Délmagyarország, 1981. január (71. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-31 / 26. szám
SiromBat, 19S1. január 31. 3 > a Tanácskozás közrend védelméről Második országos tanácskozásukra ültek össze pénteken — és kétnapos program kenetében elemzik sokirányú szolgálati tapasztalataikat — a Belügyminiszsül a párt helyes és bevált, több mint két évtizede az egész nép érdekeit szolgáló politikája. A miniszteri beszámolót követő hozzászólásokból is térium munkájának önkén- kitűnt, hogy a társadalmi tes segítői. Több százezren segítők tettrekészsége nagyvégeznek a közrend védel mében, a tűz elleni védekezésben és a határőrizetben minden ellenszolgáltatás nélküli önkéntes társadalmi tevékenységet. Képviseletükben 260-an vesznek részt a munkaértekezleten. ban hozzájárult a belügyi munka eredményességének fokozásához. A tanácskozáshoz kapcsolódóan a Belügyminisztérium művelődési házában a belügyi munka önkéntes segítőinek tevékenységét beA tanácskozáson részt vett mutató kiállítás nyílt. (MTI) Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Minisztertanács több tagja, állami és társadalmi szervezetek több vezető képviselője, a társ fegyveres testületek számos tagja. Korom Mihály tolmácsolta a Központi Bizottság, a Minisztertanács és személy szerint Kádár János üdvözletét, majd elismeréssel szólt a Belügyminisztérium önkéntes segítőinek az elmúlt 5 esztendőben végzett áldozatkész, sokoldalú munkájáról. A társadalmi segítők tevékenységéről Horváth István belügyminiszter adott elemző értékelést. Beszédében a belpolitikai helyzetről szólva elmondta, hogy a társadalmi élet minden területén töretlenül érvényeUtazó bárányok Pénteken 500 pecsenyebárányt raktak be speciális kamionba a Lajta-hansági Állami Gazdaságban, és ezzel megkezdődött a hansági bárány idei exportja. Húsvétig 5 ezer bárányt szállítanak az óriási gazdaságból a Német Szövetségi Köztársaságba. Az év végéig több mint 20 ezer bárányt hizlalnak meg 35— 40 kilós súlyra és értékesítenek elsősorban nyugat-európai piacokon. A gazdaság szakemberei olyan hizlalás! technológiát dolgoztak ki, hogy a bárányhús fagygyúmentes legyen. ! Megállapodás Fontos, valamennyi dunai a két ország vízügyi szervei. országot érintő hajózási és Ennek lényege, hogy meghafolyamszabályozási kérdések- tározzák azokat a merülési ről döntöttek a pénteken viszonyokat, amelyek alatt Győrött befejeződött magyar már nem biztonságos a ha—csehszlovák vízügyi tárgya- józás. Döntöttek az ipari kotlásokon. Eszerint még az idei rások idei üteméről és helyéév tavaszán megkezdik a (lu- rőt is. összesen több mint 7 nai hajózási víziút legveszé- millió köbméter kavicsot lyesebb gázlós kanyarulatá- emelnek ki az idén a 142 kinak kotrását. Szigetköznél a lométer hosszú közös magyar bagoméri Duna-kanyarról —csehszlovák szakasz medrévan szó. Csaknem 200 ezer bői. köbméter kavicsot kotornak Az idei szigetközi folyamki. jelentősen kiszélesítve ez- szabályozási munkák részét zel a hajózható medret. képezik annak a nagy progAz ötnapos tárgyalási so- ramnak, amelynek végrehajrozat másik fontos döntése, tását 1963-ban kezdték meg hogy egységes hajózási ren- a két ország vízügyi szervei, det alakítanak ki a Pozsony azzal a céllal, hogy kialakítás a Gönyü közötti szakaszon sók az egységes főmedret. Fejlesztik