Délmagyarország, 1981. február (71. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-10 / 34. szám

2 Kedd, 1981. február 10. A Bartók-év eseménynaptáréból ottani Jenuár 3-án a New York-i riportból értesülhettünk — Carnegie Hallban Bartók-én még Honoluluban is Bartók £>oh«<ini/t-müvekből álló kon­certtel megkezdődött a Bar­tók-centenárium külföldi rendezvényeinek sorozata. Az ENSZ — elsősorban emlékének áldoz az szimfonikus zenekar. Idehaza a mült év dere­kán megalakult a Bartók UNESCO Z kezdeményező­sére emlékrendezvények zaj- bena magyar kulturális élet lanak le az idén világszerte. A Magyarországon megala­kult Bartók Emlékbizottság Külügyi Albizottságánál pe­dig 29 ország jelezte: meg­kivalóságul: elnöke Losonczi szellemi areulaiának egésze: a zenét ót lő, szerető világ példaképe. Ezt a sokrétű ar­cát kell felmutatnunk oly­módon, hogy maradandó emléket hagyjon a legkülön­bözőbb korú, érdeklődési kö­rű emberek sokaságában. <— önálló rádiós és tévés Fal, elnökhelyettese Pazsgay műsorok mellett számos pyil­Imre, titkára dr, Tóth Dezső, vános koncert közvetítésével, Tagjai sorában B. Pásztoru programok rögzítésével kap­Pitia, ifj, Bartók Béla, Bol­dizsár Iván,, Borsos Miklós, ünnepli a jubileumot; min­denüvé magyar előadóművé- Denis - Dille Bartók-kutató szeket, tudósokat hívtak meg. Emlékbizottság alakult a Szovjetunióban is a száz esz­zenetudós és számtalan pro­minens művész és tudós fog­lal helyet. A centenárium tendeje született zeneköltő fsemenymnek lebonyolitasa­móltó megünneplésére; már, fe*• társadalom legkülbn­ciusban nagyszabású koncert, felébb rétegei vesznek részt. Bartók-emlékkiállítás, szob- Az Emlékbizottság Tájé­csoiódunk az eseménysorba. Az egész évre szóló program­nak két csúcspontja lesz: Bartók születésnapján, már­cius 25-én, és szeptember 26-án, halálának 35. évfordu­lóján. A rádió bevezetőként sugározza az így láttam Bar­tókot című sorozatot, ame­lyet ifj. Bartók Béla nyitott rának felavatása. A Melo- koztatási és Propaganda Al- 7eg' , kozonsegsi­Bvija Hanglemezkiadó szá- bizottságának vezetője dr- " """"" mos művét adja kh a szov- Kiss Kálmán, a Magyar Rá­jut rádió és televízió több dió elnökhelyettese: műsort szentel munkásságé- „ . , , , ,, nak. Szófiában ls lezajlott az - Szazadunk legnagyobb . , . .. . magyar zenei géniusza nap- ü eseménysor eiso estje; a jainkban már világnagyság, cemberig, 29 alkalommal su­Gyermekeknek című ciklus akmek alkotó egyénisége, tu- gározza a Népdalgyűjtő — ..„, . _ ^ ..^Hi és a Második vonósnégyes dpmányos tevékenysége, hit- úton Bartók nyomában című vagyonná, hanem a házastár- ba szükséges^— kűlönva. anyának is jár ker a Somfai László zenetu­dós és Kocsis Zoltán zongo­raművész Bartokot értelme­ző, a tévé nyilvánossága előtt lezajló, elemző dialógusa. A Kossuth adó januártól de­CsalócSjogi tudnivalók (2.) A házastársak jogai és kötelességei Sok embert érdekel az a a házasság megkötése ejőtt rilj ükkor jjjetj meg, ha erife kérdés, hogy hogyan alakul- megvoltak, Ezekből tehát a önhibáján Kívül rászorul — nak a házasságkötés időtar- házasságkötéssel nern lesífcő- péJdÓMl részlegesen vagy lej­faina alatt a házasfelek va- zös vagyon. Ugyancsak a jescn munkaképtelen — és a gyoni viszonyai. Nos, a ieg- férj vagy a feleség