújtja a béke fennmaradásához. Ez a terv olyan tagországok által íaau-ig Kiprogramokat tartalmaz, amely a gazdaságot egyértelműen dolgozott egyuttmukodesi cela békés alkotó élet még teljesebb és szélesebb körű kiszól- ^Z^tJálzTpélául^ gálására teszik képessé. energetikai, vagy a fűtőA kongresszus az új közép- kintélves része is ezt a célt anyag- és nyersanyag-ellátas távú tervet emberközpon- szolgálja: az északi és keleti fejlesztéset megfogalmazó túnak" minősítette, s így al- területek civillzálását. programok. A Szovjetunió tekalmasnak tartja arra. hogy Szibériában például egy sor rületén integrációs alapon az SZKP politikáját a gaz- új, korszerű termelési komp- olyan nagyvállalatok is épuldaságban is a kor színvona- lexum kifejlesztését tervezik, nek majd. mint a hmelnyiclán valósítsa meg. A terv fő Nyugat-Szibériában például kiji atomerőmű, ércdúsító jellegzetességet eleve az „em- az ország legnagyobb olaj- kombinátok, vasötvözetgyaberközpontúságot" tükrözik, vegyészeti bázisa jön így lét- rak. Egyidejűleg a SzovjetEgyik jellegzetessége, hogy a re. unió részt vesz több fontos következő öt évre a fogyasz- E hatalmas és gazdag tér- termelési objektum épftésétás egyértelmű és' jelentős ség kiaknázásának fontos ál- ben a KGST-tagországokban. növelését tűzi ki célul, s lomása lesz majd 1986-ban Az új szovjet öt —illetve ezt az ipar „A" és „B" szek- a Bajkál—Amúr vasútvonal tízéves — terv jelentős élettora közötti fejlesztési ütem- befelyezése. E területek bir- színvonal-fejlesztési céljai különbségben következetesen tokbavételéhez, kiaknázásá- mögött nagv teljesítőképesséérvényesíti. hoz szükséges munka nagy- gű gazdasági háttér húzódik. A B" szektort — Ide tar- ságát érzékelteti például. Ez a szovjet tervgazdálkodás tozik'a fogyasztási cikkekés hogy a következő öt évben következetes, több évtizedes, az élelmiszerek előállítása — 12 ezer kilométer hosszúság- dinamikus fejlesztesenek. a nagyobb arányban (öt év ban új kőolaj-vezetéket is szovjet nép kemény, céltudaalatt 27—29 százalékkal) fej- építeni kell. tos építőmunkájának eredmélesztik, mint a kitermelő- A szocialista gazdasági kö- nye. ipart, az energiatermelést, a zösség. a KGST-tagországok _ Gerencser Ferenc termelőeszköz-gyártást me- számára is jelentős progra- (Következik: Források a gában foglaló „A" szektort. mok ezek. hiszen ezek vég- felszín alatt) Az élelmiszeripari termékek között a húskészítmények előállítása és a zsírtermelés nő majd a leggyorsabban. A terv a kötöttárugyártás 27 százalékos, a kulturális- és háztartási cikkek termelésének csaknem 150 százalékos emelését írja elő. Az élelmiszeripari program és a közszükségleti cikkek gyártásának fejlesztési programja együttesen, 1985re a lakosság fogyasztásának számottevő fejlődését teszi lehetővé: a kiskereskedelmi áruforgalom 22—25 százalékkal nő. A terv az iparcikkek körében elsősorban a kiskereskedelmi árualap minőségi öszszetételét választékát kívánja fejleszteni, az élelmiszerek termelésének nagyobb mennyiségi fejlesztésével öszszekapcsolva. A mezőgazdasági termékek egy lakosra jutó növekménye 1985-ig kétszerese lesz az előző öt évinek. A fogyasztási árualapok tervezett nagy arányú bővítése számottevően javítja majd a szovjet emberek életkörülményeit. A terv azzal számol, hogy az életkörülmények fejlesztésének üteme nemcsak dinamikus, hanem folyamatos is lesz. s nemcsak a következő öt esztendő-1 ben, hanem az egész 80-as évtizedben. A folyamatosság reális tervezését lehetővé teszi. hogy ezúttal az új ötéves terv feladatait a tízéves távlati tervvel összhangban határozták meg. — Ma kevés ország képes a világban arra, hogy ilyen biztonsággal. nyugalommal és optimizmussal tekintsen egy évtizeddel előbbre. A szovjet gazdaság ezt két szilárd pillérre építve tudja megtenni. Az egyik pillér a Szovjetunió békepolitikája, a bizalom