a vendéglátást Túlbiztosítás helyett... Gellai Imre, a Belkereske- tan ellátó hálózat bővítése, delmi Minisztérium főosz- másrészt a hagyományos, tályvezetője pénteken ven- egyedi hangulatú, alkalmi déglátóipar időszerű kérdé- vendéglátás „felélesztése". veiről, téridéiről tájékoztatta Az elmúlt tervidőszakban 91 az újságírókat a Magyar Saj- önkiszolgáló étterem, 10 gyértő Házában. lékről 60 százalékra, ezen belül a napközis ellátást 38ról 50 százalékra növelik, s összesen 250 ezerrel több általános iskolás szervezett étkeztetéséről gondoskodnak. A mekétkeztetési báziskonyha, felnőtt tömegétkeztetésben Emlékeztetett a szeszesital- 88 ételbár, hét gasztrofolforgalmat korlátozó rendel- üzem létesítése, és sok régi kezésekre, az áremelésekre, étterem — köztük a fővárosaz állami támogatás meg- ban például az Apostolok, szüntetésére, az idegenforga- Kárpátia. Gundel — meglom mérséklődéséből adódott újult, egész sor hangulatos forgalmi kiesésekre, de azok- söröző épült, ra a szakmai fogyatékossá- A kereskedelmi vendéglágokra is, amelyek hozzájá- tás 170 ezer négyzetméter, a rultak a mennyiségi íorga- munkahelyi és gyermekétlom csökkenéséhez. A ven- keztetés 120 ezer négyzetmédéglátás mindezek ellenére ter alapterülettel gyarapogazdaságilag „talpon ma- dott. ilyen nagy előrelépés nem várható, a cél a jelenlegi szint tartása, javítása. A vendéglátóhálózat öt év alatt várhatóan 140 ezer négyzetméterrel bővül. A tömegétkeztetés mellett tovább kívánják szélesíteni a hagyományos üzlethálózatot, amelynek jobb működését is különféle intézkedések szolgálják. A hagyományos vendégláS ok vagy kevés a jogszabály? Ahány nézőpont, annyiféle válasz adható erre a kérdésre. Egy biztos: az elmúlt években egy nagv kodifikációs hullámot éltünk át. Az országgyűlés, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács jóformán egész magas szintű joganyagunkat megújította. Vezető államférfiak — köztük az igazságügy-miniszter, a téma felelős gazdája is — többször nyilatkoztak úgy. hogy most már végre levonulóban van a nagv iogszabálvalkotási hullám, s a figyelmet ezentúl inkább a hatályos jogszabályok megismertetésére és végrehajtásának ellenőrzésére kell fordítani. Egyetértünk ezzel a véleménnyel, mint ahogy örömmel üdvözöljük az Igazságügyi Minisztériumnak azt a törekvését is. hogv rendszeresen felülvizsgálja az alacsonyabb szintű jogszabályok — például miniszteri rendeletek, utasítások, államtitkári rendelkezések — hatályosságát, indokoltságát. Kormányhatározat kötelezi a minisztériumot. arra. hogy kétévenként rendet tegyen — természetesen az érintett tárcával egyetértésben — az alacsony szintű jogszabályok. a különféle utasítások, körlevelek dzsungelében. Mert hogv sok területen olyan dzsungel van. amelyben még a jogászoknak sem könnyű eligazodnia — az nem vitás. Előfordul. hogv ugyanazt a kérdést több rendelkezés. iránymutatás is szabályozza, s nem ritka, hogv ezek ellentmondanak egymásnak. Aztán arra is adódott már példa, hogy mire az emberek, az ügyintézők megismerkedtek egv rendelkezéssel. addigra már annak a módosítását is módosították. Aligha szükséges magyarázgatni, hogv ez az áldatlan helvzet mennvire nem kedvez a jogalkalmazás, az ügyintézés törvényességének. s mennvire ellentétben áll az olv sokszor hangoztatott egyszerűsítési, korszerűsítési