kűlönva- tartásra nem vált érdemte­alapvetőbb szabály az, hogy a gyónónak számít a házasság lenné, elvált házastárstól házasság megkötésével az fennállása alatt kizárólag az érdemieienség címén a tar­együttélés idejére a férj és a egyikük éRal örökölt vagy fásdíját akkor kejj megvonni, feleség között úgynevezett ajándékba kapott pénz. va. ha szándékosan a másik há­házastársl vagyonközösség gyep tárgy. A különvagyon zaslárs érdekeit durván sér. keletkezik. Ez lényegében azt jövedelme azonban mér is- tő magatartást tanúsít vagy jelenti, hogy a férfi és a nő mét közös vagyon Lesz. Te- a szocialista együttélés sza­keresste, jövedelme egyfor- hát például különvagyon- béjyait oly módon szegi meg, mán bekerül a közös „kalap- ként takarékbetétben el he- hogy a továbbiakban a tar­ba". Vagyis a házastársuk íyezett pénz kamata rnár tfi.sdíj fizetése súlyosan mél. osztatlan közös tulajdonává mindkét házastársat fele-fe- tápytalan lenne, válik mindaz — mégpedig le arányban illeti meg. De A házastársi tartásra jogo­fele-fele arányban — amit az ugyanezt mondhatjuk az ál- sujtság megszűnik természe­lat szaporulatára. a szőlő, tesep ekkor is, ha a jogosult gyümölcs termésére stb. újabb házasságot köt, illetve Alapvető és természetes, vagyon) helyzete, személyi magétól értetődő szabály, körülményei o)y mértéltben hogy a házastársak a közös megváltoznak, hogy a tartás­házastárp költségeit a közös díjra már nem szorul rá. A vagyonból kötelesek fedezni, házastársi tartásdíj egyéb­A házastársak egymás iránti ként a törvényes feltételek zett telek, csaladl haz, orok- támogatást kötelezettségéből fennállta esetén a gyermek­lakás, gépkocsi Válik közös következik, hogy a fejek — gondozási segélyen levő Qciar . ...... * i együttélés alatt közösen vagy külön-külön szereztek. Ez ak­kor is így van, ha például psak a férj keres, a feleség pedig a háztartást látja el, a gyerekeket gondozza, neveli. Pontos hangsúlyozni tehát, hogy nemcsak a közösen szer­hangzott el- Mint egy rádió- vallása, emberi tisztasága — Pajtások és határőrök '1 héven aa űttörö'határörsűsslóalj A szegedi járás területén gyanús személyek felkuta­muköüo natáror orsók az általános iskolákkal már Közvetlenül az ellenforra­dalom utáni években jo uapcaolaigkttt építettek ki. Eventg egy-kei alkalommai tásában, körözött bűnözők, határsértők elfogásában. Nagy élményt jelent az út­törők részére az évenként megrendezett szemle, ami­kor bemutathatják felké gg őrsök tiszti állomány* ^tutaógüket, szaktudásukat. A szemle olyan mozgósító erő. amely a pajtások fi­gyelmét ráirányítja a ki­képzési feladatok fegyelme­zett ós pontos végrehajtásá­ra, Az évenként szervezett szemle segíti a nagyobb kö­zösségben való gondolkodás fejlődését, a közösségi fe­lelősség kialakítását. Lehe­tőséget biztosít az úttörő­határőrök, parancsnokok és oktatók közötti szocialista vi­szony formálására. A kiképzéshez, a szemlék és versenyek lebonyolításá­hoz az Üttörő Gárda határ­őr-alegységek megkapják a szükséges szakmai és tech­nikai segítséget. Az itt szer­zett elismerések, dicséretek vagy kitüntetések nagy ösz­tönzést adnak a további munkához. Élményt ós von­zódást jelent az úttörők szá­mára az is, hogy a határőr­őrsön látogatást tehetnek. Az általános iskolai tanul­mányokat befejező