Délmagyarország, 1981. február (71. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-08 / 33. szám
t Vasárnap, 1981. február 8. t 9 íSSElI Magyar felszólalás EMBARGÓ . ÉS KÉRDŐJELEK Amerikai mezőgazdasági Vezetőkkel találkozván Réagan elnök pénteken kijelentette: még nem döntött véglegesen, vajon megszünteti. vagy — éppen ellenkezőleg — kibővíti a Szovjetunió ellen elődje, Carter altal bevezetett részleges gabonaembargót. Bárhogy határoz is azonban — biztosította a farmerek képviselőit — nem fog a méltányosnál nagyobb terheket róni az amerikai gabonatermelőkre. Az ugyancsak jelen volt John Block mezőgazdasági miniszter közölte, hogy a kérdést a kormány egyik következő ülésén vitatják meg. OGARKOV HAVANNÁBAN Raúl Castro, a Kubai Kommunista Párt KB másodtitkára, a Kubai Köztársaság Államtanácsának első elnökhelyettese, első miniszterelnök-helyettes, a forradalmi fegyveres erők minisztere meghívására baráti látogatásra Havannába érkezett Nyikolaj Ogarkov, a Szovjetunió marsallja, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke, a honvédelmi miniszter első helyettese. CSAPATÖSSZEVONÁSOK A „Radio Mocambique". szombaton jelentette, hogy I a dél-afrikai határ túlol-' dalán jelentős csapatössze- \ vonásokat észleltek, s a délafrikai légierő ismételten megsértette Mozambik légterét Ezt megelőzően, pénteken Joaquim Alberto Chissano mozambiki külügyminiszter Kurt Waldheim FNSZ-főtitkárhoz intézett üzenetében aggodalmát fejezte ki egy újabb dél-afrikai .fegyveres, támadás -lehetősége miatt. Az üzenet szerint, Pretória. tájékoztatta a mozambiki kormányt arról, hogy „konzultációra" hazarendelte a Maputóban levő dél-afrikai személyzetet. A két ország közötti ellentétek január 30-án fegyveres akcióba torkollottak, amikor is dél-afrikai feg.v# Madrid (MTI) A jelerlleg érvényes időrend szerint szerdán fejeződik be a benyújtott javaslatok vitája a madridi találkozón, és csütörtökön megkezdődik a szerkesztőmunka. A találkozó keretében működő munkabizottságok közül a humanitárius lis és művészeti élet neves képviselői számára ajánlja hasonló tanácskozás össze- | hívását. Ilyen irányú javas- ' latot egyébként Jugoszlávia | is benyújtott. A bizottság ülésein a magyar küldöttség által beterjesztett javaslatokat indokolva. dr. Berényi Pál maAz SZKP XXVI. kongresszusa (S.) Ál és egyéb területeken való gyar küldött hangsúlyozta: együttműködés, közismertebb azok benyújtásakor a manevén a „harmadik kosár" gyar delegáció eleve igyekérdéseivel foglalkozó mun- kezett figyelembe venni minkacsoportban az e'ötet-jesz- dent, ami a különböző áltett 32 javaslat közül már lamcsoportokhoz tartozó 25-öt megvitattak. Ez azt partnerek elképzeléseiből a jelenti, hogy ezeket illetően a küldöttségek tisztázták álláspontjukat. A megvitatott javaslatok többségét a vita során a magyar küldöttség hasznosnak, egészében vagy részleteiben feihasználhatómadridi találkozó céljainak megfelelően hasznosíthatónak minősül .és ez is hozzájárult e javaslatok általában kedvező fogadtatásához. A magyar küldött az emAz SZKP kongresszusa nem csupán szovjet belügy —. nagv fontosságú nemzetközi .esemény is. Itt jelölik ki a párt, az ország külpolitikai irányvonalát. Az elmúlt két kongresszus e téren különösen jelentős volt: a XXIV. kongresszuson született meg az a békeprogram. ámely oiy nagy hatást gyakorolt a világ fejlődésére, s meghatározta a hetvenes évek nemzetközi politikáját. A XXV. kongresszus pedig nemcsak megerősítette, hanem ki is bővítette ezt a programot. nak minősítette, mive! meg- berek közötti kapcsolatokról \1e"VulÓSult felelnek a helsinki záróok- szólva rámutatott: az utób- ' már.y rendelkezéseinek. Ezek között nemcsak a szocialista országok javaslatai találhatók meg, hanem a nyugati országok számos indítványa ls. Ilyen például az a francia javaslat, amely a tudósok tavaly Hamburgban megrendezett, sikeres fórumának mintájára a kulturábi .