Délmagyarország, 1980. december (70. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-09 / 288. szám

70. évfolyam 288. szám 1980. december 9., kedd Ara: . 1,20 forint Du (^ifr PJPPP VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Hazaérkezeti a Szovfefunlőbó! párt- és kormánykiiidottségiink Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével vasárnap, a kora délelőtti órákban hazaérkezett a Szovjetunióból párt- és kormányküldöttségünk amely részt vett a Varsói Szerződés tagállamai Dárt- és kormányvezetőinek moszkvai tanácskozásán. A küldöttség tagia volt Gyenes András, a Központi Bizottság titkára és Bprbándi János. a Központi Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Fogadásukra a Keleti pályaudvaron megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Haixisi Ferenc. Korom Mihály. Németh Károly, óvári Miklós. a Központi Bizottság titkárai, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Berecz János, a KB osztályvezetője. Horváth István belügyminiszter. Púja Frigyes külügyminiszter, PuUai Árpád közlekedés, és postaiigyi miniszter. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) Fiija Frigyes Berlinbe utazott Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Őskor Fischcrnek, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének meghívására hétfőn, tegnap munkaiátogatásra Berlinbe utazott. Külügyminiszterünket Berlin-Schönefeldi repülőtéren vendéglátója fogadta. Jelen volt dr. Szalai Béla, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete. A két külügyminiszter megkezdte a tanácskozását A gazdaság állami irányításának korszerűsítéséről Hatjai József miniszterelnök-helyettes nyilatkozata Az egységes ipari minisztérium létrehozása, s korábban a kormány gazdasagi bizottságának megalakítana jelzi, hogy az utóbbi időben fontos szervezeti lépesek is történtek az államigazgatás korszerűsítésére, a kormányzat gazdaság* irányító szervezetének és tevékenységének fejlesztésére. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. a gazdasági bizottság elnöke interjút adott a Magyar Távirati Irodának az intézkedések gyakorlati céljairól, és várható hatásairól. — Mi tette szükségessé a kormány gazdaságirányító munkájának szervezeti korszerűsítését? — A szervezeti lépések alapvető indítéké', gazdasági fejlődésünk megváltozott feltételeiben, a XII. kongresszus határozataiban megfogalmazott gazdaságpolitikai feladatok jellegében találhatjuk meg Gazdasági fejlődésünk intenzív szaka sza, a gazdaságunkat igen magas követelmények elé állító világgazdasági változások, az. ezekhez való rugalmas alkalmazkodás újszerű feladatokat ad a gazdaságirányításnak. Ilyen körülmények között a fejlődést csak a gazdaságirányítás valamennyi eszközének összehangolt, a megoldandó feladatokhoz igazodó fejlesztésével lehet biztosítani. A korábban, más helyzetben kialakult gazdaságirányítási gyakorlatot és szervezetet is hozzá kell igazítanunk a gazdasági tennivalókhoz, a magasabb követelményekhez. A hangsúly tehát a tervszerű gazdaságirányítás tartalmi fejlesztésén van, amelyet valamennyi eszköznek, intézkedésnek egyaránt szo'gálnia kell. önmagában a szervezeti intézkedések természetesen nem biztosítják azt, hogy a gazdaságirányítás megfeleljen az új körülményekből fakadó magasabb köv etelményeknek. De annak is tudatában kell lennünk, hogy a szervezeti keretek szei-eoe nem lebecsülendő: seg'tik — ugyanakkor a szükséges korszerűsítések elmaradasa gátolná is — a jelen és a jövő gazdasági feladatainak megoldását Az áhamisa-"zatási munka hatékonyságának növelése, munkamódszereinek és szervezetének fejlesztése folyamatos feladat, amelyet eddig is napirenden tartottunk. A gazdaságirányítási rendszer tudományos elemzése, a megoldandó gazdasági feladatokkal való öszszevetese alapján azonban arra a következtetésre jutottunk, hogy feladataink á folyamatos intézkedéseknél nagyobb léptékű változásokat kívánnak a kormányzati gazdaságirányítás szervezeti rendszerében. — A gazdasági bizottság 1980 közepén való létrehozása a szervezeti intézkedések kiinduló lépésének tekinthetö-e, amit azután az államigazgatás más gazdasági intézményeinek korszerűsítése és a vállalati szervezeti rendszer fejlesztése követ? — összehangolt lépéssorozatról van szó, s az egyes, konkrét intézkedések időpontját alapvetően az a nélkülözhetetlen követelmény határozza meg, hogy a döntések összhangban legyenek