úttörő­határőrök egy része az Ifjú Gárda határőr-szakkörben folytatja a honvédelmi is­meretszerzést. Ez bizonyít­ja a honvédelmi nevelő­munka hatékonyságát és biz­tosítja a folytonosságot. Az úttörő-határőr zászlóalj alegységeinél, majd az Ifjú felkereste az iskolákat, tá­jékoztatót tartottak a ha­tárőrizet szükségszerűségé­iül es jelentőségéről. Uttő­rogvaiáson az avatótiszti tevékenységet is elvállalták. Az általános iskolai tanulok évente egy alkalommal meg­látogutjá* az orsót ó> rövid műsort adtak a katonáknak, ttí kapcsolatban azonban ta­pasztalható volt az egysé­ges irányítás és a szervezett­ség hiánya. üzen a helyzeten változta­tott a zászlóalj megalaku­lása és ezzel együttesen meg­terem tőOöU az egységes irá­nyítás is. Bár konkrét ta­pasztalatok a zászlóalj szer­vezésének időszakában még nem álltak rendelkezésre, de a cél mégis világos és egységes volt. A zászlóalj életrehívásá­nak fontosságét a Járási út­törőelnökség és a határőr­kerület egyformán érezte. 1969-ben elgondolások szü­lettek a zászlóalj megszer­vezésére és avaiására. 1970­től as úttörő-határőrezaka­szok tevékenységében nagy­fokú intenzitás volt tapasz­talható éa a munka eredmé­nyeképpen 1971. május 23­án Morahalmon megalakult a Horváth Fal Úitörő Ha­tárőr Zászlóalj, amely a szegedi jurákban működő Gárda határőr.sgakkörökben egyik ör» hősi halottjának nevét vette fei. Az Úttörő Határőr Zász­lóalj avatásán ott volt a névadó édesanyja, aki első­nek kötötte fel a szalagot a Határőrség Országos Pa­rancsnoksága által adomá­nyozott zászlóra. A zászlót az avatóünnepség óta, min­den évben a legjobb mun­kát végző úttörőhatárőr­szaka»jt őrzi. Az úttörőegy­Nég minden évben abban a körzetben tartja a szemlét, ahol a hős határőr életét vesztette. dolgozó és onnét bevonuló fiatalok az elmúlt években jól megálltak a helyüket ka­tonáéknái, « közülük sokan tiszthelyettesi rendfokozattal, többszörös Kiváló vagy Egy­ség Élenjáró katona cím­mel szereltek ls. A honvédelmi nevelésben elért sikerek, a zászlóalj al­egységeinél, elsősorban a határőr őrsök önzetlen se­gítőinek és a pedagógusok áldozatos munkájának kö­szönhetők. A Horváth Pál úttörő gár­da határőr zászlóalj tízéves. Az úttörő-határőr szaka- egésztevékenységét tehát a szok kiképzése 1071-től egy­séges kiképzési terv alapján történik. A gyermekek hon­védelmi képzését Jól fel­készült határőrök végzik. A szervezett kiképzés ered­ményeként szorosabbá vált a kapcsolat az iskolák és a határőrség között. A pajtá­sok a gyakorlatban is nagy­szerűen hasznosították a fog­lalkozásokon tanultakat. Több esetben konkrét se­gítséget nyújtottak idegen, tervszerű munka, az egysé­ges irányítás és kiképzés jel­lemzi. A zászlóalj eredmé­nyes munkáját a Haza Szol­gálatéért Érdemérem arany fokozatával jutalmazta a belügyminiszter. A kitünte­tést Bakacsi Géza zászlóalj­parancsnok, a röszkej álta­lános iskola igazgatója, a belügyi munka önkéntes se­gítőinek II. országos érte­kezletén vette ót, Gazsó Béla sorozatot. Miért szeretem Bartókot? E kérdésre az el­ső válaszoló Fcrencsik János volt, majd DoráH Antal, Ye­hudi Menuhin, Mihály And­rás, Solti György, Pierrc Boulez, Leonard Bernstein, Bánki Dezső, Jevgenyij Nyeszterenko, Witold Lutos­lawskl, s a Bartók Vonós­négyes tagjai fejtik ki a za­neköltőhöz