évek fejlődését figyelembe véve úgy tűnik, hogv az ifjúsági turizmus előmozdítása terén előbbre lehetne lépni. Ezzel összefüggésben szorgalmazta, hogv • a nyugati partnerek közeledienek a jelenleg egyoldalúan rugalmas magvar vízumkiadási gyakorlathoz. Magyar—bolgár kapcsolatok A barátság termékeny évei A történelemtudománynak különálló ágazata a kapcsolatok históriájának kutatása. Több tudományos mű foglalkozik a magyarok és bolgárok találkozásainak évszázadaival. A történelmi múltú barátság az elrttúlt három és fél évtizedben új alapokra helyeződött; a közös célok, az azonos szövetségi rendszerhez tartozás új tartalmat adott a két nép kapcsolatának. Népi veresek támadást intéztek az • . . . Afrikai Nemzeti Kongresz-| O/p/OmOC/O szus általuk feltételezett mozambiki központja ellen Maputó közelében. ASSZAD ELUTAZOTT Asszad szíriai államfő szombaton délben befejezte Romániában tett hivatalos baráti látogatását, és elutazott Bukarestből. Előzően az Államtanács épületében Nlcolae Ceausescu román államfővel együtt aláírta a tárgyalásokról készült román—6zíriai dokumentumot. MERÉNYLET Pokolgépes merénylet áldozata lett pénteken a Joshua Nkomo vezette hazafias front központi bizottságának két tagja — jelentette be a front szóvivője. Nelson Marembo és Wilson Matene akkor vesztette életét, amikor Marembo gépkocsija alatt pokolgép robbant. Marembo, aki egyben a párt végrehajtó bizottságának ' is tagja volt, annak idején részt vett a Zimbabwe függetlenségéről tággyaló londoni konferencián. EMBERRABLÁS Az IRA hét álarcos fegyverese áz ír Köztársaság északnyugati partja mentén egy elrabolt révhajóval megközelített egy angol teherhajót, foglyul ejtette és elhurcolta a kilenctagú legénységet, majd egy időzített pokolgépet helyezett él a hajón — közölte szombaton a dublini rendőrség. A robbanás megrongálta a szállítóhajót, amely irányítás híján zátonyra futott. Az IRA fegyveresei pedig túszaikkal elmenekültek egy teherautón, miután a révészt és több. szintén fogr lvul ejtett járókelőt szabadon bocsátottak. Barátságunk fontos állomásai a magas szintű találkozók a két párt, a ket állam vezetői között. Legutóbb 1979 juniusában járt magyar part- es kormányküldöttség Bulgáriában. Kádár János vezetesével. Sor került az elmúlt években miniszterelnöki, külügyminiszteri megbeszélesekre, szoros kapcsolat van az MSZMP és Bolgár KP, az ifjúsági és társadalmi szervezetek között. A testvérmegyék és testvérvárosok viszonya valódi népi diplomácia a baráti kapcsolatok a két testvérnép között egyre mélyülnek. Az elmúlt, években dinamikusan fejlődött a magyar —bolgár gazdasági együttműködés. Az V. ötéves tervben az árucsere értéke 945 millió rubel volt, évente 15—20 százalékkal nőtt a kölcsönös szállítások értéke." A következő ötéves tervidőszakban további 45 százalékos emelkedésre lehet számítani. A gazdasági szakemberek különösen, örvendetesnek tartják azt a tényt, hogy a kölcsönös áruszállítás kb. harminc százalékát — főként a gépipari és vegyipari megállapodások alapján — a szakosított és i kooperációban gyártott termékek teszik ' ki. Bulgária