Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-11 / 290. szám

0 CsütörtRk, 1980. december 11: röviden Késiül a telefonkábel Carmina Burana Nagy László felvétele A Magyar Kábeimfivrk szegedi gyárának Európa-szerte ismert és méltán népszerű terméke az úgynevezett töltött terű telefonkábel. Magas fokú technológiával állítják elő. pontosan és gyorsan dolgozó gépekkel. Év vége előtt különös gondot fordítanak arra. hogy a termelés fitemes legyen, a minden megrendelő Igényét — legjelentősebb vevőjük a posta — kl tudják elégíteni öreg barátom meséli, mi mindent ajándékoztak gyerekeiknek, unokáiknak különböző ünnepi alkalmakra. — A mi családunkban főként, a karácsonyvárás okozott gondokat, ugvanis akkor mindenkinek kellett valamit adnunk. A név- és születésnapok csak egv-egv személv megajándékozásával jártak, de a karácsony mindig alaposan kiforgatta a zsebeinket. Nem mondom hogv bármikor is saináltam volna az aiándékokat. tudom, érzem, hogv adni legalább egvértékű. jó érzés a kapással. tehát mindig segítettem feleségemnek az ajándékok kiokoskodásában. — Bevallom, egyszer aztán sokallani kezdtem a dolgot. Tudod, hogv kevés a nyugdíjunk, elég nehéz megélnünk belőle, azért sokat, tépelődtem magamban, már el js döntöttem, hogv közlöm az asszonnyal elhatározásomat: ezután a jókívánságokon kívül senkinek sem adunk aiándékot. Megmondom, ahogvan volt. a feleségem nagyon elszomorodott ezen. Az ő lelke mindig tele volt adakozási örömszerzési hajlamokkal. nem szólt, azonnal, de másnap megiegvezte vacsora közben. — Te. apa. azért mégiscsak adni kellene valamit Nagyot nyeltem, de nem szálltam vele vitába. Néztem magam előtt a tánvért. s ott láttam gyerekeim, unokáim arcát, elgondoltam, milyen képet vágnak maid karácsonykor, ha éppen mitőlünk nem kapnak semmit. — Majd kitalálok valamit — jegyeztem meg félvállról, s ezt a szándékomat aztán magammal vittem az ünneo felé közeledő napokon. Most pedig elmondom, mit találtam ki: néhány nappal utóbb így szóltam az asszonyhoz. — Ide hallgass, annyi minden ősz. szegvűlt évtizedek alatt a mi lakásunkban hogv megoldhatjuk az ajándékozást minden kiadás nélkül. — Hogyan? — nézett az arcomba. — Mit akarnál te innen elajándékozni? — Mondjuk a könyveinkből, hanglemezeinkből. — Például? — Csak úgy kapásból mondom. Jolinak odaadiuk a Thibault családot. SZÓD kiállítású könyv, két nagv kötet. Roger Martin du Gard nagyon jó író volt. Még bárom ajándékozandó* soroltam föl. az asszony nem ellenkezett, csak azt számolgatta hangosan, hány könyv hiányzik majd állományunkból karácsony után. Aztán megszólalt. — Na, és a fiunk? Neki mit szánnál? Hallgatnom kellett néhány pillanatig. gondolatban átfutottam a könyveim jegyzékét., aztán eszembe jutottak a hanglemezeim. Rácsaptam a térdemre. — Tudod mit? A fiúnak odaadiuk a teljes Carmina Buranát. Mit szólsz hozzá? Remekmű. Csintalan középkori diák- és szerzetesdalok. Carl Orff gyönyörű zenei feldolgozásában. — Szerettem hallgatni — jegyezte meg halkan. — Talán sajnálod? Hallgathatod még a rádióban. Fölösleges hogy itt őrizgessük a lemezeink között Csörgött a telefon, megszakadt a tárgyalásunk. Az asszony vette föl a kagvlót Joli hívott bennünket, megbeszélték, hogv minden rendben van. senki se beteg, ez és ez volt az ebéd. apa beszedte a gyógyszereit rendesen. Amíg ez a beszélgetés tartott, én a Carmina Burana dallamait idézgettem magamban, esze mije jutott, hogy Ort'fot láttam egv régi filmben, hallottam más művét is. eszembe jutott a középkori versezetnek magyar fordítása, a szép kiállítású kötet, amivel gyakran találkozom, ha a könyveim között keresgélek. No — mondom magamban —. ez így jó lesz! Értékes ajándékot kap mindenki. és ez most nekünk egyetlen fillérünkbe se kerül, megkeadlük szépen az évtizedek alatt