fűződő kapcsola­tuk titkait. — Március 18-án avstjék fel Bartók utolsó hazájabeü otthonában, a II. Csalán ut­ca 29-ben (ahol 1932-től 1940-ig élt) a Bartók Emlék­házat és Varga Imre Bartók­szobrát. A többszintes villá-. ban rekonstruálják a zene­költő egykori dolgozószc á­ját, itt kapnak helyet fel­becsülhetetlen értékű kézira­tai, könyvtára, magagyöjtötte népi hangszerei, használati tárgyai; a nyolcvan férőhe­lyes koncertteremben pedig Bartók-kamarazenei, ifjúsá­gi ós közművelődési előadá­sokat tartanak a jövőben­25-én felavatják Somogyi József Bartók-szobrát a bu­dai Bartók Béia úton­— Ezernél többen jelent­keztek a fiatalokat toborzó — se Kulturális Miniszté­rium, a Magyar Rádió és Televízió, valamint a KISZ ajtai meghirdetett — nem­hivatásos Országos Népdal­éneklési Versenyre. Szep­temberben „Pro Musica" nemzetközi rádiós műsor­verseny színhelye lesz a stúdió, e hó végén tartja meg a Nemzetközi Bartók Szimpoziont is a Magyar Tudományos Akadémia Ze­netudományi Intézetének rendezésében, a budai Vár kongresszusi központjában. A felsoroiliatatlanul sok és sokféle megemlékezés fóku­sza: a március 25-i szüle­tésnapi rendezvényele, az ok­tóberi Zenei Világhét, a jú­niusi debreceni Bartók Kó­rusfesztivál, a Pécsi Nyár, s a szeptemberben induló Liszt—Bartók Nemzetközi Zongoraverseny lesz (amely­re 400 érdeklődő jelentke­zett a világ minden tájáról). Mindez híven tükrözi azt a tényt, hogy az emigrációba kényszerült magyar géniusz végre igazán hazatalált Péreli Gabriella sak kereseté, munkabére is. gyí>nukból (így például az Fontos tudnivaló, hogy há. Érdekes esetként fordult örökölt vagy ajándékba ka- zas társi tartásdíj általában elo a bírósági gyakorlatban, pott gtb pénzükből) is köte-' csak a házasság felbontását hogy az egyik házastárs á leseb hozzá járulni a háztar- követő öt éven belül követei­másik tudta nélkül lottózott tás a gyermekgondozás költ- hető. E szabály alól csak kil­ós tobb mint másfel millió fo- gégéihez Ez még akkor is így lőnös méltánylást érdemlő nntot nyert Utólag termé- van> ha csak ay egyjk esetekben lehet kivételt ten­szetesen kiderült a dolog es tarsnak Vím különvagyona. ni. Például akkor, ha a ké­a másik házastárs is követel- A házastársak kölcsönösen sőbb rászorulttá váló feleség te belőle a reszet. A vagyon- kötelesek egymás eltartásé- férjével legalább 15—20 évig megosztásnál a birosag helyt ra> Ennek a szabálynak kü- együtt élt. nem volt kereső adott a keresnek, mondván, lönösen akkor van jelentősé- foglalkozása, mert a háztar­hogy ez az összeg xs részévé ge> ha a férj és a feleség kü. t&t vezette, a gyerekeket válik a hazastarsi kozos va- 1ÖIJ él esetleg már elvált. A nevelte, gondozta. gyónnak. Köztudott, hogy egyes vi­dékeken nagy divat a meny­asszonytánc. amelynek so­rán a vendégek a menyacz­nak pénzt adnak. Általában ez az összeg nem a menyasz­szony különvagyona lesz, ha­nem ez is a házastársi közös vagyonba kerül. Már csak azért is, mert a rokonok, is­merősök a pénzt a fiatal pár­nak adják az új életben valő indulás megkönnyítésem Mi marad meg hát külön­vagyonnak? Azok a vagyon­tárgyak, amelyek az egyik vagy-másik házastársnak már különélő házastársat tartás­D. A. Uszályok, tengerjárókon Az OSZSZSZK Folyami a kikötőbe viszi, ahonnan Flottájának