gyártja a KGST-országok számára a villamos targoncák nagy részét, jelentős eredményeket ért el a bolgár ipar a híradástechnikai és számítástechnikai iparban" A balkáni szocialista ország mezőgazdaságának,élelmiszeriparának és könvnvüiparának számos terméket ismerik a magyar vásárlók a hazai boltokból. Magyarország főleg gépeket, fogyasztási cikkeket szállít Bulgáriába. Az együttműködés fejlettségét jelzik a két ország közös vállalatai. Az Inlranszmas az üzemek belső szállításának gépesítésével foglalkozik, az Agromas mezőgazdasági gépeket gyárt Újabb lehetőségek A gazdasági együttműködésben még vannak lehetőségek a további előrelépésre — mondják a magyar és a bolgár szakemberek. Hasznos lenne például, ha vállalataink együtt lépnének fel harmadik piacokon, mindenekelőtt a fejlődő országokban. A magyar—bolgár kapcsolatok immár hosszú évek óta kiterjednek a tudományos együttműködésre. Tudósaink között tapasztalatcsere és kooperáció alakult ki. több fontos tudományágban — így a mezőgazdasági kutatásban. A kapcsolatoknak természetesen van „nem hivatalos" formája is — a turisták tízezrei látogatják évente egymás országát, ismerkednek a tájjal, a kultúrával, s mindenekelőtt az emberrel. A Magyarországra utazó bolgárok közül sokan keresik fel a Dél-Dunántúl tájait, ahol 1945 tavaszán a 2. bolgár hadsereg harcolt a fasiszták ellen. Sokan szeretteik sírját látogatják, mások — áz. egykori katonák — a küzdelmek szín terét akarják még egyszer látni. A harkányi katonasírok virágai a harminchat év előtti harcokra emlékeztetnek, amikor új fejezet kezdődött a két nép barátságában. M. G. célok Az elmúlt évtizedet, minden konfliktus, viszály ellenére az enyhülés évtizedének nevezik, s ebben szerepe volt a békeprogram megvalósulásának. Indokínában megszűnt a nyílt fegyveres imperialista beavatkozás. 1971-ben, a XXIV. kongresszuson még csak feladatként jelölhették meg az európai enyhülés és biztonság programját —. azóta megszületett a helsinki záróokmány, s nagyot léptünk előre az együttműködés, a kapcsolatok kölcsönös fejlesztése terén. Tíz éve még csak általános célkitűzés volt a fegyverkezési verseny korlátozása. Azóta viszont aláírták az első SALT-szerződést, s ha a hadászati támadófegyverek korlátozására vonatkozó második szovjet—amerikai szerződés mindmáig nem is lépett érvénybe, azért előírásait Washington kénytelen figyelembe venni. A Gondok növekedtek Az enyhülés gondolatának előretörésén az agresszív imperialista erők konrentrált támadása sem tud változtatni. Ez történelmi folyamat. Nagy lépésekkel jutott előre a gyarmati rendszer felszámolása, a világ újabb országai léptek a szo- egyszerűen felújítani, a goncialista fejlődés útjára. A dók megnövekedtek. A hátöbbi között e célokat szab- borús gócok nem mindenütt ta meg tíz évvel ezelőtt a szűntek meg. sőt, újabbak Kép 1975-ből: Leonyid Brezsnyev aláírja a helsinki értekezlet záróokmányát. (Fotó: APN—KS) XXIV. kongresszus békeprogramja. Megvalósulásában döntő szerepe volt a Szovjetunió, a szocialista országok közös erőfeszítéseinek. A Szovjetunió következetesen folytatja a békeprogramban megjelölt utat. Az elmúlt néhány évben száznál több olyan fontos javaslatot terjesztett elő, amely a nemzetközi enyhülésre, a fegyverkezési ver.seny korlátozására és megszüntetésére, a leszerelésre irányult. Az új kongresszusnak azonban most tekintetbe kell vennie azt, hogy a nemzetközi helyzet az elmúlt években romlott —, mindenekelőtt az Egyesült Államok vezetésének hibájából. Ha a