fölgyülemlett értékeink szétosztását családi körben. Az asszony befejezte a beszélgetést. visszaült a karosszékbe. — Hol is tartottunk? — tért viszsza a témára. • — A Carmina Buranánál. Lacinál. Láttam a szemében, hogv most valami asszonyi fogásra készülődik. Meg is szólalt. — De akkor a kötetet is neki adjuk. Fölfortvantam. — Azt már nem. Azt majd megkaphatja a születésnapján. Ormos Oerő JUBILEUMI ÖSSZEJÖVETEL -Tíz esztendővel ezelőtt alakult meg a Magyar Iparjogvédelmi Egyesület Csongrád megyei szervezete. Az évforduló alkalmából ülést rendeznek holnap, pénteken délután 2 órakor Szegeden, a Technika Házában. A jubileumi összejövetelen dr. Bérezi Imre egyetemi docens, a megyei szervezet elnöke mond megnyitó beszédet. Az iparjogvédelem Időszerű kérdéséiről dr. Pusztai Gyula, az Országos Találmányi Hivatal elnöke tart előadást. MAGYARORSZÁG MADARREZÉRVATUMAI Erről a témáról diavetítesael egybekötött előadást tartanak holnap, pénteken délután 4 órakor a gyermekkönyvtárban (Szeged, Vár u. 7. sz.). Érdeklődő gyerekeket szívesen látnak. AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM KÖZLEMÉNYE Országszerte továbbra is emelkedő számban fordulnak elő hüléses megbetegedések. Az elmúlt hétről a fővárosi KÖJÁL mellett a Baranya, a Borsod, a Heves, a Komárom, a Nógrád, a Pest, a Somogy, a Szobolcs-Szatmár, a Veszprém, a Zala megyei KÖJÁL jelezte influenza figyelőszolgalatának adatai alapján, hogy működési területükön elszórtan, egy-egy városban vagy községben, elsősorban általános iskolákban, középiskolákban észlelik az Influenza tüneteivel járó megbetegedések számának növekedését. Az eddigi vizsgálati anyagokból az országos közegészségügyi Intézet víruskutató osztálya két Hl NI altípusú influenza A-vírustörzset izolált. Egy-egy nagyobb területre (megyére). kiterjedő járvány sehol sem alakult ki az országban. ^Csütörtökig meglepetes ] tz-80 óráig KULTURÁLIS EG YÜTTM Ü KÖDÉS A KISZ Csongrád megyei bizottsága, valamint a Jugoszláv Ifjúsági Szövetség Vajdasági Választmánya kezdeményezésére kulturális és művészeti együttműködés jött létre a szegedi Ifjúsági Ház es az újvidéKl Svetozar Markovié Művelődési Egyesület között. A napokban Goldschrnied Józsefnek, az Ifjúsági Ház igazgatójának vezetésével Űj vidékre látogatott az intézmény küldöttsége, s a látogatás viszonzásakor, januárban köti meg a magyar es a jugoszláv kulturális intézmény azt a szerződést, amelynek értelmében Csongrád megye művészeti csoportjai Újvidéken, a jugoszláv együttesek pedig az Ifjúsági Ház rendezésében Szegeden és Csongrád megyében mutatkoznak majd be. FÖLDTANI SZAKÜLÉS A Magyarhoni Földtani Társulat alföldi területi szervezete ma, csütörtökön délután 3-kor klubnapot tart a Technika Házában, amelyen dr. Grassely Gyula tart beszámolót mexikói tanulmányútjáról, valamint a párizsi világkongresszusról. Felhősödés Várható időjárás ma estig: Változóan felhős, több helyen párás, egy-két helyen ködös idő, számottevő csapadék nélkül. Időnként megélénkülő, helyenként megerősödő délnyugati, nyugati széL Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: plusz 3, —2° között. ZORÁN-KONCERT AZ IKV-Hub rendezésében ma, csütörtökön este 8 órakor a vállalat központjának nagytermében (Dáni János u. 14—16.) Zorán-koncertet tartanak. Közreműködik a Láma-együttes és Bakacsi Béla. HANGVERSENY A szegedi általános iskolásoknak rendez hangversenyt az Országos Filharmónia holnap, december 12-én délután 3 és fél 5 órai kezdettel a zeneművészeti szakközépiskola termében. Fellép a Szegedi Kamarazenekar Pál Tamás vezényletével, közreműködik Bódás Péter (zongora) és Sin Katalin (gordonka). A műsort Meszlényi László ismerteti, a diákok Hándel, Vivaldi és Bach műveit hallgathatják meg. SZOCIALISTA BRIGADVEZETOK KLUBJA A Juhász Gyula Művelődési