törekvésekkel. A helvzet megváltoztatásában először is kialakulásának okait kell megtalálni. Az egyik ilyen ok abban a szemléletben keresendő. amely szerint egv bármiféle jogszabály. körlevél, vagv utasítás kiadására jogosult szerv vagv személv fontosságát iránvító munkáiénak színvonalát az is meghatározza, hány efféle rendelkezést ad ki. lát el kézjegyével. Minél többet, annál jobban dolgozik, annál eredményesebben adminisztrálja magát. Csakhogy a valóságban éppen fordított a helvzet. Mai körülményeink között éppen az vezet, irányít iól. aki minél ritkábban. csak végső esetben él a közvetlen írásos utasitgatás adminisztratív eszközével. Gyakran tapasztalni, hogv az iránvftó szerv vagv személv olvankor is a jogi szabálvozás a rendeletalkotás eszközéhez nyúl. amikor a feladat megoldása elsősorban közgazdasági, szervezési intézkedésekkel lenne lehetséges. Mivel a dolog az utóbbi módon sikerül, kiad egv utasítást amit sok esetben — a feltételek hiánva miatt — nem is lehet végrehajtani. Az irányító azonban részben ezzel is elérte a céliát. hiszen az utasítás kiadásával fedezi magát a felettesei előtt. (..Én kiadtam az utasítást, nem tehetek róla. hogv nem hajtották végre.") S itt jutunk el gondolatmenetünkben a túlbiztosítási személethez, amely — bár az elmúlt években valamit javult a helvzet — még mindig erősen tartja hadállásait. ..Inkább hármat mint egvet se" — sugallja ez a szemlélet, ha a különféle utasítások irányelvek, állásfoglalások kiadása kerül szóba. Minden részletkérdés megoldására írásos rendelkezéseket tart szükségesnek kiadni az alárendett szervekhez — olykor ugyanabban a témában többet is —. teljesen gúzsbakötve ezzel az ügyintézők önállóságát, de ezzel egvütt korlátozva a felelősségét is. Az effajta szemlélet meghaladottságát az élet napról napra igazolja. A tanácsi munka köréből véve a példát: nincs két egyforma ügv. képtelenség tehát az ügyintézést séma közé szorítani. Az ügyintézőknek lehetőséget kell adni az önállóságra, amivel természetesen óhatatlanul egvütt jár a döntésekért vállalt felelősség is. Az államigazgatás egvszerűsítése. korszerűsítése — s ígv van ez az élet más területein is — csak úgv képzelhető el. ha közben a tanácsok mindennapi munkáiára vonatkozó előírások, jogszabályok Ls egyszerűsödnek korszerűsödnek. S ígv válhat az ügyintézés is gyorsabbá, hatékonyabbá. A túlbiztosítást szemlélet megszüntetésére soha nem voltak még olyan kedvezőek a feltételek, mint éppen napjainkban. A párt az országgvűlés és a kormány egvaránt egyértelműen megfogalmazta a fentiekben jelzett helvzet tarthatatlanságát és megfelelő intézkedések is születtek a változtatásra. Most már csak az a kérdés hogv sikerül-e minden esetben ezt a káros bürokratikus szemléletet tettenérni és meghátrálásra szorítani. Deák András Eredményekf távlatok Könnyűszerkezetes építés radt", és számos új kezde- A mostani tervidőszakban tás javítását szolgálja a szerményezéssel igyekezett hely- változatlanul a tömegétkezzetének rendbe hozására, tetés továbbfejlesztése a fő Hálózatának szerkezetét az feladat. A korábbinál is naigényeknek megfelelően kezd- gyobb gondot fordítanak a te átalakítani. Ezt példázza a gyermek- és diákétkeztetésnagy tömegeket gyorsan, vi- re. Az általános iskolák elszonylag olcsón és kulturál- látását