hidegháború korszakát nem is lehet V keletkeztek, s újabb térségekben vált veszélyessé a feszültség. « A konfliktusok rendezéséért A Szovjetunió, amely mindig, minden eszközzel következetesen kiállt a konfliktusok békés rendezéséért, nyíltan kijelentette, hogy nem engedi meg az erőegyensúly erőszakos megváltoztatását. De kinyilvánította azt is. hogy semmi olyat nem akar tenni, amely más országok érdekeit, biztonságát veszélyeztetné. Az SZKP —, s ennek a kongresszus nyilván hangot ad — nem .engedi meg a békeprogram ellemetését. Folytatni kívánja az évtizedes eredményes politikát." A pártkongresszus minden bizonnyal új ösztönzést ad a békéért, az enyhülésért folyó világméretű harénak. Kis Csatoa (Következik: NEGYEDMILLIÁRD EMBER NEVÉBEN) Lengyel minisztert a nácn Gazdasági gondok 0 Varsó (MTI) Lengyelországban januárban a sztrájkok és egyéb fennakadások következtében tovább csökkent a termelés számos iparágban — állapította meg pénteki ülésén a lengyel minisztertanács. A munkabeszüntetések, a le nem' dolgozott vitatott" szabad szombatok miatt a könnyűiparban és a gépKritikus helyzet alakult ki a szénbányászatban: a kitermelés az eleve csökkentett tervnél is kisebb volt, vagyis a januárra előirányzott 14.3 rpillió tonna helyett kereken egymillió tonnával kevesebb került a felszínre. 1980. hasonló időszakában 17 millió tonna szenet adott a szénbányászat — emlékeztetett a kormqny. Ennek következméiparban nemcsak a készter- n.veként fel kelleti függeszmékek mennyisége csökkent, hanem az olyan gvártmányoké is, amelyek hiánya hosszabb távra is kihat. Növekvő államadósság 0 Washington (TÁSSZ) A képviselőház utan az amerikai szenátus is jóváhagyta a Reagan-kormányzat első törMint a TASSZ washingtoni tudósítója rámutat, az államadössag növelése eszközvényhozási javaslatát, amely zé vált a vezető körök kezélehetővé teszi az amerikai ál- ben a válság által sújtott lamadósság további 50 mii- gazdásági élet „felpezsdítéséliárd dollárral való növelé. .. .......... sét. Ennek összege a jövőben re es ~ honosképpen - a így elérheti a 985 milliárd katonai koltsegvetés nóvele. ! törvényesen teni a szén exportját, s arra kell számítani, hogy — ha a helyzet nem javul —. fennakadások lesznek az ipar és a lakosság energiaés fűtőanyag-ellátásában. A kormány ismételten a szénbányászokhoz fordult azzal a felhívással, hogy értsék meg az igen nehéz helyzetet és szabad szombatokon vállaljanak önkéntes műszakokat annak ellenére hogy az év eleje óta a föld alatt dolgozó, tényleges kitermelő munkát végző bányászok minden szombatja pihenőnapnak dollárt. sének lehetővé tételére. számít. Hazaérkezett az MSZMP küldöttsége # Budapest (MTI) Szombaton hazaérkezett az MSZMP küldöttsége, amely Brutyó Jánosnak, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökének vezetésével a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága meghívására február 2—6. között látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban. A delegáció tagja volt Venéczi János, a KEB titkárságának tagja, Kovács Andor es Nagy Lajos, a KB munkatarsa. A látogatás során Brutyó Jánost fogadta Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának . elnöke. A küldöttség megbeszéléseket folytatott Erich Miickenbergerrel, a Politikai Bizottság tagjával, a Központi Pártellenőrző Bizottság elnökével. Talalkozott Konrád N'aumannal. a Politikai Bizottság tagjával. a berlini pártbizottság első titkárával, valamint a berlini és Frankfurt megyei pártellenőrző bizottság tagjaival.