Központban működő szocialista brigádvezetők klubja ma. csütörtökön délután 3 órakor tartja soron következő foglalkozását. A résztvevőket ezúttal a jövő évi tervekről és az együttműködés további lehetőségeiről tájékoztatják. Nyitva maradt a gáicsap Jogerős ítélet a robbanás miatt megrokkant szolgáltatóház ügyében Szomszédok Már éjfél van, és a szomszéd mégis trombitál. Kukla úr kirohan a lakásból, becsönget a szomszédhoz és kiabál: — Ember, maga megbolondult, aludni akarok! — Jól van, jól van, akkor majd altatódalt játszom magának ... NYUGDÍJASOK TALÁLKOZÓJA Nyugdíjas-találkozót rendez holnap, pénteken délután 3 órai kezdettel Szegeden a Csongrád megyei KISZÖV területi szakszervezeti bizottsága. Az érdeklődőket az Arany János utcai klubba várják. Gógné Szeles Rózsa és Szálkái László Huszka Jenő operettjeiből ad itt elő részleteket. 30% ENGEDMENY Bukósisak. világításgarnitúra, különféle műanyag Aruk. kiiktafözőlt az emeleti háztartási osztályon. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak,, ismerősüknek, szomszédoknak. akik felejthetetlen halottunk. KRABOT FERENC búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya. nagyanya, TAPODI ISTVANNÉ * Szilágyi Anna elhunyt. Temetése december tíén, pénteken. 15 órakor lesz az üttömösi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Kimondhatatlan mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, férj és édesapa, NAGY DEZSŐ földmérési szakfelügyelő. 1880. november 25-én, életének 59. évében hirtelen és váratlanul örökre lehagyott bennünket Búcsúztatása december 12-én. 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatom, hogy TÓTH BUZDER FERENC volt tejüzemi főművezető, életének 99. évében elhunyt. Búcsúztatásáról később Intézkedem. Gyászoló unokanövére. Köszönetet mondunk minden családtagnak, rokonnak, Ismerősnek, aki TÓTH JÓZSEF temetésén megjelent és Gyászközíemények fájdalmunkat enyhíteni igyekezett A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, 1D. SZELES JÁNOS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. 11 755 Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyós, nagymama, dédmama, ükmama és testvér. SZ.1ROVICZA FERENCNB Molnár Rozália 99 éves korában meghalt. Temetése dec. 11-én 13 órakor lesz a tápéi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 597 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa. nagyapa, dédaoa és testvér, POSA ANTAI. életének 75. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése dec. 12-én 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 577 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felelthetetlen nagynéni, ZIMANYI JOZSEFNE Humonyánszky Mária életének 80. évében elhunyt. Temetése dec. ll-én 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 570 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesapa, nagyapa, dédapa és testvér, KUKK ISTVÁN asztalos, életének 77. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése dec. ll-én 11 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. 10 599 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, nagyapa és testvér, HORVÁTH IMRE 67 éves korában elhunyt. Temetése dec. ll-én 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 371 Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUSZTA JÓZSEF. Szlrvárvany u. 27. sz. alatti lakos, MAV-nyugdfJas, életének 70. évében elhunyt. Temetése dec. 12-én 11 órakar lesz az Alsóvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 572 Fájdalomtól megtört sziwel tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága jó férj. édesapa, nagyapa, testvér és rokon, MORA JÓZSEF nyugdíjas asztalos szakoktató, 1080. dec. 8-án. életének 68. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése dec. 12-én. pénteken. 