egymással, és biztosítsuk a munka folyamatosságát és zavartalanságát. A szervezeti intézkedések során elsődleges követelménynek tekintjük a döntési és felelősségi hatáskörök világosabb, pontosabb. következésképpen ellenőrizhetőbb kialakítását. Ebből következik az, hogy a változások gyakorlatilag az irányítás és a végrehajtás valamennyi szintjét érintik. A cél az, hogy a központi irányítás és a vállalati önállóság dialektikus egységét egyre fejlettebb módszerekke) biztosítsuk. Ebben a folyamatban az időpontot tekintve' az első érdemi szervezeti változtatásra valóban a kormányzati munkában került sor, amelynek markáns megnyilvánulása a gazdasági bizottság létreho-, zása volt 1981. január elején megkezdi működését az egységes Ipari Minisztérium, s ebből következően bizonyos mértékben tehát módosul a kormányzati szervek közötti munkamegosztás Megerősödik a vállalatok önállósága. valamint a hatóságok piacfelügyelet! tevékenysége. Lépéseket teszünk a rugalmasabb és korszerűbb vállalati szervezet kialakítására is. — Mi indokolta a gazdasági bizottság létrehozását? — Régóta valljuk, hogy gazdasagi eredményeinkben — a gazdaságpolitikai célok és az elérésükhöz szükséges eszközrendszer helyes kialakítása mellett — alapvető szerepe van a megfelelő, következetes végrehajtásnak. Ezt azonban gyakran leszűkítik az egyes országos irányító szervekre és a' gazdasági egységekre, holott az egész gazdaság folyamatos irányúása és ellenőrzése mindenekelőtt kormányzati felelősség A kormány folyamatos gazdaságirányitó szerepének súlyát külön is megnövelte, hogy az ország jelenlegi helyzetében, amikcr a külgazdasági feltételek rendkívül gyorsan változnak, a gazdaságpolitikai és népgazdasági tervezési koncepció átfogó alkotó jellegének erősítésével egyidejűleg szerve zettebb, aktívabb és kellően rugalmas gazdaságszervező kormányzati munkára van szükség. Ennek megfelelően a Minisztertanács az Állami Tervbizottság feladatait úgy alakította ki, hogy a tervezés és szabályozás döntő kérdéseire összpontosíthassa tevékenységét az irányítás folyamatos, operatív feladatainak összehangolására, valamint nemzetközi gazdasági kapcsolataink irányítására pedig létrehozta a gazdasági bizottságot. A Minisztertanács a két kormánybizottság hatáskörét és felelősségét úgy határozta meg. hogy tevékenységük összehangolt, egymást kiegészítő legyen Egyidejűleg a többi között megszűnt a nemzetközi gazdasági ' kapcsolatok bizottsága, valamint a tárcaköz' ár- és terrrékforgal mazási bizottság (Folytatás a 2. oldalon.) Illést tartót! a megyei képviselőcsoport A Csongrád megyei országgyűlési képviselőcsoport tegnap, hétfőn délután a Hazafias Népfront megyei bizottságának szegedi székházában ülésezett Szabó Sándor, a megyei tanács elnöke tájékoztatót adott a Csongrád megyei VI. ötéves költségvetési és fejlesztési célkitűzésekről. A megyei tanács elnöke a következő tervidőszak koncepcióját ismertetve foglalkozott a legfontosabb feladatokkal, hangsúlyozottan a lakásépítéssel, a lakóház- és épületfelújítással. A tájékoztató után Kangyalka. Antal (a 15-ös választókerület) a makói fejlesztési igényekről beszélt; dr. Busz Márk (8-as választókerület) a kórházak műszerezettségének színvonaláról és a sürgető feladatokról szólt; Mag Pál (11-es választókerület) a házgyári sorházak építésének lehetősége iránt érdeklődött; Blb ók Istvánná (7-es választókerület) az építési telkek kialakitasát sürgette a községekben, és a pályakezdő, otthont teremtő fiatalok fokozottabb támogatására hívta fel a figyelmet, Vallyon Aladárné (10-es választókerület) a felgyói iskolagondokról, a tanulók szállításának nehézségeiről és Tóth lászló (12-es választókerület) a szentesi járás nagyközségeinek társadalmi összefogásáról, tornaterem-építésekről beszélt A képviselők javastatai, észrevételei után felszólalt az ülésen részt vevő dr Komócsin Mihály, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Többek között hangsúlyozta, Csongrád megye urbanizációs fejlődése rendkívül felgyorsult a IV.' és V. ötéves tervben, a várasok infrastruktúrájának jelentős részét ekkor építették ki. A megyei pártbizottság első titkára rámutatott arra, hogy a jövőben a szűkösebb fejlesztési lehetőségek miatt jobban kell gazdálkodni meglevő értékeinkkel, s tovabbra is nagyon fontos a lakosság öntevékeny segitsege, kezdeményezése a tcrvíeladatok végrehajtásában. Ezt követően Takács lmréne, a megyei