abban, hogy eredményes lesz a józan, a konfliktusokat tárgyalásokkal elhárítani képes külpolitika. A jövőbetekintés biztonságának (másik) pillére a szovjet gazdaság emberi és természeti adottságaiban rejlő teljesítőképesség. A szovjet emberek óriási munkával az északi és keleti országrész egyre nagyobb területeit vonják be a társadalom maga.s szintű ellátásába, gazdagításába. A következő öt évre szóló beruházások teSzovjet kitüntetések magyar szakembereknek 0 Budapest (MTI) baromfitelep első ütemének A Szovjetunió Legfelsőbb megépítésében a Bábolnai Tanácsának Elnöksége ér- Mezőgazdasági, Kombinát, demrendeket és más magas ezért Burgert Róbert vezérkitüntetéseket adományozott igazgatót, az MSZMP Közolyan magyar szakemberek- ponti Bizottságának tagját és nek, akik kiemelkedő mun- Hoffer György igazgatót a kát végeztek a Szovjetunió- „Népek Barátsága Érdemben keltetőgépes baromfite- renddel" tüntettek ki. lepek építésében, illetőleg a A moszkvai olimpiai játéMoszkvában megrendezett kok technikai berendezéseiXXII. olimpiai játékok tech- nek magas színvonalú elónikai eszközéllátásában és állításáért, szállításáért és kiszolgálásában. A kitünte- kifogástalan működtetéséért téseket csütörtökön a buda- ugyancsak a „Népek Barátsápesti szovjet nagykövetségen ga Erdemrend"-et kapta Littmegtartott ünnepségen adta vai István ipari miniszterheát Vlagyimir Pavlov nagy- lvettes. Fenyvesi Ferenc, a követ Az ünnepségen részt Finommechanikai Vállalat vett Havasi Ferenc. az vezérigazgatója és Papp JáMSZMP Központi Bizottsá- nosné. az Elektroakusztikai gának titkára. Méhes Lajos Gy£r forrasztónője. ipari miniszter, az MSZMP Az olimpia sikerét előeegíPolitikai Bizottságának tag- tő szakmai munkájukért jai és Veress Péter külkeres- „Tiszteletjel Érdemrend", a kedelmi miniszter is. „Munka Dicsőségéért ÉrdemKiemelkedő sikereket ért érem" és „Kiváló Munkáért" el a dnyepropetrovszki terű- kitüntetésben többen részeleten levő oreli keltetőgépes sültek. , Közületek, magánosok figyelem ! A Szeged városi Beruházási Vállalat a Szeged. Lomnici u. 109—149.. Csongrádi sgt. 139.. 141.. Agyagos u. 20.. 22.. 26.. Felsővárosi feketeföldek 153.. Makkosházi u. 27.. 29.. Gát u. 2.. 3.. 4.. Gyöngyvirág u. 19.. 23.. 27. sz. épületeket versenytárgyalás útján 1981. március 14-én. 8 érakor értékesíti. A részvéte! feltételei a kővetkezők: 6 hónapos munkaviszony és állandó szegedi lakás. személyes megjelenés, helyszínen fizetendő óvadék 5000 Ft. Telies vételár befizetése 3 napon belül. Amennyiben a befizetés nem történik meg. az óvadék felhasználásával ismételten versenytárgyalásra bocsátjuk az épületeket. Felkérjük a vásárolni szándékozókat hogv az építményeket tekintsék meg mert az anvag minőségére és mennvlséffére utólagos reklamációt elfogadni nem áll módunkban. A versenytárgyalás találkozási helye: Szeged. Csongrádi sgt. 141. x Pályázatot hirdetünk a Szeged. Roosevelt tér 14. szám alatt üzemelő Halászcsárdánk. 5/1972. (III. 16.) BkM sz. rendelet szerinti szabadkasszás rendszerű üzemeltetéséhez üzletvezetői és tízlotvezető-helyefte sl munkakörök betöltésére. A pálvázat feltételei: jogszabályi előírások szerint. Írásban. Tisza Halászati Tsz Szeged. Pf.: 26. 6701 címre. Pályázat benyújtási határideje márdus 20. x Felveszünk villanyszerelő szakmunkásokat felvonók szereléséhez, javításához, karbantartásához. Jó kereseti lehetőséggel. Megfelelő gyakorlat után felvonószerelő szakmunkás-képesítés megszerzése lehetséges, j Vidékleknek szállítást, munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Szegedi Magas- és Mélyépítőipari Vállalat Szeged. Kenyérgyári út 5.. fszt 4.. munkaügy, x A Felszabadulás Termelőszövetkezet Szeged. Bérkert u. 129. sz. alatti tekercselőrészlege villamos forgógépek javítását és újratekercselését vállalja, rövid határidővel. közületek és magánosok részére. I " I