14 órakor lesz a szóregi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Szóreg. 16(76 Négy vállalat üzemeltette azt a szegedi, Szilléri sugárúti szolgáltatóházat, mely régóta szúrta a környék lakóinak szeméi. Sokan, többször reklamáltak — olvasóink véleményét Postaládarovatunkban is ismertettük — az épület kirí környezetéből, rontja a városképet. A vitára, mint tudjuk, a véletlen, egy gázrobbanás tett pontot. Mi is történt 1979. szeptember 13-án? Az események felelevenítése előtt lássuk az előzményeket! A szolgáltatóház egyik helyiségében a szegedi órás-ékszerész könnyűfém szövetkezet működött. Szóbeli megbízás alapján — 1976-tól — a 37 éves Tóth Imréné, helybeli, Szamos utca 15. szám alatti lakos, a szövetkezet ékszerész szakképzettségű dolgozója látta el a részlegvezetői tennivalókat. 1979. szeptemben l-én gondjaira biztak két szakmunkástanulót, köztük a 18. életévét éppencsak betöltött, az ötvösiparral ismerkedő Szabó István, Szeged, Moholi utca 4. szám alatti lakost. Tóthné — amennyire azt ideje engedte — foglalkozott is a fiatalokkal. Hogy idejüket lekösse, megbízta őket: a gázzal működtetett forrasztópisztollyal gyakorolják a fémek összeillesztését. Szeptember 13-án, a kritikus napon, délután két órakor távoztak a helyiségből a tanulók. Rövid Idő múltán Tóthné és beosztottja is elment. Mint utólag kiderült, az ötvösipari tanuló nyitva hagyta a munkapad gázvezetékének csapját, a forrasztópisztolyt sem zárta le. A lassan szivárgó gáz este 10 órára betöltötte a szobát, s a fűtést szolgáló gázkonvektor gyújtólángiától felrobbant. A nagy erejű detonációtól a belső falak őszszedőitek. Az épületben és a berendezésben több mint 210 ezer forint értékű kár keletkezett. Öriási szerencse, hogy a robbanás pillanata ban senki nem tartózkodott a házban.. Az épületben működő fodrászüzlet számos vendége és személyzete este 8 órakor távozott. Tóth Imréné és Szabó István ellen gondatlan közveszély okozás vétségében indítottak bírósági eljárást. A tárgyaláson ismertetett tényállásból kiderült: a szövetkezet úgyszólván semmit nem tett azért, hogy Szilléri sugárúti üzemegységében érvényre juttassa a biztonságtechnikai és tűzvédelmi előírásokat. Ellenőrzésre hivatott szakemberei többször is jártak a tarján! helyiségben, de az ott tapasztalt gyakorlatot egyszer sem kifogásolták. Pedig lett volna miért szólniuk. A munkapadok gázvezetékéhez illeszkedő gumicsöveket, s az abból táplált forrasztópisztolyokat rögzítőbilincs nélkül használták a dolgozók. A szobába vezető gázvezeték főcsapját elzárni nem lehetett. A robbanás idején, s az azt közvetlenül megelőző időkben nem dolgozott a szövetkezetnél tűzrendvédelmi megbízott. Mindezt figyelembe véve hozta meg ítéletét a Szegedi Járásbíróság. Tóth Imrénél 5 hónapi, végrehajtásában egy évre felfüggesztett szabadságvesztésre ítélték. Hogy munkáját a továbbiakban is elláthassa a híróság előre mentesítette őt a büntetett előélethez fűződő hátrányos következmények alól. Szabó Istvánt 4 ezer forintos pénzbüntetéssel sújtották. Az ítéletet tegnap délelőtt emelte jogerőre a Szegedi Megyei Bíróság. MÖRA-EST IIATTYASTELEPEN Holnap, pénteken délután 5 órakor Móra-estet rendez a hattyastelepi iskolában a Hazafias Népfront körzeti bizottsága. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. Nagy István - Főszerkesztő-helyettes: Sz. Slmosi István - Kiadja • Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László - Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja 10., Sajtóház, 6740 - Telefon: 12-633 - A lapot nyomja: Szegedi Nyomda, Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. - 6726. Igazgató: Dobó József - TerJeszU a Magyar Posta. Előfizethető s postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hőntpra Sf forint. - incex: aiu „ ISSN: »m-m z