képviselőcsoport vezetője ismertette az országgyűlés téli időszakára való felkészülés teendőit. A tanácskozáson részt vett es az ország gazdasagpolitikai célkitűzéseit elemezve felszólalt Apró Antal, az MSZMP KB tagja, az országgyűlés elnöke Szeged l-es számú választókerületének képviselője. Apró Antal tegnap, hétfőn délelőtt Szegedre érkezve felkereste a megyei, a szegedi városi pártbizottságot, a megyei tanácsot és időszerű kérdésekről megbeszélést folytatott a megye és Szeged párt- és állami vezetőivel. Megtekintette a Szeged Nagyáruházat 1*. melyet a közelmúltban adtak árt fiz országgyűlés kereskedelmi és mezőgazdasági bizottságának megbeszélése A VI. ötéves népgazdasági tervtörvényjavaslat továbbá a BpK illetve. a külkereskedelmi Minisztérium költségvetése jól jelzi azt az irányt, amelyen haiadva a nép. az oi-szág javára tenni lehet — állapították meg az országgyűlés kereskedelmi bizottságának hétfői ülésén. A Parlamentben megtartott tanácskozáson a képviselők az 1981—85. közötti időszakra szóló elképzeléseket, valamint a két kereskedelmi tárca állami költségvetését vitatták meg. Juhár Zoltán belkereskedelmi államtitkár az írásos tájékoztatóhoz fűzött szóbeli kiegészítőjében kiemelte, hogy — az év eleji zökkenőktől eltekintve — _ 1980ban kiegyensúlyozott volt az áruellátás. E megatlaoítás nem vonatkozik a csokoládés, valamint a diabetikus készítményekre, ami különösen most. karácsonytájt bosszantó. Az áremelkedés okozta megtorpanást követően differenciált árpolitikában, kedvezményekben és kezdeményezésekben testet öltő kezdő lépések tapasztalhatók a vendéglátásban. Tetemesen gyarapodott a kiskereskedelmi üzlethálózat, az idegenforgalomban pedig 1980-ban a tavalyinál kevesebb vendég több devizát hagyott Magyarországon. Hasonló eredménveket vár a kormányzat a következő esztendőtől is. Az ideivel azonos lesz a húsellátás. és egyéb fogyasztási cikkekből néhány százalék, kai nő a nem rubelelszárno. lásji import is, Az 1'985-ig szóló időszakra a kiskereskedelemben — az életszínvonal-politikának megfelelően — szerény növekedés varható. * A mezögazdasag. az élelmiszeri oar és a fagazdaság előtt álló alapvető feladat a továbbiakban is a termelés hatékonyságának növelése, amivel is a népgazdasági egyensúly megteremtéséhez kell hozzájárulni — hangoztatta bevezető előadásában az országgyűlés mezőgazdasági bi 'ottságának — Cselőtei László elnökletével megtartott — hétfői ülésén Vendégh Ferenc mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes. A bizottsági ülésen — amelynek a Parlament adott otthont — a képviselők a hatodik ötéves tervtörvény. javaslat és a jövő évi költségvetés tervezetének agazati Leendőit vitatták meg. A tanácskozáson szó esett arról is. hogy a nagyüzemi gazdaságoknak a viiagoiac igényeihez folyamatosan igazodva kell megtermelniük a legfontosabb élelmiszereket, nagy gondot kell fordítaniuk a földvédelemre, hiszen az utóbbi fél évtized során 250 ezer hektár földterület esett ki a termelésből, ami — mutatott rá később a vitában Cselőtei László (Pest megye) — csaknem felér egv kisebb megye területével. A követe kező esztendőkben arra kell törekedni, hogy évente legfeljebb 15—17 ezer hektárt vonjanak ki a mezőgazdasági i-rmelésből. s ennek ellensúlyozása következetesen javítsák a gyönge minőségű talajokat. L. Brezsnyev Indiában Hivatalos, baráti látoga'asra hétfőn Üj-Delhibe érkezett Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB fótitkára. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és kísérete. A vendégeket India államfője, miniszterelnöke és kormánya hívta meg. A szovjet és in-'iai . .'.okkal feldíszített repülőtéren Leonyid Brezsnyev és méretét Nilam Szandzsiva Feddi államfő. Indira Gandhi miniszterelnök, a kormány tagjai parlamenti képviselők, közéleti személyiségek, és az indiai fővárosban működő diplomáciai testület tagjai fogadták. (Részletes tudósításunk a 2. oldalon.) A Csepel Művek székesfehérvári nehezfémöntödéiében az idén tíz-tizenkétezer tonna rézhulladékot dolgoznak fel, amelyből tömböket, sajtolt tuskókat, alakos és kokillaöntvényeket. perselyeket készítenek. Ezzel saját anyagellátásukat biztosítják, és a törzsgyárat is ellátják félkész alapanyaggal. Emeilett a hasonló profilú öntödéknek is szállítanak öntészeti tömböket. Az öntödében — felvételünk Itt készült — az év végéig több mint tizenháromezer tonna félkész és készterméket gyártanak.