a jelenlegi 50 százaződéses üzemeltetési rend szer is. amelytől jobb áruellátást. differenciáltabb kínálatot, rugalmasabb nyitvatartási időket, jobb munkaerőgazdálkodást, szívélyesebb vendéglátást is várnak. Húsipari export Élen a szegedi kombinát Az V. ötéves tervidőszak egyik legfontosabb népgazdasági feladata a külkereskedelmi egyensúly javítása volt. E cél megvalósításához a Szegedi Szalámigyár és porttevékenység fokozását Húskombinát is hozzájárult, tűzték ki célul, a belkereskeA vállalat exportból szárma- delmi igények maradéktazó árbevétele tavaly több lan kielégítése mellett. Munmint két és félszeresére nőtt kásgyűléseken vitatták meg az 1975 évihez képest. Oly a felhívást a szegedi húsmódon, hogy az export szer- kombinát dolgozói. Az éves kezeiében kedvező változás exportfeladatok túlteljesítéiött létre. sére vállalkoztak. S mint Az elmúlt esztendőtől kez- nemrég kiderült, sikerrel, dódően a húskombinátnak le- Az AHT bíráló bizottsága hetősége nyílt arra. hogy megállapította: 1980. II. félrendszeresen. pontosan tájé- évi exporttevékenysége rékozódjék — az árak ismere- vén a szegedi nagyvállalatot tében — az exporttermé- illeti az első helyezés, és az kek piaci elhelyezésének le- azzal járó 387 ezer forint. A hetőségeiröl. Az Állatforgal- kiemelkedően szép eredmi és Húsipari Tröszt belső ményt a húskombinát a dalszabályozó rendszerének ki- lárelszámolású árbevételi alakításakor érdekeltté tette terv 33 százalékos, s az egy vállalatait az export fokozá- főre jutó dollárelszámolású sában. Ezt. bizonyítja, hogy a árbevételi terv 25.9 százaiéBudapesti Húsipari Vállalat kos túlteljesítésével érte el. dolgozói 1980. január 14-én A tervezettnél lényegesen versenyfelhívással fordultak több sertés- és marhahúst, az iparág valamennyi válla- húsrészeket. hátszalonnát, laténak kollektívájához. Az zsírt, élő állatot értékesitett MSZMP KB határozatainak, külföldön. Elősegítette a sivalamint a XII. pártkong- kert egy új. gazdaságos, külresszus irányelveinek értei- honban is keresett termék, a mében a népgazdasági szem- gyömbéres szalámi gyártása, pontból döntő fontosságú ex- __ Polgárjogot nyert hazánk- az országot. Ennek az ipari szerkezetes épületek felényiban egy új építési eljárás.; háttérnek a megteremtésére egyharmadnyi idő alatt vaa komplex könnyüszerkeza- 3.2 milliárd forintot költőt- lósulnak meg. mint a hagyo. tes építésmód. A kormány tek összesen 53 beruházást mányos módon készülők. Az központi fejlesztési program, valósítottak meg. s a költ- a népgazdasági haszon sem bán írta elő — 1970 végén ségekkel is ésszerűen gazdái, mellőzhető, miszerint aköny— e körszérű építési módszer kodtak, mert elsősorban a nyű szerkezetes épületek lémegalapozását és kibontakoz- gépek vásárlására és a meg- tesítése a szokásosnál hét tatását. Az előzetes adatok lévő üzemek fejlesztésére százalékkal kevesebb cBeralapján pénteken számoltak fordították, összesen 11 féle giát emészt fel. be a program valóra váltá- könnyűszerkezetes építési el- Az építőipar műszaki halasáról az Építésügyi és Vá- járásra rendezkedtek be. s ladásának. iparosításának új rosfejlesztési Minisztérium ebből hármat külföldi licenc lendületet adott a könnyűképviselői, szakemberei Bu. alapján honosítottak meg. szerkezetes építési mód. dapesten az új építésmód