Minisztériumé- azután vontatóhajók számi­hoz tartozó műszaki-tervező- ják tovább őket a folyókon, iroda munkatársai javasol- Ez a megoldás gazdaságos, ják, hogy uszályok szállításé- mert nem keji az építőanya­ra használjanak nagy tenger- gogat gépeket, berendezése­Wó hajókat a Szovjetunió ^ tengerjáróról a partra, belső vízi útvonalam. Esze- J ,. ,7 ' rint a tengerjáró fedélzetére majd pedig az uszályokba rá­veszi a megrakott uszályt és kodni. HAZASSAG Németh Lészló és űsjos la­lianns, Kovács István üdön es Sím Máris, Jskus Ferenc és Szél iiuna, Kiss Tibor Endre és dr. Kocti Zsuzsanna. Torma Károly és Tóllr Éva Mária, Török Ká­roly pál és Recski Zsuzsanna, Hevesi Sándor és Kószó Erzsé­bet kszter, Nagy Séiidor és Szivert Piroska. Czibolya Jstván és Pusztai Éva Ibolya, Szűcs István es vukszAn Klára, hoJ Családi események nekes Érzsébetnek Péter Sándor, Szerp István Józsefnek és Kere­kes Erzsébetnek Zoltán Attila, Vincze Pál Péternek és Kopasz Erzsébetnek Pál Péter, Kovács Andrásnak és Mészáros Julian­nának Ildikó, Száll Zoltánnak és íiárdián Rozáliának Adrienn, Kabai Sándornak éa Bakos Er­zsébetnek Barnabás, schmiót Sándor Józsefnek és Bögre Lídia Máriának Lidia, Nemes-Nagy Tí­„„-,. „ HÜM leanak és dr. pobei Eva Mártá- bornak és Sándor Szidóniának Péter és Bata Jolán házasságot nak Edina Éva, Karácsonyt Fé- Olivér, Pádala Lászlónak és Ka­kötöttek. ternek és Kovács Judit Évának rácsonyl Györgyinek Katalin SZÜLETÉS Petra Anna, Kiss Lászlónak és yzilvla. Dobó Lajosnak és Szabó Plgniczki Józsefnek és Csűri Kécz Irén Matildnak András Gá- júhu Saroltának Rita, Juhász Erzsébetnek Mónika, Bozsányi bor, Savanya Sándornak es Fo- Miklósnak és Kovács Magdolna­Tibornak és Veg Ilonának Hona, dor Mériának Tibor Sándor, lm- nak Ildikó, Hízó Józsefnek és Sáti Józsefnek és Koppány Er- re József Ottónak és Sánta Gi- aacsó Éva Magdolnának József, zsébet Katalinnak Barnabás, zelíának József, Nemet teremi- Dóra Ferene Lajosnak és Török Huzrik Józsefnek és stmer Klá- nf* . Balogh oiga Anikónak Mariának Krisztina, Farkas And­ranak péter, Ördög Géza László- £solt- Berezeg Józsefnek es Bor- rás Ottónak és Meggyesi Rózá­nak és Tézsla Anna Margitnak t!> Eszter Máriának Bernadett inának András, Wolcz Lászlónak Andrea, Batki Istvánnak és zá- Katalin, dr. Kakuszi Lászlónak én Gaál Évának Éva, Sándorit dori Rozáliának szilveszter, é« Otptt-Kováes Zsuzsannának Tibornak és Fejes Katalin Ma­Nyisztor Gyula Sándornak és bászló, Marton Istvánnak és rjának Tibor, Halik Györgynek Dénes Ildikó Etelkának Izabella Eajkó Klára Saroltának Klára, es Ladányi Ágnes Eszternek Ildikó, Palócz Sándornak és Ko- Bongó Gyulának és Gulyás Er- Akos, Boldizsár János Zoltánnak vács Erzsébetnek Tibor Miklós, zsébetnek Erzsébet, Lévai Antal- és Vágó Erzsébetnek Szijvia Mo­Tótb János Ferencnek és ónodi- nak és Rosentbal Gizella Erzsó- nika, sohér Józsefnek és sár­SZÜCS Alice Juditnak Krisztina betnék: Norbert, dr. Szilárd Ja- kény Zsuzsanna Amáliának Ró­Márta, Veréb Sándornak és Papp nos Andrásnak és dr, Temesváry be,*, Dunai József Istvánnak éa Anna Máriának Judit, Bodnár Iri* Beátának Gábor And- Krunity Teodórának Judit, Lász­Jánosnak és Hortoiányi Katalin- r»án, dr. Szilárd János io Józsefnek és HaJdú Rozáliá­nak Katalin, dr. schuipe Ervin- Andrásnak