a könnyűszerkezetes épi- ígéretes távlatok bontanagy fellegvárában, a Fém- tésmódok az épületek rend- koznak ki az építési exportmunkás Vállalat központja- kívül széles választékával ban is, mert a könnyűszerkeban rendezett sajtótájékoz- szolgálnak: ipart, mezógaz- zetek szállítása nagy távoltatón. dasági, raktározási, kereske- ságokba is gazdaságos. A Az évtizedes erőfeszítések delmi, vendéglátóipari léte- Fémmunkás Vállalat például summázata, hogy létrehozták sítménvekkel. bölcsődékkel. sok ezer kilométerre, szállított azokat a tervezési, gyártási óvodákkal, iskolákkal, kultu. könnyűszerkezetes iizemepués építési-szerelési bázisokat rális és sportépítményekkel, leteket a Szovjetuniónak, az amelyek évente összesen 1,4 Az új eljárás kezdettől fogva Uszty-Ilimszk-i cellulózkommillió négyzetméter terű le- bizonyította, hogy gyorsabb binát építéséhez. A gyorsaién korszerű könnyűszerkeze- minden eddig ismert építési ságra jellemző, hogy tes épületekkel gazdagíthatják módszernél, mert a könnyűr Területi vízellátási rendszerek A népgazdasági terv szer rint az idén 9,8—10,2 milliárd forintot költünk a vízgazdálkodás fejlesztésére. A beruházási források túlnyodél-borSodi regionális víz- a szennyvíztisztító közmű-rendszerben. Átad- teljesítményét, ják Kaposvár új vízellátó műveit, a debreceni szennyvíztisztító telep első ütemét, művek mó részét a lakosság, az ipar és a keszthelyi szennyvízés a mezőgazdaság indokolt tisztító telepet. Ezekkel a vízigényeinek kielégítésére, a Szennyvíz elvezetésére és tisztítására fordítják. Elsőrendű feladat a nagy térségekre kiterjedő, úgynevezett regionális vízellátó rendszerek hálózatának bővítése. Igy az idén befejeződnek az építési munkák, munkákkal naponta 27 ezer köbméterrel növelik a vízművek teljesítményét, és 80 ezer köbméterrel a szennyvíztisztító művekét. Tanácsi és vállalati beruházásokkal, valamint a társulatok rendelkezésére álló fejlesztési eszközökből bővítik a teleés az üzembe helyezésre is pülések ivóvíz- és csatornasor kerül egy-egy beruhá- hálózatát, s mintegy napi 80 zási ütemben az észak-nóg- ezer köbméterrel a vízműrádi, a pécs—mohácsi és a vek, s 100 ezer köbméterrel A vízgazdálkodás idei terve több mint 1 milliárd forintot irányoz elő a vízkárelhárítás fejlesztésére. Egyebek között 20—25 kilométer hosszú szakaszon erősítik a folyók töltéseit, főként a Kettős-Körös bal partján. Folytatják a Kis-Balaton vízrendezési munkáit, s a belvízveszély csökkentését szolgálják Kisköre térségében a vízelvezető hálózat rendezésével, fejlesztésével. A tanácsok a korábbinál nagyobb figyelmet és erőt fordítanak a települése' belterületének vízrenöe sere. (MTI) az egvik közel-keleti ország megrendelőinek a magyar építők öt nap alatt készítettek aiánlati te-vet és költségvetést egv 2300 négyzetméteres iskola építésére. A megbízást megkapták, és az iskolát felépítették — az ajánlatkéréstől a kulcsrakész átadásig — mindössze 12 hónap alatt. Az új építésmód erőteljes felnőtté vált, s bár a központi programnak a végére értek, a fejlesztés folytatódik vállalati hatáskörben. A vállalatok tehát saját házuk táján keresik a továbbiépé lehetőségeit, de mindenképpen szükséges hogy a partnerekkel együtt valamennv-' érintett iparágban szorov együttműködésben folytassák a műszaki fejlesztést. (MTI) 4 i