és dr. Temesvári nak Csaba nevű gyermekük szü­nek és dr. Bereczki Ágnes Rozá- I"s Beátának Balázs Krisztián, letett, liának Anita. Korom István Bé- B61int Antalnak és Gyémánt HALALOZAS iának és Tóth Katalin Ellának Etelkának Brigjtta, Bálint Antal- Zsibók Andrásné Ágoston Ro­Aleaandra, Madarasé Antal At- naf és Gyémánt Etelkának Ber- zália, Farlms Károlyné stanics tilának és Kaszás Máriának At. hádett, Nagy FerHMMk MMMMMM^^^H tila, Balog Józsefnek és Bohnert Nagy-Serkadí Margitnak Csilla, János, Jernei Farencné Kováes •••••••iiMi^.Jrgit, Ne: Adrienn, Rozália, Végh János Imréné Fe­sss ,yr ég Anna, Rébék-Nagy Imre, Csikós János, jernei FerUMaMI ás Katona Margit, Nagy Mlhályne Gábor Halászat Vietnamban Dinamikusan fejlődik Vi- fejlesztése, melynek révén a etnamban a halászul. Az oi - halászat még jelentősebb sze­szág tenserparti vidékein a repet kaphat a lakosság élel­halészat ősidők óta fontos miszer-ellátásában. szerepet játszik a lakosgág el- „.. . „. ^ látásban. Jelenleg az, ország Ehhez a tervhez Vietnam előtt álló fontos feladatok jelentős segítséget kap a »zo­egyike az ágazat nagyüzemi cialisla országoktól. tilának és Kaszás Máriának At­og Józsefnek és Bohnert Katalin Annának Ildikó, Kószó Marki Györgynek Istvánnak és Puskás Katalinnak Margit Zsuzsannának Ágnes. Kószó Istvánnak és Pus- Bábi Mihály Mátyásnak és Kó- jes Ida, Király István György, kás Katalinnak István, László nFá Erzsébetnek Edit, CZibuIá Vetró József. Berta Vinetne Jenőnek és Rully Ágnesnek Mó- Lajosnak és Marton Etelkának Zsuzsanna, Kovács Istvénné Czi­nika, Szoknia Lajosnak és Már- János Barnabaa, Monostori Já- rok Ilona, Gilicze János, Tóth kus Melindának Veronika, Ko- nősnek és Szabó Judit Etelkának Kálmán, Barna János Józsefné vács Lászlónak és Kovács Zső- Szilvia, Király Jánosnak es Jám- Itúcz Rozália. Magyar Ptroska, fiának László, Ridovics Péter bor Erikának Gábor János, Bar- virág Ferenené Tóthpördi Etol­Andrésnak és Révész Erzsébet thE Lóránt Istvánnak és Mucsi ka, Kószó Istvánné Vincze Rozá­Emlliának András, Szálkái La- Mártanak Eazter, Szekeres Jó- ila, Bárány Pálné Farkas Mária, zsefnek ée Bálint Aranka Jo- venczel Gyuláné Juhász Juiian­lánnak AttUa, KOjedzinszky Rl- na, Anka Istvánné Zobokl Te­chárdnak ér Borbás Katalin IIo- réz, Juhász Jenő, Pálft Károly, pFUlának Tanács Vince, Tóth Imréné Gaj­és Tóth Edit Margitnak Gyula daesi Rozália, Olveczky György, Levente, Redenezki Istvánnak és Nagy Irtván, Szekeres Lajoené Szécsl Ilonának Éva. Antal Ist- Peres Zsuzsanna. Kovács Kán­vánnak és Tóth Andreának Ist- dorné Kerschbaum Sarolta. Gyá­ván, Bánft Bálintnak és Vlgh mént Rozália, Tankó Imre, gza­Ibolyának Tímea Ibolya, Varga bó Mátyás, Nagy Dezsóné Szél Bándornak és Tanács Gízellanak jrán Ilona. Bánval lm-. Puskás Beeta. Varga Zsoltnak és Pintér iá no,, pópity józsefné Gombos Olga Évának Zsófia, Kozenkay rjona, Tari Jánosné Tokajt Ju­László Imrének és Baráth Ilona lianna, Orbán Szilveszterné Ma­Évának Barbara. Verók Ferene- cyari Julianna, Kuruncri János, nek é, Szentel Erzsébetnek Fé- Oydrfl Mlhéh, i* Cztrok Hona renc. Terecske! Sándor Imrének z.akar János, hfiilg Emma Hona.' és Kovács Erzsébetnek Erzsébet, Jáksó Pálné HoJválh Erzsébet Szerp István Józsefnek és Ke- meghalt.

Next

/
Thumbnails
Contents